Zhang Dagan prit une grande inspiration pour calmer son excitation avant de parler.
« J'ai ici une rédaction écrite en chinois classique. Le contenu... je n'arrive pas à l'évaluer. Venez jeter un œil. »
À ces mots de Zhang Dagan, nombreux correcteurs échangèrent des regards surpris.
« C'est sérieux ? Une rédaction en chinois classique ? Qui oserait tenter un tel coup ? Ils croient vraiment qu'une note parfaite est si facile à obtenir ? »
« Mon avis : un élève cherche un raccourci ou veut frimer. Sans vraie substance, il court droit à l'échec. »
Clairement, même si vous écrivez une rédaction en chinois classique, une bonne note n'est pas acquise. En fait, vous risquez un zéro.
Mais... après avoir lu le *Discours sur les maîtres*, ils furent tout aussi stupéfaits que Zhang Dagan. L'impact dépassait les mots.
« Putain ! Un élève a vraiment écrit ça ? »
« Putain, il faut que je relise ! »
Zhang Dagan ajusta ses lunettes et dit : « Je n'aurais jamais pu écrire quelque chose d'aussi brillant de ma vie. »
La salle de correction explosa en chaos.
« Attendez, l'élève n'aurait-il pas copié ça sur internet ? Vérifions... c'est original ou un patchwork ? »
L'un des correcteurs prit la parole calmement. S'il s'agissait d'un patchwork, passe encore... mais si c'est original, le talent de l'élève serait inimaginable !
Bientôt, les correcteurs se mirent à chercher en ligne, et ce qu'ils découvrirent les laissa totalement abasourdis.
Le taux de répétition de la rédaction était inférieur à 5 % ?
Ce qui signifiait qu'elle était entièrement originale !
Un élève a écrit ça en chinois classique pendant l'examen ?
C'est terrifiant !
Un instant, les correcteurs restèrent sans voix, échangeant des regards hébétés.
« On fait quoi ? Combien de points ? On... on met la note parfaite ? »
Une correctrice garda le silence un moment avant de dire : « Appelons le chef d'équipe. Ça dépasse nos prérogatives. »
Et le chef d'équipe de correction arriva peu après.
C'était un homme âgé d'une cinquantaine d'années, tenant un thermos. En entrant dans la pièce, il dit : « C'est vraiment aussi incroyable que vous le dites ? La note parfaite ? Vous exagérez tous. »
Mais cinq minutes plus tard, même l'expression du chef d'équipe changea.
« Ça... c'est vraiment un élève qui a écrit ça ? »
« Attendez... je dois passer un coup de fil. »
Le *Discours sur les maîtres*, écrit par Han Yu, l'un des huit grands maîtres de la prose des dynasties Tang et Song, est un chef-d'œuvre intemporel !
Ce n'est pas qu'une rédaction ; c'est un microcosme de la culture mondiale.
Ne pas lui donner la note parfaite serait un crime contre la raison !
Finalement, après multiples évaluations, ce fut décidé à l'unanimité : note parfaite !
Et la nouvelle parvint même au bureau de l'éducation. Les ondes de choc du *Discours sur les maîtres* ne faisaient que commencer.
…
Pendant ce temps, Jiang Che, l'artisan de tout ça, exultait.
« Ce *Livre des mathématiques et de la logique* est vraiment un outil divin. C'est comme la version ultime améliorée de Baidu ! »
Selon le système, maîtriser le *Livre des mathématiques et de la logique* le rendrait vraiment omniscient.
Même s'il n'en était qu'un fragment, le savoir qu'il contenait surpassait de loin tout ce que l'humanité pouvait comprendre.
On pouvait même y trouver la preuve complète de la conjecture de Goldbach.
Jiang Che pouvait fusionner avec ce fragment du *Livre des mathématiques et de la logique* et devenir un être omniscient à l'échelle humaine du jour au lendemain.
