Baignée par la lumière du matin, Sapiela qui savourait son thé avait l'air d'un tableau.
C'était exactement son allure à cet instant.
La fenêtre grande ouverte laissait entrer la brise du début d'été, qui agitait ses cheveux soyeux. Pour autant, Sapiela restait là, le regard distant, tenant sa tasse de thé tandis qu'elle contemplait l'extérieur.
Voilà à quoi ressemblait la distinction noble.
« Je salue la noble Jeune Dame. Avez-vous passé un moment paisible ? »
« Entre. »
Satisfait, je baissai la tête.
Peu de temps auparavant, elle n'aurait même pas daigné répondre à mon salut. Tout comme les autres nobles.
Mais à présent, elle m'accueillait comme si elle avait attendu mon arrivée.
Qu'elle s'intéresse à moi ou non, le simple fait qu'elle me réponde ainsi était, en soi, un petit plaisir.
« Il s'est passé quelque chose dehors ? »
« Ce n'était qu'un bref échange. »
« Cela a eu l'air plutôt bruyant pour un bref échange. La voix de Sir Lorenz, en l'occurrence. »
Sapiela lança alors un regard noir à la servante qui venait de sortir pour voir ce qui se passait dehors. La servante tressaillit et baissa la tête.
J'avais l'intention de laisser couler, mais maintenant que les choses en étaient là, il n'y avait plus moyen de faire autrement. Ce n'était pas comme si la servante avait fait quoi que ce soit de mal.
« En vérité, j'ai eu une légère altercation avec Sir Lorenz. »
« Certainement pas. »
À en juger par le pli de ses yeux, il semblait que la Jeune Dame Sapiela connaissait elle aussi la rumeur.
C'était tout naturel. Quel que soit le peu d'intérêt qu'elle portait aux affaires de la Maison, personne n'aurait ignoré une rumeur concernant son propre Chevalier de Garde.
J'ajoutai donc une explication.
« Je ne sais pas si vous en avez entendu parler, mais une rumeur court dans le manoir. Une rumeur selon laquelle Sir Lorenz éviterait le duel que j'ai demandé. »
« C'était donc vrai ? »
« Ce n'est pas vrai, mais ce n'est pas non plus entièrement faux. J'ai demandé un assaut à Sir Lorenz, et il a refusé. Il semble que quelqu'un qui a assisté à la scène ait répandu la rumeur. »
Sapiela parut embarrassée. Tout comme pour moi, Lorenz était encore un chevalier qui s'était tenu à ses côtés. Qu'il fût capable ou non, elle ne pouvait s'empêcher de s'en soucier.
« Alors, qu'est-ce qui s'est passé ? »
« Sir Lorenz m'a jeté son gant au visage. »
La signification de jeter un gant était évidente. La Jeune Dame Sapiela posa sa tasse et se leva de son siège.
« ...... Est-ce vrai ? »
« Comment pourrais-je jamais vous mentir, Jeune Dame ? Chaque mot est vrai. »
« Faites venir Sir Lorenz immédiatement. »
« Jeune Dame. »
Tendant la main, j'arrêtai la servante qui s'apprêtait à sortir, et appelai Sapiela. La servante se figea devant mon geste ferme.
Puis je sortis le gant que Lorenz m'avait jeté plus tôt.
« Quand quelqu'un jette un gant ou un mouchoir, et que l'autre le reçoit, cela signifie qu'un duel officiel est établi. J'ai accepté le gant sans l'éviter. C'est également quelque chose qui est protégé par la Loi du Royaume elle-même. »
« C'est absurde. Je sais que vous êtes fort, mais Sir Lorenz est un chevalier vétéran qui a reçu une nomination chevaleresque. Il n'est pas le même que cet apprenti chevalier que vous avez affronté auparavant. »
« Vous me connaissez aussi, Jeune Dame. Je ne suis pas le genre d'homme qui agit sans réfléchir. »
Sapiela se calma. J'étais aussi son précepteur officieux, après tout. Je lui avais déjà montré, plus qu'assez, l'étendue de mon savoir.
