Aller au contenu principal

The Spearmaster and the Black Cat

Chapitre 38

The Spearmaster and the Black CatThe Spearmaster and the Black Cat
Chapitre 38

Chapitre 38

Chapitre 38/75 — 51%~24 min de lecture4 648 mots

Trente-Huitième Épisode ~ Labyrinthe Magique Sabido Kentsiru

Note du traducteur : Bon chapitre aujourd'hui ! Bonne lecture~

Note de l'éditeur : Maintenant que je suis l'éditeur et que je compte le rester, je cherche un correcteur. Le correcteur est nécessaire pour aider au nettoyage fin de la traduction et trouver les erreurs que j'ai manquées et autres choses du genre.

Juste après la fin du transfert, un *bua* résonne dans mon oreille.

Le changement de pression atmosphérique donne l'impression que mes oreilles sont bouchées.

Cependant, une telle chose est éclipsée par la scène qui m'entoure.

Il y a un grand nombre d'aventuriers.

Des humains portant de lourdes armures d'aspect solide.

Un homme-bête tigre vêtu d'une armure de cuir noir avec une grande épée attachée dans le dos.

Les aventuriers d'allure robuste se sont rassemblés dans l'espace ouvert. Ils accueillent les aventuriers qui apparaissent depuis la formation de transfert. Il y a des groupes qui élaborent des stratégies. Bien qu'il y ait des bagarres et des querelles, ils rient aussi. De telles scènes sont partout.

C'est bruyant… tant de monde.

Il y a aussi plusieurs étals de marchands.

Waouh, il y a même des endroits pour manger…

Une photosphère de magie flotte au-dessus des têtes des aventuriers qui passent. Combinée aux torches et aux lanternes, elle rend l'espace très lumineux.

Cela manque de l'atmosphère d'un labyrinthe et donne l'impression de regarder un grand marché en surface.

Rollo réagit à l'odeur de la nourriture qui flotte depuis les étals. Son nez tressaille alors qu'elle renifle et elle tend une patte.

De plus, il y a le bruit des armures des aventuriers qui frottent ensemble et je regarde la zone avec agitation.

Cet endroit ressemble à une zone de rassemblement et de repos avant d'entrer dans le labyrinthe.

Il y a de grandes statues ressemblant à des dieux sur le mur au loin.

Les statues des dieux donnent l'impression de veiller sur les braves aventuriers qui s'aventurent dans le labyrinthe.

Il y a beaucoup de gens qui prient les statues et je me souviens avoir vu quelque chose de similaire au Sanctuaire des Insectes de Vallaida.

Alors que je regarde autour de moi comme un débutant, Kuna parle.

« …Shuya, laisse-moi te guider. Et puis… »

Comme ça, elle s'approche et, comme une amoureuse m'embrasserait sur la joue, elle porte son visage à mon oreille.

Elle sent bon. Elle porte un parfum spécial ?

Elle murmure ainsi à mon oreille. « Je connais « diverses » choses sur ce labyrinthe magique… alors confie-le-moi ? »

Cette apparence s.e.xy, ce n'est pas une blague, elle dégage l'aura d'une femme.

« …Compris. »

Je réponds brièvement, et fixe Kuna qui a une expression mignonne, puis j'essaie de saisir les conditions internes.

Ses paroles sont confiantes, après tout, en tant qu'aventurière de rang B, elle en sait beaucoup sur ce labyrinthe.

…Néanmoins, son visage aux fossettes est superbe et le grain de beauté sous ses lèvres est séduisant aussi.

Même si j'essaie de comprendre mes sentiments et que son visage est mignon. Je finis par penser à d'autres choses mais il n'y a rien à faire puisque je suis un homme.

Pour ne pas répondre à mon regard, Kuna tend l'anneau à sa main gauche.

L'anneau est en argent et a la forme d'une pyramide plate avec des lignes formant des triangles.

Une sphère de lumière comme une bulle de savon apparaît des pyramides avec un *nyuru*.

Merveilleux.

Rollo réagit immédiatement en tournant ses yeux rouges vers la sphère de lumière qui est apparue soudainement. Ses pupilles se dilatent, et elle commence à fixer la sphère lumineuse avec interrogation.

