« On dirait que ça devient une sacrée histoire, hein ? »
Une sacrée histoire ?
Le fait de faire une sauce ?
« C'est ça ? Mais est-ce que c'était vraiment bien ? J'ai décidé toute seule, après tout. »
« Y a pas de souci. Si ça peut améliorer ne serait-ce qu'un peu le problème de nourriture, je ne ménagerai pas ma coopération. »
Une fois le dîner fini, le patron est reparti en vitesse en disant qu'il avait des préparations à faire.
Je ne sais pas quel genre de préparations, mais il doit y en avoir pas mal.
Cela dit, faire une sauce, hein.
Quel goût serait bon ?
« Quelle impression vous a fait le bol riz-poulet d'aujourd'hui ? »
« C'était bon, mais moi j'aurais voulu un peu plus de viande. »
Ah~, c'était les restes après qu'on en ait utilisé pour plein de trucs, donc il y en avait peu.
Ah ?
Parce que s'il y a des œufs, il doit bien y avoir des poules.
On a pu se procurer de la viande de poule ?
« Désolée, la viande du bol riz-poulet, c'était en fait du poulet. »
« Niwatori ? »
Druide-san répète le mot avec un air perplexe.
Hein ? Y a un truc qui cloche ?
…… Est-ce que par hasard, tout ce savoir, c'est celui de l'ancienne moi ?
« Euh, comment s'appelle l'oiseau qui pond des œufs, déjà ? »
« …… Un animal qui pond des œufs ? »
Druide-san penche la tête.
…… Est-ce que je me trompe fondamentalement ?
Je sors un œuf du sac magique.
[Matin, récolté frais six] était écrit sur l'étiquette.
Vendus par six pour 50 dal.
Un peu cher, mais indispensable pour le bol riz-poulet, alors je les ai achetés.
« C'est quoi, ça ? »
« C'est des "fruits de six", non ? Euh, des fruits de l'arbre à six, peut-être. »
Fruits de l'arbre à six ?
Hein, les œufs poussent sur les arbres ?
En fait, c'étaient même pas des œufs.
…… Je regarde le fruit de six.
Sous n'importe quel angle, c'est le portrait craché de l'œuf dans mes souvenirs.
Quand j'étais avec Lattrua-san et les autres, je m'en servais aussi, mais personne n'a pensé à demander « c'est des œufs, ça ? ».
« C'est pas qu'autrefois on les appelait "tamago", par hasard ? »
L'autrefois de Druide-san, c'est ma vie antérieure.
« Oui. Je trouvais bizarre la description du magasin, mais je me suis dit que c'était des frais par six, et j'ai cru ça. »
« Si c'est un animal qui pond un truc qui ressemble au six, y a le pigeon sauvage. Lui, il pond des "tama". Après y a les dragons aussi. D'autres monstres doivent en pondre, mais... »
Hein, les œufs que pondent les animaux, ça s'appelle "tama" ?
…… Ça marche pas, je me mélange les pinceaux.
« Avoir des souvenirs d'avant, c'est pas simple. »
Druide-san appuie légèrement sur le pli qui s'est formé entre mes sourcils.
Mais c'est vrai que c'est pas simple.
« Heureusement que c'est à Druide-san que je l'ai demandé. »
« Hahaha, c'est sûr. »
« Ah ? Mais quand j'ai dit "œuf" au patron, il a pas réagi spécialement... »
« C'est sûrement qu'il avait autre chose en tête. Mon père, il est pas très adroit, alors quand il se concentre sur un truc, il voit plus le reste. »
Maintenant qu'il le dit, il se préoccupait du goût du riz, non ?
Ah !
« Druide-san non plus, vous avez pas réagi au mot "œuf", hein. »
« Hein ? J'étais là, moi ? »
« Je l'ai dit tout à l'heure, au magasin. »
« Ah~, je m'en souviens pas du tout. Comment dire, à ce moment-là c'était la pagaille totale. »
C'est vrai.
Il avait une tête drôle.
En repensant à la tête de Druide-san à ce moment-là, j'ai failli éclater de rire.
J'ai réussi à me retenir, mais mes épaules tremblent.
« Haa~, t'as qu'à rire. Moi aussi je trouve que c'est n'importe quoi, en fait. »
« Ahahaha, tout à l'heure aussi, d'ailleurs. »
« Me faire rire franchement comme ça, ça me met dans un état bizarre, moi. »
Une fois la vaisselle lavée et revenue à la tente, il y a un panier devant l'entrée.
Je regarde dedans : c'est une offrande de Mashura-san d'à côté, avec un mot « merci, mange » et de la vaisselle lavée.
Elle me prête déjà sa table, et en plus elle m'apporte à manger.
Demain, je dois lui dire merci comme il faut.
« Bon, j'y vais. Demain, c'est boutique ? »
« Euh, le matin je vais en forêt, donc ce sera après. Du coup, j'ouvrirai un peu tard. »
Faut bientôt que je pense à sécuriser les potions de Sora et les autres.
