Aller au contenu principal

The Villain: My System Is Not So Serious

Chapitre 116

The Villain: My System Is Not So SeriousThe Villain: My System Is Not So Serious
Chapitre 116

Chapitre 116

Chapitre 116/34634%~7 min de lecture1 226 mots

Jiang Che n'avait pas seulement raflé la femme d'un autre, il comptait aussi salir la réputation de Su Han.

Puisque Bai Qiangwei tient tant à Su Han…

Et si elle découvrait le passé trouble de Su Han ?

N'oublions pas que Jiang Che possède encore ces petites vidéos que le Singe lui a données !

Les goûts de Su Han avaient même choqué Jiang Che. Incapable de conquérir Gu Lingfei, Su Han s'était rabattu sur d'autres femmes ordinaires habillées comme Gu Lingfei, s'agenouillant devant elles et jouant les transis pathétiques.

Regarder ces vidéos donnait la chair de poule à Jiang Che. Tsk tsk tsk, Su Han, le soi-disant « élu », a des préférences pour le moins douteuses !

Si Bai Qiangwei voyait Su Han dans un état aussi misérable, qu'en penserait-elle ?

« Hé hé hé… »

Jiang Che riait déjà en lui-même.

« Jiang Che… frère, Su Han n'a pas pu tuer mon frère ! J'en suis absolument certaine ! »

La fille regardait Jiang Che avec une gravité absolue.

La « trois-zéro » habituellement froide et impassible (zéro mot, zéro cœur, zéro expression) devenait peu à peu plus bavarde.

[Note : Une « fille trois-zéro » désigne une fille silencieuse, sans émotion et sans expression, souvent perçue comme distante et détachée.]

« Haha… on peut connaître le visage d'une personne mais pas son cœur ! Ne sois pas si vite à juger. »

Jiang Che sourit en s'approchant de Bai Qiangwei et lui tapa l'épaule.

« Tu es enfermée à l'hôtel depuis des jours, non ? Je t'emmène faire un tour. »

Jiang Che était un maître de la gestion du temps, ses tâches diurnes et ses missions nocturnes parfaitement calées.

[Un tour ?]

Bai Qiangwei jeta un coup d'œil à Jiang Che, cligna des yeux deux fois. Dans son passé, le concept de « rencard » n'avait jamais existé.

« Regarde comment tu t'habilles — où est le charme juvénile qu'une fille de ton âge devrait avoir ? On dirait une tueuse à gages sanguinaire. »

Jiang Che ébouriffa ses cheveux, et Bai Qiangwei recula instinctivement, comme un petit chaton prudent.

[Qu… qu'est-ce qu'il essaie de faire ?]

En effet, tant qu'on n'évoquait pas son frère et Su Han, la fille redevenait bien plus silencieuse.

Jiang Che n'était pas pressé, cela dit. Après tout, Su Han travaillait encore comme agent de sécurité dans l'entreprise de Gu Lingfei, sous la surveillance constante des gens de Jiang Che — 24/7, très dévoué à son poste.

Alors… Monsieur le Roi Loup, je vais t'emprunter ta petite admiratrice !

Inutile de me remercier !

……

C'était la première fois que Bai Qiangwei visitait un centre commercial aussi grand et huppé.

Elle ne put s'empêcher d'être un peu nerveuse, regardant autour d'elle avec méfiance, ce qui amusa Jiang Che.

Les vendeuses les suivaient. Si elles ne connaissaient pas Jiang Che personnellement, elles avaient assez de jugeote pour savoir que dans de tels endroits… même un mendiant ne devait pas être froissé.

Jiang Che jeta un coup d'œil aux vendeuses, et elles s'écartèrent tactiquement.

« Cette tenue est sympa… »

« Une fille ne devrait pas toujours s'habiller dans des tons aussi sombres. Quelqu'un de ton âge devrait être plus vive. »

Jiang Che choisit plusieurs tenues pour Qiangwei, la traitant praticamente comme un mannequin, un cintre ambulant !

Jiang Che n'avait pas vraiment besoin d'emmener Qiangwei faire du shopping. En noble fortuné, ses vêtements étaient sur mesure, des professionnels venaient prendre les mesures et livrer les pièces finies.

