Comment faire.
Elles ne s'arrêtent pas du tout.
Dans un coin, des vêtements, des vêtements, des vêtements s'empilent.
Rotis et Rattlua rivalisent pour les empiler.
« C'est incroyable, non ? »
À côté, Shifaru boit son thé avec élégance.
Je l'ai regardé en m'accrochant à lui, mais il a secoué la tête.
« Inutile de le dire. Elles répondent "oui", mais elles n'écoutent pas du tout. »
C'est bien ça.
Chaque fois que je dis « C'est assez » à toutes les deux, elles répondent « Compris ».
Pourtant, « Ah, celui-là aussi ! » ou « Celui-ci aussi ».
Combien de fois cet échange s'est-il répété.
Moi aussi, je suis fatiguée.
« Ivy. Attendons tranquillement. Mieux vaut les laisser faire jusqu'à ce qu'elles se calment. »
En soupirant, je m'assois à côté de Shifaru.
Et je bois le thé qu'on m'a préparé.
« Délicieux. »
« Les gâteaux ici sont aussi délicieux. »
Sur la recommandation de Shifaru, je porte un gâteau à ma bouche.
Le petit gâteau qu'on mange en une bouchée libère un parfum de fruit dans ma bouche et apaise mon cœur fatigué.
Ici, c'est le plus grand magasin de vêtements de la ville de Kashimu, « Gordio ».
Et l'endroit où je suis, c'est la place d'honneur pour les clients spéciaux.
En voyant Rotis, le personnel du magasin m'a immédiatement guidée ici.
Au début, j'étais toute nerveuse dans ce lieu, mais la frénésie de Rotis et Rattlua a fait voler ce sentiment.
« Ivy, quelle est ta couleur préférée ? »
À la question soudaine de Rotis, je tourne le regard.
« Ivy aime le bleu, non ? »
Avant que je puisse répondre, Rattlua me devance.
« Hein, bleu ? Mais je trouve que le rouge irait bien aussi. Oui, finalement, je veux aussi cet orange là-bas. »
Aux mots de Rotis, je suis surprise.
La réponse à la question n'a pas été utilisée du tout.
D'ailleurs, je n'ai même pas répondu à la question.
« Pupupu. »
De Shifaru, assis à côté, j'entends un rire.
« C'est pas le moment de rire. Regarde cette quantité ! »
« C'est bon. Si elles veulent acheter, j'interviendrai, et à partir de là... cinq pièces, elles râleront. Oui, qu'elles en choisissent dix. "Choisissez les dix qui me vont le mieux", comme ça. »
« Dix pièces ! Euh, à toutes les deux ? »
« Non, deux personnes, vingt pièces. Autant, sinon ça ne tiendra pas. »
« Ha ha ha. »
Aux mots de Shifaru, je regarde les deux et j'acquiesce.
C'est vrai, ça ne tiendrait pas.
« D'ailleurs, j'ai entendu Druide. Les vêtements de l'an dernier sont devenus trop petits, non ? »
Hein ?
Je ne l'ai pas encore dit à Papa.
« Oui. C'est devenu un peu juste. Mais je pensais pouvoir encore les porter un peu. »
« C'est non. Tu es en pleine croissance, il faut porter des choses adaptées à ton corps. Sinon, ça aura un mauvais impact sur ta croissance. »
Devant l'air sérieux de Shifaru, je suis perplexe.
« Vraiment ? »
« Oui. Ivy, tu veux grandir, non ? »
« Oui. »
À cause du manque de nutrition quand j'étais petite, je suis plus petite que les enfants de mon âge.
J'ai remarqué que Papa s'en inquiète.
Alors, je veux grandir pour le rassurer.
« Alors, ici, tu peux te laisser gâter. Et puis, regarde ces deux-là. »
Je regarde Rotis et Rattlua.
« Elles ont l'air super heureuses et pleines de vie, non ? »
Oui, c'est vrai.
« C'est parce qu'elles choisissent tes vêtements qu'elles sont comme ça. »
Je trouve ça un peu bizarre, mais.
« Si tu leur enlèves ce plaisir, c'est pitoyable. »
« C'est vrai ? »
J'ai l'impression que c'est différent, mais.
« C'est vrai. Et si tu les arrêtes en disant "Je n'en veux absolument pas", elles seront super tristes. »
Ça, je peux l'imaginer.
« Mais quand même, cette quantité, Ivy va être embêtée, non ? »
« Oui. »
Combien y en a-t-il, on ne peut pas le savoir d'ici.
Mais il y en a sûrement plus de vingt.
« C'est pour ça, dix pièces chacune. C'est un chiffre raisonnable. »
C'est comme ça... ?
« C'est un chiffre qui convient aux deux. »
Peut-être.
« Compris. Dix pièces chacune. Au-delà, je refuse absolument ! »
« À ce moment-là, je les convaincrai aussi. »
Bon, alors ?
... Hein ?
Je me suis fait avoir par Shifaru ?
« Qu'est-ce qu'il y a ? »
Je regarde Shifaru.
Quoi que je dise, ce sera sûrement inutile.
Et puis, Rotis et Rattlua s'amusent vraiment, c'est certain.
« Non. »
Ah, moi aussi je voulais choisir les vêtements de tout le monde.
Ce magasin a des vêtements pour tous les âges, alors je peux peut-être en trouver pour tout le monde.
« Euh, moi aussi je veux choisir des vêtements, alors je peux faire un tour ? »
« Hmm ? Tu laisses faire Rattlua et les autres ? »
Aux mots de Shifaru, je secoue la tête.
