Une question qui sonnait presque comme une insolence, si elle avait su les emmerdes que je devais subir à cause de ma race depuis qu'Espr avait bousillé ma Page d'Âme.
Nom : Ceella Stella (Celestira Luxpoir) | Race : [Humain ?]
« Cette question veut dire beaucoup de choses différentes, et, comme toujours, ça dépend de qui la pose. Dans ce cas, la réponse "Je suis humaine" devrait suffire. »
« Hu-main ? » répéta Lu.
« Oui, la même race que le mort et que celui qui roule par terre. » J'haussai les épaules. « On a l'air différents pour plein de raisons, certains traits sont propres à moi, d'autres viennent de nos cicatrices, et d'autres encore de notre sexe. »
Lu marqua une pause et regarda l'idiot qui gisait encore contre le mur, parce qu'il était mort, comme un idiot.
« Pourquoi l'as-tu tué..? » Demanda-t-elle à nouveau.
« Il voulait me tuer », répondis-je calmement.
Al-Roo dit : « Tu as dit qu'il voulait tuer les Nelatta. »
« C'est vrai, mais ça ne veut pas dire qu'il ne voulait pas me tuer moi aussi. »
« Mais pourquoi… Vous êtes les mêmes gens… » Dit-elle encore.
Il n'était pas difficile de voir que Lu ne comprenait pas trop pourquoi.
Pas que je ne puisse pas comprendre.
Je n'étais pas du tout désolée qu'elle ressente ça, mais je comprenais pourquoi elle était confuse.
La Meraimaka, bien que je l'aie qualifiée de ville, était plutôt une bourgade par sa taille. Beaucoup de Nelatta vivaient à l'abri de ces murs, mais même en formant un cercle du diamètre d'un terrain de basketball, ils ne remplissaient pas tout le périmètre.
Un conflit peut éclater n'importe où, mais d'après ce que j'avais vu, ces Nelatta ne se battaient pas entre eux. J'ignorais ce qui causait ce comportement. Était-ce la façon dont ils élevaient leurs jeunes, la manière dont Cole-Ra-Cu guidait leur peuple spirituellement ? Était-ce dû au fait qu'ils vivaient dans un monde qui les voulait morts, au point que d'autres monstres cherchaient à les tuer chaque jour ? Ou était-ce simplement dans leur nature de ne pas se battre physiquement entre eux ?
Cette question, contrairement à d'autres que je m'étais posées pendant mon séjour dans ce monde, n'était pas une qui m'intéressait vraiment. Si ça pouvait être intéressant, je ne le trouvais pas ; ils pouvaient vivre comme ils l'entendaient.
« Lu, mon monde est très différent du tien », dis-je, ce qui la fit me regarder. « Je t'ai parlé de ce monstre, non ? Eh bien, ce n'est pas la seule chose qui est grande. Les humains, bon, tu sais ce qu'est un million ? »
« Un million..? » Lu secoua la tête.
« Eh bien, dix fois cent, ça fait mille. Mille, ce n'est pas près d'un million. » Je commençai mon explication avec des nombres que je savais qu'elle connaissait grâce à nos conversations. « Mille fois dix, ça fait dix mille, fois dix encore, ça fait cent mille. Maintenant, si tu multiplies ça par dix, tu obtiens un million. »
Lu secoua la tête à plusieurs reprises. « C'est… trop… »
« Tu veux dire pas assez. »
« La population humaine est bien plus grande qu'un million. » Je ne ressentis pas le besoin d'aller plus loin. Expliquer les nombres d'après n'avait pas vraiment de sens puisqu'elle ne pouvait probablement même pas concevoir dix mille. »
En arrière-plan, l'homme hurlait encore. C'était bien d'avoir des mises à jour constantes pour savoir que ses poumons n'avaient pas lâché.
