Aller au contenu principal

The Villain: My System Is Not So Serious

Chapitre 40 : Médecin sans licence

The Villain: My System Is Not So SeriousThe Villain: My System Is Not So Serious
Chapitre 40

Chapitre 40 : Médecin sans licence

Chapitre 40/40100%~8 min de lecture1 476 mots

Lin Yu en resta complètement figé.

Ce pouls qu'il sentait sous ses doigts... c'était bien trop bizarre, non ?

Lin Yu releva la tête et jeta un drôle de regard au vieil homme assis en face de lui, qui lui souriait de toutes ses dents. Puis il rebaissa la tête et continua de tâter le pouls, les sourcils encore plus froncés.

« Puis-je vous demander, monsieur... il y a quelque chose qui ne va pas du tout dans votre corps ! »

À peine Lin Yu eut-il dit cela qu'une vive discussion s'alluma dans la foule alentour.

« Qui ne va pas ? Qu'est-ce qui ne va pas ? »

« Vous savez, sa prise de pouls a l'air plutôt sérieuse, à ce gars. »

Le vieil homme demanda : « Qu'est-ce qu'il a, mon pouls ? Il y a un problème ? »

Lin Yu resta muet, sans savoir quoi répondre. Ce n'était pas juste un problème : c'était un problème énorme !

« Monsieur, pour parler franchement... j'ai l'impression qu'il y a un millier d'alpagas en train de danser dans votre corps. »

« Euh... pourriez-vous retirer vos vêtements, s'il vous plaît ? »

Les mots de Lin Yu firent changer le vieil homme de visage.

Il le rabroua froidement : « Qu'est-ce qui vous prend ? J'ai quatre-vingts ans ! Vous voulez ruiner ma réputation ? »

Lin Yu hurlait intérieurement : « Mais à quoi pense ce vieux ? On dirait qu'il s'imagine que je vais lui faire quelque chose ! »

Mais avec autant de monde autour, Lin Yu ne pouvait pas se permettre de s'énerver. Après tout, il était censé être un médecin bienveillant.

« Monsieur, vous vous méprenez. Je voulais simplement jeter un œil à votre... »

« Pas question ! Vous croyez que je ne sais pas ? Et vous vous prétendez médecin divin ? Allez raconter ça aux fantômes ! »

Le vieil homme avait pris l'argent, et il se mit aussitôt à jouer.

« Venez tous voir ! Ce jeune homme fait des demandes obscènes à un vieillard de quatre-vingts ans. C'est ça, un médecin divin ? »

Sur ces mots, le vieil homme rabattit sa manche avec colère, mais par accident, un objet ovale et rose s'en échappa et atterrit au sol dans un bourdonnement.

En un instant, l'atmosphère devint électrique.

« Hum... c'est quoi, ça ? Pourquoi c'est tombé de ma manche ? »

Lin Yu en resta complètement médusé !

Ah !

Pas étonnant que ce pouls lui ait paru si étrange, comme si quelque chose dansait à l'intérieur. Le vieux avait donc planqué cette chose dans son bras ? Tout s'expliquait !

« Monsieur, vous ne comptez pas vous expliquer ? » ricana Lin Yu. « Vous vous êtes fourré cet objet dans le bras. Même Hua Tuo n'aurait pas pu poser un diagnostic là-dessus, si ? »

À cet instant, le vieil homme parut lui aussi un peu paniqué et embarrassé.

« Zut, il ne sert à rien, ce vieux ! On lui retire une cuisse de poulet. »

« Le Singe, il faut qu'on intervienne. La mission que Jeune Maître Jiang nous a confiée doit être accomplie ! »

Wang Zheng et Liu Tie se concertèrent, et c'était clair... ce n'était pas pour rien que ces deux-là se faisaient tabasser par Lin Yu dans l'histoire d'origine. Ils étaient vraiment bêtes.

Heureusement, Lin Yu n'était pas non plus un génie.

Wang Zheng et Liu Tie s'avancèrent.

« Hé, toi ! Tu as seulement une licence médicale ? »

« Ouais, tu as fait quelle école de médecine ? »

Leur interrogatoire à deux voix laissa Lin Yu complètement décontenancé.

Mais Lin Yu les reconnut très vite. « Vous deux... »

Wang Zheng ne lui laissa pas le temps de parler. « C'est nous qui posons les questions ! Tu as une licence médicale ? Si tu n'en as pas, tu exerces illégalement. Et s'il arrive un pépin, tu finis en prison ! »

Les deux compères parlaient avec une indignation vertueuse, se sentant devenus les champions de la justice, prêts à défendre le bon droit !

Liu Tie n'arrêtait pas de faire des clins d'œil au vieil homme.

Le vieil homme était lui aussi un acteur chevronné : il avait fait plusieurs figurations sur des tournages avant d'être appelé ici. À plus de quatre-vingts ans... il avait encore un rêve de comédien.

