En sortant de la Guilde pour me rendre chez Druide-san, je tombe sur des acheteurs qui chargent les marchandises.
Druide-san les observe depuis l'entrée.
« Bonjour. »
« C'est fait pour tes affaires ? »
« Oui. Au fait, une certaine Arumi-san est venue voir le maître de guilde. »
À ces mots, un des acheteurs qui passait par là laisse échapper un « Gueul ! » de surprise.
Je me tourne vers lui, intriguée : il affiche une expression indéfinissable.
Quand je penche la tête, Druide-san se met à rire.
« Qu'est-ce qu'il a ? »
« Arumi s'occupe des négociations, alors les gens du métier la craignent. Quand elle mène une transaction, on se retrouve souvent à accepter ses conditions sans s'en rendre compte. Mais de là à faire cette tête rien qu'en entendant son nom... »
Druide-san a l'air de s'amuser, tandis que l'acheteur reprend son travail avec un sourire forcé.
Maintenant que j'y pense, le maître de guilde avait dit qu'il lui laissait gérer les négociations.
« Le maître de guilde s'est fait engueuler. »
« Haha. Je l'ai prévenu plusieurs fois, ceci dit. »
« Prévenu ? »
« Ah, le travail tournait mal et des erreurs commençaient à apparaître. Je lui ai dit de consulter Arumi plus tôt. »
« C'est ça ? »
« Oui. Mais il a répondu qu'il ne voulait pas gêner son élevage d'enfants, donc il n'a pas pu la consulter, apparemment. »
Effectivement, le maître de guilde s'inquiétait pour son enfant quand Arumi-san est venue.
Elle, de son côté, était furieuse qu'il n'ait rien dit.
« Si elle est revenue, ça ira. C'est un démon du travail, après tout. »
Un démon du travail, ça fait peur.
« Ah, elle a dit qu'elle ne rentrera pas tant que le travail accumulé n'est pas fini. Elle a même obtenu l'autorisation de la femme du maître de guilde. »
« Wah~ Arumi a rallié le seul réconfort du maître de guilde. Impitoyable, comme toujours. »
La voix tremblante du maître de guilde laissait deviner quelqu'un de plus impressionnant qu'en apparence.
Il avait l'air vraiment incroyable.
« Ah, oui. Tiens, tiens. »
Druide-san sort quelque chose de sa poche de pantalon.
Une carte verte.
C'est la première fois que j'en vois une, je ne sais pas ce que c'est, mais elle ressemble un peu à une carte de compte.
« C'est quoi ? »
« C'est une carte que la Guilde commerciale délivre à ses inscrits. »
Hein ?
« Je suis allé m'inscrire à la Guilde commerciale aujourd'hui. L'inscription s'est bien passée, du coup. »
« Ah, merci beaucoup. J'avais complètement oublié de vous le demander. »
« T'as été occupée, c'est pas grave. Dis-moi, Ivy, si ça te va, on ne fait pas un enregistrement familial ? »
« Enregistrement familial ? »
« Ouais. À la Guilde commerciale, les familles reprennent souvent l'affaire, donc il existe un enregistrement familial. J'ai vérifié, on peut l'apparemment le faire même sans lien de sang. On utilise la carte de compte pour garantir l'identité, mais je trouve la carte de la Guilde plus sûre. »
Ça ressemble à une version familiale de l'enregistrement d'équipe de la Guilde des aventuriers.
Mais quand même, pas besoin de lien de sang.
C'est bizarre.
« L'enregistrement familial n'exige pas d'enregistrement de compétence. Juste la volonté de la personne et un peu de sang. »
Du sang ?
« Euh, c'est quoi, le sang ? »
« Hein ? Tu n'as pas enregistré ton sang quand tu as ouvert ton compte ? »
L'ai-je fait ?
À ce moment-là, j'étais un peu trop excitée à l'idée d'avoir un compte, je m'en souviens mal.
Maintenant que j'y pense, on m'a appuyé le doigt sur quelque chose.
« J'ai l'impression que oui. »
« Quoi ? Tu t'en souviens pas ? »
« Je n'avais jamais imaginé pouvoir avoir un compte à mon nom, alors j'étais complètement dépassée par l'émotion. »
« Je vois. »
Oui, à ce moment-là, je croyais être bien concentrée, mais quand j'y repense après coup, c'est comme un souvenir flou de rêve, je ne m'en souviens pas bien.
Par contre, le regret intense que j'ai ressenti est resté gravé dans ma mémoire.
« C'est vrai, créer un compte à son nom, ça fait battre le cœur. Moi aussi, la première fois que j'ai ouvert un compte pour recevoir mes honoraires, j'étais super excité. »
« Druide-san aussi ? »
Druide-san acquiesce avec un sourire gêné.
Vu son calme actuel, j'arrive pas à l'imaginer.
Enfin, je n'arrive pas à imaginer sa jeunesse.
« C'est fini. »
Pendant qu'on discute sur le pas de la porte, un des acheteurs nous appelle.
Apparemment, tout a été chargé.
