Après avoir enfilé la queue-de-pie, j'entrai dans la salle de réception avec assurance. Heureusement, très peu des nouveaux Officiers d'Entraînement ou des majordomes qui auraient pu me reconnaître étaient présents. Et même s'ils l'avaient été, tout le monde était trop occupé par ses devoirs pour m'identifier.
C'est pourquoi je pus agir avec encore plus d'aplomb.
« Hé ! »
Mon cœur fit un bond. Avais-je été démasqué ? Mille sabords, j'aurais dû être plus prudent. Quand je tournai la tête, je vis un majordome que je n'avais jamais rencontré me regarder. Il s'avança d'un pas décidé.
« Nous sommes si débordés qu'on en crève, alors pourquoi tes mains sont-elles vides ? Dépêche-toi de porter des boissons ! »
Personne ne pouvait élever la voix ici. Il me parla sur un ton impératif, mais à voix basse. Si c'était la seule raison, je pouvais porter des verres toute la journée. En tout cas, il ne semblait pas soupçonner mon identité.
« Donnez-les-moi. Je m'en charge. »
« Tu as l'esprit vif. »
Était-ce un majordome de rang assez élevé ? Même s'il ne me connaissait pas, n'importe qui n'aurait pas osé me parler ainsi aussi librement. Il me faudrait enquêter sur son identité plus tard.
Pour l'instant, je pris le plateau chargé de verres qu'il me tendait. Puis je déambulai dans la salle de réception, tendant des coupes aux invités de marque qui en avaient besoin.
C'est alors que mon regard dériva sur le côté. Le maître de ce manoir, le chef de la famille Adeline lui-même, le Marquis Chronos, conversait avec quelqu'un.
J'avais déjà vu le Marquis Chronos une fois.
À l'époque, il avait eu tout l'air du noble hautain, et c'était Rohan, à mes côtés, qui m'avait dit qu'il était le chef de la famille Adeline.
Mais qui était le noble qui se tenait à côté de lui ?
« Quelle fête véritablement animée ! Vos réceptions sont toujours un enchantement, Excellence. Hahaha. »
Il paraissait du même âge que le Marquis Chronos, pourtant il s'adressait à lui avec respect. Le Marquis Chronos leva son verre avec un sourire bienveillant.
« Avec vous ici, elle l'est d'autant plus. Allons, aujourd'hui est un jour pour boire à cœur joie. Un toast. »
« À Son Excellence le Marquis ! »
Ils savent vraiment profiter de la vie.
Compte tenu des circonstances, l'homme à ses côtés était probablement le Comte Astria, l'invité d'honneur du jour. Il avait l'âge qu'il fallait.
J'aurais aimé écouter plus longtemps, mais retrouver la Jeune Dame Sapiela était plus urgent maintenant.
Où diable était-elle ?
Je ne pouvais pas trop regarder autour de moi ouvertement, alors je continuai à servir tout en scrutant la salle le plus naturellement possible.
« La voilà. »
Enfin, je trouvai la Jeune Dame Sapiela.
Elle se tenait sur la scène dressée d'un côté de la salle. Elle dansait avec un jeune homme qui avait l'air d'être un héritier noble.
Étaient-ils amoureux ?
Mais si c'était le cas, le regard que Sapiela posait sur lui était bien trop froid.
Je continuai à servir et attendis que sa danse se termine.
Un moment plus tard, la magnifique musique du quatuor à cordes s'acheva, et Sapiela descendit de la scène. D'innombrables nobles applaudirent et comblèrent d'éloges sa danse.
« Comme prévu, les pas de la Jeune Dame sont merveilleux ! Splendide ! »
« Vous formez un si beau couple avec le Jeune Maître Otto ! »
« J'espère que vous deux serez unis. »
Ce étaient exactement les réactions qu'on pouvait attendre. À en juger par là, celui qu'on appelait Jeune Maître Otto semblait être le fils qui était venu aujourd'hui avec le Comte Astria.
Pendant un bon moment, Sapiela resta entourée par la foule.
Et puis, enfin, une occasion se présenta pour m'approcher d'elle.
« ...Vous ? »
Comme prévu, elle me reconnut. Je pliai le bras et offris la courtoisie formelle d'usage dans la salle de réception.
« Votre danse était magnifique, ma dame. »
« Et pourquoi êtes-vous ici ? Vous êtes clairement un appren— »
« Ma dame. »
Je la coupai net. C'était une impolitesse énorme, mais il n'y avait pas le choix. Même si elle était momentanément écartée des autres, cela ne durerait qu'un court instant. Et trop de gens passaient près de nous.
Je sentis que le temps qui m'était accordé était très court.
« Il y a quelque chose d'urgent que je dois vous dire. Une fois que vous l'aurez entendu, vous comprendrez pourquoi je suis ici. »
« C'est à la fois très important et très urgent. »
Je mis de la force même dans ma voix basse. Elle m'observa comme sur ses gardes un instant, puis fit un petit signe de tête.
« Suivez-moi. »
Elle partit la première.
