Aller au contenu principal

The Top-Tier Butler of the Marquis Family

Chapitre 6

The Top-Tier Butler of the Marquis FamilyThe Top-Tier Butler of the Marquis Family
Chapitre 6

Chapitre 6

Chapitre 6/141 — 4%~13 min de lecture2 594 mots

J'ai acquis un pouvoir sans pareil, que je n'aurais jamais imaginé.

Si j'utilisais cette force pour écraser ces salauds de la compagnie marchande, ne pourrions-nous pas enfin recevoir à nouveau de bons ingrédients, comme avant ?

Même sans aller jusque-là, il me suffisait de dénicher la moindre trace de malversations.

L'essentiel, c'était l'information.

Il me fallait en amasser un maximum et mettre mes propres connaissances à profit. Après tout, il me manquait encore de l'expérience.

« Tu t'appelles Roy, n'est-ce pas ? Les salauds qui jouent avec la nourriture méritent une leçon. »

Sans raison apparente, les plats d'accompagnement ratatinés de mes cantines de collège me revinrent soudain en mémoire, et mes émotions s'emballèrent.

Bref, calme-toi un instant.

Je devrais expliquer la situation plus en détail.

En réalité, après que j'ai quitté la salle à manger, le chef Ramsay m'a rattrapé et m'a donné plus d'informations.

Apparemment, des faits similaires s'étaient déjà produits plusieurs fois, et bien que des valets apprentis et des valets confirmés aient signalé les circonstances, l'affaire avait toujours été étouffée en catimini.

En d'autres termes, cet endroit pourrissait de l'intérieur aussi.

Une chose plutôt triste.

Je comprenais qu'il n'y avait pas de solution facile. Plus les gens se rassemblent en un lieu, plus les factions se forment et se neutralisent mutuellement. N'y a-t-il pas un dicton qui dit que partout où vivent les hommes, c'est finalement la même chose ?

Si quoi que ce soit, cela ne faisait que rendre la chose plus intéressante.

Autrefois, chaque fois que je tombais sur ce genre d'injustice et d'irrationnel, je n'avais d'autre choix que de laisser passer. Je ne possédais aucun pouvoir personnel.

Mais les choses étaient différentes maintenant.

J'avais une étrange capacité qui me laissait consulter les informations d'autrui, et mes aptitudes physiques s'étaient améliorées de façon spectaculaire. Si je m'en servais bien, je pouvais probablement surmonter n'importe quelle difficulté avec aisance.

L'important, c'était que rien de tout cela n'était pour l'honneur de la Maison.

C'était pour moi.

Égoïste, non ?

Avant de me faire percuter par le Camion de la Réincarnation, j'avais vécu en parfait impuissant, n'hésitant jamais à servir d'esclave à un professeur. Pas une fois je n'avais vraiment vécu pour moi-même. Et qu'ai-je obtenu en retour ? Pas un master, mais la mort sous un camion.

Cet événement avait été un véritable choc.

Il m'avait appris qu'une vie laborieuse ne garantissait pas une fin heureuse.

Alors dans cette vie, je comptais vivre un peu plus pour moi-même.

En faisant un usage adéquat de mon pouvoir.

« Beron pourrait bien être celui qui tire les ficelles derrière tout ça. Il me faut reunir plus d'informations. Le mieux serait de demander à Rohan plus tard. »

D'abord, je devais localiser la zone d'activité de la Compagnie Marchande Arkain, et découvrir qui la soutenait.

La méthode la plus simple aurait été de rassembler des preuves concrètes pour les signaler à la hiérarchie, mais si je faisais ça, je perdrais ma chance d'en tirer un quelconque mérite.

Maintenant était le moment de faire passer une mince affaire pour importante et de la transformer en quelque chose qui me bénéficiait.

Surtout si je voulais nettoyer le désastre laissé par le propriétaire originel de ce corps.

Pour l'instant, je retournai au bureau pour revoir l'Officier d'Entraînement.

Il n'était pas sage de foncer tête baissée dans une affaire comme celle-ci en n'étant encore qu'Apprenti Valet. Au minimum, je devais obtenir l'aval de mon supérieur.

« J'ai quelque chose à signaler, brièvement. »

« Un signalement ? Un problème est-il survenu ? »

J'acquiesçai calmement.