La sphère de lumière flottante semble avoir attiré son attention et elle descend de mon épaule pour la poursuivre.

Kuna fait bouger la sphère de lumière librement et commence à jouer avec Rollo.

Sur son doigt, en plus de l'anneau pyramide en argent qui a créé la sphère de lumière, il y a plusieurs anneaux voyants. Il y a aussi un bracelet et une chaîne enroulée autour de son poignet, tintant.

Les anneaux et le bracelet contiennent tous du mana.

Je me souviens un instant de l'anneau que Zoru avait.

« …Fufu, tu es intéressé par ça ? C'est un outil magique qui produit une sphère de lumière et qui peut être utilisé sans l'attribut magie de lumière, donc c'est facile à utiliser. »

« Cet anneau est pratique. »

« Ouais, mais allons-y maintenant, suis-moi. » Kuna hoche la tête avec satisfaction et commence à avancer pour m'inviter.

Nous rejoignons la file des aventuriers qui vont devant et commençons à marcher dans le passage de la grotte.

Cependant, au milieu du passage, nous tournons soudainement à gauche.

Pensant que nous tournions à gauche, nous tournons ensuite à droite et avons maintenant commencé à avancer le long d'un petit chemin rocailleux.

Qu'est-ce que c'est que ce truc et pourquoi prenons-nous ce chemin sinueux ? C'est une direction différente de celle que prennent les autres aventuriers.

Nous avançons dans un espace étroit entre les rochers, sans personne d'autre…

Il est difficile de voir sur le petit chemin à cause de l'obscurité.

Kuna fait guider la sphère de lumière et illumine brillamment le petit chemin. Il n'y a pas d'autre choix alors je continue de la suivre.

Malgré mon air interrogateur, elle marche indifféremment le long du petit chemin sinueux.

Soupirant, je suis Kuna.

La roche est froide et il y a des endroits qui ne peuvent être franchis qu'en marchant de côté.

Je tourne à gauche et à droite dans les petits passages et j'avance.

Nous avançons dans la grotte en forme de labyrinthe et bientôt je ne sens plus la présence des aventuriers derrière nous. Il n'y a alors plus que Kuna et moi qui passons.

En sortant du petit passage rocheux, nous apparaissons dans une grande caverne où des chauves-souris semblent s'être installées.

Des rochers sont éparpillés sur le sol et il y a une crevasse enfoncée dans le sol qui se démarque. Pourtant, c'est un grand espace.

Kuna ne s'arrête pas et marche vers la droite, mais elle se retourne ensuite en marchant.

« Au-delà de ce point, il y a un passage. On y va par là parce que si on allait à gauche, il y a une formation de métastase préparée par le labyrinthe. »

« …Labyrinthe ? »

« Ouais. C'est un endroit peu connu. Il se connecte à un terrain de chasse facile et il y a peu d'aventuriers qui le connaissent. »

Un endroit peu connu. Je vois.

C'est ça, les aventuriers de haut rang ?

Maa, j'aimerais y aller si c'est facile d'y chasser.

…Cependant, c'est trop suspect.

Est-ce un piège pour les aventuriers débutants ? Pour l'instant, je dois être prudent.

Pourtant, je vais quand même vérifier même si c'est un piège et j'aimerais explorer le labyrinthe magique d'abord.

Et, par-dessus tout, Kuna est une belle femme, j'aimerais lui faire confiance. (TL : Je me demande si elle a une b.i.t.e.) [ED : Pas de commentaire.]

« Kuna ? »

« Un ? »

Kuna me regarde avec un sourire.

La surface de ses yeux brille en jaune.

- Yeux mystérieux.

« Non, c'est rien. »

« Étrange~ par ici. »

Kuna montre le chemin et, comme elle l'a dit avant, il y a une formation magique gravée dans le sol.

Une formation de métastase créée par le labyrinthe…

« Au-delà de ce point, les monstres apparaissent en « essaims » alors fais attention. »

C'est mon tour.

« Alors, dois-je entrer en premier et monter la garde ? »

« Non, j'irai la première. »

Mes paroles viriles… sont facilement rejetées.

Kuna sourit. « Ce n'est pas nécessaire. » Il y a ce genre de sentiment.

Ma vanité dépasse.

