Les mots de Keith firent tressaillir Tiara Rose.
— C'est vrai, chaque roi des fées avait fabriqué sa propre bague.
Les bagues créées par les rois des fées étaient conservées dans des lieux accessibles uniquement aux rois des fées eux-mêmes et aux personnes bénies par eux.
Tiara Rose, qui était elle aussi bénie, avait déjà mis la main sur une bague de roi des fées. À cette occasion, elle en avait passablement bavé.
« Dois-je comprendre que, en tant que reine des fées des friandises, je dois fabriquer ma bague et préparer un lieu pour la conserver... dans une maison en friandises ? »
« C'est exact. »
Lorsque Tiara Rose énuméra ce qu'elle devait faire, Keith acquiesça.
« La bague de Tiara en tant que reine des fées des friandises, hein... On dirait qu'il va en sortir quelque chose de plutôt mignon. »
Aquasteed esquissa un sourire amusé, imaginant sans doute une bague ornée de friandises. Tiara Rose pensa elle aussi qu'une bague avec un gâteau serait mignonne, et qu'elle en avait souvent vu de semblables dans les jouets de sa vie antérieure.
« Dans ce cas, ça irait très bien à Lucia, non ? »
« Ah, c'est vrai... Mais j'ai peur qu'elle ne la casse en faisant des bêtises. »
« ... C'est tout à fait possible. »
Quelle que soit la solidité d'une bague de roi des fées, une bague ornée de décorations gênerait sans doute pour jouer dehors ou lors des entraînements à l'épée que Lucia a commencés récemment.
Tiara Rose se tourna vers Keith pour faire avancer la conversation.
« Keith, apprends-moi comment fabriquer une bague. »
« Normalement, un roi des fées connaît naturellement la méthode... »
« Hein ? »
Face à Keith qui semblait dire « Pourquoi ne le sais-tu pas ? », Tiara Rose cligna des yeux. L'idée que la méthode vienne naturellement ne lui avait même pas traversé l'esprit.
... Elle aurait bien aimé, elle aussi, la connaître naturellement.
— J'ai bien fabriqué la bague de la méchante de l'histoire, mais la situation est tout à fait différente...
« Hum... »
Peut-être qu'en se concentrant, la méthode de fabrication lui apparaîtrait dans l'esprit ? Avec cette pensée, Tiara Rose ferma les yeux et aiguisa ses sens.
Elle parvint à sentir sa propre magie grâce à cette concentration, mais — hélas, aucune méthode de fabrication de bague ne lui vint à l'esprit.
« Ça a l'air raté. »
Alors que Tiara Rose laissait tomber les épaules, Aquasteed lui sourit avec bienveillance en disant : « Ce n'est pas grave. »
« Devenir reine des fées des friandises est un parcours assez particulier, après tout. Cette fois, il suffit que Keith t'apprenne la méthode. »
« C'est vrai. »
Tiara Rose acquiesça à la proposition d'Aquasteed et se tourna vers Keith, mais celui-ci détourna vivement le visage.
« ... Keith ? »
« Keith, ne serait-ce pas... »
Une mauvaise prémonition fit crispner les joues de Tiara Rose et d'Aquasteed. Ce n'était pas possible, et pourtant...
« C'est une histoire vieille de très longtemps, alors j'ai oublié comment fabriquer une bague. »
« : »
Les épaules de Tiara Rose s'affaissèrent lourdement. Elle n'avait jamais imaginé qu'on lui dirait que la méthode de fabrication était oubliée.
« Alors, en somme... Keith ne peut plus fabriquer de bagues ? »
« Non, si une bague devient nécessaire et que je dois en refaire une, la méthode devrait me revenir en tête. Pour l'instant, comme ce n'est pas nécessaire, elle ne me vient pas. »
« Dans ce cas, il est impossible que Keith m'apprenne la méthode... »
C'était embêtant. Vaudrait-il mieux demander à Creil ou à Pearl ? Ou faire en sorte que Keith l'emmène à la bibliothèque pour y faire des recherches ?
