Clic
L'un des mécanismes de verrouillage de la porte s'ouvrit.
Les mécanismes restants étaient au nombre de quatre, correspondant au nombre de personnes.
« Y avait-il à l'origine un mécanisme de verrouillage comme celui-ci ? »
Bien qu'il fût étrange que les mécanismes correspondent à leur nombre, Hamel décida qu'il en était ainsi par conception et n'y prêta pas attention.
En tout cas, comme l'avait prouvé Rena, la sortie de cette pièce était simple.
Ouvrir la boîte, affronter l'illusion, et la surmonter.
Pourtant, personne ne s'avança aisément.
Après un bref silence, quelqu'un fit un pas en avant.
« Merde. »
Ono grimaça et marmonna une insulte.
« Je déteste ça parce que je crois savoir ce que ce sera. »
« …C'est ça ? »
« Probablement. »
Ono répondit sèchement à la question d'Hamel et s'approcha de la boîte.
Alors Hamel sortit de son sac un miroir qu'il avait dû emporter plus tôt et le tint en main.
L'instant d'après.
Clac
Ono'ouvrit la boîte sans hésiter.
Une épaisse brume s'éleva, tout comme avec Rena.
Et quelque chose se révéla à l'intérieur.
En le voyant, Ono afficha une expression de « je m'y attendais. »
Seule la voix qui appela le nom sonnait comme si elle crachait de la douleur.
« Catherine. »
La femme qui s'était changée en cire et était morte à Haidern.
C'était l'ancienne compagne d'Ono.
Ono ne put parler lorsqu'il lui fit face.
Catherine, le visage tordu par la douleur, appela Ono.
« …Ono. Fuis. »
« Je… »
Ono ne put finir sa phrase et serra les dents.
Ce fut alors.
Le corps de Catherine commença à se durcir en cire.
Ce n'est qu'alors que le Sphaerooculus apparut face à Catherine.
Une répétition de ce jour douloureux.
Un souvenir d'impuissance et un éclat de désespoir.
Il n'y avait aucun moyen de la sauver.
Car elle était déjà morte.
Grincement
Ono grinca des dents.
Même ainsi.
Claquement
Ono serra fortement son talisman, une masse d'armes.
Puis il cria d'une voix emplie de rage.
« Hamel !! »
« Oui. »
Hamel lança immédiatement le miroir qu'il tenait.
C'était le miroir à vision nocturne qu'il avait pris à Haidern.
Le miroir atterrit parfaitement dans la main d'Ono qui courait.
Ono courut droit vers l'endroit où se trouvait le démon.
« Kriiiik ?! »
Le Sphaerooculus émit urgemment de la lumière par ses yeux.
Mais cela ne signifiait rien.
Ono s'était déjà retourné et avait levé le miroir derrière lui.
Ce qui remplissait la vue d'Ono était le démon dans le miroir.
La pétrification ne pouvait nuire à Ono.
Crrrk.
Il devait le serrer si fort.
Le cuir entourant la masse se déchira sous sa poigne et le sang coula.
Ono ferma les yeux et fit tourner son corps.
Faisant pivoter tout son corps, il abattit le poids de la masse sur la tête du Sphaerooculus.
« Meurs. »
Ono balança la masse d'une voix froide.
Crac
La masse fendit net la tête du démon.
Puis il se changea en poussière et disparut comme s'il n'avait jamais été là.
….
Ono laissa tomber la masse qu'il tenait au sol avec un fracas.
Il se tourna et se mit à marcher.
Comparé à quand il avait chargé le Sphaerooculus, ses pas étaient douloureusement lents et fatigués.
Mais Ono n'évita pas son passé.
Il marcha lentement, affrontant son impuissance passée de front en ligne droite.
Et au bout se tenait Catherine, qu'il n'avait pas pu sauver.
Ono se tenait devant elle.
Après un moment de silence, Ono parla lentement.
« Je ne le regrette pas. À l'époque, fuir était la seule chose que je pouvais faire. »
….
Catherine, à moitié enveloppée de cire, se contenta de regarder Ono sans parler.
Ono continua.
« Même si la même situation se reproduisait, je fuirais de la même manière. »
Les lèvres de Catherine étaient déjà cireuses et ne s'ouvriraient pas.
Elle ne fit que cligner des yeux, comme pour respecter la décision d'Ono.
Catherine commença à se réduire en poussière à partir de ses jambes cireuses.
Puis, à cet instant.
« Mais. »
« …? »
Ono regarda droit dans les yeux de Catherine.
Puis il baissa lentement la tête et parla.
« Je suis désolé de ne pas avoir pu te sauver. »
« …! »
Les yeux de Catherine s'écarquillèrent.
Et puis….
Ses yeux se plissèrent en forme de croissants et des rides d'expression se formèrent aux coins.
C'étaient clairement des yeux qui souriaient.
