Aller au contenu principal

The Spearmaster and the Black Cat

Chapitre 49

The Spearmaster and the Black CatThe Spearmaster and the Black Cat
Chapitre 49

Chapitre 49

Chapitre 49/75 — 65%~20 min de lecture3 899 mots

Quarante-neuvième épisode ~ Tempête du Tigre Cramoisi

Note de l'éditeur : Pour une raison quelconque, l'espacement était modifié, mais après avoir passé beaucoup de temps à râler, j'ai trouvé ma solution. La persévérance a fini par payer. Bref, restez beaux mes amis et bonne lecture !

Peu de temps après, la forme d'un drake hurlant apparaît dans le champ de vision.

… Est-ce à cela que ressemble un drake ?

Il y a des différences individuelles, chacun d'eux semble mesurer cinq mètres ou plus de long.

Les cinq dragons ont des écailles rouges et vertes. Je le comprends même sans qu'on les appelle dragons.

Cependant, sont-ils légèrement plus petits que les wyvernes d'avant ? Le clan qui combat les drakes semble fort.

L'avance de trois des drakes a été stoppée. Il semble que ce soit l'effet d'une magie utilisée par la belle utilisatrice de magie.

Les soldats-bêtes travaillent ensemble en avant-garde, lançant les drakes çà et là.

Ils l'ont fait. Leur coopération est impressionnante.

Ils se battent à armes égales avec les Drakes.

Je m'approche, me demandant si je devrais participer au combat.

« Monsieur, je contrôle trois d'entre eux sur la droite, mais 《Ordre de Lumière 》 va s'estomper dans dix secondes. La prochaine formation de paralysie, de plus, l'aria dure cinq secondes ! »

« — Compris, c'est noté ! Je vais tuer celui-ci moi-même. Lush.e.l.l et Belize, allez prêter main-forte là-bas ! »

« C'est bon. »

Un soldat-bête armé d'une grande hache répond décontracté, se sépare de la femme qui donne les instructions et va attaquer les trois drakes paralysés avec sa hache.

D'un autre côté, la capitaine femelle-bête fait face aux deux autres drakes toute seule et commence un combat qui a l'air dangereux.

« Rollo, cette femelle-bête à gauche. »

« Nyao. »

Je cours et choisis l'un des drakes.

« Je suis là pour aider ! Je prends celui de gauche ! »

J'appelle le groupe d'aventuriers aux prises avec les bêtes.

Le drake de gauche se cabre et lève ses griffes dangereuses pour attaquer la femelle-bête.

En fonçant, je cours avec des jambes renforcées par les moji de combat et frappe le flanc gauche du drake avec la lance noire. Les écailles volent et la chair verte est entaillée. (NT : Je ne suis pas sûr si c'est une faute de l'auteur. J'ai l'impression que les écailles devraient être vertes, mais ce n'est pas ce que disent les raws.)

Sans m'arrêter, je fais le tour derrière le drake, je m'élance du pied droit renforcé et j'enfonce la lance noire dans l'arrière de la patte du drake.

Un trou est percé dans la patte arrière du drake et sa posture s'effondre. Il ne semble pas capable de gérer mon attaque soudaine.

Avec sa posture brisée, Rollo transperce l'œil du drake avec une épée d'os de son tentacule.

Le drake lève la tête et pousse un cri de douleur perçant.

Son cou est exposé et je saisis cette ouverture.

Je donne un léger coup de pied au sol et lève la lance noire, puis je saute — mettant mon poids derrière la lance noire, je l'enfonce dans le cou du drake.

La lance noire glisse à l'intérieur et la force écrasante l'abat. Comme la pluie, une gerbe de sang vert gicle dans la direction de l'attaque.

Le cou du drake ne peut plus soutenir sa tête, et son cou se plie pour que sa grande tête embrasse le sol.

Je l'ai tué ? Je me dis, mais ce n'est pas le cas.

Le drake va contre-attaquer avec la tête au sol, il serre les dents et déploie ses ailes.

— Une rafale de vent est créée sous ses ailes.

Rollo est pris par la rafale et repoussé en arrière.

Le drake gémit et crie, bougeant sa bouche pour arracher des morceaux de terre.

