« Ça fait un moment. »
Seon Yul accueillit Cha Seong Hyeon avec un air ravi lorsqu'ils se rencontrèrent.
« Mais ça fait seulement deux mois, non ? Team Leader Cha, vous êtes drôlement occupé ces temps-ci, hein ? »
« Haa… occupé, oui. Je suis complètement submergé. »
Après le Second Grand Cataclysme, le monde avait été poussé au bord de l'effondrement, si bien que la charge de travail du Bureau de Gestion avait augmenté de façon exponentielle.
Naturellement, Cha Seong Hyeon, le numéro deux du Bureau de Gestion des Portails de la République de Corée, avait une quantité de travail énorme à gérer.
Il devait superviser la gestion post-retour de ceux qui avaient traversé le Portail Principal vers la Terre-001, préparer leur retour éventuel, et aussi faire face à de nombreux incidents, grands et petits, qui survenaient partout.
« Mais AbsoluteSécuritéDAbord… vous n'avez aucun intérêt pour le Portail Principal, c'est ça ? »
Cha Seong Hyeon demanda à Seon Yul avec une grande prudence.
De son point de vue, ce serait évidemment bien si Seon Yul s'intéressait au Portail Principal, mais il ne pouvait pas le lui demander ouvertement.
« Ce n'est pas que je m'en fiche… »
Seon Yul marqua une brève pause et réfléchit.
« Puisque j'ai besoin de l'aide de Team Leader Cha pour le satellite… combien dois-je lui dire ? »
Seon Yul pensait que s'il s'agissait de Cha Seong Hyeon, il pouvait lui faire confiance dans une certaine mesure.
Ils avaient bâti de la confiance au fil du temps, et Cha Seong Hyeon s'était souvent montré fiable. C'est pourquoi Seon Yul jugea acceptable de lui révéler une partie de son secret.
« Team Leader Cha, vous ne sauriez pas des choses sur la technologie aérospatiale… plus précisément la technologie satellitaire ? »
Cha Seong Hyeon était le chef de l'équipe de recherche du Bureau Coréen de Gestion des Portails et professeur titulaire au Département d'Ingénierie Magitech de l'Université de Corée.
Sachant cela, Seon Yul se demanda si Cha Seong Hyeon pouvait aussi comprendre la technologie aérospatiale dans une certaine mesure, et posa la question directement.
« Si c'est de la technologie satellitaire… je n'en sais pas "un peu"… je m'y connais bien. Mon domaine principal, c'est l'ingénierie magitech, mais ma seconde spécialisation, c'est l'ingénierie aérospatiale. »
Cha Seong Hyeon était un utilisateur de mana doté d'une capacité de Renforcement de l'Intelligence.
Pas n'importe laquelle : du rang S. En d'autres termes, un authentique génie, et naturellement, son talent s'étendait bien au-delà du magitech vers de nombreux domaines.
Et après le magitech, le domaine où il avait fait preuve du plus de brilliance était l'ingénierie aérospatiale.
« Oh ! »
En l'entendant, Seon Yul acquiesça avec admiration.
« D'accord… je vais juste partager une partie du secret avec Team Leader Cha. »
« Team Leader Cha. »
Seon Yul parla en le regardant d'un air sérieux.
Cha Seong Hyeon vit aussi l'expression de Seon Yul et répondit sérieusement.
« Oui. »
« Ce que je vais vous dire… je préférerais que vous ne le disiez à personne. Même au Directeur du Bureau Coréen de Gestion des Portails… je préférerais que vous ne lui disiez pas non plus. C'est possible ? »
« Hmm. »
Face à l'extrême gravité de Seon Yul, Cha Seong Hyeon afficha une expression légèrement embarrassée. Jusqu'ici, quoi qu'il arrive, il avait toujours tout partagé et tout rapporté au Directeur Jeong Yeon Woo, donc il ne put répondre sur-le-champ.
« Si suffisamment de temps passe et que les choses finissent par se savoir naturellement, là c'est bon de le lui dire. Mais pour l'instant, je préférerais que vous ne le fassiez pas. »
Après la requête réitérée de Seon Yul, Cha Seong Hyeon acquiesça à contrecœur.
« Compris. »
Une fois l'accord de Cha Seong Hyeon obtenu, Seon Yul commença à expliquer son secret naturellement.
« Tout d'abord… je suis déjà allé sur Terre-001. »
D'emblée, Seon Yul révéla un secret de taille.