« Je suis confiant dans ma capacité à vaincre Sir Lorenz. Vous n'avez donc pas à trop vous inquiéter. »
« Même ainsi, c'est absurde. »
« Ce qui est vraiment absurde, c'est que quelqu'un qui manque à la fois de distinction et de compétence vous garde, Jeune Dame. »
« Non, je vais médier. »
Sapiela s'avança avec fermeté.
Il y avait une vérité que je ne lui avais pas encore dite, mais je décidai à présent de la révéler. Avant cela, il me fallait renvoyer la servante.
« Je suis désolé, mais pourriez-vous apporter un verre d'eau à la Jeune Dame ? »
« Ah, oui. »
La servante s'inclina et partit. En rang, elle était techniquement d'un cran au-dessus de moi, mais le fait qu'elle m'ait parlé poliment montrait bien ma position.
« Je n'ai pas l'intention de me rendre à la Capitale Royale cette fois uniquement en tant que votre Secrétaire Attaché. Je souhaite faire de mon mieux en tant que votre Chevalier de Garde. »
« Mon Chevalier de Garde ? »
Sapiela fut visiblement secouée.
À un moment donné, sa main droite s'était serrée en poing et avait remonté vers sa poitrine. Elle y tremblait légèrement. Pendant un long moment, elle ne put que me fixer, hébétée.
Bravant l'inconvenance, je fis un pas de plus vers elle. J'entendais presque le bruit de sa respiration.
« Pour cela, je dois prouver que je possède plus de compétence et de distinction que Sir Lorenz. Le Jeune Maître Hamel a probablement déjà rapporté cette partie à Seigneur Père. Il n'y a pas de meilleure façon de mesurer la compétence qu'à travers un duel. Alors, pour cette fois, ne voudriez-vous pas me faire confiance ? »
« Êtes-vous...... confiant ? »
« Si je n'étais pas confiant, je n'aurais jamais commencé cela en premier lieu. »
Je répondis avec assurance et baissai la tête une fois de plus.
Pourtant, Sapiela semblait toujours peu convaincue. La raison était évidente. Ce n'était pas un étranger, mais moi-même, qui allais affronter le chevalier chargé de la garder.
Tout comme elle semblait me favoriser, elle devait aussi accorder une certaine confiance à Sir Lorenz.
Une épreuve qui serait humiliante pour l'un des deux. Si j'étais à la place de la Jeune Dame, je ne me sentirais pas particulièrement bien non plus.
Mais tant que cela resterait une société humaine, la compétition ne pouvait être évitée. Et je n'avais pas l'intention de devenir un saint.
S'il s'agissait de compétition, je ne perdrais contre personne.
Si quelque chose ne pouvait être partagé, alors le saisir était de loin la meilleure option.
« Je suppose qu'il n'y a pas d'autre choix, maintenant que les choses en sont là. Le témoin officiel a-t-il été décidé ? »
« Pas encore, mais je sais qui est la personne la plus appropriée. »
« Et qui est-ce ? »
« Vous, Jeune Dame. »
Un doux soupir lui échappa. Sapiela expira profondément.
Puisque le duel était établi, quelqu'un devait le déclarer légitime et sacré. En tant que personne proche de nous deux, la Jeune Dame elle-même était le meilleur choix possible.
« Ce serait le plus grand honneur si vous acceptiez d'être le témoin officiel du duel de demain, Jeune Dame. »
« Attendons de voir. Le duel n'a même pas encore été annoncé officiellement...... »
La tension quitta soudain mon corps.
Un vertige m'envahit. Je chancelai légèrement. Il semblait qu'avec mon corps déjà en mauvais état, j'avais parlé bien trop.
« Dilen ? »
Légèrement surprise, Sapiela s'approcha.
