Pendant ce temps, quelque part dans un magasin un peu à l'écart de l'endroit où se trouvait Yewon.
« Je n'entends rien de ce qu'ils disent, bon sang ! »
Une femme à la tenue très suspecte, un foulard enroulé sur la tête et des lunettes de soleil par-dessus, épiait Yewon et Glitt.
Il s'agissait ni plus ni moins de Madame Ju.
C'était elle qui avait dirigé le groupe Haion pendant vingt ans après le décès de l'actuel président.
Bien qu'elle se soit désormais retirée du premier plan, ayant cédé les droits de gestion à ses fils adultes.
Malgré cela, personne dans le monde des affaires n'osait mépriser Madame Ju.
Après tout, c'était elle qui avait élevé ses trois fils pour en faire des hommes d'affaires impitoyables et fous, et avait rendu le groupe Haion encore plus prospère.
Cependant.
Madame Ju elle-même nourrissait quelques doutes sur une telle vie.
Il avait été acceptable d'élever ses trois fils pour en faire des êtres de sang-froid qui ne verseraient pas une larme même poignardés, mue par l'obsession de bien élever ses fils sans mari…
Le problème est venu après.
« Il n'y a aucune joie dans la vie, aucune joie… »
Ce qui lui avait permis de supporter d'élever trois fils absolument sombres, c'était son attente pour les belles-filles et les petits-enfants que ses fils lui amèneraient.
Cependant…
« Le mariage et les enfants ? De telles choses ne serviraient à rien pour développer de nouveaux médicaments. Tu ferais mieux de regarder du côté de mes cadets. »
L'aîné, qui dirigeait la division « pharmaceutique » du groupe Haion, tenait de tels propos.
« Avoir une famille ne fera pas monter les cours de bourse, Maman. Je préfère travailler que d'élever ce genre de choses. »
Le troisième fils, qui dirigeait la division « distribution », débitait de telles sottises, si bien que son seul espoir reposait sur le second fils qui avait quitté la maison.
Au moins, le second fils avait une candidate potentielle de belle-fille (même si elle avait fui pour éviter son fils) !
Madame Ju, qui avait attendu et attendu la candidate belle-fille qui avait fui son fils deux fois et était presque morte de désespoir, avait reçu une nouvelle choc récemment.
« … L'enfant actrice Lee Yewon, qui fait beaucoup parler d'elle récemment… nous soupçonnons… qu'elle pourrait être la fille du PDG… »
Lorsqu'elle apprit que la belle-fille qu'elle cherchait si désespérément était déjà décédée, elle eut le cœur brisé.
Mais lorsqu'elle apprit que la belle-fille avait laissé une petite-fille derrière elle, elle ne retrouva pas ses esprits.
Elle voulait l'amener immédiatement et lui donner le monde entier —
« … Toutefois, suivant les instructions du PDG de ne jamais agir précipitamment et d'avancer prudemment, nous approchons avec précaution. »
Yusong, qui avait été grandement déçu par de fausses informations à plusieurs reprises, avait tracé la ligne qu'on ne devait rien lui signaler à moins que ce ne soit une information « soigneusement vérifiée ».
C'est pourquoi Madame Ju devait être encore plus prudente.
Si elle faisait un faux pas, tout le monde serait blessé.
Madame Ju, qui savait comment son fils avait vécu comme un « être parfaitement fonctionnel » ces neuf dernières années, était encore plus circonspecte.
« Mais ça, c'est ça ! Comment voulez-vous que j'endure ça alors que ma petite-fille est venue dans MON grand magasin ! »
S'il existe un humain capable d'endurer ça, ce n'est pas un humain, c'est Bouddha !
Elle essaya d'endurer, mais ne put s'en empêcher. Lorsqu'elle reçut un signalement indiquant que Yewon avait visité le grand magasin Haion, la seule affaire qu'elle n'avait pas完全ement lâchée, elle reprit ses esprits et se retrouva là.
« Si je regarde juste de loin sans me faire repérer… ça devrait aller. »
… Ainsi, elle cachait complètement son identité et suivait Glitt et Yewon.
Mais en raison de la sécurité encore plus stricte de Glitt à cause des événements récents, Madame Ju dut observer de très loin, incapable de s'approcher.
« ! »
Madame Ju, qui observait Yewon de loin, devint de plus en plus convaincue.
Cet enfant était définitivement sa petite-fille.
« … Elle ne lui ressemble pas au premier abord, mais les expressions qui transparaissent par moments… sont exactement celles de son père. »
Ces expressions caractéristiques, indifférentes et résignées, qui ne semblaient pas celles d'une enfant de sept ans, étaient identiques.
Madame Ju était convaincue que seul un enfant de la famille Hyun pouvait faire de telles expressions à sept ans.
« Oh mon Dieu. Vraiment. Si je pouvais juste échanger un mot avec elle, je n'aurais plus aucun vœu ! »
Ni plus, ni moins, juste un mot !