« Oui, oui, ce n'est qu'un charlatan ! Tout le monde dit médecine chinoise traditionnelle, médecine chinoise traditionnelle, mais qui a déjà vu un médecin chinois aussi jeune ? Heureusement que je ne l'ai pas laissé me soigner... sinon il m'aurait peut-être tué ! »

Lin Yu était sur le point d'exploser de rage, la poitrine soulevée par la respiration. Il aurait vraiment voulu rouer ce vieil homme de coups jusqu'à ce que mort s'ensuive !

Après le rappel de Wang Zheng et de Liu Tie, beaucoup d'employés de l'hôpital s'y mirent aussi.

« C'est vrai ! Où est ta licence ? Médecine chinoise ou occidentale, il faut une licence pour exercer. »

« Comment tu t'appelles ? Tu as fait quelle école ? »

Assailli de questions par vagues successives, Lin Yu fut submergé.

Il avait une confiance absolue en ses talents de médecin, allant jusqu'à prétendre qu'il pouvait sauver un mourant grâce à ses capacités hors du commun.

Mais il n'avait vraiment aucune licence médicale !

Avant qu'il ne descende de la montagne, son maître ne lui avait jamais dit qu'exercer la médecine exigeait une licence.

Où était-il censé s'en procurer une ?

« Calmez-vous, je vous en prie. Je sais que vous ne me faites pas confiance, mais laissez-moi une chance de le prouver ! »

Mais les autres n'en croyaient pas un mot. Les badauds, qui adoraient jeter de l'huile sur le feu, étaient déjà lancés.

« Et comment tu comptes le prouver ? Un type sans licence médicale ? Qui oserait se faire soigner par toi ? Si tu tues quelqu'un... tu sais à quel point les conséquences seraient graves ? »

Un homme d'âge mûr en blouse blanche et masque s'avança, les yeux pleins de colère fixés sur Lin Yu.

Médecin depuis presque toute sa vie, Xiao Yang avait pratiqué plus d'un millier d'opérations et sauvé d'innombrables vies. Il exerçait la médecine occidentale, mais il respectait la médecine chinoise. En revanche, il détestait ceux qui s'en servaient comme d'une couverture pour escroquer les gens !

À l'évidence, Lin Yu était exactement le genre d'imposteur qu'il méprisait.

« Directeur Xiao, vous êtes là ? »

« Directeur Xiao, regardez-moi ce type. Il est d'une arrogance. Exercer la médecine sans licence... ce n'est pas dangereux, ça ? »

Lin Yu paniquait maintenant pour de bon. « Je peux vraiment sauver des gens. Même les morts, je peux les ramener à la vie ! »

Et là, comme sur commande, une ambulance arriva devant les urgences.

« Vite, on a un patient en très mauvais état ! »

Lin Yu eut un rictus. C'était comme si, mourant de soif, on lui apportait de l'eau, ou comme si, tombant de sommeil, on lui tendait un oreiller.

Écartez-vous, tout le monde. C'est l'heure de faire le spectacle !

Lin Yu ne prêta plus la moindre attention à ces gens et fonça droit sur l'ambulance !

Il savait très bien qu'ils n'écouteraient aucune de ses explications. Le seul moyen de les convaincre était d'étaler ses prodigieux talents de médecin.

« Qu'est-ce que vous faites ? Descendez de là tout de suite ! »

« Où sont les vigiles ? Il y a un fou ici ! »

Lin Yu serra les dents. Il se moquait bien des conséquences, maintenant.

Il bondit dans l'ambulance et, d'un geste vif, sortit un petit sac de tissu rempli d'aiguilles d'argent.

Le coup de signature du protagoniste médecin divin : l'acupuncture !

Comme Lin Yu, ce protagoniste médecin divin pouvait tout guérir avec ses aiguilles. Même le sida se soignait~

Mais quand Lin Yu vit le patient à l'intérieur de l'ambulance, son expression se figea.

Hum... ma faute !

Ce type avait un demi-bras entièrement broyé, le crâne fracassé du côté gauche, du liquide céphalorachidien qui s'écoulait par le nez, les globes oculaires éclatés, et sans l'adrénaline qui le maintenait en vie, il serait déjà mort.

Ses talents de médecin étaient certes prodigieux, il se disait capable de ramener les morts à la vie, mais cela ne voulait pas dire qu'il avait un pouvoir de résurrection !

« Arrêtez-le ! C'est un fou ! Un fou échappé de l'asile ! »

Les vigiles l'encerclèrent de toutes parts, et Lin Yu en eut des picotements sur le crâne.

Qu'était-il censé faire, maintenant ? Il ne pouvait même plus songer à sauver qui que ce soit... vu la situation, il allait sans doute retourner en prison.

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Vous êtes à jour !

C'était le dernier chapitre disponible pour The Villain: My System Is Not So Serious.

Découvrir d'autres œuvres
Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.