Je récupère le piège que j'avais tendu en dernier.
Il contient deux rats des champs.
Le dîner de ce soir sera copieux.
D'après les informations rassemblées au village, je partirai demain avant midi.
Apparemment, une chasse à grande échelle aura lieu cette nuit dans la forêt.
Si ça se passe bien, le nombre de sangliers à défenses pourrait diminuer.
Les sangliers à défenses sont agressifs et dangereux.
Si je me fais attaquer dans la forêt, c'est foutu pour moi.
Je termine le démontage vite comme d'habitude et je quitte les lieux.
Une présence s'approchait, mais les déchets du démontage la retarderont un peu.
Je presse le pas vers la décharge du village que j'avais repérée.
Si je pars, il me faut des préparatifs.
J'avais deviné en voyant des marchands et des aventuriers, mais la décharge de ce village est vaste.
Je découvre plusieurs potions, je vérifie leurs couleurs et les range dans mon sac.
D'un sac déchiré dépasse un papier plié.
Je le prends et j'en vérifie le contenu.
Ça a l'air d'une carte schématique.
Mon village natal y figure.
C'est une trouvaille inespérée.
Je ne connais presque pas les noms des villages autres que celui où je suis née.
Je ne savais pas non plus combien de marche il faut pour atteindre un village.
Je ne sais pas à quel point cette carte est fiable, mais elle sera utile.
Sinon… je trouve plusieurs vêtements.
Je vérifie la taille et l'état, et je les range dans mon sac.
Je jette les trucs inutiles de mon sac magique.
Puisque la charge augmente, c'est 어쩔 수 없다.
Je quitte la décharge et je marche en direction du village.
Rester dans la forêt le jour d'une grande chasse, c'est trop dangereux.
Je passerai une nuit au village aujourd'hui.
Les participants à la chasse se rassemblent sur la place centrale.
Il y en a pas mal qui participent.
Je cherche la place un peu à l'écart du centre, où dorment les aventuriers.
Le village la mettrait à disposition pour les aventuriers sans le sou.
Il y aurait aussi une cuisine sommaire, c'est un endroit qui m'arrange bien.
Je trouve un espace un peu large.
Il y a des tentes dressées, c'est bien ici.
J'imaginais plus d'animation, mais les aventuriers sont partis chasser le sanglier à défenses.
C'est la bonne période pour gagner, normal.
J'entre sur la place, il y a la cuisine, alors je me mets tout de suite à préparer le dîner.
J'ai peu de mana, alors je préférerais ne pas utiliser de magie pour cuisiner.
La cuisine de cette place a une pierre magique pour allumer le feu, c'est pratique.
Je découpe les rats des champs démontés en morceaux de taille convenable et je les fais griller.
J'enveloppe un rat grillé dans une feuille de bana.
L'autre rat, c'est mon dîner de ce soir.
Je savoure un dîner un peu luxueux en consultant la carte ramassée à la décharge.
Vérifions d'abord le nom de l'endroit où je suis.
Mon village natal, c'est Ratomi.
Sur la carte, il est loin de la ville.
Je n'y suis pas entrée, mais le village d'à côté c'est Ratofu, et le suivant Ratone.
C'est probablement ce village.
Le prochain village visé, c'est Ratoto.
D'après la carte, il est plus proche que les précédents mais…
Tant que je ne sais pas qui a jeté cette carte, je ferai attention de pas trop lui faire confiance.
Ça fait longtemps que j'ai vu des caractères, ça me fait penser à la diseuse de bonne aventure.
Moi qui savais lire les caractères simples mais pas tous.
Elle l'a su et m'a appris à lire, à écrire et les calculs de base, en disant que ce serait indispensable.
J'aimerais revoir ce visage paisible une fois encore.