« Qu'est-ce qui vous prend tout à coup ? Vous n'avez pas bonne mine. Vous transpirez même. »
« Mes excuses. Depuis ce matin, je sens venir un léger rhume. »
« Pourquoi ne l'avez-vous pas dit ? »
La main chaude et douce de Sapiela toucha mon front. Une Fenêtre de Statut apparut, mais je l'écartai pour me concentrer sur la chaleur de sa peau.
« Vous brûlez. Dans cet état, je ne sais pas si vous pourrez même combattre correctement demain. Y a-t-il quelqu'un dehors ? »
Avant que je ne puisse l'en empêcher, la Jeune Dame appela une servante. La servante se précipita et s'inclina, prête à recevoir un ordre. Sapiela commanda d'une voix solennelle :
« Allez chercher le Médecin de Maison immédiatement. »
« Oh mon Dieu, Jeune Dame. Êtes-vous indisposée ? »
« Vite ! »
La servante effrayée s'enfuit, et la Jeune Dame Sapiela me guida vers le canapé.
« Asseyez-vous et reposez-vous un moment. Sir Medix, notre Médecin de Maison, est réputé être le meilleur médecin de notre Territoire. Une fois que vous aurez pris un peu de médicament, vous devriez aller mieux. »
« Vous ne devez pas faire cela, Jeune Dame. »
Sapiela me regarda comme si elle ne comprenait pas.
Je continuai.
« Je suis un roturier et un apprenti. Je n'ai pas le droit de recevoir des soins du Médecin de Maison. Si je dois aller quelque part, ce devrait être à la clinique du village. »
« Avant d'être un apprenti, vous êtes mon Majordome Attitré. Donc cela n'a pas d'importance. »
En de tels moments, son authoritarianisme faisait vibrer mon cœur. Sapiela était vraiment une femme captivante.
« Merci, Jeune Dame. »
Peu de temps après, Sir Medix, le Médecin de Maison de la Maison du Marquis Adeline, entra. C'était un vieil homme têtu et obstiné, et il se précipita vers Sapiela, alarmé.
« Jeune Dame ! Avez-vous été blessée ? Où se situe la zone affectée — »
« Pas moi. Lui. »
« Pardon ? »
Sir Medix, portant un monocle, me fixa avec incrédulité. Oui, c'était absurde, n'est-ce pas ? Je le pensais aussi. Mais quand celui qui est au-dessus de vous dit de sauter, que pouvez-vous faire d'autre ? Suivez les derniers chapitres sur novelping.com.
La Jeune Dame Sapiela expliqua mon état à ma place.
« Il a de la fièvre et semble attraper un rhum. Examinez-le et prescrivez quelque chose. »
« Ah, compris. »
L'examen ne dura pas longtemps.
Ce fut une expérience intéressante. Elle me permit de voir le niveau médical de ce monde. Il n'y avait rien qui ressemblait à un stéthoscope. Il se contenta de demander ce qui me faisait mal et vérifia diverses parties de mon corps.
Le médicament était encore plus remarquable. Ce n'était ni de la médecine occidentale ni de la médecine orientale, mais un étrange mélange d'herbes pressé en un jus amer que je dus boire. Cela avait un goût affreux, ce qui signifiait que c'était probablement bon pour moi.
Je ne pus cacher ma grimace. Endurer la douleur était une chose. Cela en était une autre.
À ce rythme, au lieu de la pénicilline, il faudrait peut-être que j'invente d'abord le Tylenol. Si j'avais su que cela arriverait, j'aurais dû prêter plus d'attention à ces cours optionnels de pharmacie.
« Comment vous sentez-vous ? »
« Mon corps va mieux, mais mon cœur est terriblement mal à l'aise. Cette gentillesse est bien au-delà de ce que je mérite. »
« L'Apprenti Majordome Dilen travaille avec diligence pour notre Maison. Vous avez aussi gagné des mérites. Je ne pense pas qu'il y ait quoi que ce soit de mal à ce que vous receviez un petit traitement de faveur. J'ai même entendu dire que vous avez refusé un titre. »
« Une personne doit vivre selon sa condition. »
Apparemment satisfaite par cette réponse, la Jeune Dame sourit faiblement.