Tandis que Tiara Rose hésitait, un grand bruit soudain retentit : *dosadosadosaa*.
— « !? »
Avant même qu'elle ne pousse un cri de surprise, Aquasteed l'enlaça protectivement et Keith se plaça devant eux.
... Mais il ne se passa rien de particulier.
« On dirait que ça vient d'en bas. »
« La bibliothèque ? »
« Des livres se seraient effondrés ? »
Le danger semblant écarté, ils décidèrent d'aller voir à la bibliothèque.
Le château de Keith abrite la « bibliothèque de la forêt ».
C'est un lieu où divers éléments concernant Marinforest sont consignés dans des livres-feuilles, et ils y viennent souvent pour faire des recherches.
Des bureaux en bois, des chaises en feuilles, des lampes en fleurs aux tons chauds. Ils ont la forme de livres, mais étant faits de feuilles, ils sont rangés comme des ornements sur des arbres servant d'étagères.
Jusqu'ici, l'endroit était resté relativement à l'abandon, mais comme la fréquence des recherches a augmenté récemment, il a été réaménagé avec goût.
« Aqua et moi entrons les premiers. Tiara, attends ici jusqu'à ce qu'on confirme la sécurité. »
« Je pense que c'est juste un effondrement... »
« Compris. Soyez prudents, Aqua, Keith. »
Tiara Rose les regarda entrer, puis attendit devant l'entrée.
— J'espère qu'il ne s'est rien passé de grave...
Pendant qu'elle patientait en s'agitant, la voix de Keith résonna de l'intérieur : « Je vais t'aider, tiens bon ! »
« Hein, un blessé ? »
Peut-être qu'il était arrivé quelque chose à une fée de la forêt ? Le cœur de Tiara Rose se mit à battre la chamade : *doddoddo*.
Soudain, la porte s'ouvrit et Aquasteed montra son visage.
« Il n'y a pas de danger, tu peux entrer. »
« Oui ! Aqua, j'ai entendu la voix de Keith qui disait qu'il allait aider... Qu'est-ce qu'il s'est passé ? »
Moi aussi, je pourrais peut-être faire quelque chose ! Tiara Rose entra dans la bibliothèque et découvrit, au fond, une fée de la forêt ensevelie sous une montagne de livres-feuilles.
« ... Eh ? »
« Moi non plus, je ne sais pas trop, mais elle a l'air d'aimer énormément les livres. »
Apparemment, elle avait lu en oubliant le temps et s'était fait ensevelir. Keith était en train d'écarter les livres-feuilles.
La fée ensevelie fut rapidement secourue et afficha un sourire : « Je suis sauvée~ ! »
« Haa~ C'était passionnant ! Les livres sont vraiment le trésor du monde ! »
« Bon sang. Je ne t'avais pas vue ces temps-ci, tu t'étais terrée ici à lire ? »
« Il semblerait que je me sois passionnée pendant une centaine d'années. »
Remarquant l'arrivée de Tiara Rose, Keith lui présenta la fée de la forêt.
« C'est une fée qui adore les livres, alors je lui fais gérer la bibliothèque. »
« Ravie de faire votre connaissance ! »
Celle qui surgit de la pile de livres-feuilles était la fée de la forêt chargée de la gestion de la bibliothèque.
Elle différait des autres fées de la forêt : elle portait des lunettes, avait les cheveux verts coupés en bob rentré vers l'intérieur et coiffés d'un chapeau, ce qui lui donnait un air intellectuel. Elle était vêtue d'un tablier dont les grandes poches contenaient des outils pour réparer les livres.
Tiara Rose et Aquasteed clignèrent des yeux face à la fée qui les saluait. Elle était trop différente des fées de la forêt qu'elles avaient rencontrées jusqu'ici.
— Comment dire... Elle a l'air incroyablement... sérieuse.
D'ordinaire, les fées de la forêt rient aux éclats et fourrent des fleurs sucrées comestibles dans la bouche de Tiara Rose.
