L'attente de Hamel que tout se passe bien se réalisa.
Mais pas de la manière dont il l'avait imaginé.
─Thud-thud-thud-thud-thud
Dès le lendemain, une colonne de gens apparut, soulevant de la poussière.
Des dizaines de cavaliers et une longue file de carrosses. Tout en tête, un drapeau arborant un emblème familier flottait.
« Cet emblème de muguet… ce sont les Chevaliers Pèlerins Sacrés. »
« Oui. »
Hamel acquiesça calmement aux paroles d'Ono. La scène lui donna un sentiment de déjà-vu — la chose exacte s'était produite plus tôt à Haidern. Il n'était pas difficile de deviner qui était venu : au premier rang, il vit une personne en phylioleus pourpre qui pressait les chevaux.
L'évêque Arcen. Il était arrivé avec d'innombrables provisions.
« Monseigneur. »
« Hamel ! Cela fait longtemps. »
L'évêque Arcen sauta de cheval et salua Hamel. Ses mouvements trahissaient encore un homme dans la soixantaine. Au même moment, la personne qui descendit à côté de lui fit aussi un signe de la main.
« Cela fait longtemps, mon seigneur. »
« Même Eleora… »
Eleora Saint Winterborn — celle qui avait aidé à tuer Lamia et s'était séparée au port de Haidern — était là.
Hamel n'avait aucune idée de ce qui se passait. Si une missive demandant de l'aide avait été envoyée, elle n'aurait pas eu le temps d'arriver. Comment, alors, avaient-ils su et étaient-ils venus aider ?
Inhabituellement décontenancé, Hamel demanda : « Comment êtes-vous arrivés ici… ? »
« Grâce à la cardinale Eleora, » dit l'évêque Arcen avec un large sourire.
Eleora haussa les épaules. « Ne t'ai-je pas dit que j'avais des affaires avec la branche de Lettria de l'Ordre ? »
« Je m'en souviens. »
« C'était pour les avertir au sujet des officiers de l'Inquisition — plus précisément ceux attachés au Corps de Purification — concernant des irrégularités. »
« … ! »
Ce n'est qu'alors que Hamel comprit. L'Ordre avait aussi senti quelque chose ; ils avaient dépêché Eleora — autrefois appelée la prêtresse exorciste la plus forte — vers la branche orientale où opérait le Corps de Purification, dans l'intention que l'évêque Arcen soit averti à leur sujet.
Mais…
« Les inquisiteurs du Corps de Purification ont dû déjà être dépêchés vers ce domaine, Solmer. »
« Exact. Tes talents de déduction ne cessent de m'étonner, Hamel. »
L'évêque Arcen regarda Hamel comme avec émerveillement, puis jeta un coup d'œil autour de lui et continua. « Nous les avons envoyés ici à ta demande. En les poursuivant, nous t'avons trouvé ici, alors nous en avons déduit qu'il devait s'être passé quelque chose… » Ses yeux se posèrent sur les réfugiés remplissant le château. Il acquiesça comme pour dire : Je m'en doutais.
« Il semble que cette sombre prédiction était correcte. »
« Oui. »
Hamel acquiesça lentement.
« Peux-tu me dire ce qui s'est passé ? »
« Bien sûr. »
Hamel hésita sur par où commencer. Le début de tout était Rengbaster. Il réalisa qu'il n'avait d'autre choix que d'expliquer la chaîne de malheur qui avait commencé là.
« Suivez-moi. »
Ils furent un instant perplexes face à ses mots. L'évêque Arcen et Eleora le suivirent et rencontrèrent une femme soignant des réfugiés blessés, le visage hagard.
« Aileen. »
« …… »
Aileen tourna la tête sans vie. Elle ressemblait à une poupée dont l'âme aurait été vidée.
« … N'es-tu pas Aileen Rengbaster, la seigneur du domaine de Rengbaster ? » L'évêque Arcen la reconnut sans difficulté. Eleora la salua tardivement, mais Aileen ne fit qu'acquiescer.
« Tu n'as pas… parlé ? »
« Oui. »
Hamel acquiesça et conduisit Aileen dans le salon de réception. La pièce ne contenait rien de remarquable, mais elle convenait pour converser.
« Qu'est-ce qui s'est passé au juste ? »
À la question de l'évêque, Hamel commença à parler lentement : le démon de super-classe apparu dans le domaine de Rengbaster et la tragédie qui frappa la famille ; les inquisiteurs du Corps de Purification venus pour Aileen Rengbaster ; ce qui poussa Aileen à chercher vengeance à Solmer ; et le dieu maléfique Marvas qui traversait tout cela. Il leur dit tout.