Désormais, il fallait que je joue bien mon rôle. Si je voulais qu'on me confie une mission, mieux valait avoir l'air sûr de moi. Moi-même, je ne miserais jamais sur quelqu'un qui a l'air peu fiable.

« Je pense qu'un léger problème est survenu avec la compagnie marchande qui livre les ingrédients à Rosetta. »

« À Rosetta ? »

En penchant la tête, l'Officier d'Entraînement passa au crible de son regard aigu les documents d'avant.

L'Officier d'Entraînement se nommait Cornel.

Il avait la trentaine passée, et avait été nommé à ce poste grâce à son intellect vif et sa gestion rigoureuse du travail.

Pour cette raison même, il était aussi réputé pour son caractère tranchant et sa faible clémence. D'un coup d'œil, il ressemblait exactement au genre d'homme qui vous rappellerait un instructeur de camp d'entraînement.

Même ainsi, il n'y avait pas le choix.

L'Officier d'Entraînement était la personne qui supervisait les évaluations des apprentis.

En d'autres termes, pour les apprentis, c'était pratiquement un dieu.

« En examinant les rapports soumis plus tôt, il ne semblait y avoir aucun problème particulier. Quel genre de problème pourrait bien exister avec la compagnie marchande ? »

À ces mots, je commençai à soupçonner que plusieurs valets et apprentis pouvaient être mêlés à la corruption. La qualité des ingrédients livrés était si médiocre, et pourtant personne n'avait formulé d'objection sérieuse.

C'est pour cela que ce genre de petite corruption faisait peur.

Elle grignotait les réserves en silence, et quand on s'en apercevait, le grenier était vide.

« La qualité des ingrédients livrés est extrêmement médiocre. Après avoir entendu les explications du chef Ramsay, il semble que cela dure depuis un bon moment. »

« Est-ce vraiment le cas ? »

« C'est le cas. »

Cornel se caressa le menton et plongea dans ses pensées. Il n'y avait que quelques raisons possibles à son hésitation. Soit il en ferait une grosse affaire, soit il l'étoufferait en douce.

« Avez-vous signalé cela à un autre supérieur ? »

« Non. J'ai évalué la situation et je suis venu directement vers vous, Officier d'Entraînement. »

« Bien joué. »

Quelque chose clochait.

Dans ce genre de situation, ne devrait-il pas être en colère, ou du moins méfiant ? Pourquoi arborait-il une mine soulagée ?

Il y avait clairement quelque chose que j'ignorais.

Mais cela ne pouvait pas être évité. Les souvenirs du propriétaire originel étaient fragmentés, et les informations lui appartenant n'étaient plus actualisées.

Se levant de son siège, l'Officier d'Entraînement Cornel joignit les mains dans le dos et se mit à arpenter le bureau. Ses pensées s'étendaient visiblement plus loin.

Au bout d'un moment, il s'arrêta et se tourna vers moi.

« Je ne pense pas qu'il soit nécessaire d'en faire une grande affaire. Selon ma compréhension, les récentes inondations ont gravement endommagé les cultures. Si c'est le cas, la compagnie marchande ne peut faire que ce qu'elle peut. »

« Est-ce vraiment ainsi ? »

La réplique inattendue piqua la curiosité de Cornel. Une lueur étrange brilla dans ses yeux. Un apprenti ordinaire aurait dit : « Oui, compris », et se serait retiré.

Mais j'étais différent.

J'avais croisé toutes sortes de gens en enchaînant les petits boulots jusqu'ici. Ce n'était pas une carrière terriblement longue, mais c'était amplement suffisant pour convaincre autrui.

« Je dirais que c'est précisément pour cela qu'il faut enquêter encore plus à fond. »

« Pourquoi ? »

« Parce que c'est la Maison du Marquis Adeline. C'est l'endroit le plus prestigieux du territoire. Quelles que soient la gravité des inondations, je pense que les marchands ont toujours l'obligation de livrer les meilleurs ingrédients possibles. »

Moi-même, je dus admettre que la réplique était superbe.

Effectivement, Cornel retomba dans un silence pensif.

Du moins parmi les nobles que je connaissais, l'honneur était précieux. Cela pouvait n'être qu'une simple histoire de nourriture, mais une fois que l'honneur noble était en jeu, l'histoire changeait.

