Aller au contenu principal

The Villain: My System Is Not So Serious

Chapitre 114

The Villain: My System Is Not So SeriousThe Villain: My System Is Not So Serious
Chapitre 114

Chapitre 114

Chapitre 114/35632%~7 min de lecture1 288 mots

L'apparition de Qiangwei était d'une beauté saisissante, dégageant à la fois du charme et une aura froide et confiante, attirant tous les regards où qu'elle aille.

Cependant, elle attendait quelqu'un. Le Singe avait mentionné qu'une voiture privée viendrait la chercher.

Bien qu'elle ne veuille pas déranger, elle n'était effectivement pas familière avec le Pays du Dragon. Et si elle se perdait et ne trouvait pas Su Han ?

Juste au moment où elle attendait, un jeune homme s'approcha d'elle.

« Bonjour, beauté. Je m'appelle Ye Chen… »

Un jeune homme en chemise blanche s'avança vers Qiangwei avec un sourire.

Mais Qiangwei n'était pas intéressée par l'échange. Elle détestait les gens qui manquaient de sens des limites.

Ye Chen, cependant, ne semblait pas vouloir abandonner. Et juste à ce moment, un autre jeune homme à l'allure rebelle apparut à proximité.

« Qu'est-ce que tu fais ? Tu embêtes une demoiselle ? On dirait que tu cherches la baston ! »

« Mademoiselle, laissez-moi lui donner une leçon pour vous. Rappelez-vous, je m'appelle Lin Feng. »

Qiangwei : « …… »

Comme tout le monde le sait, la présence d'une beauté a tendance à attirer les soi-disant « élus » du destin.

Ye Chen et Lin Feng se mirent à se battre, forces égales, aucun ne prenant l'avantage.

Bientôt, une luxueuse Bentley s'arrêta, et le chauffeur baissa la vitre.

Après une double vérification, le chauffeur demanda : « Êtes-vous Mademoiselle Qiangwei ? »

La jeune fille cligna des yeux deux fois, légèrement confuse. Bien qu'elle n'ait jamais pris place dans une voiture de luxe, elle avait tout de même un sens basique de la reconnaissance.

« Oui », acquiesça-t-elle.

« Je suis envoyé par Monsieur Jiang pour vous chercher. »

Les paroles du chauffeur firent naître des interrogations chez Qiangwei.

Ce Monsieur Jiang… était-ce un ami de son frère ?

Puisqu'il était l'ami de son frère, la plupart de ses inquiétudes se dissipèrent. Elle monta dans la voiture sans plus d'hésitation.

Pendant ce temps, Ye Chen et Lin Feng, qui se battaient encore, restèrent bouche bée. Ils s'arrêtèrent et regardèrent, hébétés, Qiangwei partir au volant.

Un instant, ils eurent l'impression d'avoir été téléportés dans un cirque.

Qiangwei arriva à l'hôtel dans la voiture du chauffeur.

Tout au long du trajet, elle fut totalement émerveillée. La métropole du Pays du Dragon était si vibrante et prospère !

Bien qu'elle fût de pure ascendance du Pays du Dragon, elle avait toujours vécu à l'étranger. C'était sa première fois posant le pied dans le Pays du Dragon, et elle ne put s'empêcher de s'émerveiller de la sécurité qui y régnait comparée au chaos extérieur.

Quelle vie Qiangwei avait-elle menée auparavant ?

Quelle joie pouvait bien y avoir dans la vie d'une mercenaire ? Vivre sur le fil du rasoir, affronter le danger presque chaque jour — c'était sans aucun doute cruel pour une jeune fille dans la fleur de l'âge.

C'était précisément cette vie périlleuse qui avait façonné le comportement froid de Qiangwei.

« Excusez-moi, qui est ce Monsieur Jiang dont vous parlez ? »

Qiangwei ne put s'empêcher de demander.

Le chauffeur sourit et répondit : « Monsieur Jiang est humble, bienveillant, et le fils de l'homme le plus riche de Hangcheng… »

Le fils de l'homme le plus riche ?

La curiosité de Qiangwei à propos du mystérieux Monsieur Jiang s'approfondit. Puisqu'il était le vieil ami de son frère, il devait être quelqu'un digne de son respect.

Quand Qiangwei entra dans l'hôtel, elle réalisa à quel point il était luxueux !

« Mademoiselle Qiangwei, vous logerez ici pour l'instant. Ne vous souciez pas de l'hébergement — Monsieur Jiang a déjà tout prévu. »

Qiangwei ne dit rien. Elle n'était pas sotte ; elle comprit d'un coup d'œil que cet hôtel n'était pas bon marché.

