Aller au contenu principal

The Villain: My System Is Not So Serious

Chapitre 272

The Villain: My System Is Not So SeriousThe Villain: My System Is Not So Serious
Chapitre 272

Chapitre 272

Chapitre 272/35676%~8 min de lecture1 443 mots

« Pas assez sincère ! »

Jiang Che secoua la tête en souriant.

Yu Wan'er était si furieuse qu'elle serra les dents, et même ses cheveux habituellement mous se dressèrent sur sa tête.

« Jiang Che, je t'aime, d'accord ? » La petite fille rougit en parlant.

« Pas assez fort ! »

Yu Wan'er, frustrée et décontenancée, se jeta dans les bras de Jiang Che et déposa un baiser rapide sur sa joue, gonflant les joues. « C'est assez maintenant ? »

Elle avait l'impression de ne pas avoir d'épine dorsale, d'être si facilement contrôlée par Jiang Che.

« Allez, allez, ma chérie, descends maintenant. On passera chez toi plus tard pour voir ta maman. »

Yu Wan'er : « ... »

C'est ça, les hommes ? Ils changent d'avis si vite !

Peu de temps après le départ de Jiang Che et Yu Wan'er, un chat blanc comme neige sortit de l'armoire.

« Miaou~~~ »

Su Mianmian se sentait extrêmement mal à l'aise, tout son corps brûlait comme s'il était en feu.

[Oh non, suis-je en chaleur ?]

[Je le savais ! Je ne peux pas rester trop longtemps près de Jiang Che.]

[On dit qu'on finit par ressembler à ceux qu'on fréquente, mais qui aurait cru que regarder trop de trucs de chats en live-action pouvait faire entrer un chat en chaleur ?]

Su Mianmian attrapa son téléphone, le déverrouilla avec sa petite patte et se mit à pianoter frénétiquement sur l'écran avec ses griffes.

Question : Comment un chat en chaleur peut-il résoudre le problème tout seul ?

Réponse : Trouver un mâle, ou plusieurs.

Su Mianmian : « ... »

Laisse tomber ! Elle préférerait mourir plutôt que de trouver un matou quelconque !

« Miaou miaou miaou~~~ »

[Maintenant je comprends pourquoi les chattes en chaleur font tout ce raffut. Argh~~~]

Su Mianmian se sentait agitée, la sensation la rendait dingue.

[Quand est-ce que je pourrai enfin prendre forme humaine ? J'en peux plus... Il faut que je vole quelques-uns de ces fruits spéciaux.]

Su Mianmian fonça vers le champ spirituel dans la cour.

Chen Ningshuang méditait près du champ, complètement absorbée dans sa cultivation.

[Me voici, fruits spéciaux !]

Su Mianmian fit un bond, prête à chaparder un Fruit Vermillon. Après tout, il y avait trois arbres avec des centaines de fruits — personne ne remarquerait s'il en manquait un.

Mais la seconde d'après, une paire de petites mains délicates l'attrapa par la queue et la tira en arrière.

Elle fut alors fermement blottie dans des bras.

Un coup d'œil sur le côté révéla une silhouette en blanc — nulle autre que Dong'er.

Dong'er semblait avoir endossé le rôle de gardienne des arbres à Fruits Vermillons, spécialement pour empêcher Su Mianmian de voler les précieux fruits.

« Le maître a dit que tu n'as pas le droit de les voler », dit Dong'er sérieusement, son visage se frottant contre la fourrure duveteuse de Su Mianmian.

Clairement, Dong'er était aussi une dingue de chats !

[Je veux me transformer ! Quand est-ce que je pourrai enfin prendre forme humaine ? Je préférerais me transformer et laisser Jiang Che faire de moi ce qu'il veut quelques fois plutôt que de souffrir comme ça !]

[Celui qui veut être chat peut l'être, moi j'en veux plus !]

...

Pendant ce temps, Jiang Che ignorait que Su Mianmian était en chaleur.

Sinon, il aurait certainement taquiné la petite chatte.

« Monsieur Jiang, vous êtes enfin là ! »

Grâce à Jiang Che, Yu Weiwei avait quitté les taudis délabrés et vivait maintenant dans une villa de deux étages en banlieue, loin du centre-ville. La cour était remplie de plantes soigneusement entretenues, et elle avait même adopté plus d'une douzaine de chats errants.

Après la guérison de son urémie, les veines gonflées sur ses bras avaient progressivement guéri.

« Tante Yu, comment va votre santé ces temps-ci ? »

Yu Weiwei hocha la tête, son sourire s'approfondissant tandis qu'elle jetait un œil aux mains entrelacées de Jiang Che et Yu Wan'er.

En tant que femme, Yu Weiwei avait l'œil aiguisé.

Peu de temps après le petit « secret » de Jiang Che et Yu Wan'er, elle avait remarqué les changements chez sa fille.