Mais comme Qiangwei était une fille si renfermée, il pensa qu'il serait bien de la sortir un peu pour élargir ses horizons !

Bien que Qiangwei ne dise jamais un mot, son expression montrait clairement… qu'elle aimait vraiment ces beaux vêtements et qu'elle ne détestait pas être traitée comme un cintre.

[Cette robe est si jolie, je l'adore.]

« Vendeuse, emballez ça. On l'achète. »

Qiangwei : « …… »

Jiang Che n'était pas du genre à agiter la main en disant : « À part celles-là, prenez tout le reste. »

Ce genre de comportement, c'est pour les idiots. Certes, il était riche, mais pas débile. Seuls ces protagonistes stupides feraient une chose pareille !

Avec sa compétence « Lecture du Cœur », Jiang Che était pratiquement invincible pour draguer les filles, surtout quelqu'un d'aussi silencieuse que Bai Qiangwei.

Bai Qiangwei s'avéra être un sacré contraste. Avant, elle s'habillait toujours dans des tons froids et glacés, portant une tenue de combat noire moulante, les cheveux attachés.

Mais qui aurait cru qu'elle adorerait les robes princesse style Lolita ?

« Wah… petite demoiselle, vous êtes absolument sublime ! Je vends des vêtements depuis des années… et vous êtes la plus belle fille que j'aie jamais vue. Cette robe vous va à la perfection. »

Jiang Che admira la fille devant lui, sentant une légère démangeaison au cœur.

Vêtue d'une jupe plissée style Lolita bleue et blanche, associée à des baskets blanches et d'impeccables chaussettes blanches qui mettaient parfaitement ses jambes en valeur, elle ressemblait à une princesse.

Ses cheveux avaient aussi été recoiffés, cascadant librement avec un bonnet rose clair, complétant le look de petite princesse.

Avec un peu de maquillage et de coiffure, Bai Qiangwei était d'une beauté à couper le souffle, à la hauteur de Ye Mengyao comme l'une des héroïnes principales de premier rang, tant pour le physique que pour le charme !

Su Han était impuissant ou quoi ? Avoir une admiratrice aussi belle à ses côtés et ne pas faire le moindre geste ?

« Qiangwei, tu es si belle, comme une petite princesse. »

Le compliment de Jiang Che fit baisser la tête à la fille.

Il connaissait trop bien la personnalité de Bai Qiangwei — assoiffée d'amour, manquant de sécurité, inexpérimentée face au monde, et encore bien naïve.

Pour une fille comme ça, il suffit de balancer l'argent !

Quelques mots doux et elle se réchaufferait vite.

L'argent, pour Jiang Che, n'était qu'une suite de chiffres !

Quand ils quittèrent le centre commercial, la « trois-zéro » autrefois froide et distante avait été transformée par Jiang Che en petite princesse.

Sa beauté était si frappante qu'elle attirait un taux de retour de tête de 100 % dans la rue !

« Frère Jiang Che, merci de m'avoir acheté ces nouveaux vêtements. »

La fille froide et réservée avait parlé de son propre chef !

Auparavant, elle hésitait à l'appeler « frère », mais maintenant… c'était si doux.

« Pas de quoi. Tu es la petite sœur de Frère Huai, donc tu es naturellement ma petite sœur aussi. Et une beauté comme toi mérite de bien s'habiller. »

« Regarde tes mains, pleines de callosités… tu as dû beaucoup souffrir par le passé. »

Les mains de Qiangwei étaient rugueuses, couvertes de callosités, quelque chose dont il faudrait qu'elle prenne soin à l'avenir.

C'était la deuxième fois que Jiang Che tenait sa main, mais Qiangwei ne semblait pas s'en offusquer.

Depuis la mort de son grand frère, c'était la première fois qu'elle se sentait aimée et chérie !

Su Han avait toujours été gentil avec elle, mais c'était plus l'attention d'un grand frère pour sa petite sœur, pas le genre d'affection qu'elle ressentait de la part de Jiang Che.

De la part de Jiang Che… elle ressentait une véritable adoration !

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.