Madame Ju avala ses larmes de sang intérieurement.
Mais alors.
« … Les toilettes pour femmes ? »
Yewon entrait seule dans les toilettes pour femmes, laissant ses oncles devant !
« Mon Dieu ! »
Une telle occasion en or !
Madame Ju entra dans les toilettes pour femmes avec les pas les plus rapides de sa vie.
« … ? »
Et Eon, qui vit les pas pressés de Madame Ju, fronça les sourcils.
« Pourquoi ? »
Demanda Doha, voyant l'expression d'Eon.
« Rien. Je me disais juste qu'il y a pas mal de gens pressés d'aller aux toilettes aujourd'hui. »
« Ah. Tu veux y aller toi aussi ? »
« Je suis un gamin ? Ne me pose pas ce genre de questions, salaud. »
« Je croyais que tu voulais y aller mais que tu n'osais pas le dire. »
« … »
Eon donna discrètement un coup de pied dans le tibia de Doha.
Vraiment un type inutile.
* * *
Yewon, qui était entrée dans les toilettes, regarda rapidement autour d'elle.
« … Jeyeon est là ? Où est-elle ? »
Puisque ses oncles l'attendaient dehors, elle ne pouvait pas trop tarder.
Si ses oncles apprenaient que Yewon avait un rendez-vous privé avec Jeyeon seule, ils s'inquiéteraient évidemment énormément.
« … Et honnêtement, je n'ai pas non plus envie de passer beaucoup de temps avec Jeyeon. »
La fenêtre de quête lui avait dit de choisir entre « pardon » et « vengeance », et elle avait choisi le pardon après avoir vu les visages affectueux de ses oncles à ce moment-là.
Mais Yewon n'était pas sûre de pouvoir pardonner à Jeyeon du jour au lendemain.
« Je ne suis pas un ange qui peut décider de pardonner et hop ! le pardon arrive. »
Yewon scruta les toilettes avec une expression boudeuse très rare.
« Aujourd'hui, je vais juste écouter ce qu'elle a à dire. Si elle débite encore des bêtises, je la laisserai vivre comme ça et se faire punir avec son père, et j'oublierai son existence. »
Cependant, il n'y avait personne de visible dans les toilettes, sauf une femme d'âge moyen à la tenue suspecte.
« … Elle doit déjà être entrée dans une cabine. »
Devait-elle attendre un peu qu'elle en ressorte ?
Au moment où elle soupira et releva la tête.
« … ? »
Yewon croisa le regard de la femme d'âge moyen.
« Quoi… ? On aurait dit qu'elle me regardait tout à l'heure… ? »
M'a-t-elle reconnue ?
Depuis que la notoriété de Yewon avait beaucoup augmenté récemment, il y avait beaucoup plus de gens qui la reconnaissaient.
Pensant qu'elle pourrait être l'une de ces personnes, juste au moment où elle allait observer le comportement de la femme.
Celle-ci fit un pas en arrière.
Comme si elle hésitait énormément sur quelque chose !
« … ?? »
Quoi, vraiment ?
Yewon fut décontenancée.
Mais alors.
« Snif… Hic hic… Snif. Snif… »
Le son d'un enfant qui pleurait provenait de la cabine au fond des toilettes.
« ! »
C'est Jeyeon !
Yewon reconnut immédiatement qui pleurait.
Yewon fit des pas vers la cabine d'où venait le son.
Les pleurs devinrent plus clairs à travers la porte non verrouillée.
« … »
Yewon hésita une fois de plus.
Ce n'était pas n'importe qui, mais « cette » Jeyeon.
« … Mais… »
En même temps, le réalisateur de 【Alice dans la forêt d'hiver】 et les autres adultes qui prenaient parti pour ce réalisateur devaient aussi être punis.
« … »
Soupir.
Ne considère pas ça comme aider Jeyeon, mais comme te venger du réalisateur de 【Alice dans la forêt d'hiver】 et de ces adultes.
Yewon prit une grande inspiration de plus et ouvrit la porte.
Alors.
« !!! »
Elle vit Jeyeon, dont les yeux s'étaient écarquillés en la découvrant.
« Toi, toi tu es… ! »
« … »
Yewon ne dit délibérément rien et fixa intensément Jeyeon.
Si elle recommençait à dire des bêtises, elle prévoyait de faire demi-tour immédiatement et d'aller retrouver ses oncles.
« Waaaaaaahhh !! »
Cependant, au lieu de dire des bêtises, Jeyeon pleura encore plus fort.
On aurait dit qu'elle retenait à peine ses larmes, mais que voir un visage familier les fit jaillir.
« … Soupir. »
Yewon secoua la tête et arracha une poignée de mouchoirs pour les tendre à Jeyeon.
Elle n'ignorait pas ce que ressentait Jeyeon.
