Aller au contenu principal

The Villain: My System Is Not So Serious

L'aura d'abrutissement du protagoniste

Chapitre 7

L'aura d'abrutissement du protagoniste

Chapitre 7/7100%~9 min de lecture1 638 mots

À l'instant même, une immense quantité de connaissances se déversa dans l'esprit de Jiang Che, telle une pluie d'illumination.

Cela englobait plus d'une dizaine de matières, dont le chinois, les maths et l'anglais, et il acquit même quelques notions de programmation informatique.

C'était réellement terrifiant — il maîtrisait désormais tous les points du programme scolaire actuel.

Pour parler clairement, sur un examen noté sur 750, Jiang Che pouvait sans peine décrocher 740.

« Le Système, t'es génial ! »

D'ordinaire, les résultats scolaires de Jiang Che traînaient tout au fond de la classe, bon dernier, avec un total toutes matières confondues plus bas que la tension artérielle de son grand-père. Mais voilà qu'il venait soudain de décoller !

En vérité, en tant que fils de l'homme le plus riche, que Jiang Che travaille bien ou non n'avait pas grande importance.

En ce monde, certains naissent loin de Rome, d'autres naissent dans la banlieue de Rome, et d'autres encore naissent au cœur de Rome.

Et certains... l'endroit a été baptisé Rome pour commémorer leur naissance.

Jiang Che n'avait pas besoin de travailler dur, mais obtenir quelque chose sans effort restait toujours un délice.

Il savait que, bien que Lin Yu fût un plouc descendu de ses montagnes, ses résultats scolaires étaient exceptionnellement bons. Ce serait l'un de ses moyens de crâner.

Ne demandez pas comment un plouc tout juste descendu de la montagne, qui n'avait jamais reçu d'éducation formelle ni même touché un manuel, pouvait avoir d'aussi excellentes notes.

Parce que c'est justement à quel point le fait d'être le protagoniste béni par la chance est déraisonnable.

Plus tard, Jiang Che sélectionna au hasard plusieurs problèmes difficiles et en trouva les réponses d'un simple coup d'œil.

Ennuyeux —

Il alla droit se coucher.

Lin Yu jeta à cet instant un regard à Jiang Che, affichant une expression méprisante.

Il savait déjà que ce Jiang Che n'était qu'un fils à papa ignorant. Hormis le fait d'être plus riche et plus beau que lui, il n'avait absolument aucune qualité rédemptrice.

« Hé... tu oses m'humilier ? Tu cherches la mort ! »

Dans l'esprit de Lin Yu, Jiang Che était déjà un homme mort. En tant que pratiquant d'arts martiaux à la force dissimulée, il avait mille façons de régler son compte à un fils à papa inutile !

......

À la fin du cours, Lin Yu voulut aller chercher des noises à Jiang Che.

Mais à peine s'était-il levé que, la seconde d'après, son visage s'assombrit.

« Waouh, Jiang Che, comment t'as fait pour devenir encore plus beau ? »

« Vraiment ? »

Un large groupe d'admiratrices entourait Jiang Che, toutes plutôt séduisantes...

Les yeux de Lin Yu manquèrent de cracher du feu, tandis que les flammes de la jalousie se propageaient sauvagement dans son cœur.

Pourquoi ? Ce n'est qu'un fils à papa pourri gâté... qu'a-t-il d'autre qu'un joli minois ?

Lui, Lin Yu, était quelqu'un aux capacités personnelles extrêmement puissantes !

...

Quand Ye Mengyao vit cette scène, elle se sentit, sans savoir pourquoi... mal à l'aise, comme si on lui avait pris un jouet qui aurait dû lui appartenir.

« Hmph, grande sœur Mengyao, je te l'avais dit que ce type est un coureur de jupons, non ? »

Yu Wan'er attisait les choses depuis le côté. Maligne, comment aurait-elle pu ne pas deviner les pensées de Ye Mengyao à cet instant ?

« Oui, Wan'er, tu as raison. Ce n'est qu'un coureur de jupons. »

Ye Mengyao détourna simplement la tête.

À ce moment, une silhouette s'approcha de son pupitre.

« Mademoiselle Ye Mengyao, permettez-moi de me présenter. Je suis Lin Yu. »

Lin Yu se passa la main dans les cheveux, adoptant ce qu'il croyait être une expression charmeuse.

Ye Mengyao lui jeta un coup d'œil. « Pas intéressée ! »

Lin Yu : « ...... »

C'était gênant. En quoi cela différait-il de ce qu'il avait imaginé ?

Serait-ce à cause de sa posture ?

À cette pensée, il changea pour ce qu'il estimait être une pose encore plus séduisante. « Ye Meng... »

« Tu peux dégager ? Tu me casses les pieds ! »

Les beaux yeux de Ye Mengyao se froncèrent. Elle était déjà de mauvaise humeur, et elle souffrait d'androphobie.

Sa voix montée d'un cran attira l'attention de bon nombre d'élèves dans la classe.

Même Jiang Che tourna la tête, curieux.

Oh ? N'est-ce pas là la première rencontre entre l'élu et sa protagoniste féminine ? Comment ont-ils fini par se disputer ?

« Tu m'as entendu ? Je t'ai dit de dégager ! »

La demoiselle ne ménageait jamais personne.

« Crii crii~~ » Le visage de Lin Yu trahit une pointe de colère. En dehors de son maître, personne n'avait jamais osé l'insulter ainsi !

Mais bien vite, sa colère se dissipa.