Son unique œil intact est grand ouvert ; sa bouche est grande ouverte avec du sang qui coule de ses dents tandis que son souffle brûlant s'élève dans les airs.

Le drake est coriace. Je peux sentir la fierté de la race draconique.

Respectant la vitalité du dragon, je donne à nouveau un coup de pied au sol et saute.

Je vais en finir vite pour qu'il ne souffre pas.

J'enfonce la lance noire en tordant mon corps, ajoutant une rotation, vers la tête du drake.

Le coup unique de la lance dure crée une bosse dans la tête courbée du dragon, perce un trou et le tue.

Le crâne est écrasé, sa cervelle pulvérisée.

Avec ça, il devrait être mort.

Le drake au cerveau pulvérisé ne bouge plus.

Je sens les regards sur le champ de bataille s'arrêter pour observer la scène un instant.

Il y a un autre drake.

Le drake qui se battait contre la femelle-bête à double arme semble me considérer comme une menace et vient vers moi, relevant le cou.

« Son souffle arrive ! »

La femelle-bête crie un avertissement.

Hein ? Dans la précipitation — j'active les jambes de magie de combat et effectue des manœuvres d'évasion.

Je cours sur la gauche en utilisant la Vitesse Démon Cérébrale.

Rollo semble l'avoir déjà senti et s'est enfui loin.

Le sol où j'étais il y a un instant est rempli d'une flamme rouge épanouie.

C'est devenu une terre brûlée, une mer de vent chaud s'étend, engloutissant ceux qui sont à proximité.

C'est le souffle d'un dragon.

La flamme vient de la bouche du drake.

— Chaud.

Je l'ai évité sans problème, mais l'air chaud a créé un film de sueur sur mon visage.

Cependant, la flamme du drake ne dure pas longtemps.

Plusieurs flèches atteignent la gorge bombée du drake cracheur de feu.

Ayant été transpercé par des flèches, sa gorge éclate.

Le drake se tord silencieusement.

La femelle-bête appelée capitaine commence à attaquer.

Une longue épée est tenue dans chacune de ses mains.

Les épées dans ses mains sont maniées aussi vite que le vent, et de faibles lignes d'épée sont tracées.

Une longue épée est abattue sur l'une des pattes arrière du drake tandis que l'autre longue épée tranche son aile, son corps se déplace avec ses attaques tranchantes alors qu'elle saute continuellement dans le ciel.

Incroyable, ses épées semblent couler. Elles ont l'air de danser. Le mouvement du mana de ses moji de combat corporels est fluide aussi.

Avec la longue épée dans sa main droite, elle tranche le bas de l'abdomen du dragon.

La femelle-bête a une écharpe vermillon autour du cou qui flotte derrière elle. Ses longs cheveux rouges se mélangent aux écharpes flottantes, donnant l'impression qu'une flamme scintillante la suit.

Le drake est haché menu tandis que les longs cheveux rouges dansent derrière elle. Sa patte est finalement coupée à nouveau, et la danse d'épée s'arrête.

Les tendons des deux pattes du drake semblent avoir été coupés et il gît au sol faiblement.

Elle l'a vaincu. Quand je pense cela, quelque chose d'autre se produit.

La femelle-bête croise les bras, donne un coup de pied au sol et saute.

Une attaque tranchante croisée sur la tête du drake, Eeeh ! ?

— Incroyable. Son bras et son épée ont-ils grandi un instant ?

Une grande blessure en forme de X est taillée dans le crâne du drake.

Du sang vert coule et sa langue pend lamentablement hors de sa bouche.

Il est complètement écrasé. La puissance semble égale à mon coup d'avant.

Cependant, ce bras, le mana s'y était concentré et il semblait gonfler un instant…

Ayant fini son attaque, elle tournoie et atterrit au sol.

Ses cheveux rouges flottent magnifiquement autour d'elle et elle a de mignonnes oreilles de chat brunes sur la tête.

Puis, nos regards se croisent.

— Woah. Cette femme est belle.

Ce n'était qu'un instant, mais la beauté de ses yeux a été gravée dans mon cœur.

Son visage est parfaitement humain. Elle a la peau claire et des yeux bruns.