Demain, j'irai peut-être à la décharge aussi.
« Mm~, si tu vas en forêt, je viens avec. Le gardien de la porte sera plus tranquille comme ça. »
« C'est pas un problème ? C'est de la peine pour vous. »
« Y a pas de souci. Moi aussi j'ai envie de te voir. »
Je raccompagne Druide-san, puis je retourne à la tente.
Je regarde Sora et Frem : ils dorment à poings fermés.
Fuu~, moi aussi je vais dormir.
Ah, j'ai oublié l'eau chaude~ !
« À cause de l'histoire des œufs, j'ai un peu paniqué... »
Les souvenirs et les connaissances de l'ancienne moi s'infiltrent naturellement dans le présent, du coup je sais plus faire la différence.
…… Haa~, bon, je vais préparer l'eau chaude.
Je sors de la tente, je prends la marmite et je vais au coin cuisine.
Je secoue la marmite pour faire sortir l'eau, je la mets sur le feu.
Je lève les yeux : la lune et les étoiles sont super belles.
Dans mes souvenirs aussi y a le ciel nocturne, mais pour une raison quelconque, il est brumeux.
La civilisation est plus avancée chez l'ancienne moi, mais le ciel étoilé, c'est ce monde qui le gagne.
J'entends des pas qui s'approchent.
Je me retourne : c'est le frère de Druide-san.
…… J'ai oublié son nom...
Le frère a une sacrément sale gueule.
« C'est de ta faute... ! »
Je soutiens son regard droit dans les yeux.
Honnêtement, je crois que j'ai peur, mais j'ai pas envie de fuir.
En plus, j'aperçois le Maître de guilde qui arrive sur la place.
Il va sûrement venir jusqu'ici.
« C'est quoi, exactement ? »
J'arrive à sortir ma voix calmement.
Pour pas l'exciter, faut que je reste calme.
Je serre fort ma paume.
« Tu te rends compte à quel point ma vie a été foutue en l'air à cause de Druide ? Et il... ! »
« Une vie foutue en l'air, si on s'accroche, le chemin s'ouvre. »
« Qu'est-ce que tu dis ! »
Je dis pas que tout le monde qui s'accroche voit son chemin s'ouvrir.
Mais les parents de ce type, c'est le patron.
Y a Tokihi-san qui s'inquiète pour lui.
Des gens qui, s'il fait des efforts, lui montreront sûrement plein de chemins.
Ce type, il l'a pas compris.
Avoir des gens qui tendent la main, qui s'inquiètent, il sait pas à quel point c'est une chance.
« Qu'est-ce que tu peux en savoir. Ma vie, elle devait être au top. Mais à cause de l'étoile qui a disparu... »
« Même avec une étoile, c'est pas sûr que la vie soit au top, je pense. L'étoile, elle donne juste un déclic. »
Le Maître de guilde arrive juste derrière le frère.
Il a l'air de vouloir lui parler tout de suite, mais il hésite pour une raison quelconque.
Qu'est-ce qui se passe ?
« Avec une étoile, on peut tout faire ! »
« Non. »
« T'as dit... ! »
Je fixe le frère qui s'emballe de plus en plus.
Ça devient un peu ridicule, là.
Pourquoi il s'accroche autant à l'étoile, moi qui n'en ai pas, je comprends pas.
« Est-ce que quelqu'un vous a dit quelque chose parce que votre étoile a disparu ? »
À mes mots qui m'ont échappé, le frère retient son souffle.
Hein ?
On lui a dit quelque chose ?
« Ferme-la ! C'est parce qu'il m'a volé mon étoile que ces abrutis de bas étage se sont moqués de moi ! »
« Non, c'est juste que vous étiez détesté, non ? »
Ah, merde.
Un truc que j'avais pas prévu de dire vient de sortir.
Sa visage devient d'un coup démoniaque.
Je l'ai fait.
« Qu'est-ce qu'une gamine comme toi peut en savoir ! »
Ce que vous êtes, vous, à vous en prendre à une gamine.
Et Maître de guilde, arrêtez de rire et arrêtez-le.
« Ça suffit, Dorgas. Laisse tomber l'enfant. »
C'est vrai, Dorgas-san.
Vraiment, son nom, j'arrive pas à le retenir.
« Na, pourquoi t'es là ? »
Dorgas-san tressaute à la voix derrière lui et devient blême.
…… Ce type, il serait pas un peu froussard ?
Ah, un mot marrant me vient.
C'est aussi un souvenir de l'ancienne moi ?
« "Les chiens les plus faibles aboient le plus fort", ça va ? »
C'est un bon mot, ça.
« Na ! »
« Ahahaha. »
« Hein ? »
Le visage de Dorgas-san devient rouge tomate,
Le Maître de guilde éclate de rire.
…… J'ai l'air de l'avoir dit à voix haute.
J'ai un peu la langue qui fourche, moi.
Faut que je fasse attention... mais c'est déjà trop tard.