N'était-il pas naturel que chacun croie que l'organisation à laquelle il appartient est la plus grande ?

Bien sûr, je ne savais pas encore à quel point la Maison du Marquis Adeline était réellement grande. Il me faudrait plus d'expérience pour le sentir dans mes tripes. Il me fallait aussi accumuler plus de connaissances sur ce monde.

« Il y a du vrai dans ce que vous dites. En effet, vous avez raison. Compte tenu du prestige de la grande Maison du Marquis Adeline, une telle chose devrait être impensable. Ces salauds d'Arkain s'étaient tus últimement, et maintenant ils nous plantent un couteau dans le dos ! »

Revenant à son siège, Cornel croisa les mains et parla d'un ton grave.

« Très bien, alors. Que comptez-vous faire ? Je ne pense pas que vous soyez venu jusqu'ici seulement pour m'informer. J'aimerais entendre votre plan. »

« J'ai l'intention d'inspecter l'entrepôt de la compagnie marchande. S'ils y conservent des ingrédients de première qualité, nous devrions déposer une protestation formelle. »

« C'est un coup trop téméraire à jouer sans preuves. Les compagnies marchandes possèdent soit leurs propres groupes armés, soit des organisations qui les soutiennent. Vous devriez inévitablement entrer en conflit avec eux. »

Claquant de la langue, il secoua la tête. Je comprenais parfaitement sa réaction.

Cornel ne savait rien des capacités que je possédais maintenant.

Avec le pouvoir que j'avais, mettre à terre une poignée de voyous de ruelle ne serait même pas difficile.

Plus que ça, il y avait de la valeur dans l'issue au-delà d'une simple évaluation favorable. Plus la situation était dangereuse, plus j'avais de chances d'éprouver les limites de mon pouvoir.

Ce n'était pas comme si j'allais sur un champ de bataille.

Si c'était juste pour affronter quelques hommes dans un entrepôt, c'était acceptable.

J'avais eu la certitude de ça quand j'avais réglé le cas de Beron plus tôt.

Gérer quatre ou cinq hommes faits ne poserait aucun problème.

« S'il s'agit seulement d'une simple inspection, il n'y devrait pas de problème majeur. Ils ressentiront la pression aussi. Après tout, cela signifie que les hautes sphères remettent en question la qualité de leurs marchandises. »

« Avez-vous des preuves ? »

« Seulement des soupçons. »

« Il me semble bien trop téméraire de remuer une affaire comme celle-là sur de simples soupçons. »

« C'est une question de justification. »

Un bref silence suivit, et bientôt Cornel donna son ordre.

« Très bien. Alors allez-y et agissez comme vous l'entendez ! »

***

Maintenant que j'avais l'aval de Cornel, je pouvais me déplacer avec une liberté appréciable. On m'avait délivré un laissez-passer, ce qui rendait les sorties bien plus faciles aussi.

Mais il y avait quelque chose que je devais faire avant de me rendre au village.

Je me dirigeai vers la cour du manoir où travaillait Rohan.

Comme il sied à un homme ayant le Nettoyage au rang A, sa façon de manier le balai était éblouissante.

À leur tête se tenait une jeune noble aux cheveux couleur saphir flottant derrière elle.

Était-ce la Jeune Dame Sapiela ?

J'avais entendu dire que ses cheveux bleu mer étaient terriblement attirants, et c'était vrai.

En plus de cela, elle était d'une beauté stupéfiante. Au point qu'il était impossible de détacher les yeux d'elle.

Puis, sentant peut-être mon regard, elle se tourna dans ma direction.

Ses yeux froids et hautains me balayèrent, puis se détournèrent aussitôt, comme si je n'avais pas réussi à l'intéresser le moins du monde. Près d'elle, je remarquai Arwen. Cela me rappela ce qu'elle avait dit l'autre jour, à propos de recevoir des biscuits de la Jeune Dame en récompense.

« Si servir une beauté pareille fait partie du boulot, être valet n'est peut-être pas si mal après tout. »

Marmonnant cela, je m'approchai à nouveau de Rohan.

« Qu'est-ce qui t'amène ici ? Tu n'étais pas affecté à Rosetta aujourd'hui ? Pourquoi traînes-tu par là ? »

« Un petit problème est survenu, j'allais sortir. »

« Quel genre de problème ? »

Je racontai à Rohan ce qui s'était passé à Rosetta, et le marché que j'avais conclu avec l'Officier d'Entraînement Cornel.