Comme ça, Kuna lève son bâton puis entre dans la formation magique et disparaît.

Bon, je dois y aller moi aussi.

Rollo- je dirige mes yeux vers le chat noir.

« Après avoir traversé la formation magique, soyez vigilante sur nos environs. »

« Nya~ »

Nya crie comme pour dire « Compris, Nya ».

Comme ça, j'entre dans la formation magique de métastase.

Peu après le transport. Tout comme quand j'ai été transféré depuis la guilde, il y a une sensation d'air qui me bouchent les oreilles. Je vérifie mon appui.

Hé, c'est un peu différent de la formation de métastase dans laquelle je suis entré ?

La formation magique est une formation hexagramme d'une couleur sombre et menaçante. Et il y a d'énormes bougies allumées placées aux six coins. (TL : Pas le piège auquel je pensais, mais toujours très piège.)

Plutôt que métastase, cela ressemble plus à une formation magique pour un rituel.

Le long du bord extérieur de la formation magique, mais en excluant les bougies, un mince film noir transparent est visible.

Le film enferme le bord extérieur de la formation magique et s'étend jusqu'au plafond.

Ce film, peut-être, est-ce un piège ?

Ai-je été piégé ?

Avec de telles impressions, j'entends la voix de Kuna depuis l'intérieur.

« …Sabido-sama. J'ai amené un bon spécimen. »

« … »

C'est Kuna et elle est plus haut sur un escalier en pierre.

Kuna est agenouillée sur un genou et baisse la tête vers un trône.

Mon regard va naturellement vers la créature assise là.

Beurk, c'est un grand type de personne, mais… grosso modo une créature de l'espace. Un personnage de boss.

Je confirme avec l'œil d'observation magique.

Waouh, l'essence magique jaillit de la créature assise sur le trône comme une rivière en furie.

Kuna est trop petite comparée à ce type.

Peau rouge foncé et rugueuse, une créature humanoïde aux six yeux.

Des projections en forme de catapulte s'élèvent de ses joues et ses épaules, ses muscles et sa carcasse gonflent, un grand nombre de traits noirs comme découpés dépassent du milieu… comme des branchies, les lignes s'ouvrent et se ferment.

Armure violette rugueuse. C'est le boss de Kuna.

C'est différent de ce à quoi je m'attendais, mais… j'ai été trahi.

« Kuna ? Quel genre de chose est-ce ? »

Je parle d'une voix plus faible que la normale et j'essaie de sortir de la formation magique.

Cependant, je suis bloqué par le mince mur noir et ne peux pas sortir.

« Nya ! »

Rollo essaie de sortir du mur noir en sautant à travers, mais elle heurte le mur et rebondit.

Kuna se relève et tourne des yeux froids vers nous.

Bien trop vite, Kuna jette la robe bleu foncé.

Pourtant, il y a encore la boule de retour en pierre que j'ai achetée à Kuna…

Puis-je revenir si j'utilise ça ?

« C'est regrettable, mais la boule de pierre de retour ne peut pas être utilisée ici ? »

Elle parle comme si elle lisait mes pensées.

Après tout, la boule de pierre ne peut pas être utilisée ici donc les choses ne seront pas si faciles.

« …Cependant, toi. Baka, venir si volontiers… après ça, vas-tu travailler si dur pour être utile à Sabido ? Je pense que tu deviendras un bon spécimen et un splendide cobaye. »

…Maa, je suppose que je vais faire comme si j'avais été trompé.

« Spécimen ! Conneries. »

« C'est inutile même si tu fais le dur ? Comme je l'ai dit avant, tu ne peux pas utiliser la boule de pierre de retour dans ma magie de crête de prison noire. Tu ne pourras jamais sortir à moins que je ne la dissipe. Puu, obéis docilement à tes instructions. »

Elle a un visage mignon, mais il a l'air dégoûtant.

Hé, alors je devrais docilement obéir parce que je ne peux pas sortir.

Cependant, cette formation magique gravée dans le sol, elle s'appelle magie noire.

Je suis un porteur d'attribut ténèbres, donc je pourrais peut-être interférer avec…

Cependant, je ne devrais pas lutter dans cet endroit.

Si je résiste et ne peux pas sortir, alors je serai enfermé.