Or, celle qui se tenait devant elles tenait précieusement un livre-feuille et affichait une expression fière. On comprenait immédiatement qu'elle aimait les livres.
— Comme elle lit beaucoup, elle doit être forte en langues.
« Moi, je l'appelle "gestionnaire", mais appelle-la comme tu veux. »
« Votre Majesté, ce n'est pas "gestionnaire", c'est "bibliothécaire" ! La bibliothécaire de la bibliothèque de la forêt ! Ne vous trompez pas !! »
« C'est la même chose, non ? »
« C'est totalement différent !! »
Apparemment, l'appeler « gestionnaire » la mettait en colère. La voir bouder en gonflant les joues parut, malgré tout, adorable à Tiara Rose.
Tiara Rose et Aquasteed s'approchèrent de la fée — la bibliothécaire — et lui rendirent son salut.
« Enchantée, bibliothécaire. Je suis Tiara Rose Lapis Marinforest. »
« Je suis son mari, Aquasteed Marinforest. »
« Nhehehehe, on m'a appelée "bibliothécaire" ! »
Le simple mot « bibliothécaire » prononcé par Tiara Rose fit instantanément s'effondrer son expression. Elle semblait aux anges d'être appelée ainsi.
L'air intellectuel de tout à l'heure s'était envolé en un instant... mais bon.
« Keith, elle a l'air si contente, appelle-la comme ça. »
« De toute façon, ce qu'elle fait, c'est la même chose, et je trouve que les deux vont bien. Mais bon, c'est pas grave. Pour Tiara, je l'appellerai "bibliothécaire". »
« Nhehehe~ ! Merci, Votre Majesté !! »
La bibliothécaire cacha sa bouche qui se déformait de plaisir derrière le livre-feuille qu'elle serrait contre elle, et répéta avec des yeux extasiés : « Bibliothécaire... »
Mais elle eut soudain un sursaut et regarda Keith.
« C'est rare que Votre Majesté vienne à la bibliothèque ! »
« C'est parce qu'il y a eu un bruit incroyable, comme une avalanche de livres, alors je suis venu voir. D'ailleurs, moi aussi je lis des livres, hein ? »
« Haa, vraiment, merci beaucoup ! Mais Votre Majesté ? Vous n'avez pas lu le livre que je vous ai recommandé l'autre fois, si ? »
Elle riait *nhehe* en disant : « Je m'en souviens bien, vous savez ! »
« ... Bon sang. Tant pis. Puisque c'est l'occasion, fais-lui trouver les livres dont Tiara a besoin. »
« Il y a des livres qu'elle cherche !? C'est le moment pour la bibliothécaire !! »
La bibliothécaire réagit *pikupikutto* et vola devant Tiara Rose à une vitesse folle.
Il semble que pour tout ce qui touche aux livres, elle déploie une force supérieure à la normale.
« Quel genre de livre cherche Tiara Rose-sama ? Votre nom contient "Lapis", cela signifie-t-il que vous venez du royaume de Lapis-Lazuli ? Nous avons des livres là-dessus. Si vous n'êtes pas de la famille royale mais de la noblesse, il y a aussi des ouvrages sur ceux qui sont entrés par mariage. Puisque vous êtes ici, c'est que vous êtes bénie par le roi, donc vous pouvez aussi lire des livres sur la culture de plantes spéciales. Et puis... »
« Écoute ! »
« Hyaa ! »
Pour arrêter son mitraillage verbal, Keith attrapa la bibliothécaire par la nuque et la souleva. S'il ne l'avait pas fait, elle n'aurait jamais cessé de parler.
Tiara Rose sourit avec amertume et expliqua quel livre elle voulait.
« Je veux lire un livre sur les rois des fées. »
« Les livres gérés par les humains n'en contiennent pas. »
« Des livres sur les rois des fées, dites-vous ? Il y en a, mais... ce ne sont pas des livres que les humains peuvent lire. »
La bibliothécaire le dit net, puis s'excusa en baissant la tête : « Excusez-moi. » Il semble que certains livres soient restreints selon leur contenu.
