Aller au contenu principal

The Villain: My System Is Not So Serious

Chapitre 243

The Villain: My System Is Not So SeriousThe Villain: My System Is Not So Serious
Chapitre 243

Chapitre 243

Chapitre 243/35668%~8 min de lecture1 457 mots

« Shen Yu, je t'aime ! »

Après avoir entendu les mots de Jiang Che, Shen Yu leva lentement les yeux vers lui, l'air impassible.

Shen Yu n'était pas comme Ye Mengyao ou Qin Qiaoqiao, obsédées par la romance. C'était une personne extrêmement rationnelle, ce qui signifiait qu'elle ne se laisserait pas troubler par des histoires d'amour.

Avec les mathématiques, la physique et la chimie, qui a besoin des hommes ?

« Ton comportement est plutôt bizarre. Tu me désires clairement, mais tu tournes autour du pot... C'est ça, la drague chez vous les mecs ? »

« Vraiment ennuyeux ! »

« Ou alors... ta mission de système, c'est une mission de drague ? »

Même si son propre système avait été dévoilé, Shen Yu ne manifesta aucune panique particulière. Au contraire, elle se calma progressivement.

Face à la contre-question de Shen Yu, Jiang Che haussa les épaules et rit avec nonchalance.

Draguer ? Il avait simplement accompli la première option de son système. Après tout, déclarer sa flamme à Shen Yu lui offrait une équipe commerciale de cent personnes, et Jiang Che n'allait pas laisser passer ça.

Bientôt, Jiang Yuan lui confierait l'entreprise... et d'ici là, le personnel actuel de Leng Ningqiu serait certainement insuffisant. Cent personnes de plus tombaient à pic.

Il fallait le dire, Shen Yu était bien la fille la plus rationnelle que Jiang Che ait jamais rencontrée. Ses yeux ne brillaient que pour le savoir, pas pour les hommes.

Voyez ? Les filles doivent étudier davantage pour s'enrichir l'esprit, ainsi elles ne se laisseront pas si facilement charmer par quelque beau parleur à l'avenir !

Mais si moi aussi je suis un génie des études... Comment géreriez-vous ça, Mademoiselle ?

« Hé hé hé~~~ » Jiang Che ricana deux fois.

« Shen Yu, tu ne peux pas me laisser accomplir ma mission de système ? »

Shen Yu inclina la tête et scruta le jeune homme face à elle. « Me faire une déclaration fait aussi partie de ta mission de système ? »

Jiang Che haussa les épaules, le sens était clair.

La sincérité est l'arme ultime, même si elle fonctionne mal sur une fille comme Shen Yu, dont le cœur est dur comme du ciment.

« En fait... Shen Yu, je suis venu pour étudier et échanger des idées avec toi. Tu es si douée en études... tu ne vas tout de même pas me refuser, si ? »

« Je n'ai pas envie d'étudier ni d'échanger des idées avec toi », refusa Shen Yu net.

« Eh bien, je crains que ce ne soit pas à toi de décider. Si les dirigeants et les professeurs de l'école se mettent à t'embêter tous les jours, ta mission de système risque de ne pas aboutir. »

Le cœur de Shen Yu tressaillit légèrement — de colère !

« Vas-y, j'écoute. »

« Je vais te donner un problème de maths, très simple. Tu as trois jours pour le résoudre. Si tu y arrives dans les trois jours, je ne t'embêterai plus jamais à partir d'aujourd'hui. »

Shen Yu fronça les sourcils, le regard fixé sur Jiang Che qui souriait.

« J'accepte pas. Si le problème que tu me donnes est une conjecture mathématique non résolue, mes capacités actuelles ne suffiront évidemment pas à le résoudre. »

Quelle rationalité !

« Non, non, non. Ce problème, je l'ai inventé pendant mon temps libre à 17 ans, et je l'ai résolu en une seule nuit. »

En entendant les mots de Jiang Che, Shen Yu plissa légèrement les yeux.

Elle avait fait des recherches sur Jiang Che et savait qu'il avait été un cancre. Pourtant, il était devenu un élève modèle en quelques mois, manifestement... grâce à un système.

Du coup, elle ne croyait pas que Jiang Che ait la moindre vraie compétence académique !

Mais les paroles de Jiang Che éveillèrent son intérêt.

« Quel problème ? Si tu peux le résoudre, moi aussi je peux. »

Les lèvres de Jiang Che s'étirèrent en un sourire. Le poisson avait mordu à l'hameçon !

Pour conquérir une femme comme Shen Yu, il fallait être encore plus exceptionnel qu'elle !

« Le problème est en fait assez simple. En utilisant seulement un compas et une règle... construire un heptadécagone régulier (polygone à 17 côtés). »

Après avoir dit ça, Jiang Che claqua des doigts.