« …Je devrais obéir à vos instructions ? »

« Ara ? Tu es obéissant… »

Alors, la créature aux épaules raides assise sur le trône parle pour la première fois.

« Kuna. Celui-ci a l'air « simplement humain », mais… »

Ce type est le boss de l'être démoniaque. Une voix profonde et résonnante.

La différence dans la voix, la différence dans la dignité, c'est totalement incompatible avec ce que j'ai ressenti de Kuna.

« Sabido-sama. Il a vraiment l'air d'un humain normal, mais j'ai touché celui-ci et la qualité de l'essence magique dans son corps était énorme. Je ne l'ai pas remarqué au début parce qu'il ne semble pas laisser d'essence magique pour une raison quelconque. Mais, en plus, l'humain que j'ai amené… Il a un ancien outil magique « anneau » équipé que Sabido-sama a autrefois donné au « Magicien Zoru Gustave. » »

Quand l'homme sur le trône entend les mots de Kuna,

« Hou, un magicien alors. C'est stupide de se réjouir d'un outil magique de seconde main, puisqu'il l'a… l'a-t-il tué ? N ? Aah, c'est une telle chose. La raison pour laquelle Mize les ailes d'os n'est pas revenu… »

Sabido était appuyé sur l'accoudoir du trône mais en parlant, il se lève du trône.

Malgré sa grande carrure, son armure comme peau lourde, il marche légèrement.

À cause de ses épaules anormalement gonflées, il dégage une aura puissante plusieurs fois supérieure à celle d'un joueur de football américain.

Tout son corps est enveloppé dans une coquille de chair charnue renforcée par un exosquelette violet foncé qui s'étend jusqu'à ses chevilles.

L'armure a l'air dure.

Une cape noire bordée de violet scintille derrière lui.

Sabido marche d'un pas léger et s'arrête devant Kuna.

« Kuna. Toi qui as une compétence d'œil d'observation supérieure n'as pas remarqué au premier coup d'œil ? Maa, c'est l'humain qui a tué Mize. Ce peut être naturel, mais… »

Sabido parle en me regardant.

« Fumu. Avec une telle essence magique énorme, ce sera une bonne nourriture pour le labyrinthe… Rivguraf-sama sera certainement ravi aussi. » (TL : Rivguraf mentionné au chapitre 10.)

Kuna parle avec déférence à Sabido et son visage rougit vermeil alors qu'elle se tait.

Puis, la forme de Kuna change progressivement.

Uhaaaa, elle se transforme.

Ses vêtements sont déchirés en petits morceaux et sa bouche mignonne s'étire sur les côtés. Elle grandit et sa peau prend aussi une teinte violette. Le changement se termine avec sa peau fendue comme une armure d'écailles.

C'est fini…

Une « queue pointue » pousse de son bas du dos et pour une raison quelconque, elle porte des talons hauts rouges.

Sa figure finale est piquante.

Après tout, Kuna était un être démoniaque.

Ayant une belle femme espiègle se transformer en une sorcière diabolique avec une atmosphère métallique lourde et odieuse.

Ses fossettes dissimulent ses divers défauts…

Quand je fixe la figure de Kuna complètement changée, elle me fixe en retour et sa bouche se fend en un sourire quand elle remarque mon regard.

« C'est exact. Ma race n'est pas humaine. Je suis un Être Démoniaque Kushanan. »

Être Démoniaque Kushanan. Il y a beaucoup d'êtres démoniaques différents.

Est-ce que cette femme est celle avec qui l'humain Zoru s'est mêlé dans son journal ?

À ce moment-là, Sabido commence à parler.

« Kuna, cet homme est la seule chose aujourd'hui ? »

« Oui. »

« Est-ce ainsi ? Bien que ce soit beaucoup de mana, c'est inattendu de ta part. Eh bien, retourne au travail. »

« -Hahau. »

« Et puis, Kuna. Cet homme est celui qui a tué un être démoniaque, Mize des ailes d'os. Ne néglige pas la prudence. Pour être sûr, tu peux même entrer dans la prison. »

« Ha, compris. »

Deux des six grands yeux de Sabido bougent *gyorori*, et me dévisagent. Il fait demi-tour et disparaît derrière le trône.