En voyant cela, Ono tressaillit et frémit.
« …Toi. »
Ono resta un instant sans voix.
Il mordit sa lèvre et hocha la tête.
Au même moment, le corps de Catherine se changea en poussière et disparut complètement.
La fosse redevint calme, comme s'il n'y avait jamais eu de tumulte.
Ono releva brusquement la tête et se retourna.
« C'est rien. »
Ono revint à sa place avec un visage qui faisait semblant que rien ne s'était passé.
Ses yeux étaient rouges, mais personne ne le fit remarquer.
« Le suivant, c'est moi. »
Peut-être Daniel sentit-il quelque chose en observant Ono.
Daniel fit soudain un pas en avant.
Il se raidit et ouvrit la boîte d'une traite.
Ce qui apparut cette fois fut….
Une femme était assise, les mains pliées avec pudeur, enveloppée de flammes.
Daniel s'approcha d'elle et murmura.
« …Mère. »
L'odeur de brûlé lui monta au nez.
Où l'illusion s'arrêtait-elle et la réalité commençait-elle ?
Le bout des doigts de Daniel trembla légèrement.
Il s'était attendu à une situation comme celle-ci.
Même s'étant raidi, son corps ne voulait pas bouger facilement.
Comme le souvenir de ce jour.
« …Ne viens pas. Daniel, s'il te plaît. »
Une voix de mère qu'il n'avait jamais entendue auparavant tourbillonna dans sa tête.
Au loin, on entendit le craquement d'un escalier en bois que quelqu'un gravissait.
Était-ce cet intrus qui approchait ?
Il devait se dépêcher.
Mais pourquoi….
Son corps ne bougeait-il toujours pas ?
Ce fut alors.
Au bord du regard tremblant de Daniel, il vit quelqu'un debout.
Hamel Saint Gilmore.
L'étrange prêtre exorciste qu'ils avaient rencontré à Rengbator.
En le voyant, Daniel sentit ses tremblements s'apaiser.
C'est ça.
Il avait sûrement suivi l'auteur jusqu'ici.
La marque sacrificielle gravée sur le corps de sa mère tant recherchée.
La tragédie de la famille était clairement liée à ceux qui avaient apposé cette marque, qu'ils poursuivaient à présent.
Le chemin pour arriver ici n'avait pas été facile.
Ils avaient survécu à plusieurs crises mortelles.
Mais plus ils enduraient, plus il ressentait.
« Je ne suis plus un enfant sans défense. »
Daniel se rappela le jour où lui et Hamel avaient combattu un démon de super-classe.
Le jour où ils avaient plongé profondément dans la rivière de l'au-delà.
Pour une raison quelconque, un sourire tira ses lèvres.
Comparé à cela, ceci n'était rien.
« C'est rien. »
Daniel ajusta son heaume et fit un pas en avant.
La crête rouge de son heaume flottant, Daniel marcha d'un pas décidé droit vers sa mère.
« Il y a quelque chose que je n'ai pas pu te dire ce jour-là. »
Le feu consumant sa mère grandit, comme pour l'avertir de ne pas s'approcher davantage.
La chaleur brûlante lui transperça les poumons.
Ses yeux piquaient de sécheresse, et l'armure de fer semblait une plaque chauffante.
Une étincelle atterrit sur la crête de son heaume et prit feu.
Grésillement
Chaque pas résonnait du bruit de chair qui grille.
Pourtant, Daniel continua de marcher sans hésiter.
« …Je l'ai regretté depuis. »
Il se tenait devant sa mère, qui brûlait dans les flammes.
Daniel s'agenouilla et l'étreignit.
Puis, calmement.
Il parla d'une voix pleine d'affection.
« Merci pour tout. »
….
Tap tap
La femme qui brûlait tapota le dos de Daniel.
L'instant d'après.
Elle se changea en poussière et disparut.
Souffle
Au même moment, la chaleur qui emplissait les alentours disparut.
Même Daniel, qui avait subi de graves brûlures, n'avait plus aucune blessure.
Daniel resta à genoux au centre de la fosse.
Daniel se releva lentement.
Il ne savait pas ce que c'avait été.
S'il s'agissait simplement d'une illusion.
Ou d'un regret évoqué par sa propre mémoire.
Ou quelque chose d'autre….
« Non, à présent Mère doit reposer en paix sur la terre des dieux. »
Daniel secoua la tête et se tint debout.
Pourtant, il se sentait d'une certaine manière soulagé.
« Le suivant, c'est moi… »
Contrairement à ses mots, Rupert hésita à s'approcher de la boîte.
Il fit un pas laborieux et se tint devant la boîte, hésitant longuement.
Pourtant, personne ne le pressa.
Ils attendirent tous simplement en silence.
Cela donna des forces à Rupert.