« Les miens, je les leur ai confiés. Mais pour Papa et les autres, je veux acheter quelque chose. »
Je regarde le magasin.
Ah, le deuxième étage, c'est les vêtements pour hommes.
« C'est ça. Alors je t'accompagne. »
« Hein ? C'est bon ?
Tu peux te reposer.
Une fois les préparatifs finis, on repart en voyage.
« Pas de problème. En plus, je connais bien les goûts de Nuga et Seizelk. »
Ah, c'est vrai aussi.
« Alors, je compte sur toi. »
Avec Shifaru, je monte au deuxième étage où sont les vêtements pour hommes.
Le deuxième étage aussi, comme le premier, a plein de vêtements, et il y en a pour tous les âges apparemment.
« Tu penses à quel genre de vêtements ? »
« Euh... Je ne me limite pas aux vêtements. »
C'est aussi pour les remercier de tout jusqu'ici, alors je veux acheter quelque chose de bien.
« Je pense que quelque chose d'utile serait bien. »
« Utile ? Alors, des gants, ça te va ? »
« Des gants ? »
Mais tout le monde a déjà des gants, non ?
« Les gants, il en faut plusieurs par an. À force de saisir les armes, ils s'usent. »
Ah, c'est vrai.
Papa aussi, deux ou trois fois par an, il change pour des gants neufs.
« Ah non. Si c'est des gants, elles les changeront tout de suite pour les suivants. Si c'est pour offrir, mieux vaut quelque chose qui dure. »
Quelque chose qui dure ou des gants.
Les gants, c'est important pour protéger les paumes de la friction.
« Je prends les gants. Oui, j'achète des gants pour tout le monde. »
Les armes protègent tout le monde.
Mais si on les tient à mains nues, la friction peut blesser.
Même maintenant que mes paumes sont durcies, ça arrive, a dit Papa.
Alors, des gants, c'est bien.
« Compris. Les gants, c'est par là. »
Avec Shifaru, je vais vers l'étagère où sont les gants.
Et là, devant l'étagère, je suis perplexe.
« Il y en a autant ? »
Devant cette quantité imprévue, en pensant qu'il faut trouver des gants qui conviennent aux goûts de tout le monde, je m'inquiète.
« C'est bon. J'aide. »
Poussée par les mots de Shifaru, je tends la main vers les gants devant moi.
En demandant à Shifaru les goûts de tout le monde, je cherche dans cette masse de gants ceux qui me disent « c'est celui-là ».
« Pour Papa, c'est celui-ci. »
Les goûts de Papa, pas de problème.
Le reste, c'est Jinal.
« Les goûts de Jinal ? »
Je ne peux pas du tout imaginer.
D'après sa tenue habituelle, je ne pense pas qu'il aime les choses voyantes.
« Il a souvent des trucs sans ornement. »
Aux mots de Shifaru, je me rappelle Jinal et je réponds.
« Oui. Pas de tape-à-l'œil. »
Je trouve des gants qui iraient à Jinal, au milieu de cette masse.
Au bout d'un moment, je trouve des gants au design très simple, avec de la broderie.
« Le matériau, c'est quoi ? »
Shifaru m'a dit que « pour les gants, le matériau utilisé est important ».
Apparemment, la solidité change selon le matériau.
« Une bête connue pour sa peau dure. Avec ça, c'est bon. »
Après avoir choisi les gants de tout le monde, on redescend au premier étage.
« Rattlua et les autres ont l'air de faire une pause. »
Bien, le choix des vêtements est fini.
Hein ?
Il y a quatre piles de vêtements ?
Pendant que j'étais au deuxième, une pile de plus est apparue.
« Ivy, ce sont les vêtements décidés. »
Non non, il y en a combien ?
« Quand même, cette quantité, c'est non. »
« "Eeeh~" »
Devant mes mots, les deux font des voix mécontentes.
On dirait qu'elles sont devenues copines sans que je m'en rende compte.
« Choisissez dix pièces chacune dans le lot. Les vêtements qui iront absolument à Ivy. Imposer une quantité qui embête celle qui reçoit, c'est non. »
Aux mots de Shifaru, Rattlua soupire et se met à choisir les vêtements.
Rotis regarde la pile de vêtements, puis me regarde.
« C'est non ? »
« Désolée. »
« Si Ivy s'inquiète, c'est pas grave... Bon, dix pièces. »
Bien.
L'excitation pendant qu'elles cherchaient s'est calmée.
Pendant que Rattlua et Rotis se concentrent sur le choix, j'achète les gants de tout le monde.
Peu après, Rotis et Rattlua ont aussi fini.
Chacune paie et reçoit le sac en papier avec les vêtements, l'air satisfaite.
« Merci pour votre achat. »
Hein ?
Cette phrase, c'est celle qu'on dit à la fin de la caisse, non ?
Tout le monde a déjà payé, alors qui ?
« Ah, Shifaru a aussi acheté. »
Je regarde du côté de la voix, et Shifaru reçoit un sac en papier.
« Évidemment. Je suis venu dans ce magasin pour acheter les vêtements d'Ivy. »
Hein ?
Mes vêtements ?
« Peut-être, les miens... »
Shifaru hoche la tête, bien sûr.
Hein ?
Quand est-ce qu'il a choisi ces vêtements ?
Il était tout le temps avec moi, non ?
« Comment tu as fait ? »
« Hmm ? Le personnel du magasin a cherché parmi les recommandations de l'année, j'ai juste choisi. Bon, au début, j'ai dit quelles couleurs et quels designs iraient à Ivy. »
C'est bien Shifaru.