La femme mignonne et belle a une forme avec la combinaison idéale de traits.

Cette femelle-bête me lance un sourire captivant.

Cependant, elle se tourne pour aider ses compagnons qui combattent les trois drakes.

Elle fait volte-face et court.

La vue de dos n'est pas mal non plus…

Mes yeux sont attirés malgré moi.

Alors qu'elle court, le bas de son gilet flotte et les fesses de la femelle-bête apparaissent et disparaissent.

La femelle-bête qui court porte une robe et une armure de cuir type pagne.

Ces fesses-san et ces cuisses sont reliées par une armure jarretière en cuir, et ses fesses sont encore plus soulignées par la jarretière. (NT : Ce n'est pas comme ça que fonctionne l'armure. Ce n'est pas comme ça que fonctionne quoi que ce soit !)[ED : Cet auteur ne fait aucune recherche sur certaines choses…]

Cette silhouette me fait avaler ma salive.

Je cours derrière elle.

Rollo court à côté de moi qui a de si apparents yeux érotiques.

Puis, j'entends la fin d'une aria.

« La formation de paralysie est activée — 《Ordre de Lumière》 » Quand la magie est libérée, une énorme formation magique s'étend aux pieds des drakes.

Les drakes dans la formation magique sont liés par des bandes de lumière qui s'étendent de la formation, ne pouvant plus bouger. Ooh, c'est de la magie.

Le point culminant, c'est quand je m'approche. Les mouvements des drakes sont stopplés.

Plutôt que point culminant, devrais-je dire que la meilleure partie est l'apparence drôle ?

Un antérieur de drake est gelé dans les airs et une patte postérieure épaisse est complètement gelée.

« Yata ! Ça a marché ! »

« Ça a pris encore. Comme prévu de la magie de Lush.e.l.l, alors, Butch, suis les instructions. Ces trois-là ne pourront pas bouger pendant près de vingt secondes. »

« D'accord. Je laisse celui à la patte blessée, concentrez-vous sur ceux qui ne le sont pas. »

« Écoutez bien, attaquez vite — Baka Butch. »

Une belle femme elfe tire à l'arc sur un drake tout en traitant un homme-bête appelé Butch d'imbécile.

« Tais-toi, je vais le faire. »

« — J'aiderai aussi. »

Là, la belle femme-chat capitaine interrompt la dispute et participe à la coordination de la bataille.

Un coup unique est porté au drake.

Je finis de profiter de mon regard érotique et reprends ma participation. « Je n'ai pas l'habitude de coopérer, mais je vais me joindre à vous aussi. »

« Nyaa. »

Rollo et moi attaquons ensemble l'un des drakes indemnes. « Vous avez un bon bras. » (NT : Le « vous » ici est poli.)

Tout en tranchant l'antérieur gauche d'un drake avec sa grande hache, elle a la présence d'esprit pour me complimenter.

Même si les dragons sont considérés comme des monstres coriaces, si leurs mouvements sont scellés, ils ne deviennent que de la « viande ».

Il y a plusieurs drakes morts autour.

Avec la coopération de tous les membres présents, ils sont en train d'être découpés.

Cependant, la classe dragon a une vitalité incroyable.

Tant que la tête est intacte, même s'il a plusieurs blessures aux pattes, il peut encore bouger comme si de rien n'était. Tandis que le dragon qui a survécu jusqu'à la fin rampait au sol, il relevait la tête de manière obstinée et montrait ses crocs ensanglantés.

Trois prières, il prie la conscience pour qu'il vive, puis je snipe l'œil gauche du noble dragon avec un coup de lance précis.

La pointe de la lance noire glisse dans l'orbite du dragon.

Le dragon arrête de respirer quand la lame noire atteint son cerveau. Quoi qu'il en soit, cette magie de « paralysie » est utile.

Tout en ayant une telle pensée, je retire la lance noire enfoncée profondément dans le crâne du dragon.

En utilisant le recul du retrait, je secoue le sang du dragon collé à ma lance et regarde la femme qui a invoqué la magie de paralysie.

La femme a un grand bâton dans sa main qu'elle attache dans son dos.

L'utilisatrice de magie a l'air japonaise ; elle a une atmosphère orientale mystérielle autour d'elle.