— C'est vrai, on ne peut pas divulguer si facilement les secrets des rois des fées aux humains.
« Tiara, montre-lui. »
« Hein ? — Ah, c'est ça. »
Sur les mots de Keith, Tiara Rose comprit. Elle est humaine, mais possède aussi l'aspect de reine des fées.
Elle vérifia du regard auprès d'Aquasteed, qui acquiesça immédiatement.
La bibliothécaire, ne comprenant pas, les regardait avec perplexie.
Tiara Rose porta sa conscience sur sa magie et se transforma en chat, la reine des fées des friandises. Sa robe tomba *basa* au sol, et les fées de la forêt la ramassèrent pour l'accrocher sur un cintre.
La reine des fées des friandises, Tiara Rose, sous la forme d'un adorable chat blanc.
Un chat blanc tout moelleux, au poil long et doux au toucher. Une race ressemblant au persan, au visage plat.
Un chat en apparence mignon, mais dont les yeux sont dorés, la marque du roi.
« Eeeeeeeh !? E-Eh, attendez un instant. Qu'est-ce que c'est ? Les yeux dorés sont la marque du roi... Non non non, d'ailleurs Aquasteed-sama a aussi les yeux dorés !? Qu'est-ce qui s'est passé pendant les cent ans où je m'étais enfermée dans la lecture !? »
« Calme-toi. »
« Hyaa... »
Keith attrapa à nouveau la nuque de la bibliothécaire en pleine panique pour la calmer.
« Tiara est la nouvelle reine des fées des friandises née récemment. Aqua est l'actuel roi né avec les yeux dorés, et il est aussi le roi du ciel étoilé. »
« Quoi !? Un tel événement a eu lieu !? Que le seigneur Feles ait cédé la place de roi du ciel étoilé... Il faut réviser les livres d'histoire... Non, peut-être vaudrait-il mieux les réécrire entièrement. Dans ce cas, le matériel pour les feuilles... »
« Écoute ! »
« Hyaa ! »
À la troisième fois qu'on lui attrapait la nuque, la bibliothécaire en eut les yeux humides. L'information était trop abondante, elle ne savait pas par où commencer.
« Euh euh, c'était le livre sur les rois des fées, n'est-ce pas. Bien sûr, en tant que reine des fées, vous pouvez les lire sans problème. Y a-t-il une priorité dans les informations que vous cherchez ? »
La bibliothécaire réajusta ses lunettes *kuitto* et interrogea Tiara Rose. Il semble qu'il existe plusieurs types de « livres sur les rois des fées ».
Tenue dans les bras d'Aquasteed, Tiara Rose ressentit une légère gêne, mais répondit honnêtement.
« En fait, je viens de devenir reine des fées et je ne comprends rien. Je voudrais un livre qui m'explique le rôle et les devoirs d'un roi des fées. »
« Un livre sur ton château et le livre sur les bagues, aussi. »
« Le manuel du roi des fées, c'est ça ? Attendez-moi un instant ~ ! »
Il semblait que le livre recherché existe, et Tiara Rose souffla soulagée.
Pendant qu'ils attendaient, d'autres fées arrivèrent et commencèrent à ranger les livres effondrés.
En voyant la bibliothécaire, elles s'exclamaient joyeusement : « Ça fait longtemps ! »
Après un moment, la bibliothécaire revint.
« C'est prêt, je vais vous guider ! Aquasteed-sama est aussi le roi du ciel étoilé, donc vous pouvez l'accompagner sans problème. »
« Ah, merci. »
Tiara Rose, Aquasteed et Keith furent guidés vers une pièce située plus loin, en descendant sous terre depuis le fond de la bibliothèque.
Il y avait un livre-feuille posé sur un pupitre en bois. Mais ce livre-feuille était muni d'une clé en forme de fleur et d'une chaîne de lierre.