Cette salle de réception était immense. Même avec des centaines de personnes réunies à l'intérieur, il restait encore beaucoup d'espaces vides. La Jeune Dame Sapiela choisit un balcon où personne ne se trouvait.
Après avoir ouvert la porte vitrée et être sortie, elle leva les yeux vers le ciel un moment. Pour une raison quelconque, elle avait l'air solitaire.
Il y avait probablement beaucoup de raisons à cela. Il était possible que des pourparlers de mariage soient déjà en cours avec le Jeune Maître Otto. Le détestait-il ? Il semblait assez beau.
« Quelle nuit calme et solitaire. »
Ma dame, ce n'est pas le moment de se perdre en sentimentalité.
Mais comme c'était la première fois que je la voyais révéler une émotion en dehors de ses devoirs, ses mots me frappèrent étrangement fort. Pour commencer, j'avais à peine eu l'occasion de lui parler.
Pouvait-on encore ressentir la solitude en vivant dans un tel luxe ?
Alors elle se retourna vers moi.
« C'était une chose inutile de ma part. Quel est le problème ? »
Je lui tendis le document secret qui dormait dans mes vêtements.
« Une certaine force complote pour vous enlever, ma dame. »
Elle tressaillit de surprise. Fronçant les sourcils, Sapiela se mit à examiner le document secret que je lui avais donné.
Comme j'étais debout avec la lumière dans le dos, je me décalai légèrement pour qu'elle puisse mieux le voir.
Même après avoir lu le document, elle arborait encore une expression disant qu'elle peinait à le croire.
« Dans une semaine, ils ont l'intention de m'emmener... ? »
« Je n'avais aucun moyen de connaître votre emploi du temps, alors je vous l'ai apporté le plus vite possible. Il y a aussi la possibilité que quelque chose se produise avant cela. Pardonnez ce qui s'est passé plus tôt aujourd'hui. »
« Cela... va bien. C'était un acte de loyauté de votre part. Mais où au monde avez-vous obtenu ce document ? »
« Je suis tombé dessus par hasard en enquêtant sur la corruption de l'Officier d'Entraînement Cornel. Il était stocké dans l'entrepôt de la Compagnie Marchande Arkain. Il était gardé dans une boîte très solide. »
« La Compagnie Marchande Arkain. »
Je ne mentionnai pas qu'elle avait été construite avec une structure spéciale la rendant extrêmement difficile à ouvrir. Si je l'avais fait, la question naturelle aurait été de savoir comment quelqu'un de mon rang avait réussi à l'ouvrir.
Pour l'instant, ce qui importait, c'était de faire en sorte que la Jeune Dame Sapiela puisse accepter la situation le plus objectivement possible, sans être distraite par d'autres soupçons.
Après être restée un moment silencieuse à réfléchir, Sapiela me rendit les papiers.
« La Compagnie Marchande Arkain n'a aucune raison de m'enlever. »
« Pour être précis, ce n'est peut-être pas la Compagnie Marchande Arkain elle-même. Le document secret n'était que stocké dans leur entrepôt. Il ne dit jamais explicitement qui a l'intention de le mettre à exécution. »
« Ce doit être un piège. Ou un traquenard. »
« Il est difficile de conclure cela si facilement. Ils avaient étudié vos déplacements en détail. J'ai déjà vu des documents similaires. Et ils savaient aussi que vous deviez assister au festival du village dans quelques jours. N'est-ce pas vrai ? Si c'est le cas... »
Je me tus précipitamment.
J'avais clairement senti du mécontentement dans l'expression de la Jeune Dame Sapiela. Mais au lieu de le laisser éclater, elle le transforma en question.
« Pourquoi feraient-ils cela ? »
« Je l'ignore aussi. Derrière la Compagnie Marchande Arkain se trouve une organisation appelée le Gang du Scorpion. Il peut y avoir un autre pouvoir derrière eux. En tout cas, une chose est certaine. Vous ne devez pas prendre cette affaire à la légère. »
« Mais... »
Elle commença à dire quelque chose, puis s'arrêta. Je restai là, respectueusement, à attendre qu'elle continue.
« Je ne peux pas choisir de ne pas assister à cet événement. C'est la seule occasion où je peux rencontrer les gens du territoire. Ils m'attendent. »
« Je vois. »
Donc c'était un festival qui avait pour elle sa propre charge de souvenirs.
Si la Jeune Dame insistait sur ce point, il n'y avait rien que je puisse faire. J'avais donné un avertissement clair par le document, et elle avait choisi de ne pas l'accepter. Ma responsabilité s'arrêtait là.
Non, attendez un instant.
Je déteste le dire ainsi de la Jeune Dame, mais n'était-ce pas en réalité une excellente opportunité pour moi ?
Si ce document secret était vrai, alors une force ciblerait la Jeune Dame Sapiela au moment prévu, et comme je le savais, je pourrais peut-être tourner la situation à mon avantage.
Si c'était moi qui sauvais la Jeune Dame Sapiela du danger, je deviendrais peut-être non seulement un majordome à part entière, mais le principal artisan de l'affaire.
Bien sûr, le meilleur résultat serait qu'une telle crise ne se produise jamais. Mais si une occasion se présentait, j'avais l'intention de la saisir.