Ses mèches sont coupées sur son front comme Cléopâtre et un cercle avec un beau joyau bleu scintillant dépasse occasionnellement derrière elles.

Ses cheveux sont noirs aussi.

On pourrait dire qu'elle est une beauté asiatique avec un maquillage égyptien qui apparaîtrait pendant la Fashion Week de Paris.

Ses petites lèvres sont pincées. (NT : Les raws disent que sa bouche a de petites lèvres de canard. Héhé.)[ED : Je déteste la duck face.] Son visage est un petit triangle inversé.

J'observe ses vêtements. Elle a un pardessus comme un utilisateur de magie.

Cependant, comme le devant est ouvert, je vois qu'elle a un petit corps.

Sa poitrine séduisante qui se devine derrière la tunique légère dégage une sensation agréable et pure.

Son bas du corps est couvert par le pardessus donc je ne vois pas grand-chose, mais je distingue une jupe blanchâtre près de son genou.

« — Jeune homme humain là-bas. »

Alors que je fixe l'utilisatrice de magie, la belle femelle-bête en charge de la zone me parle.

« Oui ? »

« Merci d'être venu aider. Nous avons été sauvés, grâce à toi. » Les oreilles de chat sur la tête de la capitaine bougent nerveusement.

Mignon.

J'avais vu tout à l'heure, mais je regarde encore.

L'écharpe vermillon autour de son cou lui va bien. Elle a l'air digne.

Les bouts du pagne serré autour de sa taille sont attirants, et l'armure autour de ses cuisses et ses grèves reproduisent joliment sa forme.

Ses longues jambes lui donnent un air de mannequin.

Cette armure type grèves…

Elle ne semble pas aller au-delà de ses chevilles ; je vois ses pieds nus.

Elle porte quelque chose comme des sandales.

Le dessus des pieds de la femelle-bête a des poils rouges qui poussent et sur ses orteils des touffes de poils rouges.

« … Tu n'as pas besoin de me remercier. Vous vous en seriez sortis d'une manière ou d'une autre. »

Elle ricane à mes mots et me fixe du regard puisque je suis une personne complètement suspecte. Je les salue poliment.

« Même si c'est le cas, l'issue du combat aurait pu être décidée en un instant. Ils ont été vaincus rapidement grâce à toi. Nous avons pu les battre incroyablement vite avec ton aide — »

« Nyaa. »

À ce moment-là, Rollo appelle depuis mes pieds.

« Ara, tout à l'heure j'ai vu ton mignon familier jouer un rôle actif. »

« Kyaa, trop mignon ! »

« En vérité, je veux le câliner et jouer avec. »

Celle qui parle de Rollo est l'utilisatrice de magie, et la femme elfe utilisant un arc.

Comme prévu du mignon Rollo.

Les belles femmes ont toutes mordu à l'hameçon. (NT : La traduction littérale est « Les belles femmes ont complètement mordu. » La morsure fait référence à un poisson qui mord à l'hameçon, donc c'est comme si les femmes avaient toutes été ferrées et ne faisaient pas que goûter.)

« Celle-ci s'appelle Rollodinu. On l'appelle Rollo. Je m'appelle Shuya Kagari. Vous pouvez m'appeler Shuya ou Kagari, comme vous voulez. »

« Fufu, cet enfant s'appelle Rollo-chan. Ah, je m'appelle Sarah, Sarah Floraid. Je suis la représentante de la 【Tempête du Tigre Cramoisi】. Merci. Shuya. »

Se présentant avec un sourire, la femelle-bête aux oreilles de chat confirme qu'elle est la chef.

Son nom est Sarah.

« Oui. Ravi de vous rencontrer. »

« Shuya-san et Rollo-chan. Je m'appelle Lush.e.l.l Adkins. Je travaille comme second de l'ordre d'aventuriers 【Tempête du Tigre Cramoisi】 que dirige Sarah. Je suis Lush.e.l.l l'Utilisatrice de Magie Noire, rang B mais appelez-moi juste Lush.e.l.l. »

C'est la femme qui a invoqué cette magie de paralysie pratique.