« Pour l'instant, pensez seulement au duel de demain. Remettez-vous le plus vite possible, et battez-vous magnifiquement demain. »
« Pour vous, Jeune Dame, je vous apporterai sûrement la victoire. »
« J'y compte. »
Et ainsi pus-je profiter d'un repos plus doux que le miel dans la résidence de la Jeune Dame.
Peut-être grâce à cela, le lendemain tous les signes de mon rhume avaient disparu proprement.
Le Circuit de Mana autour de mon cœur s'était également complètement rétabli. Je le vérifiai une dernière fois assis sur mon lit dans le quartier, et il semblait que je pouvais maintenant utiliser le Mana aussi librement que je le souhaitais.
Comme si les cieux eux-mêmes avaient ordonné ma victoire.
« Dilen. »
À cet instant, un messager arriva de l'Ordre des Chevaliers. C'était Arthas lui-même qui apportait la nouvelle. Je levai les yeux de l'épée que j'essuyais avec un chiffon.
« Le duel aura lieu aujourd'hui à trois heures de l'après-midi au Terrain d'Entraînement de l'Ordre des Chevaliers. La Jeune Dame Sapiela a été choisie comme témoin officiel. Non seulement les serviteurs, mais Son Excellence le Marquis lui-même assisteront pour regarder. Assurez-vous de le savoir. »
« Compris. »
« Ça me donne des frissons. De vrais frissons. C'est comme une horloge, tout se met parfaitement en place selon ton plan. »
Je me contentai de grinner et hausser les épaules. Puis je soulevai l'épée que j'avais nettoyée. Baignée par la lumière du soleil, elle brillait et montrait un tranchant aigu.
Tous les préparatifs étaient maintenant terminés.
***
Même en remontant l'histoire de la Maison du Marquis Adeline, il n'y avait jamais eu de cas d'un Apprenti Majordome duelant un Chevalier de Garde.
Il y avait eu des cas où des coups unilatéraux avaient eu lieu, bien sûr, mais jamais de duel.
Les personnes assises dans la loge noble, d'où l'on voyait le mieux le Terrain d'Entraînement, parlaient toutes de ce sujet.
Peu importait leur rang, haut ou bas. Même le Marquis Chronos, un homme loué comme celui qui possédait tout, s'intéressait à l'affaire.
« Ce sera vraiment un duel étrange, comme on n'en trouverait pas un second même en cherchant sur tout le Continent. Comme c'est palpitant. »
Après avoir porté ce jugement, le Marquis Chronos se renfonça dans son fauteuil luxueux. Autour de lui étaient assises ses épouses, concubines et enfants en rang.
Celui qui était assis le plus près du Marquis Chronos n'était autre que le fils aîné, Kaien.
Il possédait un visage frappant de ressemblance avec son père, et la manière digne dont il était assis, une jambe croisée, donnait l'impression qu'il incarnait à lui seul la lignée légitime de la Maison Adeline.
Kaien parla.
« C'était Dilen ? J'ai l'impression d'entendre ce nom-ci et là ces derniers temps. »
Celui qui lui répondit fut le deuxième fils, Prah.
« C'est exact, Frère. J'ai moi-même pas mal entendu d'histoires à son sujet récemment. Il a l'air d'être un type très intéressant. »
Le Jeune Maître Hamel était assis sur le siège suivant, mais il ne participa pas à la conversation. Il resta là, les bras croisés, regardant le Terrain d'Entraînement avec une tension visible.
À cet instant, nos yeux se croisèrent brièvement.
Pourquoi agissait-il ainsi ? Cela ne correspondait pas à son audace habituelle. Cela aussi faisait-il partie de sa performance ?
Après avoir adressé les salutations appropriées au Marquis Chronos et aux autres invités distingués, je me retournai.
« Eh bien, êtes-vous prêt à mourir ? »
Là se tenait Sir Lorenz, vêtu d'une Armure Légère et me regardant comme s'il ne désirait rien d'autre que me tuer.