Mais elle n'avait rien dit, car Jiang Che était effectivement l'homme le plus fiable à qui confier sa fille.

Il était riche, bel homme, et avait de bonnes manières — contrairement à ces autres gamins de riches qui jettent les femmes une fois lassés.

Pour Yu Wan'er, c'était le meilleur dénouement possible. Si c'avait été un autre gosse de riche gâté, la vie de sa fille aurait pu être ruinée.

« Monsieur Jiang, je vais très bien. J'ai entendu dire que Wan'er compte aller à la même université que vous ? »

« Oui, c'est exact. »

Jiang Che discuta avec Yu Weiwei, la trouvant perspicace et lucide, bien que tout ce qu'elle faisait soit pour le bien de Yu Wan'er.

C'était vraiment une mère dévouée.

Cela rappela à Jiang Che sa vie antérieure dans un salon de massage des pieds : un père joueur, une mère malade, un petit frère à l'école, et une fille le cœur brisé. L'amour naissait avec l'horloge et persistait quand elle s'arrêtait.

C'était une blague à l'époque, mais appliquée à Yu Weiwei, elle semblait d'une poignante justesse.

« Monsieur Jiang, ma Wan'er a beau avoir 19 ans, elle est encore délicate... Soyez doux avec elle. »

Yu Weiwei, remarquant l'air un peu épuisé de Yu Wan'er, conseilla doucement.

« Maman !!! Arrête de parler ! »

Yu Wan'er bondit sur place, rougissante, et clampa la main sur la bouche de Yu Weiwei.

Son visage devint écarlate, et les cheveux sur sa tête se dressèrent tout droit !

Jiang Che tira Yu Wan'er dans ses bras et dit : « Tante, ne vous en faites pas. On est très raisonnables. »

[Ouais, c'est ça ! Raisonnables mon pied ! Menteur !]

...

Quand vint l'heure du dîner, Jiang Che fit même étalage de ses talents culinaires.

« Mon dieu, Monsieur Jiang, vous savez cuisiner ? Et c'est délicieux en plus ! »

Yu Weiwei prit un morceau de poulet épicé, les yeux brillants.

« Bien sûr ! La cuisine de Jiang Che est au niveau d'un grand chef », renchérit Yu Wan'er, les lèvres étirées en un sourire fier comme si elle y était pour quelque chose.

« Ma foi, Wan'er a grandi, hein ? Elle défend déjà son amoureux ? »

Yu Weiwei pouffa, les yeux plissés d'amusement.

« Non... C'est pas ça ! C'est pas mon amoureux ! »

Ah, le classique numéro tsundere !

Jiang Che, lui, sortit son téléphone et lança un enregistrement...

« Jiang Che, je t'aime !!! »

Oui, il avait enregistré la déclaration d'amour à tue-tête de Yu Wan'er plus tôt.

Et maintenant, le repasser... c'était l'embarras social ultime !

« Jiang Che !!! T'as enregistré ça ? Je vais te mordre à mort~~~ »

Yu Wan'er lui enfonça les dents dans le bras.

Yu Weiwei se couvrit la bouche, souriante et comblée.

Ces deux tourtereaux...

Jiang Che était sans conteste le meilleur parti pour sa fille, et elle pouvait dormir tranquille.

Pour elle, Yu Wan'er était tout dans sa vie.

Après avoir un peu taquiné Yu Wan'er, Jiang Che porta son attention sur Yu Weiwei.

Il sortit alors deux Fruits Vermillons et une Pilule de Préservation de la Beauté de sa poche.

« Tante Yu, ces fruits sont bons pour la santé. Vous devriez goûter. »

Yu Wan'er resta coi en voyant Jiang Che sortir les Fruits Vermillons.

Ses yeux s'embuèrent. Étant restée aux côtés de Jiang Che, elle connaissait la valeur et la puissance de ces fruits.

Dans le monde des arts martiaux antiques, c'étaient des trésors inestimables, et il était prêt à les donner à sa mère ?

L'urémie de Yu Weiwei venait d'être guérie, et avec les Fruits Vermillons pour nourrir son corps, il n'y aurait pas de séquelles.

[Tu l'as fait exprès, pas vrai ? Tu veux m'émouvoir, sale type !]

C'était le stratagème à visage découvert de Jiang Che, et Yu Wan'er le savait, mais elle ne put s'empêcher d'être touchée.

Yu Weiwei, ignorant la vraie valeur des fruits, les accepta sans hésiter, pensant qu'ils valaient du ginseng.

« Maman... »

Yu Wan'er regarda sa mère prendre les deux Fruits Vermillons, voulant dire quelque chose mais peinant à parler.

« Quoi ? » Yu Weiwei pencha la tête.

« Rien... c'est rien », dit la petite fille en baissant la tête.

Elle avait compris qu'elle ne pourrait probablement jamais rembourser la dette qu'elle devait à Jiang Che de son vivant.

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.