Quelques jours avant la cérémonie d'ouverture.
[... Chaque mois de février, le Festival international du film de Berlin vibre de la passion fervente des cinéastes du monde entier.]
« Hé, hé. Ça arrive, ça arrive. Tout le monde se tait, d'accord ? »
Jeongyun agitait les mains avec excitation devant les deux amis assis à côté d'elle, en faisant tout un cirque.
« Sans exagérer, c'est toi la plus bruyante ici. »
« On ne t'a rien demandé. »
Baek Yun regarda sa jumelle d'un œil qui criait l'exaspération pure.
Quant à Harin, impartiale envers l'un comme l'autre, elle gardait le regard rivé sur l'écran de télévision, sans leur accorder ni attention ni commentaire.
Trois enfants qui s'étaient rencontrés à sept ans et étaient devenus les meilleurs amis du monde...
« Waouh. »
« Dingue. »
.......
Étaient, on ne sait trop comment, devenus des adolescents de quatorze ans, au seuil du collège.
[L'un des sujets les plus brûlants de ce tapis rouge ce soir n'est autre qu'une jeune fille de quatorze ans venue de Corée du Sud !]
Mais ces jeunes encore enfantins, plus proches de l'enfance que de véritables adolescents, étaient en train de
[l'actrice .]
regarder le moment de gloire de leur amie.
« Waouh. est vraiment d'une beauté incroyable ! »
À l'admiration sincère de Jeongyun, Harin acquiesça aussitôt.
Vêtue d'une ravissante mini-robe en satin vert, offrant un doux sourire aux caméras, avait tout d'un ange fait chair.
« La plus jeune enfant actrice de notre pays invitée au Festival de Berlin, et c'est mon amie. Je n'invente rien. »
« ... ? »
Harin regarda Jeongyun d'un air perplexe.
« Mais ce n'est pas un mensonge, c'est vrai. »
« Ah... oui... c'est vrai.... »
Devant le ton sérieux de Harin, Jeongyun hocha la tête d'un air penaud. Il était bien trop risqué de la contredire : c'était une amie beaucoup trop terrifiante.
Et puis....
.......
Tandis que les deux filles couvraient librement d'éloges la beauté éclatante de , il y avait là un garçon qui ne pouvait que rougir, la bouche bêtement ouverte.
'... Elle est vraiment... si belle....'
Baek Yun contemplait qui brillait à l'écran, avec des yeux complètement ensorcelés par l'amour.
Cela faisait une année entière qu'il n'avait pas vu le visage de en vrai.
Son premier amour lui avait déjà semblé être la fée la plus radieuse du monde.
Désormais, elle ressemblait moins à une fée qu'à une déesse sortie tout droit de la mythologie.
« Waouh. Yoo Baekwoon, c'est franchement dégoûtant. C'est quoi, ce regard ? Trop beurk. »
« ... Je t'ai dit de te taire, non, Yujeongyun ?! »
« Tes yeux font plus de bruit que moi. Tu as dépassé le point de non-retour, tu diffuses ta convoitise jusqu'au dernier rang. Absolument répugnant. Je te serais reconnaissante de t'abstenir de faire ces yeux-là à mon amie. »
« ... Mais , c'est mon amie aussi, tu sais ?! »
« Qui regarde une amie avec des yeux pareils ? Beurk. »
« D'accord avec elle. Si jamais tu me regardes comme ça, je te crève les yeux. Ils sont profondément impurs. »
« ... C'est pas un peu dur, ce que tu dis là... ? »
Mais Baek Yun ne pouvait pas totalement nier ce que Jeongyun et Harin venaient de dire.
À vrai dire, depuis le tout premier instant où il avait vu jusqu'à maintenant....
Il ne l'avait jamais regardée une seule fois comme une simple « amie ».
[Légende : L'actrice , 14 ans, fait une entrée triomphale au Festival international du film de Berlin]
[Légende : Premier rôle dans <Very Another Day>, sélection officielle en compétition, réalisé par Kuroki Ari]
« Ce film a déjà remporté un prix au Festival de Sundance, non ? »
« Ouais. Le prix de la mise en scène. »
« a vraiment un autre regard sur les scénarios. »
Jeongyun laissa échapper un sifflement admiratif.