Après tout, elle était belle, et quand une belle fille se met en colère, peut-on vraiment appeler ça de la colère ?

Ça, ça s'appelle faire la coquette !

Puis il afficha une nouvelle expression pleine d'assurance. « Fais-moi confiance, ce n'est pas grave que tu ne veuilles pas me connaître maintenant. Bientôt, mon nom sera connu dans toute l'école Shilan. »

Quel homme présomptueux !

Absolument présomptueux !

Dans le cœur de Ye Mengyao, l'image qu'elle se faisait de Lin Yu tomba au plus bas — arrogant, banal, et pourtant sûr de lui.

« Dégage ! Idiot ! »

À la surprise générale, Ye Mengyao, cette noble fleur, jura pour de bon !

Même Jiang Che en resta interdit.

« Le Système, qu'est-ce qui se passe ? Ye Mengyao ne devrait-elle pas immédiatement se soumettre à l'aura dominatrice de Lin Yu après avoir rencontré l'élu ? Ne devrait-elle pas tomber amoureuse de lui sur-le-champ ? »

[Honorable hôte, en raison de votre existence en tant qu'antagoniste, l'"aura de réduction d'intelligence" exclusive du protagoniste est devenue inopérante ; les protagonistes féminines ne verront donc pas leur intelligence diminuée...]

Jiang Che : « ...... »

Eh bien, eh bien !

Je me demandais aussi — c'est donc parce que l'aura de réduction d'intelligence de Lin Yu a disparu !

Après s'être ridiculisé devant Ye Mengyao, Lin Yu se sentit quelque peu abattu.

Il reporta toute sa haine sur Jiang Che !

« Héhé... Jiang Che, c'est bien ça ? »

Une lueur glaciale traversa les yeux de Lin Yu.

......

La matinée passa en un éclair.

À la pause déjeuner, Ye Mengyao prit l'initiative de s'approcher de Jiang Che.

Il était rare qu'elle engage la conversation avec Jiang Che, ou plutôt... il était rare qu'elle parle aux garçons.

Un instant, elle ne sut quel sujet aborder.

« Euh... tu es confiant pour l'examen blanc de cet après-midi ? » Ye Mengyao regretta ses paroles à peine prononcées.

Quelle entrée en matière stupide !

Elle figurait dans le top dix de l'école avec d'excellentes notes, tandis que les résultats de Jiang Che étaient tristement célèbres, son total toutes matières confondues plus bas que sa seule note d'anglais à elle.

N'était-ce pas manifestement une moquerie ?

« Oui, bien sûr ! » répondit Jiang Che avec calme.

« Héhé... tu es confiant à l'idée de finir dernier de l'école, c'est ça ? » Yu Wan'er se mit à railler depuis le côté.

Jiang Che jeta un coup d'œil à Yu Wan'er, qui s'était remise à gigoter, passa la langue sur ses molaires, une lueur dangereuse traversant son regard.

En voyant cela, Lin Yu se leva lui aussi.

Comment aurait-il pu laisser passer une aussi belle occasion de crâner ?

« Héhé... j'ai entendu dire que les notes du jeune maître Jiang étaient particulièrement excellentes ! » Lin Yu applaudit, les yeux pleins de sarcasme.

Il restait encore pas mal de monde dans la classe à ce moment, et l'atmosphère se tendit instantanément.

Jiang Che se contenta de hausser les épaules. « Les notes, je m'en fiche. Si je ne réussis pas... je n'aurai qu'à rentrer à la maison hériter d'une fortune de cent milliards. »

Quelle prétention !

Absolument prétentieux !

Bien que la plupart des élèves de l'école Shilan vinssent de familles aisées, ils étaient pour l'essentiel issus de la classe moyenne. Seul Jiang Che, fils de l'homme le plus riche de Hangzhou aux cent milliards d'actifs, jouait dans une catégorie à part.

« Héhé... qu'as-tu d'autre que de l'argent ? » ricana Lin Yu.

« Je suis aussi très beau. Si je me retrouve à court d'argent, je peux toujours me faire embaucher comme hôte de bar. Plein de riches dames d'un certain âge seraient ravies de m'entretenir ! » Le Jiang Che transmigré avait la peau dure.

« Contrairement à un moche comme toi, sans argent ni physique, personne ne voudrait de toi même si tu essayais de te vendre. »

Pour les protagonistes du genre de Lin Yu, les attaques personnelles directes étaient la meilleure méthode.

« Toi — » Lin Yu franchit trois pas en deux enjambées et se rua devant Jiang Che, l'attrapant par le col.

Plusieurs des suiveurs de Jiang Che se précipitèrent à cet instant.

« Lâche le jeune maître Jiang ! »

« Tu oses toucher au jeune maître Jiang ? Tu veux parier qu'on peut faire en sorte qu'un cancre comme toi ne puisse plus rester à l'école ? »

De toute évidence, ces suiveurs n'étaient là que pour offrir des points d'expérience à Lin Yu.

Lin Yu les envoya valser en quelques mouvements.

Les lèvres de Jiang Che s'incurvèrent en un sourire tandis qu'il sortait son téléphone de sa poche.

« Allô, monsieur l'agent... vous avez dû entendre clairement ce qui se passait au téléphone à l'instant, n'est-ce pas ? Il y a de la violence scolaire à l'école Shilan... quelqu'un essaie de nous tabasser, et trois de mes camarades sont maintenant dans un état critique. »

Vous êtes à jour !

C'était le dernier chapitre disponible pour The Villain: My System Is Not So Serious.

Swipez pour naviguer
18
100%