« Merci. »
« De rien. Puisque vous nous avez vendu tout ça, on est bien aidés. D'ici peu, les aventuriers vont affluer, alors. »
Les aventuriers vont affluer ?
Il se passe quelque chose ?
« Haha, c'est sûr. L'argent, versez-le sur le compte. »
« Oui, c'est noté. Alors... »
La charrette chargée à ras bord se met en mouvement.
« Euh, c'est quoi, les aventuriers qui affluent ? »
« On ne sait pas si c'est dû à l'enragement des monstres, mais on a découvert qu'il y a des pierres magiques de haute pureté dans les Gurubaru. »
Des pierres magiques de haute pureté.
C'est sûr que c'est une info qui attire les aventuriers.
« Ce n'est pas dans tous les Gurubaru, mais la rumeur dit qu'il y a de fortes chances d'en trouver. »
« C'est incroyable. J'aimerais bien voir à quoi ressemble ce trésor rare. »
« J'ai pu en voir, le maximum, c'est niveau 2, paraît-il. »
Niveau 2 ?
« Puisqu'on est là à discuter debout, on n'entre pas pour prendre le temps ? »
« Oui. »
Ah, je n'ai pas répondu à sa proposition tout à l'heure.
« Euh, Druide-san. Pour l'enregistrement familial, je compte sur vous. »
« ... Vraiment ? »
Druide-san me demande avec une expression un peu inquiète.
Apparemment, mon délai de réponse l'a angoissé.
« Oui. Bien sûr, je vous en prie. Papa. »
« Haha, je vais m'en vanter auprès du maître de guilde. »
Hein ?
Quoi ?
Je regarde Druide-san : un sourire très doux flotte sur son visage.
L'expression inquiète d'il y a un instant a complètement disparu.
Tant mieux.
« Si on va voir le maître de guilde maintenant, on croisera Arumi-san aussi. »
« ... Là, j'arrête. Je ne veux pas déranger le maître de guilde. »
À cause de ce qui s'est passé jusqu'ici, Druide-san montre parfois une expression incroyablement anxieuse.
J'espère que ce genre de sentiment disparaîtra peu à peu.
« C'est vraiment la seule raison ? »
En entrant dans la salle à manger, elle est d'une propreté frappante.
Apparemment, il a vendu les meubles aussi, jugeant qu'ils n'étaient plus nécessaires.
Il agit vite.
« Dévoilé, hein. Arumi est une slave driver, si j'y vais maintenant, elle me forcera à l'aider c'est sûr. Combien de fois je me suis fait entraîner par le maître de guilde... »
Druide-san pousse un gros soupir.
C'est vrai qu'avec l'élan d'Arumi-san, impossible de refuser.
Parce que Druide-san est gentil.
« Tiens. »
Druide-san appuie sur le bouton d'un objet magique.
Un objet que je n'ai jamais vu ?
« C'est quoi ? »
« C'est aussi un objet magique pour empêcher le son de fuir à l'extérieur. »
Il est un peu plus petit que celui qu'on utilisait jusqu'ici.
« La portée où le son ne passe pas est un peu plus étroite, mais pour deux personnes, ça suffit. »
Je vois.
« Par contre, ça ne marche qu'à l'intérieur de la maison ou de la tente. »
« Ah bon ? »
« Ouais, ça ne cache pas la bouche. »
« La bouche ? »
« Tu sais pas ? L'objet magique qu'on utilisait dehors est fait pour que la bouche ne soit pas visible. Y a des gens qui savent lire sur les lèvres. »
« Il y a des gens capables de ça ? »
« Ouais, y a des porteurs de la compétence Lecture labiale. »
Je savais pas.
La lecture labiale, hein. S'il y a des objets magiques, je me demande s'il y a des endroits où cette compétence peut être exploitée.
« Alors ? Le montant proposé te satisfait ? »
« C'est un montant qui fait peur d'avoir une carte de compte. »
« Faire peur, t'exagères. »
« Je n'exagère pas. Eh bien, trois plaques d'or. »
« Je m'en doutais. »
Tu le savais ?
Je penche la tête, et Druide-san me tapote doucement la tête.
« C'est le prix juste pour des potions qui ont sauvé la vie d'aventuriers. Pour la Guilde, les aventuriers sont un trésor. Certains aventuriers en auraient demandé cinq. »
Hein !
Si cinq plaques avaient été écrites, j'aurais sûrement perdu connaissance.
Trois déjà m'ont mise en confusion.
« Ah, de mon côté aussi ça s'est vendu très cher, donc ça s'ajoute aux frais de voyage. »
Maintenant que j'y pense, on n'a pas encore discuté de combien préparer pour les frais de voyage ni comment les partager à deux.
Vérifier le compte, ça peut attendre demain.
« Euh, on ne discute pas de combien on prépare pour les frais de voyage ? »
« Ouais. Une fois les préparatifs finis, on veut partir. »
« Oui. »
Bon, je vais bien décider pour que la charge ne retombe pas seulement sur Druide-san !