Lors du tournage de 【Alice dans la forêt d'hiver】, le cœur de Yewon avait ressenti exactement la même chose.
« … Essuie tes larmes. »
Aux mots de Yewon, Jeyeon la regarda avec des yeux surpris, tout en hoquetant.
Elle ne semblait pas s'attendre à ce que Yewon agisse ainsi.
Elle pensait probablement que Yewon l'ignorerait et partirait.
Cependant, Yewon tendit à nouveau la main avec les mouchoirs, le visage impassible.
« Essuie tes larmes et calme-toi. Il n'y a pas d'adultes ici pour te harceler. »
« … ! »
Aux mots de Yewon, comme si elle savait tout, les yeux de Jeyeon devinrent encore plus humides.
Cependant, au lieu de pleurer plus, Jeyeon prit les mouchoirs que Yewon lui tendait et s'essuya le visage.
« Tu sais, tu sais, pas vrai ?! Hein ?! »
Yewon ne répondit pas qu'elle savait.
Il n'y avait aucun moyen d'expliquer comment elle le savait.
À la place.
« Non. Je ne sais pas. Mais je sais juste qu'environ la moitié des raisons pour lesquelles les enfants pleurent, c'est à cause de mauvais adultes. »
« … ! »
« De mauvais adultes comme ton père. »
Yewon n'oublia pas d'ajouter cela.
Alors Jeyeon resta hébétée.
Elle ne semblait pas s'attendre à ce que son père soit mentionné ici.
Yewon regarda Jeyeon de haut avec des yeux froids et chuchota.
Juste assez fort pour que Jeyeon l'entende.
« Tu veux arrêter de tourner ce drama, n'est-ce pas ? »
Aux mots de Yewon, Jeyeon perdit complètement ses moyens.
À cet instant, Yewon ressemblait presque à un fantôme pour Jeyeon.
Comment diantre cette gamine sait-elle tout ça ?
Jeyeon ne put répondre et se contenta de hocher la tête.
« Veux-tu que je te dise un moyen d'arrêter de tourner ? »
« … V, vraiment ?! »
De la couleur revint soudainement sur le visage de Jeyeon.
Yewon fit un léger signe de tête.
Et elle s'approcha de Jeyeon et lui chuchota quelque chose de très faible à l'oreille.
« !! »
La bouche de Jeyeon resta grande ouverte après avoir entendu les mots de Yewon.
« M, mais… »
Elle sentait certainement que si elle faisait ce que Yewon disait, elle pourrait vraiment ne plus avoir à tourner le drama.
Mais….
Si je fais ça, alors moi….
Les pupilles de Jeyeon tremblèrent.
« Le choix t'appartient. »
Dit Yewon en reculant d'un pas.
C'est toute la gentillesse que je peux te montrer, Jeyeon.
Yewon arracha d'autres mouchoirs et les tendit à Jeyeon.
Tu vas probablement avoir besoin de beaucoup de ces trucs à partir de maintenant, alors je te les donne avant de partir.
Yewon fit demi-tour, laissant derrière elle Jeyeon au visage hébété.
Et elle fit face à la fenêtre de quête qui luttait derrière elle.
« … Ça s'arrête là. »
Le pardon que je peux accorder va exactement jusqu'ici.
Lui dire un moyen de s'échapper de ce putain de tournage infernal.
Pas parce que j'aime cette gamine, mais parce que ce tournage est un endroit qui ne devrait jamais exister, ne serait-ce que pour les autres enfants acteurs.
« Bien sûr, si tu utilises cette méthode…. »
Jeyeon, tu ne pourras plus jamais jouer la comédie.
Yewon leva les yeux vers la fenêtre de quête.
« Ça devrait suffire, non ? »
La sauver du mauvais tournage, mais s'assurer qu'on ne se reverra plus jamais dans la même industrie.
C'était le choix de Yewon.
[Info du jour ! Quoi que tu choisisses en ce moment est la bonne décision. Avance avec ta décision !]
Heureusement, la fenêtre de quête ne semblait pas avoir d'objection à la décision de Yewon.
Bien. Maintenant, si je retourne vers mes oncles —
« Y, Yewon ? »
« !! »
Juste au moment où elle allait retourner vers ses oncles.
La femme d'âge moyen qui l'importunait appela Yewon.
Au moment où Yewon leva les yeux vers elle avec un visage décontenancé.
« !! »
La femme s'agenouilla sur un genou et saisit fermement les mains de Yewon.
« Oh mon Dieu ! Tu es un enfant si incroyable qui réconforte même l'amie qui t'a harcelée avec tant de grâce ! »
« … ?!!?!? »
« Comment peut-il y avoir un enfant aussi admirable, mignon, adorable, merveilleux, louable et lapin ! »
Qui, qui es-tu exactement ?
Et d'où sort un tel malentendu ?!?!