« Et paraît que <Very Another Day> est le premier film de la réalisatrice. a vu le scénario et a tout de suite voulu le faire, alors elle s'est pointée chez la réalisatrice sans prévenir, a passé l'audition et a décroché le rôle. »
Baek Yun, qui avait repassé au moins cent fois chaque interview de de ces derniers mois, débita les informations sur le film avec une aisance rodée.
« Mais le scénario devait être en anglais, comment a bien pu... ? »
« Aucune idée. D'après ce que j'ai entendu, le film a failli tomber à l'eau faute d'investisseurs, mais la société de production du directeur Yeon est intervenue pour le financer. »
« ... Et comment a bien pu tomber sur un scénario pareil, au départ... ? »
« C'est justement ça, le mystère. »
Tandis que le frère et la sœur secouaient la tête, sincèrement émerveillés,
.......
Harin ne pouvait détacher les yeux de l'amie dont elle était la plus fière au monde.
Pourtant, quelque chose d'étrangement mélancolique flottait sur son visage.
Elle savait à quel point ce film comptait pour la carrière de , et elle était sincèrement ravie de voir les efforts de son amie porter de si beaux fruits... mais tout de même.
'Ça fait une année entière que je n'ai pas vu . Ça me brise le cœur.'
À un âge où l'amitié était tout.
Harin, qui adorait plus que quiconque au monde, se sentait simplement un peu blessée par la situation.
Elle avait cru que le tournage se terminerait en trois ou quatre mois tout au plus.
Mais il s'était étiré sur sept mois, puis avait encore passé quatre mois à l'étranger, à enchaîner les auditions pour d'autres films internationaux et à faire le tour du monde pour la promotion, sans pouvoir rentrer en Corée.
Bien sûr, elle avait réussi à revenir de temps en temps en avion, pour les épreuves pratiques du collège ou des affaires de famille.
Le problème, c'est qu'elle ne restait chaque fois qu'un jour ou deux : jamais assez longtemps pour voir ses amis.
« Mais. »
Au ton résolu de Jeongyun, Harin et Baek Yun se tournèrent vers elle en même temps.
« Cette fois, rentre vraiment en Corée pour de bon, hein ? »
« Oui. »
Harin sortit son téléphone et ouvrit l'application de calendrier.
Sous la date du 1er mars, une ligne rouge était tracée.
« Elle a dit qu'elle arriverait le 1er mars. Elle doit absolument être là pour la cérémonie de rentrée du 2 mars. »
« On entre tous les trois dans le même collège. À partir de mars, on se verra tous les jours ! »
Aux mots de Harin, les visages de Jeongyun et de Baek Yun s'illuminèrent aussitôt.
Lors d'un appel qu'ils avaient réussi à passer quelques jours plus tôt,
'Tu vas repartir à l'étranger après ton entrée au collège ?'
'Euh, oui. Je ne savais pas trop s'il y avait des projets...'
'Non ! Je dois être en Corée quand j'aurai quatorze ans. Quoi qu'il arrive. Je ne quitte pas la Corée, hors de question.'
La réaction de avait été bien plus vive que ses amis ne s'y attendaient, ce qui les avait laissés perplexes.
'Mais nous, ça nous ravit !'
C'est ce qu'ils avaient conclu.
« Mais Mun Hyeok est déjà en troisième. C'est dommage qu'on n'ait qu'une seule année à passer avec lui. »
« Je sais, hein. »
Mun Hyeok, retenu ailleurs aujourd'hui, était déjà en troisième, à la section théâtre et cinéma du collège des arts Hyunbong.
« Mun Hyeok m'a dit que les élèves de Hyunbong sont super stricts. Il y a tout un truc de hiérarchie entre les anciens et les nouveaux. Les anciens surveillent de près les plus jeunes. Il dit qu'ils envoient des signaux discrets à ceux qui se font remarquer. Du coup, au début, il a eu du mal à s'adapter. »
« C'est pas l'armée, pourquoi il y aurait ce genre de hiérarchie... »
À la remarque de Jeongyun, Baek Yun marmonna son approbation.
« Franchement, ça me saoule aussi, mais qu'est-ce qu'on a à frimer, nous ? Il suffit de faire profil bas et tout ira bien. »
« Se faire remarquer ? »
Harin posa la question, visiblement sans trop comprendre.