Les pas de Kuna résonnent régulièrement alors qu'elle balance les hanches de ses fesses écailleuses et descend de l'escalier en pierre, s'approchant de moi.

Uhaa, son visage mignon… (TL : b.ordel SHUYA.) [ED : Quel enfant c.on et h.or.ny agaçant.]

Elle s'est transformée donc elle a une bouche monstrueuse qui contredit son sentiment de femme mignonne…

« Comme l'a dit Sabido-sama, je vais te guider. Fufu, Shuya-kun, tu me regardes si intensément, peut-être, tu es tombé amoureux de moi ? »

Ce n'est pas le cas.

Peut-être en tant qu'humain, mais je ne sais pas pour après sa transformation.

« Cependant, je pense que c'est déraisonnable… mes yeux, sont spéciaux. Fufu. Je t'ai attrapée avec ces Yeux Magiques Étoiles Perplexes. »

Quelque chose est mal compris…

Yeux Magiques ?

Je pense qu'ils ne marchent pas sur moi…

Ils pourraient être la raison pour laquelle les yeux de Kuna ont changé pour ressembler à des yeux démoniaques avant.

Il semble que ses yeux magiques brillent en jaune.

Autant « faire semblant » d'être charmé.

« C'est exact. Alors, je ne retournerai pas à la surface ? »

« Ahaha, trooop taaard, c'est impossible. Eh bien, s'il te plaît, pose les bagages sur ton dos ainsi que ton arme et inclus la boule de pierre de retour que tu as reçue. …Et puis, croise les deux mains derrière ton dos, fais demi-tour, et attache aussi les deux pattes du chat noir. »

Kuna sourit joyeusement en parlant et active la magie de crête.

Oh, le mana se rassemble sur le bout de son doigt. En regardant de près… j'étudie.

Il y a un tel signe aussi…

« Hora, ne regarde pas ici, fais demi-tour. »

J'obéis tranquillement aux instructions de Kuna.

Je croise les deux mains derrière mon dos et fais demi-tour.

Alors, quelque chose s'ajuste fermement autour de mes deux poignets.

Rollo est attachée aussi, et une petite entrave de teinte sombre est collée à ses pattes donc elle tombe par terre.

C'est de la magie noire. Je pourrais peut-être l'enlever de force…

« Avec ça, c'est bon. Va juste dans le passage de droite.

Kuna libère la magie de la formation magique sur le sol.

La membrane noire disparaît avec un *suu.

« Ah, l'épée dans ton dos est un problème- »

Kuna tire l'épée kukri que j'ai reçue de shisho de mon bas du dos.

Elle la jette loin. Elle vole avec force.

« Qu'est-ce que tu vas faire de Rollo ? »

« Je la porterai. »

« Nyaaa »

Rollo ouvre la bouche de manière menaçante et s'apprête à sortir un tentacule.

« Rollo. Arrête. »

« Nya ? »

Rollo émet un son interrogatif, mais elle obéit à mon ordre et se tait.

« Fufu, bon chat tranquille. Saa, bon, homme humain ! Va. »

Kuna prend Rollo par la peau du cou, et en hurlant le dernier mot, elle me donne un coup de pied- me frappant dans le bas du dos.

Itaï, je le dis plusieurs fois.

Cette femme à la bouche béante, Kuna est un être démoniaque. Elle me donne des coups de pied plusieurs fois.

La sensation d'être frappée avec le talon.

Est-elle une reine ? Suis-je un M ?

La patience est appelée le trésor de la vie ; mon identité s'effondre.

Cette personne, si je me libère plus tard, je la tuerai… bien que je commence à laisser sortir un peu de soif de sang, je l'endure et suis obligé de marcher dans le labyrinthe.

Puisque je n'ai pas les yeux bandés, je peux regarder librement le labyrinthe magique.

Nous descendons les escaliers à droite du trône et puis nous dirigeons à droite.

Je vais mémoriser le chemin maintenant.

Un gaz blanc sentant l'or jaillit de fentes irrégulières des murs des deux côtés. Un liquide coule dans les rainures du passage brillant avec une phosphorescence éblouissante.

Les monstres subordonnés de Sabido « pullulent » à travers le passage étrange.

- Ce sont des êtres démoniaques.

Je découvre d'étranges monstres parmi eux.

