Aller au contenu principal

The Villainess Becomes a Commoner

Chapitre 276

The Villainess Becomes a CommonerThe Villainess Becomes a Commoner
Chapitre 276

Chapitre 276

Chapitre 276/35578%~8 min de lecture1 463 mots

C'est le premier matin de la nouvelle année. Je commence la journée tôt et prépare le petit déjeuner. Sur une tranche de pain grillé, je dispose du bacon croustillant et un œuf au plat. Ayant reçu la permission d'utiliser librement le contenu du réfrigérateur, je m'en donne à cœur joie.

« Chapeau, lunettes de soleil et masque, c'est bon. Allez, il est temps d'y aller. »

Je couvre mon visage au maximum et cache ma silhouette sous un manteau ample. C'est la même tenue que celle que je portais en sortant du café. Apparemment, tromper les yeux de l'ennemi est une nécessité absolue, mais je doute encore qu'un déguisement aussi simple puisse faire beaucoup d'effet.

« Serrures, vérifiées aussi. »

Je confirme le verrouillage de la porte d'entrée. Ne serait-ce que pour quelques jours, personne n'entrera dans cette pièce. S'il y a des gens qui entrent, ce seront des criminels qu'il faudra signaler à la police immédiatement. Même si ces dites personnes viennent d'une société de sécurité, il ne faut leur faire aucune concession.

« Mademoiselle , c'est bien cela ? Ordres de Maître , venez avec nous. » « Y a-t-il une raison pour que je suive des individus louches ? »

La première chose qu'ils devraient faire est de présenter leurs pièces d'identité, et pourtant ils ne le font pas. Ça me met le sang en ébullition. Je n'aime pas les gens comme eux qui supposent qu'ils ont toujours raison. Un renard empruntant la peau d'un tigre décrit précisément ce genre de personnes.

« D'ailleurs, je ne suis pas Mademoiselle . »

J'enlève mon déguisement. Je ne suis qu'une servante à qui ma maîtresse a confié le soin de participer à son stratagème. J'ai vraiment du mal à croire qu'ils aient pu se faire tromper par un truc aussi simple. Peut-être que Mademoiselle a encore d'autres tours dans son sac, mais est-ce vraiment acceptable que du personnel de sécurité se fasse avoir si facilement ?

« Où est ? » « Y a-t-il une raison pour que je réponde à cela ? Je crois que c'est votre devoir de courir après la demoiselle en fuite. »

En les voyant simplement choqués et furieux que je retire mon déguisement, ils sont indubitablement incompétents. S'il s'agissait des personnes assignées à l'origine à Mademoiselle , elles n'auraient probablement pas tombé dans le panneau. Elles connaissent les frasques de ma maîtresse, donc je suis sûre qu'elles auraient immédiatement trouvé ma tenue suspecte.

« Si vous ne partez pas bientôt, la demoiselle risque de s'enfuir bien au-delà de votre portée. »

Je sais que c'est déjà trop tard pour eux. Ma sortie de l'appartement était programmée pour bien après le départ de Mademoiselle . Pour cette raison, même s'ils se dirigent vers le café maintenant, elle n'y sera plus. À cette heure, elle devrait être dans un véhicule en route vers sa destination.

« Bon, j'ai mes devoirs au manoir à remplir, alors permettez-moi de m'esquiver. »

Je n'ai pas de temps à perdre avec ces idiots. Puisque c'est le jour de l'an, je dois être présente pour accueillir les visiteurs qui viennent présenter leurs vœux à la famille . Qui sait quel genre de reprimande ma mère me fera si je ne remplis pas mes devoirs ? Pour cette raison, je serai diligente dans mon travail et j'attends avec impatience la récompense de Mademoiselle .

« Ma maîtresse, soyez prudente. J'attends votre retour. »

N'oubliez pas le gâteau, s'il vous plaît.

Quand on parle des matins du jour de l'an, manger des mochi est indispensable. Après avoir pris le petit déjeuner chez , je me trouve actuellement à l'intérieur d'une voiture envoyée par la famille Shimotsuki pour me récupérer. Je ne connais pas du tout le chauffeur, mais il a montré une preuve de son identité, donc ça devrait aller. Je n'ai aucune idée de pourquoi il a fallu que ce soit un selfie de moi et Sherry, ceci dit.

« La cible a mordu à l'hameçon. » « Comme prévu, ils sont vraiment tombés dans le piège. »

Pendant mon trajet, je reçois un rapport d'Akira. J'ai été informée que ces types ont commencé à me surveiller hier. Pendant ce temps, Akira et les autres, qui devaient être en congé pour les fêtes, surveillaient leurs moindres faits et gestes. Je plains sincèrement qu'ils n'aient pas pu profiter de leurs vacances du Nouvel An.