Pour profiter de la douceur un peu plus longtemps.
« Sapiela, que faites-vous ici ? »
Une voix inconnue résonna derrière nous. Instinctivement, je sus qu'un invité indésirable était arrivé.
« Je prenais un peu l'air. »
« Et qui est celui-ci ? »
La voix était ouvertement méfiante. Je baissai la tête sans même croiser son regard, et secouai légèrement le plateau que je tenais en main.
« Désirez-vous une boisson ? »
Ce n'est qu'alors que le Jeune Maître Otto, qui venait d'arriver, éclata de rire.
« Vous travaillez tard. Inutile de la boisson, vous pouvez retourner. »
« Compris, Jeune Maître. »
Je m'inclinai une fois de plus et me retirai du balcon. Pour une raison quelconque, je n'aimais pas du tout l'impression que dégageait cet homme. J'aurais dû le frôler pour vérifier sa Fenêtre de Statut.
En tout cas, j'avais fait ce pour quoi j'étais venu.
Il ne me restait plus qu'à attendre.
***
Le lendemain matin, je me levai tôt. À partir d'aujourd'hui, l'entraînement de l'enfer allait commencer.
Pendant une certaine période, les Apprentis Majordomes subiraient un conditionnement physique, pratiqueraient les arts martiaux et s'affronteraient en combat d'entraînement. Comme ils devaient assister d'importantes personnalités de près, la maîtrise martiale était une vertu indispensable.
Naturellement, je voyais cela comme une opportunité. J'avais lu des livres d'arts martiaux dans la bibliothèque familiale, pratiqué ces mouvements au Terrain d'Entraînement, et construit les bases.
En d'autres termes, j'avais enfin obtenu une chance d'accumuler une expérience proche du combat réel.
Et il y avait une autre raison pour laquelle j'avais attendu cette chance.
Ces derniers temps, je n'aimais vraiment pas la façon dont Beron ne cessait de me regarder. Il en allait de même pour les bâtards de sa bande. On dirait qu'ils avaient déjà jeté le souvenir de s'être fait battre par moi directement à l'incinérateur.
Cela ne pouvait pas être évité. Les imbéciles ne retiennent que par le corps, et jusqu'ici je ne l'avais vraiment éduqué qu'une seule fois.
En tout cas, j'avais entendu dire qu'à chaque occasion de combat d'entraînement, Beron se portait volontaire et mettait ses adversaires K.O. Si c'était le cas, il lèverait la main avec empressement cette fois aussi.
Tout ce que j'avais à faire, c'était de répondre quand il le ferait.
« Tout le monde est là ! »
Le nouvel Officier d'Entraînement Vesper éleva la voix. Contrairement à son prédécesseur Cornel, il manquait de charme intellectuel, mais il avait une carrure solide et donnait l'impression d'un homme d'action.
« À partir d'aujourd'hui, vous entrerez dans le cursus de conditionnement physique et d'entraînement martial. L'évaluation se fera strictement selon le classement des performances. Efforcez-vous d'obtenir les meilleurs résultats possibles ! »
La première étape du conditionnement physique commença.
C'était une course, appropriée pour un exercice matinal. Le nouvel Officier d'Entraînement l'avait qualifiée de footing léger, mais le parcours passait par la montagne derrière le manoir et était absurdement éprouvant.
Bien sûr, pour quelqu'un comme moi, qui avait obtenu des capacités spéciales, c'était plus facile que de manger des gâteaux de riz allongé. Mais le fait que même Rohan, qui avait toujours eu confiance en son endurance, soit réduit à un état misérable suffisait à montrer à quel point c'était dur.
« Dilen ! »
« Oui, monsieur. »
« C'est un excellent temps. Vous avez pris la première place. Étiez-vous toujours aussi en forme ? En regardant vos précédents dossiers, ils n'étaient pas particulièrement bons. »
« Je n'ai jamais négligé mon entraînement. J'ai confiance en mon endurance. »
« Bien ! C'est la bonne attitude. »
C'était exactement le genre de réplique qu'un commandant de compagnie aimerait entendre, et effectivement, les coins de sa bouche se relevèrent.
Je n'avais échangé que quelques mots avec le nouvel Officier d'Entraînement Vesper, mais il saisissait clairement les qualités individuelles des apprentis, comme il sied à sa fonction. C'était aussi la preuve que le processus d'apprentissage des majordomes dans cette maison était géré de manière systématique.
Plusieurs autres exercices de conditionnement suivirent, puis on nous accorda une courte pause.
Mais elle ne dura même pas dix minutes.
Vesper réapparut de nulle part, planta ses mains sur ses hanches, et cria sévèrement :
« Déjà fatigués après si peu ? L'Officier d'Entraînement est déçu de vous ! Redressez le dos ! »
La leçon de l'Officier d'Entraînement dura un bon moment. Je la laissai entrer par une oreille et sortir par l'autre.
Et puis arriva enfin le moment que j'attendais.
« Place maintenant au combat d'entraînement ! Prouvez les résultats de votre entraînement personnel jusqu'ici. Alors, qui se présentera en premier ? »