Le mystérieux Monsieur Jiang devait être un ami proche de son frère. Sinon, pourquoi la traiterait-il si bien ?

Qiangwei était déjà en train de se convaincre elle-même.

Mais elle se souvint vite de Su Han. Selon le Singe, Su Han n'allait pas bien. Après la mort de son frère, Su Han était devenu sa seule famille.

« Non, il faut que je trouve Su Han… »

Juste au moment où elle allait exprimer sa pensée, le directeur de l'hôtel poussa un chariot rempli d'une multitude de plats exquis, tous préparés par des chefs étoilés.

« Mademoiselle Qiangwei, ceci est un traitement spécial organisé par Monsieur Jiang. »

« Vingt-neuf maîtres culinaires du monde entier ont préparé ce festin pour vous faire vivre la plus fine expérience gastronomique. »

« Bien sûr, ce n'est qu'un petit geste de Monsieur Jiang pour honorer sa vieille amitié. »

Cette série sans couture de gestes prit Qiangwei totalement de court.

« Ceci… »

Bien qu'elle ne dit pas grand-chose, au fond d'elle, elle fut sincèrement touchée. Ce niveau de soin méticuleux donnait l'impression d'une transformation soudaine du vilain petit canard en cygne.

C'était impossible de ne pas être émue !

« Merci. Transmettez ma gratitude à Monsieur Jiang. »

De plus, Qiangwei avait vraiment faim. Quelle jeune fille n'aime pas la bonne nourriture ?

Surtout les desserts. C'était la première fois que Qiangwei connaissait un tel traitement de princesse, et elle ne put s'empêcher de… se laisser un peu aller.

« Su Han… attends-moi. Je me reposerai deux ou trois jours, et ensuite je viendrai te trouver. »

La jeune fille fourra un petit morceau de gâteau dans sa bouche. La crème sucrée fondant sur sa langue la fit légèrement plisser les yeux. Elle n'avait absolument aucune résistance aux sucreries.

« Mademoiselle Qiangwei, bon appétit. Monsieur Jiang a réservé l'étage entier pour vous, alors n'hésitez pas à vous déplacer comme bon vous semble. »

« Mmm~ merci », marmonna la jeune fille, la bouche pleine.

Son expression glacée s'adoucit, révélant une pointe de charme juvénile.

Elle commençait à avoir hâte de rencontrer le mystérieux Monsieur Jiang.

……

« Jiang Che, bonjour ! »

Ye Mengyao était de fort belle humeur. Depuis son cœur à cœur avec Jiang Che la veille, ses fardeaux émotionnels s'étaient envolés.

Jiang Che ne l'avait pas abandonnée. Il avait encore des sentiments pour elle, et cette réalisation la rendait incroyablement heureuse.

Elle ne ressentait plus la même anxiété qu'avant. Tant qu'elle ne causait pas d'ennuis, Jiang Che ne la détesterait pas.

En repensant à son moi passé, Ye Mengyao eut maintenant l'impression d'avoir été trop dramatique — jouant sur les deux tableaux.

« Mmm~ »

Jiang Che acquiesça, un faible sourire aux lèvres.

« Lève-toi, Wan'er ! »

Ye Mengyao tira la petite fille, Yu Wan'er, qui dormait encore, hors du lit. L'enfant était encore groggy, de la bave s'écoulant du coin de sa bouche.

« Bonjour, Mengyao », marmonna-t-elle, les cheveux en un désordre emmêlé.

Pour la plupart des gens, cela s'appellerait un nid d'oiseau, mais pour une petite fille…

C'était une sorte de charme échevelé — tu comprends ?

Après un petit-déjeuner rapide, Jiang Che les déposa à l'école.

Jiang Che n'avait plus aucun intérêt à aller à l'école. Les soi-disant « élus » avaient été régler, et les « héroïnes du destin » avaient toutes été conquises. Quel était l'intérêt d'aller à l'école ?

Quand les étudiants pauvres sèchent les cours, on appelle ça de l'absentéisme. Quand les riches le font, on appelle ça enrichir leur vie extrascolaire !

Jiang Che avait déjà reçu un appel du Singe. Qiangwei, l'admiratrice dévouée de Su Han, était revenue au pays.

Ne devrais-je pas semer un peu la zizanie ?

D'ailleurs, Jiang Che n'était pas à court d'argent. Tout ce qui pouvait se régler avec de l'argent n'était pas un problème, et 99 % des problèmes du monde pouvaient se régler avec de l'argent !

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.