Al-Roo regarda l'homme au sol avec une compréhension nette de la situation. « Je suis surpris que tu aies réussi à reproduire le rituel sous forme de cristal, cela dit, il semble y avoir des effets secondaires. »
« Ah, tu arrives à dire ce que c'est ? Bon, effets secondaires, je ne suis pas sûre. Ça pourrait venir de la forme, ou de problèmes dus au fait qu'il est humain, ou de mon travail sur le rituel qui est imparfait. »
« De quoi parles-tu ?! » hurla Lu. Son cœur n'allait pas bien.
« J'ai effectué le rituel d'Ajustement sur lui », répondis-elle.
Elle exigea : « Alors pourquoi a-t-il mal ? »
« Parce que c'est moi qui l'ai fait. Je ne suis pas une experte comme Cole-Ra-Cu. C'était mon meilleur travail, mais même ça reste loin d'être parfait. » Je ne sentis pas le besoin de cacher cette information.
« Si tu voulais apprendre… pourquoi ne l'as-tu pas utilisé sur toi..? » Demanda-t-elle.
« Parce que je ne pouvais pas, mais dès que je le pourrai, je le ferai. »
« Je… » Lu s'effondra à genoux.
Je n'allai pas la consoler, mais je n'étais pas la seule là.
Al-Roo fit un pas en avant et regarda Lu.
« Lu, pense simplement à ce mort comme à un marcheur des sables. » Al-Roo tenta de la consoler et s'agenouilla à sa hauteur. « Il était là pour nuire, pas pour aider. »
« Mais pourquoi… quelqu'un ferait… »
« Ne questionne pas. Les Nelatta ne se font pas de mal entre eux. C'est important. »
Une scène presque touchante.
(« Vous êtes ceux qui avez causé la détresse »)
(« Mais tu mentais sur le garde de Dominous Hood qui allait tuer les Nelatta »)
Ce n'est pas parce qu'il ne l'avait pas fait que je mentais. J'en suis sûre ; cet homme était prêt à les tuer dès qu'il en aurait l'occasion.
(« Quoi que tu en dises »)
Quoi que tu en dises, retour à l'envoyeur.
Après quelques instants et les larmes versées par Lu, les deux lézards se relevèrent enfin, et pour couronner le tout, le garde avait enfin cessé de hurler. Techniquement, il avait arrêté de crier au milieu de l'étreinte, ceci dit.
« Ceella… Je ne sais plus quoi penser de toi. »
« Tant mieux », répondis-je, prête à clore la conversation là-dessus.
J'avais mes réponses de la Meraimaka.
Je ne savais pas à quel point c'était probable, mais je me disais qu'il y avait une chance que je me fasse virer de l'endroit pour ça. Même si je n'avais pas blessé de Nelatta. Vu à quel point Lu était bouleversée, et d'après la perception générale que j'avais du reste de l'espèce, il y avait de fortes chances que beaucoup d'entre eux n'apprécient pas ma décision. Je ne faisais que deviner, mais j'étais préparée au pire.
« Ceella, c'est quoi ta chose préférée ? »
« Tu aimes les humains ? »
« Non, seulement mes amis et ma famille », répondis-je à nouveau. Je ne dévoilais aucun secret, donc je ne voyais pas pourquoi je ne répondrais pas, mais j'étais un peu perplexe.
« Tu aimes les hauteurs ? »
« Tu aimes apprendre de nouvelles choses ? »
« Si c'est quelque chose qui m'intéresse. »
« Tu as déjà été amoureuse ? »
« Tu regrettes quelque chose ? »
« Pourquoi es-tu forte ? »
« Parce que j'ai dû l'être. »
« Pourquoi es-tu venue ici ? »
« Parce que c'est un petit secret, pas un gros, mais c'est pas drôle si je te donne toutes les réponses. » Elle connaissait déjà la réponse à celle-là, de toute façon.
Pendant qu'il y avait un moment de pause, je dis : « Alors c'est mon tour. Pourquoi tu m'as posé toutes ces questions ? »
Lu sourit, les larmes encore aux yeux. « Parce que maintenant, j'en sais plus sur toi. »
« Ça te rend heureuse ? » Demandai-je.