« Je suis membre des tigres cramoisis aussi. Utilisatrice d'arc rang B, responsable du sex-appeal, Belize Mafon. Appelez-moi Belize, Mafon-chan c'est bien aussi. Je compte sur vous. Shuya-kun. »

Il y a beaucoup de dames.

« Oui, je compterai sur vous — »

Alors que les salutations touchent à leur fin, mes yeux vont vers la poitrine de Belize malgré moi. [ED : Quoi que tu en dises…]

Soi-disant, une, non, deux, énormes seins. (NT : Non, arrête.)

De lourds fruits. Cette poitrine voluptueuse, oppai bonsaï.

Involontairement, je fixe longuement.

Je détourne vite le regard pour faire comme si de rien n'était.

Belize me regarde en retour avec ses propres yeux érotiques.

Un instant, mes yeux sont perçants…

Son glamour se brise quand ses yeux bleus clignent… puis me fixent gentiment.

Les coins de ses lèvres roses se relèvent en un sourire envoûtant.

Sans mentionner ses oreilles longues caractéristiques, cette belle onee-san aux yeux bleus m'aime-t-elle ?

Bien sûr, je l'aime. C'est un sentiment comme ça. Les cheveux de l'Elfe sont longs et dorés. Trois petites tresses partent de son oreille droite.

La barrette de l'autre côté symbolise la mignonnerie…

Et puis, est-ce un petit tigre sur la joue droite de son visage ? Un léopard ? Il y a une marque caractéristique de tatouage.

Il y a un grain de beauté près de ses lèvres roses claires.

Et, mes yeux sont revenus inspecter sa poitrine.

… Quant au cas d'un homme qui fait un double regard, je pense que ses seins sont opulents.

Elle porte des vêtements en cuir rouge avec un décolleté en V plongeant qui met en valeur sa poitrine.

Quoi qu'il en soit, mon regard revient vers sa poitrine.

C'est la nature secrète du conseiller de la société de recherche sur les seins, ma, je suis un hentai.

Puis, une voix masculine rauque brise l'atmosphère.

« *Tousse*, "au fait" je suis membre des tigres cramoisis aussi. Butch Zemal, utilisateur de hache, rang B. »

Mes yeux suggestifs semblent avoir contrarié le grand homme-bête et il est de mauvaise humeur.

Il a les cheveux rouges coupés courts.

De sa bouche jusqu'au côté de sa mâchoire, une moustache rouge épaisse et sauvage.

Les biceps de ses bras et les muscles pectoraux sous son armure de cuir sont remarquables.

Il a l'air d'un sergent. Avec un visage d'hyène, il semble fort.

… Cependant, a-t-il des oreilles de chat comme Sarah ?

L'homme-chat au visage d'hyène, Butch-san, est plus que surréaliste.

Mais, je vais m'excuser pour l'instant.

« … Désolé. Ce… toutes les femmes de ce clan sont belles. »

Mes yeux de hentai me donnent une mauvaise impression.

Butch-san semble embarrassé par mes excuses.

« V-vraiment ? Tu es très direct pour une première rencontre. »

Butch-san répond avec un air nerveux.

« Hein. » « Moi… »

Sarah est appelée capitaine, Lush.e.l.l est second, bien qu'elles aient toutes de superbes silhouettes, elles ne semblent pas habituées aux compliments, et elles marmonnent de tels mots.

« Ara, fufu. »

Une seule personne le prend naturellement et rit.

Belize-san.

Belize-san parle à Butch.

« Araa ? Butch, depuis le début tu poses des questions agressivement, tu penses "Nous ne sommes pas belles ?" »

« P-pas du tout. »

« Haha, le visage de ce Butch obstiné devient rouge. »

Lush.e.l.l-san met une main sur sa bouche et pointe Butch d'une manière joviale.

« Ugu, cette personne stricte. »

« Au fait, Butch ne semble-t-il pas différent ? »

« Ge, capitaine… »

Puis, pour une raison quelconque, l'homme-bête Butch-san est dévisagé.

Est-ce à cause de moi ? Je n'ai pas voulu que ça arrive.

Sarah-san semble heureuse de caresser Rollo et me regarde tout en parlant.

