Aller au contenu principal

The Villainess Becomes a Commoner

Chapitre 260

The Villainess Becomes a CommonerThe Villainess Becomes a Commoner
Chapitre 260

Chapitre 260

Chapitre 260/34575%~6 min de lecture1 060 mots

Après avoir vérifié que les cours avaient commencé, je quittai discrètement l'académie. Au final, les sœurs Shimotsuki ne m'ont rien dit des projets de la famille pour janvier. Qu'est-ce qui m'attend là-bas ? C'est inquiétant, mais c'était un sacrifice nécessaire.

« Je suppose qu'au lieu de demander l'aide de Hadzuki pour ça, je ferais mieux de demander celle de la famille Shimotsuki. »

Dans tous les cas, j'ai besoin de la coopération de l'une des douze familles pour mes projets du Nouvel An. Vu la tâche, l'aide de n'importe laquelle devrait suffire. Ce n'est pas si compliqué, après tout. Sans ça, semer les gardes du corps sera difficile.

« Ce qui est inquiétant, c'est qu'elles accepteront probablement juste parce que ça a l'air amusant. »

Ça vaudra mieux que de devoir une faveur à Hadzuki. Même si je dois quelque chose à la famille Shimotsuki pour leur aide, j'ai l'intuition que je pourrai rembourser pendant les affaires de janvier. Je suis vraiment curieuse de savoir ce qu'elles mijotent, mais impossible de le savoir avant que ça n'arrive.

« Je voulais juste passer voir, pourquoi y a-t-il tant de monde ? »

Il est déjà passé midi. Le café ne devrait pas être bondé à cette heure. En entrant, je vois que les clients sont pleins de gens connus. Ce sont principalement des voisins et des commerçants de la rue commerçante. Dans ce cas, je peux deviner pourquoi c'est si rempli.

« Patron. On a l'air de prospérer. » « Grâce aux infos. Tout le monde est venu demander des nouvelles, alors on est pleins depuis ce matin. et moi, on était choqués en voyant ça. » « Tu parles du grand moment de sur scène ? » « C'était ton œuvre, ? » « Y a aucune chance que lance un truc pareil de son propre chef, non ? Moi aussi j'ai été embarquée dans ce bordel, comme elle. Bref, je vais donner un coup de main. »

J'avais prévu à la base de venir en cliente, mais je ne peux pas juste regarder tranquillement dans cette situation. Saluant mes connaissances d'un signe de main, je me dirige vers l'arrière-boutique du café. Là, je vois s'activer partout pour préparer la nourriture.

« On dirait que t'as fait des bêtises. » « De grosses bêtises, même. Du coup, j'ai dû rentrer plus tôt. » « On entendra les détails plus tard. nous a dit que ce serait plus vite de t'entendre toi. » « J'espérais vraiment qu'elle aurait expliqué. »

Combien de fois vais-je devoir expliquer ce qui s'est passé en une seule journée ? Enfin, parler juste de l'incident au parc à thème devrait suffire pour le patron et . C'est la seule partie où a été impliquée, après tout. Mais pour l'instant, faut gérer les clients. J'enfile mon tablier et je sors.

« Hein !? Pourquoi est là ? » « Pourquoi pas. Vos commandes ? »

Je peux pas discuter les détails, alors je botte en touche. Je prends les commandes, je dresse les tables, et je réponds aux questions qu'on me pose. J'ai aussi été filmée avec la chorale dans le reportage, alors le sujet est venu naturellement.

« C'est enfin la pause. » « Elles viennent si souvent alors qu'elles ont leur propre boutique. Je suis contente que tu sois venue aider, . Mais qu'est-ce qui t'a forcée à rentrer ? » « Appelons Madame aussi. Et puis, je peux avoir quelque chose à manger ? J'espère que c'est pas trop demander. »

Juste des CalorieMate, ça me suffit pas. Pendant que je mange, j'explique ce qui s'est passé au parc à thème. Au début, elles étaient surprises, mais à la fin, elles étaient consternées et me fixaient avec des regards froids.

« C'est stupide. » « C'est stupide. » « J'étais stupide. »

Enchaînement de stupidité. Je sais que ce que j'ai fait n'était que de la stupidité. C'est comme ça que je suis quand je m'emballe. Je finis par penser que c'est pas grave d'être stupide si c'est marrant, même si c'est pas approprié pour le statut actuel de .

« Je pensais vraiment que tu étais plus douce et sage. » « Vraiment ? Honnêtement, je la voyais comme courageuse et extravertie. »

L'image que le patron, qui connaît mon comportement au café, et , qui ne le connaît pas, ont de moi est bien différente. Pourtant, je me souviens pas avoir agi trop sauvagement au travail. C'est probablement à cause de mes interactions avec Isami et la bande.

« Pourtant, qui chante. Personnellement, c'est la partie que j'ai le plus de mal à croire. » « Je l'ai déjà entendue chanter. Ceux qui connaissent ta voix réaliseront sûrement la vraie identité d'Unknown. » « Je pensais à rien à ce moment-là. J'ai juste... privilégié ce que je trouvais marrant. »

C'est pour ça que j'étais sûre que mes vieux amis, le patron, et auraient dû comprendre que je suis Unknown. Les médias finiront par le comprendre aussi. Mais alors ? Le rendre public reviendrait à chercher la bagarre avec les douze familles.

« Alors, c'est pour quand tes débuts ? » « J'en ferai pas. J'ai toujours pas la liberté de penser à mon avenir. » « La liberté ? Tu as l'air relativement libre, moi. » « En tout cas, j'ai pas l'intention de penser à l'avenir tant que j'aurai pas réglé mes comptes avec mon père. »

Pour l'avenir de , j'y réfléchirai le moment venu. En plus, si je réussis ce que je prévois de faire, peut-être que la vraie pourra revenir. Si ça arrive, je ne serai plus nécessaire et ce sera mon tour de disparaître. Parce que c'est comme ça que ça doit être.

« , tu penses à un truc bizarre, non ? » « Moi aussi j'ai senti ça. J'suis quasi sûre que c'est rien de bon. » « C'est quoi cette perception subite ? »

Naturellement, je rechigne à quitter ma vie actuelle. C'était même pas une année complète, mais je veux pas que les relations que j'ai construites disparaissent. Et j'ai peur que la d'origine puisse pas gérer ces relations. Après tout, je pense pas que la effacée puisse agir comme moi.

« C'est partout dans les infos. »

Traduit par Sanctuaire des Novels — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.