Deux heures et demie se sont écoulées depuis le début des recherches. Dans cet intervalle, nous ne l'avons localisée que trois fois. Et chaque fois, nous avons échoué à l'attraper. Je n'imaginais pas que l'interférence de ses complices serait si problématique. Et le fait qu'ils aillent bien au-delà de nos plans contre eux est absolument agaçant.
« C'est impossible. » « Celle qui dirige l'opération est probablement , mais sa pleine puissance a vraiment dépassé nos attentes de loin. »
Au début, nous étions tous remontés à bloc pour cette opération, mais maintenant, tout le monde dans l'équipe de recherche a le moral bas. La raison, c'est que l'adversaire est si écrasant que la plupart sont convaincus que tous leurs efforts ne serviront à rien.
« J'ai enfin compris ce que le chef nous avait dit. Même sans nous retenir, c'est trop difficile pour nous de gérer la situation. » « La pleine puissance d'un membre des douze familles, c'est dingue. »
C'est au-delà du dingue.それでも、 nous avons de la chance que n'en soit pas encore au point de choisir ses méthodes sans scrupules. Si elle commence à user de son autorité et de son influence, nous n'aurons sérieusement d'autre choix que d'abandonner. Soit ça, soit nous devrons la défier avec la résolution de détruire notre propre entreprise.
« Faisons tout ce qu'on peut. Si on laisse tomber comme ça, ce n'est pas seulement notre réputation qui sera écorchée, mais celle de l'entreprise aussi. » « J'ai l'impression qu'on a déjà tout tenté, ceci dit. »
Nous avons abordé la situation à fond, sans rien garder en réserve. Même ainsi, tout ce qu'on peut faire, c'est courir après le dos de . Peu importe à quel point on l'encercler fermement, elle s'échappe de l'encerclement et quand on croit l'avoir rattrapée, elle nous laisse sur place. Naturellement, ça mène à une baisse de moral.
« Maintenant qu'on revient à la case départ, place aux prédictions. » « Je me demande combien de fois ça fait. »
Je n'en sais rien, je n'ai même pas compté. Même si on essaie de guetter les lieux anticipés, on sait que ce sera faux avec le selfie que envoie. Et même si par chance on la localise, elle prendra de la distance en un instant.
« Elle est déjà passée par ici et par là, non ? » « Il ne reste plus que 5 endroits. D'après ses selfies, j'ai l'impression qu'elle vise surtout les souvenirs, donc je suppose que celui-ci pourrait être un candidat ? »
Je ne sais pas ce qu'elle veut faire, mais on a au moins identifié son objectif actuel. Elle nous demande même de choisir quelle serviette acheter à travers les photos. Je sais qu'elle se moque définitivement de nous, mais on s'est quand même précipités là-bas, et elle était déjà partie.
« Se faire avoir comme ça, on ne peut qu'abandonner. » « Même si on devine son coup, elle planifiera juste un cran au-dessus. Lire dans ses pensées, c'est impossible. » « Et maintenant, elle ira encore plus loin que ce plan. » « Arrête. Comment on est censés la trouver, alors ? »
J'ai répondu par réflexe à cette voix familière, mais à cause de l'anormalité de la situation, mon cerveau était en pause. C'est probablement pareil pour Kyousuke. Pourquoi celle qu'on est censés chercher est-elle juste à côté de nous ? Qui aurait pu anticiper ça ?
« Pourquoi es-tu revenue ? Plutôt, comment as-tu su notre position ? » « Je risque d'être en retard pour l'heure de rendez-vous si je ne me fais pas attraper bientôt, tu vois. J'ai correctement informé le chef de la limite de temps. En plus, ce serait ennuyeux si je me laissais juste attraper normalement, non ? »
Donc elle agit vraiment avec considération. Mais maudit soit ce chef, il le savait et ne nous l'a pas dit. Il a probablement considéré cette situation comme rien de plus qu'une opportunité d'entraînement. Même si l'entreprise dans son ensemble en subirait les conséquences si quelque chose de grave arrivait.
« Quant à votre position, j'ai juste deviné. J'ai fait quelques prédictions, vérifié les positions, et réfléchi à où j'irais si j'étais à votre place. Aussi, j'ai demandé à Ruru de faire une reconnaissance, pour arriver ici. »
C'est seulement possible parce que vos capacités ne sont pas normales. Ce n'est pas comme si Kyousuke et moi restions au même endroit. Nous nous sommes déplacés à maintes reprises pour chercher , donc il n'y a aucune façon qu'on soit trouvés si facilement.