Il y a un monstre bizarre avec d'innombrables bras et têtes rassemblés en une seule masse de chair.

Avec la tête qui pousse des paumes, les visages se tortillent comme s'ils étaient vivants. Ensuite, il bouge avec un bruit de frottement et les mains sous les cous rampent sur le sol.

C'est un film d'horreur ?…

L'être démoniaque suivant est celui que Kuna a correctement choisi.

Il tient des lames en forme de griffes dans les deux mains. Si je ne me trompe pas, son nom est Hoguts, c'est un rang C.

L'arrière de sa tête est long et pointu.

C'est comme un youkai…

Sa tête avec son long arrière a un visage de bête comme un tigre et un renard.

Il y a trois couches de casques en fer pour protéger l'arrière de sa tête, les casques en fer pendent dans son dos.

C'est un équipement de soldat. Leurs tailles corporelles individuelles semblent différentes.

Généralement, ils font environ deux mètres, leurs corps sont aussi équipés de demi-cottes de mailles en fer.

Je vois la longue queue rouge sur la partie inférieure de son corps qui est utilisée comme preuve de subjugation.

Alors que Kuna et moi passons, les Hoguts baissent la tête en saluant Kuna, et nous nous déplaçons dans un coin du passage.

Ils semblent avoir un certain niveau d'intelligence.

D'autres monstres ne réagissent pas à Kuna et grimpent le long des murs pour lécher le liquide du mur, se comportant étrangement.

Il y a aussi un monstre fait de plusieurs serpents.

Plusieurs yeux de serpents me regardent comme si j'étais de la nourriture.

Alors que nous passons à travers des passages avec de tels monstres, une forte odeur aigre monte.

« Ici ! »

Je m'arrête quand Kuna crie.

Ça pue. Une prison.

Devant une telle prison malodorante, un gardien monstre se tient.

De plus, c'est le monstre de la demande.

Ce fort gaillard s'appelle un G.o.do. C'est un rang B.

Son corps fait environ trois à cinq mètres. Enorme avec quatre bras.

Son seule arme est une longue tige en métal.

Il a deux têtes rectangulaires.

Néanmoins… c'est trop bizarre.

Ses yeux sont aussi de longs diamants minces ; je ne peux pas imaginer comment il voit le monde.

La bouche est fabriquée de manière unique aussi.

Entre ses deux longues têtes, il a une large bouche verticale déchirant sa poitrine au milieu.

La bouche contient des dents acérées comme un requin et une longue langue verte en sort entre les deux têtes.

« Guna-samaa, tu es là pour affaires, dzugaa ?

« C'est exact. Cette prison- elle est nauséabonde comme d'habitude. Tu gènes, alors sors de la pièce. »

Kuna agite sa main d'avant en arrière de manière grondeuse, lui disant de partir.

Le G.o.do s'incline calmement de ses deux têtes vers Kuna.

Avec des pas lourds, il quitte la pièce de prison.

Juste bien.

Je vais tuer cette femme Kuna à la grande bouche, mais je détesterais me battre contre un si grand ennemi comme un G.o.do en même temps.

En ricanant, je marche le long du passage de la prison.

Quand je tourne à droite dans le passage, il y a plusieurs pièces pour jeunes enfants.

Quand j'approche de la pièce, l'odeur double.

Mon sourire disparaît soudainement face à une telle pièce et je grimace.

Je regarde la grande pièce de prison au centre.

Il semble y avoir une piscine où de l'eau fluorescente stagne.

N ? Une vague ?

…Pour une raison quelconque, il semble que cette piscine, il semble y avoir quelqu'un- là !

« P.ute, Shuya éro, par ici ! Vite ! »

- Je me fais donner un coup de pied encore.

Presque, je perds presque mon sang-froid, mais, ma, je suis éro. [ED : Je perds la foi dans ce roman et l'auteur.]

Après m'être fait donner des coups de pied encore et encore, je montre un visage *mu* un instant, et me retourne.

« Qu'est-ce qu'il y a ? Avec un tel visage en colère, tu veux te faire donner plus de coups de pied ? »

Uhaa, elle doit être une S et ses lèvres sont fendues dangereusement.