C'est ça, il avait emprunté l'expérience du « Prince des Mathématiques », Gauss, dans sa jeunesse.

À 19 ans, Gauss avait accompli quelque chose de similaire. Son professeur avait écrit au tableau un problème de géométrie qui bloquait le monde mathématique depuis des années. Gauss l'avait mémorisé, était rentré chez lui, et l'avait résolu en une nuit.

Bien que Shen Yu soit incroyablement douée — une fille bénie par le système —, Jiang Che ne pensait pas qu'elle fût plus intelligente que Gauss !

« Construire un heptadécagone régulier en utilisant seulement un compas et une règle ? »

Shen Yu plissa légèrement les yeux, sentant quelque chose d'inhabituel dans ce problème.

« Shen Yu, pas question d'utiliser ton système de génie des études pour t'aider, d'accord ? »

Jiang Che grina en coin.

« Tu es sûr que ce problème a une solution ? » demanda Shen Yu en plissant les yeux.

« Bien sûr que je suis sûr, et je l'ai résolu entièrement par moi-même. Si t'as peur... tu peux abandonner maintenant. »

« Si tu triches avec ton système... eh bien, je peux pas t'en empêcher, mais je crois que tu ne tricheras pas. »

La fière Shen Yu n'admettrait jamais la défaite ni n'abandonnerait !

« D'accord, je te donnerai la réponse dans trois jours. »

Le regard de Shen Yu devint déterminé. Quand il s'agissait de défis académiques, elle était toujours sérieuse !

« Marché conclu : si tu résous le problème dans les trois jours, je ne t'embêterai plus jamais. Mais si tu échoues... il y aura une pénalité. »

« Quelle pénalité ? » Shen Yu fronça les sourcils.

« Simple. Tu devras m'embrasser. »

« Marché conclu ! » accepta Shen Yu sans hésiter.

« Alors j'attends tes bonnes nouvelles ! » Là-dessus, Jiang Che se retourna et partit sans se retourner.

Construire un heptadécagone régulier avec seulement un compas et une règle ? Il savait vraiment le faire !

Dans sa vie précédente, il avait courtisé une belle docteure en mathématiques qui lui avait posé ce problème exact.

À l'époque, Jiang Che avait passé des semaines à bourriner divers concepts mathématiques avant de enfin le résoudre. Bien sûr, l'issue avait été merveilleuse — leurs discussions académiques s'étaient transformées en discussions sur la vie.

Maintenant, il utilisait le même problème pour séduire Shen Yu. Comme dit le proverbe : « Dans les livres, des maisons d'or ; dans les livres, des beautés de jade. »

Les anciens ne mentaient pas !

Bien que le problème paraisse simple — juste un compas et une règle —, il impliquait des calculs complexes avec des nombres imaginaires et même des nombres premiers de Fermat... Ce n'était pas quelque chose qu'on résout facilement.

S'il était présenté comme une construction géométrique, l'idée sous-jacente était de le transformer en problème d'équation algébrique.

Et si Shen Yu le résolvait vraiment... Jiang Che avait un autre tour dans son sac.

'Petite fille, t'as triché avec ton système ? Tricher, c'est pas honnête, tu sais !'

Hé hé hé —

Quoi qu'il arrive, Jiang Che était bien décidé à ferrer ce petit poisson, Shen Yu !

Conquérir une fille aussi supremement rationnelle serait un exploit sans pareil !

[Ding ! Félicitations, hôte, pour avoir complété le choix de méchant !]

[Récompenses obtenues : 3 Arbres à Fruits Vermillons Millénaires, 100 Pantins de Type Commercial, et un Champ Spirituel du Système.]

Ah, c'est l'heure de compter les récompenses encore !

[Arbre à Fruits Vermillons Millénaire : Un arbre à fruits vermillons qui a poussé pendant près de mille ans, capable de produire des fruits vermillons de premier ordre. Chaque arbre donne environ 100 fruits par an.]

Les fruits vermillons étaient un trésor. Jiang Che en avait déjà reçu une caisse, qui pouvaient renforcer le corps, la cultivation, et améliorer l'aptitude à la cultivation. Maintenant, avec trois arbres, il pouvait se gaver de fruits vermillons à volonté !

Quant aux pantins de type commercial, ils étaient encore plus précieux. Dans quelques mois, il reprendrait Yuanche Pharmaceutical, et il n'aurait certainement pas le temps de gérer l'entreprise lui-même.

Avoir plus de bras, c'était toujours bon, et ces pantins du système ne demandaient que le gîte et le couvert. Pas besoin de maison ni de voiture, c'était la main-d'œuvre low-cost ultime !

Le plus important... c'est qu'ils ne se plaindraient jamais !

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.