Naturellement, ses yeux s'écarquillèrent.

« Tu as pété un câble ? Tu t'es cogné la tête et quelque chose a vraiment déraillé. Tu dis que tu vas enquêter sur la compagnie marchande tout seul ? »

« Ça vaut le coup d'essayer. »

« Arrête ! Qu'est-ce que tu feras si tu te fais poignarder dans quelque ruelle sombre ? »

Sa voix ne cessait de monter. Je lui tapotai l'épaule et lui dis de se calmer.

« Si les mauvais ingrédients continuent d'arriver, on en pâtit aussi. La Jeune Dame Sapiela que tu aimes tant ne serait-elle pas déçue de voir de la nourriture ratatinée sur sa table ? »

« De quelles conneries parles-tu ? C'est une chose, mais c'est bien trop dangereux ! Tu n'emmènes même pas les chevaliers, et tu comptes y aller seul ? »

« Quel choix ai-je ? Je serai jeté hors du manoir dans un mois. Je ne peux pas rester à ne rien faire. »

« Hah. Et à cause de ça, tu vas risquer ta vie sur un truc pareil ? »

« Tu as dit que devenir valet était ton rêve, non ? »

Rohan poussa un soupir et me regarda comme si j'étais sans espoir.

Lui aussi savait que je devrais quitter cet endroit dans un mois.

« Alors, qu'est-ce que tu veux savoir exactement ? »

« Je ne sais pas où se trouve la Compagnie Marchande Arkain. Ça m'aiderait si tu pouvais me dire à peu près où elle est. Et tout ce dont je devrais me méfier. »

Après avoir jeté un coup d'œil autour de lui, Rohan m'emmena dans un endroit plus isolé et parla d'une voix basse.

« La Compagnie Marchande Arkain est réputée pour sa mauvaise qualité. Tu connais cet apprenti nommé Beron, non ? J'ai entendu dire que son père est un haut dirigeant là-bas. »

Je sais.

C'était l'une des raisons pour lesquelles je m'impliquais là-dedans.

Ce pouvait être un malentendu, mais je n'étais pas du genre à laisser passer une chose pareille après m'être fait avoir.

« Pas seulement avec Rosetta, d'ailleurs. Il y a beaucoup de gens à l'intérieur du manoir qui ont des liens avec la compagnie marchande. C'est probablement pour ça que rien n'a jamais été signalé aux supérieurs. »

« Je m'en doutais. L'Officier d'Entraînement Cornel a dit qu'il n'avait reçu aucun signalement non plus. »

Je souri.

Si les choses tournaient bien, je pourrais peut-être lier l'affaire Rosetta à Beron et les faire tomber tous les deux d'un seul coup.

Puis, soudain, une autre hypothèse me vint à l'esprit.

Et si des signalements avaient bien été faits, mais bloqués au niveau de Cornel ?

« Il pourrait y avoir une某种 lien entre la compagnie marchande et l'Officier d'Entraînement Cornel. »

« De quoi parles-tu maintenant ? »

« Ce n'est qu'une supposition. On ne peut pas baisser la garde. La façon dont l'Officier d'Entraînement Cornel a donné son accord pour l'enquête m'a paru suspecte. »

Rohan posa son menton sur sa main et plongea dans ses pensées.

Mais son niveau d'intelligence n'était pas particulièrement élevé.

Je changeai de sujet et le pressai pour des informations pratiques.

« La compagnie marchande est près de la Salle du Village. Si tu vas là-bas et que tu demandes autour de toi, les gens te l'indiqueront probablement. »

« Merci, mon pote. »

Apparemment, la Salle du Village était un grand bâtiment au toit rouge. On dirait que je pourrais confirmer son emplacement en descendant et partir de là.

« Hé. Tu comptes vraiment y aller comme ça, les mains vides ? »

« C'est pas comme si j'avais beaucoup d'options. »

« Franchement, t'es vraiment un casse-couilles. Viens avec moi ! »

Rohan fit signe de la main et prit les devants.

Il se dirigeait vers l'endroit, au loin, où s'élevait de la fumée et où résonnait le bruit des marteaux.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.