Parce que sa bouche est fendue jusqu'à près de ses yeux, chaque fois qu'elle parle, un bruit de froissement se fait.

Faisant un son *kuchya-kuchya* comme un oji-san, puis devenant comme une tante qui pleure.

Sans dire des choses qui ne feraient qu'agacer Kuna, je m'intéresse à sa bouche bizarre… j'endure l'envie de rire.

Je me retourne et marche immédiatement vers la prison.

La pièce de prison… sombre, sale, sent mauvais, trois prérequis importants.

Les rides sur mon front augmentent involontairement.

Une eau noire et immonde stagne dans une rigole au sol, stimulant l'odeur dégoûtante.

« Hora, ne regarde pas partout, dépêche-toi. »

Je me fais donner un coup de pied dans le dos encore, et j'entre dans la prison sombre comme on me le demande.

Le chat noir est jeté par la peau du cou.

« Shyaaa. »

La Rollo qui heurte le sol est en colère…

Plus tard, je la laisserai chasser librement.

« Chat impertinent, hurler. »

Pendant que Kuna dit ça, elle touche une décoration ronde sur le bracelet de son bras droit et murmure « ouvrir. »

Il semble… sa main gauche a-t-elle disparu un instant ?

Non, une fenêtre vert clair est créée par la décoration circulaire.

Elle a touché la fenêtre avec un doigt comme pour sélectionner un menu. À cet instant, un trousseau de clés apparaît lentement de la fenêtre. Kuna sourit et ramasse le trousseau de clés.

Quoi ? Ce bracelet…

« Hé, tu es curieux ? Fufu, me fixer si sérieusement, c'est mignon. Cet article est lié à de telles légendes anciennes. Tu veux savoir ? »

Je hoche la tête, ah oui.

« Être obéissante, c'est bien. Je te le dirai spécialement. Ce bracelet… je l'ai acheté aux « enchères souterraines » organisées à Pernette à la fin de l'année dernière et j'ai dépensé toute ma fortune pour l'obtenir. À l'époque, on m'a dit que c'était un objet fabriqué par la ville-labyrinthe, mais les détails sont flous. Selon l'estimation, il semble s'agir d'une gemme fabriquée il y a si longtemps dans les temps anciens où l'【Empire de l'Aube】 prospérait. Il a été expliqué comme l'un des grands artefacts trésors.

Hoo, enchères souterraines… trésor ancien.

« Même si je pensais que l'explication était un mensonge, quand j'ai regardé cette gemme, tout mon corps a eu la chair de p.oule. Romance ancienne ? La sensation de ne pas pouvoir comprendre quelque chose ? J'ai déjà mouillé ! Alors, je l'ai acheté sans pouvoir m'en empêcher. Malgré tout, grâce à ça, plusieurs centaines de pièces d'or blanc ont disparu… donc même si j'ai ça, je suis maintenant pauvre. Par conséquent, j'essaie de travailler dur comme ça, pour pouvoir économiser de l'argent à nouveau. »

Hé~ c'est comme ça. Ma, c'est une histoire ordinaire.

« Une telle chose… sous la forme d'un bracelet, ça ne ressemble pas à un bracelet ordinaire. »

Kuna semble avoir une passion pour les objets anciens. La lueur dans ses yeux est différente.

Je hoche la tête plusieurs fois à ses mots…

« Oh bien. Je l'appelle égoïstement le « bracelet solaire », il semble être un « item box » de stockage ordinaire… Contrairement aux autres boîtes d'objets découvertes dans la ville-labyrinthe, ce bracelet est quelque chose qui ne peut être utilisé que par une personne avec l'attribut espace-temps. Aussi, même moi je ne comprends pas tout de ce bracelet ? Ce n'est pas grave puisque je ne peux pas lire les caractères. Si j'appuie sur un symbole, un caractère étrange apparaît, pourtant je ne le comprends pas. Bien que j'ai appris la méthode pour insérer et retirer les objets. C'est mystérieux, l'utiliser de cette façon… »

C'est une « Boîte d'Objets. »

Ooooh, une telle chose. Volons-le. J'ai décidé.

« Ngaaaaaa, quelqu'un est venu ? »

Pendant que je fixe le bracelet de Kuna, une voix sévère résonne d'une autre cellule de prison.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.