« Shuya, ta manipulation de lance tout à l'heure était géniale, ton rang d'aventurier est-il réellement supérieur à A ? »

« Non, j'ai confiance en ma lance, mais mon rang est D. »

Sarah hoche la tête, croyant ma réponse.

« Hein, donc tu t'es inscrit comme aventurier tout récemment ? »

« C'est ça. Tu comprends bien. »

« Ça arrive parfois. Une personne dont la force n'est pas liée à son rang. Par exemple, dans certaines écoles, possédant déjà la maîtrise complète, de la classe Roi, il y a des « Maîtres d'Arts Martiaux » cachés comme ça. »

« Je vois. Sarah-san dirige un clan et semble avoir une abondance d'expérience. »

« Arrête avec le "san". » Là, maintenant, nous sommes juste des gens qui ont reçu la quête urgente. Donc, je veux que tu m'appelles Sarah, simplement. »

Les oreilles brunes clair de Sarah et ses joues sont légèrement teintées de rouge ; elle me fait un clin d'œil.

C'est une femme adorable et belle.

« Je comprends. Sarah. »

« Un. C'est bien. Fufu. »

Son sourire est splendide aussi. Ses oreilles de chat brunes ne vont pas avec ses cheveux cramoisis.

C'est là que Lush.e.l.l marmonne de manière peu naturelle.

« Ara, ma, c'est le printemps pour la capitaine… »

Entendant la voix marmonnée de Lush.e.l.l, Sarah arrête de rire et ses oreilles de chat tressaillent, ses oreilles rougissent.

« Oi, Lush.e.l.l, t'as dit quelque chose de taquin ? »

« Hé, comme on s'y attend, tu as des oreilles perçantes, mais c'est bon. Shuya-san, ton visage est plain, mais tu es cool… » (NT : Qu'est-ce qui ne va pas avec le visage de Shuya ?)

Je suis désolé pour mon visage plain.

« C, comment, tu t'adresses à ton chef sans honorifiques ? »

Butch-san a l'air de faire du chagrin…

« Butch ? »

Sara regarde le visage de ce Butch déçu et incline la tête sur le côté.

« Bon, plus ou moins, je pense que les sentiments de Butch sont compris. C'est impossible. Les oreilles signature de la capitaine sont sorties si tôt… »

« Oui, ça fait longtemps. »

Lush.e.l.l et Belize hochent la tête ensemble.

« Un. Ma, malgré le fait que l'autre partie soit un humain, sa "force" est supérieure à la plupart des hommes-bêtes. Son visage est plain et c'est décevant, mes goûts sont un peu différents, il est bien proportionné, tu ne penses pas ? »

« N'est-ce pas, Belize pense pareil. »

Décevant et difficile.

La cause est que je suis japonais. Parce que le visage de ma race est plain…

« Un. C'est rare d'être d'accord avec Lush.e.l.l. Il est aussi grand malgré sa jeunesse. Je pense qu'il est "mignon" donc… est-ce possible ? C'est malheureux pour Butch. Il a soupiré pour la capitaine, mais vu comment les choses tournent cette fois, et il y a déjà le "développement" de se passer d'honorifiques. »

Sarah prend les mots plaisants de Belize et Lush.e.l.l au sérieux et gonfle les joues mignonnement en colère ou par embarrassment.

« Muu~, Belize… »

Je ne pense pas qu'elle soit aussi contrariée qu'elle voudrait le faire croire.

Un peu, Sarah rougit des joues jusqu'aux oreilles.

Maintenant, elle me regarde un peu.

Après un coup d'œil, elle sourit affectueusement.

Je me demande où ça va…

Je devrais les distraire ici —

« … Haha, tout le monde est si proche. Vous êtes de bons soldats et camarades. Votre coopération quand vous avez vaincu le drake tout à l'heure était bien aussi. »

« — C'est vrai ? Merci, Shuya. C'est ça. Tout le monde, ce sont les meilleurs membres. Non ? »

« Th-c'est vrai. »

Butch-san a un visage qui a l'air de vouloir pleurer en répondant.

« Oui. Je suis d'accord.

« Eeh, bien sûr. »

— N ?

Puis, une réaction d'essence magique interrompt la conversation chaleureuse.

Encore, c'est une réaction venant des Drakes.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.