« Oui. Genre, attirer l'attention, tu vois ? Faire exprès de se faire voir, faire des histoires. Ce genre de trucs. »
...
Une chose pareille était-elle vraiment une faute assez grave pour mériter le mépris ?
Harin fronça légèrement les sourcils.
« Oh, t'inquiète. Ton caractère ne pose vraiment aucun problème. Tu ne parles presque à personne d'autre, et alors ? C'est juste Yoo Baekwoon qui doit faire gaffe. »
« Pourquoi moi ?! »
« T'es juste un peu malchanceux. »
« !!?! »
'Se faire remarquer...'
Tout en retournant les mots de Jeongyun dans sa tête, Harin leva les yeux et vit interviewée par des journalistes étrangers.
[ : Un prix au Festival de Berlin ? Haha. Ces mots me font un immense honneur, mais j'ai encore l'impression de rêver. Être choisie pour un film aussi merveilleux, ça me suffit pour l'instant.]
[ : Mon cœur bat déjà la chamade rien que de fouler le même tapis rouge que des acteurs aussi extraordinaires.]
S'il fallait nommer l'adolescente de quatorze ans qui attirait le plus les regards en Corée du Sud en ce moment même... aucun doute, c'était...
', non ?'
Le froncement de sourcils de Harin s'accentua.
* * *
Quelques jours plus tard, à bord du jet privé de Haion à destination de la Corée.
« . Pose ton scénario et dors un peu si tu veux t'adapter vite au décalage horaire. Il fait déjà nuit en Corée. »
Aux mots de , posa le scénario qu'elle tenait.
« Oui, mais Tonton, pourquoi tu ne dors pas encore, toi ? »
« Je suis resté éveillé pour monter la garde. Je me doutais que sinon, tu ne dormirais pas. »
eut un petit rire chaleureux et lui tendit un verre de lait chaud.
« L'hôtesse m'a demandé de te le donner. Tu dormiras mieux après l'avoir bu. »
« Du lait ? Tu me prends encore pour un bébé, Tonton ? »
laissa échapper un rire bref et désabusé.
Elle n'avait plus sept ans, elle en avait quatorze, et pourtant il lui faisait chauffer du lait simplement parce qu'elle s'était couchée un peu tard !
'Si j'additionne toutes les années que j'ai vécues, j'ai déjà vingt-six ans bien sonnés....'
À vrai dire, je ne le ressentais pas comme ça : mon cœur restait celui d'une adolescente de quatorze ans ordinaire.
Mais je n'étais certainement pas une enfant. Absolument pas !
« Quoi ? Si n'est pas une enfant, qu'est-ce qu'elle est ? »
« Une. A. Do. Les. Cente. À partir de quatorze ans, on est adolescent. »
martela chaque syllabe avec une force exagérée.
ne put s'en empêcher : il éclata de rire.
« Pourquoi tu ris ?! »
« C'est juste que... chaque fois que tu jures que tu n'es pas une enfant, je... je ne peux pas m'en empêcher. »
secoua la tête en souriant, visiblement amusé une fois de plus par toute cette histoire.
Il murmura doucement pour lui-même : 'Ma chérie, qu'est-ce que tu racontes ? Tu seras toujours la petite de ton oncle... oui, toujours...'
Il contemplait sa nièce d'un regard tendre : une nièce si précieuse qu'il ne se lasserait jamais de la regarder.
Cela faisait plus de sept ans qu'il avait commencé à l'élever, et pourtant le temps semblait avoir filé si vite qu'il avait l'impression que seuls sept jours s'étaient écoulés.
Quand as-tu grandi autant, ma chérie ?
À ce rythme, bientôt....
« Tonton ? »
« Mm ? »
« Tu recommences. Arrête d'être triste tout seul. Je vais vivre à tes côtés et à ceux de Papa pour toujours, tu sais. »
Comme haussait les sourcils, une douce chaleur s'épanouit dans le cœur de .
'Ah.'
« D'accord, d'accord. Si je dois nourrir notre jusqu'à ses cent ans, j'ai intérêt à travailler encore plus dur. Ha. »
Même après sept ans, je ne peux pas te cacher le moindre fil de mon cœur.