Mais il choisit de ne pas le faire. Qui sait quel genre de monstre il deviendrait après une telle fusion ?
L'omniscience impliquait une certaine divinité, et le prix à payer pour manier un tel pouvoir serait de perdre une grande part de son humanité — devenir froid, détaché, purement rationnel.
Ce n'était pas ce que voulait Jiang Che. Il avait tant de filles autour de lui, et à l'avenir, il pourrait même profiter de la vie éternelle avec elles.
S'il ne pouvait pas assouvir ses désirs... il préférait mourir.
« Ceci dit, ce *Livre des mathématiques et de la logique* peut être un outil utile. »
Jiang Che ricana, songeant à Shen Yu.
Cette chose était pratiquement taillée sur mesure pour Shen Yu. Il venait de se vanter devant elle, et maintenant il obtenait cette capacité quasi bug.
Il fouilla vite le *Livre des mathématiques et de la logique* et trouva les réponses à la plupart des problèmes non résolus de l'humanité.
« Xiao Yu'er, cette fois tu n'échapperas pas. Hé hé hé ~ »
Le rire de Jiang Che était franchement diabolique. Il n'était pas un grand visionnaire ; les filles l'intéressaient bien plus que la grandeur.
Entre l'omniscience et l'indulgence, il choisit l'indulgence !
…
La demeure des Jiang avait été particulièrement animée ces derniers temps.
Même Bai Jie, la petite obsessionnelle, était revenue.
« Xiao Jie, tu m'as volé mes caleçons avant de partir ? »
Jiang Che jeta un œil au sac à dos derrière Bai Jie. Sans doute, il était bourré de ses sous-vêtements personnels.
Avant de partir, elle lui en avait piqué sept ou huit paires. Vous y croyez ?
Ses tendances obsessionnelles étaient en plein étalage !
Bai Jie ne donna aucune explication, baissa juste la tête, les mains croisées dans le dos. Vêtue d'une robe fleurie à bretelles avec des couettes, elle avait l'air de l'innocence même.
Jiang Che remarqua que son style devenait de plus en plus proche de celui de Yu Wan'er.
Les petits calculs de Bai Jie n'échappaient pas à l'œil aigu de Jiang Che. Il tendit la main et lui pinça doucement la joue.
« Pas la peine d'imiter les autres. Tu es toi... et pour moi, tu seras toujours unique. »
Sur ces mots, Jiang Che se pencha et déposa un baiser doux sur le front lisse de Bai Jie.
« Oh ~ »
L'humeur de Bai Jie s'éclaircit aux mots de Jiang Che.
Elle ôta alors son sac à dos et l'ouvrit.
« Jiang Che, je suis désolée... j'ai pris tes vêtements, mais je les ai lavés à chaque fois après les avoir utilisés. »
Bai Jie tentait désespérément de s'expliquer.
Jiang Che : « ... »
Ma fille, tu n'as pas de sens. Qu'est-ce que tu veux dire par « à chaque fois après les avoir utilisés » ? Explique ça !
En regardant ses caleçons, délavés par des lavages excessifs, Jiang Che resta sans voix. Il n'arrivait même pas à imaginer ce qu'avaient enduré ses vêtements.
« Jiang... Jiang Che, est-ce que... ce que tu as dit tout à l'heure compte ? »
Bai Jie bredouilla.
« Qu'est-ce qui compte ? » demanda Jiang Che, perplexe.
« Tu as dit... de ne pas imiter les autres, d'assumer ma vraie nature... »
« Oui, c'est ça ! Pourquoi imiter les autres ? »
Clairement, Bai Jie ne retenait que la seconde partie — assumer sa vraie nature !
Avant que Jiang Che ne puisse réagir, la fille se jeta dans ses bras, enfouissant son visage contre sa poitrine comme un chaton retrouvant son maître après une longue séparation. Elle s'enroula autour de lui comme une pieuvre.
« Jiang Che, tu m'as tellement manqué !!! »