« Qu'est-ce qui… »
« Ce n'est que le début. »
Hamel raconta ensuite ce qui s'était passé à Solmer : les atrocités des inquisiteurs et la transformation d'Aileen en servante de démons ; le domaine des démons caché dans les montagnes orientales et la fin de l'apôtre de Marvas, Vlad Chepeș.
Après avoir entendu toute l'histoire, tous deux restèrent assis en silence un long moment. Les récits étaient difficiles à croire — mais si son récit était vrai, cela expliquait les mystères jusqu'ici.
L'évêque demanda enfin avec une expression complexe : « Donc tu veux dire que ce dieu maléfique est réellement apparu ? »
« Oui. »
« Bon sang… comment des êtres dignes d'annales anciennes peuvent-ils apparaître… »
Hamel avait rencontré Ehuurshika dans le royaume mental : un dieu bienveillant et un dieu maléfique — Ehuurshika et Marvas. La différence de stature entre les deux était étonnamment mince. Si ce qu'Apophis avait dit à Hamel était vrai, la frontière entre le bien et le mal s'estompait encore davantage.
Le silence retomba — non par manque de questions, mais parce qu'il y en avait trop. Comment avait-il rencontré de tels êtres et était-il revenu en vie ? Quelle était la puissance et le danger des apôtres d'un dieu ? Une ville de près de mille démons pouvait-elle vraiment exister ? Il aurait pu demander sans fin, mais il ne le put pas : Hamel semblait épuisé et Aileen paraissait vidée.
« Va-t-elle bien ? »
Hamel acquiesça à la question d'Eleora. « Si tu parles physiquement, elle va bien. L'apôtre Vlad Chepeș est mort et elle est revenue pleinement humaine. »
« Mais pourquoi… »
Eleora observait Aileen, qui écoutait comme une poupée. Hamel répondit lentement ; il n'était pas certain, mais il avait des suppositions. Aileen était allée pour se venger de Marvas, l'ennemie de sa maison. Dans le domaine de Solmer, elle avait rencontré des inquisiteurs plus vicieux que les démons et était devenue elle-même un démon. Surtout, elle avait réalisé que le massacre de la famille Rengbaster n'avait peut-être pas été l'œuvre de démons.
Hamel lui avait dit ceci : Marvas est un dieu maléfique qui recherche l'efficacité. Un tel dieu se donnerait-il la peine de massacrer l'inutile famille Rengbaster et de laisser seulement Aileen en vie ? C'était difficile à croire. Si quoi que ce soit, Aileen était devenue hostile envers Marvas à cause de cet événement. Marvas n'aurait pas entrepris de telles actions superflues. Alors qui avait commis un tel acte ? Pour le découvrir, ils regardèrent qui en avait profité — et celui qui en avait tiré profit était…
« Probablement l'œuvre d'une autre faction cherchant à contrer Marvas. »
Hamel croyait fermement que le Corps de Purification était profondément lié à cette faction. En entendant cela, Aileen sembla dysfonctionner — le monde qu'elle connaissait s'était effondré. Mais cela ne changea pas sa colère ; elle avait perdu l'élan de vivre et ne savait même plus qui haïr.
« Donc son aphasie est due à ça… ? »
« Je ne peux pas en être certain, mais c'est probablement lié. »
Eleora regarda Aileen avec inquiétude. Aileen ne fit que fixer le sol d'yeux vides. Pendant ce temps, l'évêque parla comme accablé. « Alors, Hamel, es-tu sûr que les inquisiteurs ont fait cela ? »
« Oui. Je crains seulement qu'ils n'aient utilisé une méthode quelque peu gênante. »
Pourquoi utiliseraient-ils des moyens contraires à l'éthique et compliqués pour acculer Chepeș à Solmer sans faire appel au pouvoir de l'Ordre dès le début ? C'était un saut, mais Hamel pensa aux mêmes gens qu'ils avaient rencontrés au nord : le démon corbeau qui avait tué Lunacornus et ensorcelé Rupert, les assassins qui avaient attaqué les partisans de Marvas dans le donjon où la Racine de Toute Sagesse était scellée, l'homme mystérieux qui avait indiqué où David se cachait dans la Vallée de Glance. Ils œuvraient clairement pour contrer le pouvoir de Marvas. Si cet incident faisait partie de ce plan…
« Peut-être que les inquisiteurs eux-mêmes vénèrent l'hérésie. »
L'atmosphère s'alourdit à cette remarque. L'impact des mots prononcés distraitement était énorme : le Bureau de l'Inquisition était un pilier massif au sein de l'Ordre, et l'archevêque, à sa tête, maniait un pouvoir qui perçait les cieux. Les mots de Hamel pouvaient faire de cette vaste organisation une ennemie.