Il était reconnaissant envers des compagnons qui le regardaient comme pour dire qu'il pouvait le faire.
Rupert tendit lentement la main et la posa sur la boîte.
De la fumée se répandit, et un vieux souvenir revint à la vie.
Pas. Pas.
Un homme sortit de la brume.
En le voyant, Rupert se figea raide.
Il avait pensé que le temps l'aurait peut-être changé, mais il n'en était rien.
« Père. »
« … »
Un visage légèrement plus jeune que la dernière fois qu'il l'avait vu, toujours sévère et grave, était inchangé.
Un guerrier souvent mentionné quand on parle du plus fort de l'empire, de la plus grande épée de l'empire.
Le gardien du nord et un maître de l'épée.
Reikard Glenval était cet homme.
Face à ces yeux vifs et retenus, Rupert se recroquevilla instinctivement.
Reikard, qui observait Rupert en silence, parla lentement.
« …Tu n'as pas l'intention de dire quoi que ce soit ? »
Il y avait une pointe de colère inhabituelle dans cette voix froide.
« Je suis désolé. »
Rupert s'excusa immédiatement, mais l'ambiance ne fit qu'empirer.
Reikard regarda Rupert froidement et marmonna.
« Tu ne t'excuses pas auprès de la bonne personne. »
« Père. Je… »
« Mais qu'as-tu… qu'as-tu fait ? »
Reikard ferma les yeux hermétiquement et se couvrit le visage de la main.
Un père qui ne montrait d'ordinaire aucune émotion.
C'est pourquoi il était d'autant plus clair à quel point il était ému maintenant.
Tristesse, colère, et… ressentiment.
Rupert avait pensé qu'il irait bien une fois la boîte ouverte.
Mais il n'en était rien.
Tout ce qu'il pouvait faire était de rejouer les souvenirs du passé.
Rupert ne cessait de baisser la tête et s'excusait comme un enfant.
« Je suis désolé… Je suis désolé. »
« Lâche. Tu aurais dû… »
Reikard s'arrêta comme si quelque chose lui restait en travers de la gorge.
Ah, c'était ça.
Les mots que Rupert n'oublierait jamais, même dans la mort.
Des mots qui le hantaient encore dans ses cauchemars.
Rupert savait ce qui allait suivre.
« …Tu aurais dû mourir avec moi. »
Le visage de Rupert pâlit et il ferma les yeux de force.
Il voulut se boucher les oreilles mais ne put ; il attendit simplement en silence les mots suivants.
Ce fut alors.
Thud
Quelqu'un posa une main sur l'épaule d'Ono.
Rupert tourna son regard vacillant comme s'il allait s'effondrer.
Hamel se tenait là.
Il fit un signe de tête vers Rupert.
Comme pour dire : « Laisse-moi faire. »
« …Qui es-tu ? »
Reikard regarda Hamel avec dédain, comme s'il était un parasite.
La pression suffisait à arrêter le cœur d'une personne ordinaire.
Pourtant, Hamel ne broncha pas et parla calmement.
« Tu ne devrais pas dire des mots que tu pourrais regretter. »
« …Quoi ? »
L'expression de Reikard se tordit.
Puis il parla sèchement, comme s'il allait tirer son épée.
« Ne sais-tu pas discerner quand intervenir et quand ne pas le faire ? »
« Je ne sais pas ce qui s'est passé. Mais… »
Hamel releva la tête et regarda droit dans les yeux de Reikard.
Son regard stable était plein de conviction.
Pour une raison quelconque, Reikard fit une pause et attendit qu'Hamel continue.
« Les mots que tu allais cracher seront un carcan pour le chevalier Rupert toute sa vie. »
« …Comment le sais-tu ? »
« Ta présence ici en est la preuve. »
Reikard n'eut pas de réponse à Hamel et se tut.
Pourtant, Hamel continua comme s'il n'avait pas fini.
« Et de plus, cela… »
Hamel leva la main et pointa Reikard.
« Cela deviendra un fardeau que tu devras porter toute ta vie aussi. »
….
Reikard foudroya Hamel du regard en silence, puis claqua la langue comme dégonflé.
Il foudroya Rupert un instant, puis se détourna sèchement.
À cet instant, le corps de Reikard se changea en poussière et disparut.
Rupert s'affaissa sur place, respirant lourdement.
« Ça va ? »
« Oui… oui. »
Rupert hocha lentement la tête à la question d'Hamel.
Quand il leva les yeux, il vit la main tendue d'Hamel.
La saisissant, il fut hissé sur ses pieds.
On eut l'impression qu'il avait été tiré du passé vers le présent et pouvait à nouveau respirer.
« Ah. »
Il avait reçu de la gentillesse à nouveau.
Rupert voulut être comme Hamel.
S'il le pouvait, sûrement lui aussi….
« Sûrement la prochaine fois je ne tremblerai plus devant mon père. »