Elle inspira, « Parce que je veux en savoir plus, je veux voir c'est quoi une étoile. »
J'ai failli rire à sa déclaration. C'était admirable, mais techniquement impossible à moins que ce noyau ne s'intègre à mon côté de l'Existence, mais ça voudrait dire que je ne détruis pas le noyau.
« Bien sûr, je ne peux pas te promettre que tu en verras un jour, mais des tâches plus impossibles ont été accomplies dans l'histoire de ma race. Je suis sûre que si c'est possible, tu pourras peut-être trouver un chemin pour y arriver. »
Lu gloussa, « Tu me donnes pas de certitude, hein ? »
« Non, la vie n'est pas si facile. »
Je leur dis que j'emmènerais l'homme et que je lui poserais plus de questions pour confirmer s'il avait de mauvaises intentions. Ils acceptèrent, et Lu me recommanda d'aller dans les systèmes de grottes. Comme c'était une excellente suggestion, je fis exactement ça.
« Heu…. » Le garde gémit.
« Si tu le fais pas, je te ferai absorber un autre de ces cristaux. »
Mes mots furent comme un clou dans son cerveau, et il bondit de sa transe.
« Argh ! Pitié, non ! » Ses bras battaient l'air dans tous les sens.
« Au moins tu es plus expressif maintenant », dis-je. Il avait l'air épuisé mais vivant, peut-être un peu déshydraté, mais bon, il était vivant.
« Où ? Comment ? Ergh… » Le garde gémit alors que son cerveau recommençait à tourner.
« Je te laisse un moment, mais direction le système de grottes dans la Meraimaka. Tes cris étaient assez forts. »
« Vraiment ? » Demanda-t-il, l'air très embarrassé par la simple idée.
« Oui ? » Je répondis. Je ne voyais pas du tout pourquoi l'homme serait embarrassé par ses cris ; il n'y avait rien d'étrange là-dedans.
« Ergh… » Il baissa les yeux vers le sol, déprimé, mais son expressivité soudaine pouvait être une réponse d'adaptation face à tout ce qui lui était arrivé.
Nous étions dans les grottes, et je l'avais fait allonger contre le mur de pierre orange pendant qu'il dormait, mais je ne pouvais pas le laisser dormir éternellement, donc je le piquai quelques fois.
J'avais aussi remis mon casque, vu que je n'avais aucune raison de l'avoir enlevé.
« Est-ce que… je dois faire autre chose ? » Il me suppliait quasiment de ne rien lui demander d'autre.
Je répondis : « Oui, mais rien qui va te faire mal. »
Ce que je voulais savoir maintenant était simple.
« C'était quoi ta Vocation et ta Page d'Âme ? »
« C'est quoi ta Vocation ? Je dois la demander une troisième fois ? »
« Non… » Répondit-il. « La mienne, c'est [Mage de la Terre]… »
« [Mage de la Terre], logique, bonne croissance de mana. J'imagine que tu l'utilises surtout pour les réservoirs de mana. »
« Oui… c'était le but. »
Bon, je pourrais lui demander sa liste de compétences, mais ça me semble inutile.
Je demandai : « C'est quoi maintenant ? »
« C'est quoi maintenant..? » Ses yeux s'écarquillèrent de panique, je pouvais l'imaginer ouvrant frénétiquement sa Page d'Âme dans sa tête pour la vérifier.
Il avait oublié la raison pour laquelle je lui avais fait absorber le cristal ?
(« Il vient de se réveiller après une grosse dose de douleur »)
« C'est différent… [Avant-Garde de la Terre]. »
Ça sonne déjà mieux.
« Qu'est-ce qui est différent ? » Demandai-je.
« ...Rien ? » Répondit-il, si peu sûr de sa réponse que j'avais juste envie de frapper quelque chose.
Soupir… Peut-être qu'utiliser ça sur l'idiot aurait été la meilleure idée.