« Quand même, je n'arrive pas à croire qu'ils soient tombés dans un piège aussi simple. » « Ils ne m'ont pas encore côtoyée, après tout. En plus, ils m'ont sous-estimée. Pensant que je ne suis qu'une énième fille de famille riche. »

N'importe quelle fille de riche peut avoir l'idée d'utiliser un déguisement pour tromper son équipe de sécurité. Cette fois, j'ai juste ajouté la substitution au mélange. Misaki et moi devions échanger nos places et nous déguiser. Le dîner chez n'était pas prévu, donc on a ajusté pour ça. À l'origine, on aurait échangé nos places après avoir quitté ma chambre.

« De leur point de vue, c'était forcément moi à l'intérieur puisque Misaki est restée cloîtrée dans la pièce pendant une journée entière. » « Les gens normaux penseraient ça. Dans notre cas, on commencerait à se méfier dès l'instant où tu es déguisée. Tu truciderais forcément quelque chose. On déployerait du monde autour du périmètre du café pour être sûrs. Et bien sûr, on surveillerait l'appartement de près. »

C'est comme ça que des gens non naïfs géreraient la chose. Si je devais semer l'équipe d'Akira, il me faudrait y aller à fond. J'aurais même besoin de l'aide d'autres personnes. C'est pour ça qu'il a fallu demander la coopération des autres douze familles. Il y a une limite à ce que je peux faire toute seule.

« Si c'était nous à vos trousses, qu'auriez-vous fait ? » « Ce ne serait pas différent au début. Il me faudrait retourner dans ma chambre. Ensuite, après le déguisement, le plan serait de sortir de la chambre et de commencer à courir à fond la caisse dès que je quitte le bâtiment. » « Dans ce cas, on vous attraperait facilement. » « Des individus de la même carrure et vêtus comme moi se séparent en pleine fuite. Il ne reste plus qu'à rejoindre un endroit avec beaucoup de monde. »

« Même comme ça, je ne pense pas que ça ferait mucha différence. Même si ça disperserait nos gens, on est peu susceptibles de vous perdre de vue. » « Même si j'étais en fait dans un endroit complètement différent ? »

« Ha ? »

Si une fugitive agit en même temps que les leurres, elles se feront toutes attraper éventuellement. J'en suis pleinement consciente. Si c'est l'équipe d'Akira, je suis absolument sûre qu'ils ne baisseraient pas leur garde avant que mon déguisement ne tombe. Le but ici est de disperser leurs effectifs. Face au nombre pur, je suis en désavantage total.

« J'échangerai ma place avec quelqu'un d'autre à l'intérieur de l'ascenseur. Pendant que le drame de la fuite se déroule, je vais présenter mes vœux du Nouvel An au gérant de l'immeuble. Après tout, l'entrée de la loge du gérant n'est pas visible depuis l'extérieur. » « Attendez une seconde. » « De plus, la loge du gérant est au rez-de-chaussée, donc il est possible de partir par la fenêtre. » « Vous ne trouvez pas que c'est déloyal !? »

La raison de la dispersion est de réduire le nombre de personnes qui surveillent l'immeuble. Ils surveilleront absolument l'entrée de l'appartement, donc je passerai par la fenêtre. Comme elle est du côté complètement opposé du bâtiment, il devrait y avoir des failles dans leur surveillance. Il ne restera plus qu'à monter dans la voiture qui m'attend, et ce sera fait.

« Ça devrait être à peu près tout. Je pense qu'on peut encore faire quelques ajustements, ceci dit. » « On n'a personne dans l'équipe capable d'anticiper vos mouvements aussi loin. »

J'aurais peur s'il y en avait un. En plus, même avec tout ça, il reste une possibilité que le vieux anticipe mes coups. Il y a de fortes chances qu'il soupçonne que la première fugitive était un faux. Si c'est contre lui, il me faudra choisir des méthodes plus forcées. Pas de jeux d'esprit, il me faudrait littéralement forcer le passage.

« De notre côté, vous nous fausser compagnie équivaut à une réduction de salaire confirmée. Veuillez le comprendre. » « Comment ça s'est passé après l'incident de Kyoto ? » « On a réussi à éviter la punition. C'était parce que vous étiez complètement saine et sauve, et qu'on vous a eue à la fin. On a aussi évité les critiques grâce à l'intervention du chef. »

Traduit par Sanctuaire des Novels — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.