« Enfin, c'est juste par sécurité. Si ça se termine par le fait que je vous dépasse tous, ça pourrait faire mauvaise impression pour tout le monde. J'ai été capturée avec succès. C'est pas génial, ça ? » « Comme si c'était le cas ! »
C'est clairement une victoire par pitié. Recevoir de la pitié de la personne que je poursuis, ma fierté ne le permet pas. C'est vrai que c'est bien qu'on parvienne à capturer , mais je ne peux pas appeler ça notre victoire vu qu'elle est venue se faire attraper.
« J'ai acheté plein de souvenirs, donc je suis assez satisfaite. » « Pour nous, c'est la pire journée de notre vie. »
Par sécurité, on a encerclé pour qu'elle ne puisse pas s'échapper. C'est probablement inutile, ceci dit. Les vêtements de n'ont pas changé depuis qu'on l'a localisée la première fois. Par contre, sa coiffure a changé à chaque fois. Cette fois, c'est une queue de cheval sur le côté, hein. Ça change vraiment l'impression qu'elle dégage.
« Tu es pointilleuse pour rien avec ça. » « Mieux vaut être minutieuse quand on fait quelque chose. » « Ce qui a fini par être stressant pour nous. »
C'est juste un changement mineur, mais la qu'on connaît avait constamment une queue de cheval. À cause de l'impression forte qu'elle laisse, on penserait que ce n'est pas elle quand on la voit pour la première fois sans, et on la quitte des yeux. Puis elle file. Le changement d'apparence est agaçant, mais le plus agaçant, c'est cette capacité de détection de haut niveau.
« C'est qui, au juste, tes connaissances ? » « Juste une auteure normale et son éditeur. » « Des gens normaux n'ont pas ce genre de capacités de détection et de furtivité inhumaines, et ne sont pas spécialisés dans le combat rapproché ! »
C'est ce que je voulais râler le plus. seule est déjà un problème, mais avec ses connaissances dans la partie, c'est au-delà du problème. Si elle avait plus de monde, ça aurait pu être encore plus impossible.
« J'étais prête à le faire toute seule, ceci dit. » « Ne me dis pas que tu as planifié ça avant le voyage scolaire ? » « Non, j'ai eu l'idée quand j'ai eu ma sortie d'hôpital. »
Si elle peut en faire autant sans planification préalable, comment ça se serait passé si elle était pleinement préparée ? Tout ce que je peux dire c'est que c'est quelque chose que je ne veux pas imaginer. Si c'est vrai, alors même si était sérieuse, elle n'a pas performé à son plein potentiel.
« Et on s'est fait avoir par ça ? » « Considérez-vous juste comme malchanceux. C'était une coïncidence que Ruru et Nako soient toutes les deux disponibles. »
Non, même si c'était seule, on y aurait probablement mis beaucoup de temps. Tant qu'on peut la localiser, la capture sera facile. Cependant, j'imagine que la trouver est extrêmement difficile. En plus, elle ne donnerait probablement pas d'informations dans cette situation non plus.
« Vous deux, ça vous dit de bosser avec nous ? Vous seriez un atout immédiat. » « « Non. » » « Pas possible. Le chef a semblé les inviter personnellement avant, mais ils ont aussi refusé. »
Ça a l'air d'être son genre. Ceci dit, ils ont refusé instantanément sans y réfléchir. Bon, je détesterais qu'on nous vire de la surveillance de , ceci dit. Si ces deux-là étaient assignés à , on en baverait probablement.
« Bon, on arrivera trop tard si on ne part pas bientôt. Kyousuke, tu gères l'autre côté. » « Évidemment. »
Kyousuke et moi avons saisi fermement les bras gauche et droit de respectivement et l'avons menée à la voiture. Elle pourrait s'échapper à nouveau si on ne fait pas ça. Même si elle n'en a pas l'intention, ça nous met mal à l'aise.
« Je ne fuirai plus. » « Même ainsi, après avoir fait un truc pareil, tu aurais dû t'attendre à ce qu'on soit aussi prudents. »