L'évêque Arcen parla prudemment. « Tu dois choisir tes mots avec soin. »
« …… »
« Mais si c'est vrai… nous ne pouvons pas rester les bras croisés. »
L'évêque se leva. « Laisse cette affaire à moi pour l'instant. Je te contacterai bientôt. »
« Oui. »
Hamel répondit calmement. Pour le moment, il n'avait pas l'intention d'agir ; il comptait seulement retourner dans son domaine.
Juste au moment où leur conversation se terminait.
« Hmm ? Il y a des tableaux dans un endroit comme celui-ci ? »
─Sursaut
Hamel tressaillit à la remarque de l'évêque. C'était à cause des tableaux empilés dans un coin du salon de réception. De tous les endroits, cette pièce. Dès qu'il avait vu l'évêque, Hamel avait caché les tableaux possédés par des démons et le capitaine de la garde pris au château. Pour être précis, il avait demandé à Ono de les cacher — et c'était précisément là qu'ils avaient été fourrés.
Alors que les regards se tournaient de ce côté, l'expression d'Eleora changea subtilement ; plus précisément, elle se mit à renifler, comme si elle sentait quelque chose d'anormal. L'évêque souleva même un tableau pour l'inspecter.
……
L'évêque parla d'une expression grave. « Hamel, ceci est… »
« …… »
Était-il découvert ? Si c'était le cas, mieux valait parler le premier. Juste au moment où Hamel ouvrait la bouche —
« N'est-ce pas le portrait de l'ancêtre de Sa Majesté l'Empereur, Léopold von Tirian III ? Et ce sceau… c'est le sceau royal. »
« … ? »
« Voir un tel trésor. Était-ce un objet du domaine de Solmer ? »
« Non. Je l'ai obtenu par hasard ailleurs. »
« Ah, un objet précieux. Tu devrais le manipuler avec soin. »
L'évêque Arcen, inexplicablement, ne remarqua rien d'anormal. De plus…
« Atchoum. Il y a un peu de poussière ici. »
Eleora se contenta d'éternuer légèrement ; elle ne semblait pas détecter d'énergie démoniaque résiduelle.
Pourquoi ?
Juste au moment où Hamel penchait la tête perplexe, l'anneau à son doigt vibra légèrement. Un anneau gravé de bois de cerf — l'anneau de Lunacornus.
Est-ce que cela pouvait être… ?
Hamel baissa les yeux sur l'anneau.
« Est-ce vraiment si précieux ? »
Eleora, l'air désintéressé, tendit la main vers le tableau. « Ce n'est pas une question de prix. C'est un trésor qu'on ne peut acheter avec de l'argent. S'il est authentique, il serait considéré comme un trésor national de l'empire. »
« … Oui ? »
Elle arrêta sa main tendue et demanda à nouveau. « Est-ce vrai ? »
« Avec le sceau royal apposé, c'est probablement l'original peint par un artiste célèbre il y a des siècles. Les autres portraits que Hamel a vus sont tous des copies de cette œuvre. »
Hamel regarda le capitaine de la garde avec une appréciation renouvelée. S'il n'y avait pas les démons hantant les tableaux, ils seraient des trésors valant des sommes incalculables.
Si Ono entendait, il suggérerait probablement de les vendre en secret.
Hamel marmonna, fixa le tableau un instant, puis les guida naturellement vers l'extérieur. « Alors allons-y. Aileen, tu devrais aussi te reposer un peu. »
─Hochement
Aileen acquiesça sans vie et quitta la pièce la première. Durant toute la conversation, elle n'avait montré aucune émotion. En la regardant, Eleora demanda avec inquiétude : « Ira-t-elle bien ? »
Son cœur devait être vide. Sa vengeance s'était terminée dans l'inutilité, et apprendre que même son véritable ennemi n'était pas réel viderait n'importe qui. Elle avait besoin de temps.
Hamel savait qu'Aileen avait déjà surmonté une tragédie et s'était relevée. Bien que mue par la vengeance, elle s'était remise plus vite et plus fort que Hamel. Alors elle irait mieux — bien plus vite que Hamel lui-même.
« Elle ira bien. »
Hamel le croyait vraiment sans aucun doute. Après tout, l'hiver passe toujours et le printemps finit par venir.