En conséquence, Cha Seong Hyeon le regarda avec une expression extrêmement choquée.
Seon Yul omis délibérément Cheon Li Yu dans cette explication.
Même en partageant un secret, il n'y avait aucune raison de tout dévoiler.
« V-vous y êtes… vraiment allé ? »
« Oui. »
« C'est quel genre d'endroit ? Et comment avez-vous obtenu des Pierres de Retour ? Est-ce facile d'obtenir des Pierres d'Âme ? »
Naturellement, Cha Seong Hyeon avait beaucoup de questions.
Mais au lieu d'y répondre, Seon Yul secoua la tête et parla.
« Je répondrai à ces questions à la fin, alors soyez patient un instant. Pour l'instant, écoutez juste ce que j'ai à dire. »
« Ah… oui. Désolé. »
Cha Seong Hyeon réalisa qu'il s'était emporté et s'excusa en hochant la tête.
« Et concernant les choses que je vais vous montrer… ne demandez pas comment je les ai obtenues ni comment je compte m'y prendre. Considérez juste que c'est une de mes capacités et répondez seulement à la question finale. Vous pouvez faire ça ? »
« Je ne sais pas de quoi il s'agit, mais je ferai comme vous demandez. »
Pour être honnête, Cha Seong Hyeon n'avait absolument aucune idée de quel genre de question AbsoluteSécuritéDAbord allait poser.
Tout ce qu'il pouvait faire, c'était accepter la demande.
« Voici l'apparence de Terre-001, qui vous intrigue tant. »
Seon Yul commença à montrer les photos de l'immense Terre-001 qu'il avait prises avec son smartphone depuis l'espace.
Il en avait pris une cinquantaine sous divers angles, de sorte qu'en les regardant, on pouvait grosso modo comprendre la taille et l'apparence de Terre-001.
« Q-qu'est-ce que c'est que ça… »
Bien sûr, Cha Seong Hyeon regarda les photos avec une expression d'incrédulité totale.
C'était déjà dur à croire que Seon Yul soit allé sur Terre-001, mais voir soudain des photos prises depuis l'espace rendait la chose encore plus absurde.
« Ces photos ont toutes été prises à exactement 400 km d'altitude. Vous voyez qu'elle est bien plus grande que la Terre-104 où nous vivons, non ? Vous pouvez probablement calculer la taille vous-même, Team Leader Cha… mais ce qui m'intéresse vraiment, c'est ceci : pour une planète de cette taille, à quelle altitude et avec quels réglages un satellite de reconnaissance devrait-il être mis en orbite ? »
Seon Yul montra les photos du satellite de reconnaissance coréen qu'il possédait et posa la question qu'il voulait vraiment voir résolue.
« … Un satellite… »
Cha Seong Hyeon regardait encore les photos avec incrédulité.
En fait, Cha Seong Hyeon lui-même avait participé à la création des satellites de reconnaissance coréens que Seon Yul possédait actuellement, donc il les connaissait mieux que quiconque.
Mais ce n'était pas le problème pour l'instant.
Qui au monde aurait pensé qu'il était possible de lancer un satellite sur Terre-001 au lieu de Terre-104 ?
Cha Seong Hyeon savait qu'AbsoluteSécuritéDAbord était un utilisateur de mana extrêmement peu conventionnel, mais même ainsi, il ne pouvait toujours pas croire ce qu'il entendait.
« Et après avoir lancé le satellite, pourriez-vous aussi ajuster les réglages du programme de contrôle utilisé pour l'opérer ? »
Seon Yul continua à poser des questions sans se soucier de savoir si Cha Seong Hyeon était choqué.
Il s'attendait déjà à ce niveau de choc.
Mais ce qui importait le plus maintenant, c'était d'obtenir la réponse qui pouvait résoudre le problème.
C'est pour cela qu'il avait pris le risque de révéler son secret.
« … Hum. Mes excuses. »
Une dizaine de minutes passèrent.
Après être resté stupéfié un moment, Cha Seong Hyeon retrouva enfin son calme et se concentra sur la question de Seon Yul.
« D'abord… je pense que calculer la taille de Terre-001 sera possible. Mais qu'en est-il de l'environnement ? Les conditions environnementales sont-elles similaires à celles de Terre-104 ? »
« Oui, elles sont très similaires. »
« Si la différence de taille est aussi grande, la gravité doit certainement être plus forte. Comment c'était ? »
« J'ai clairement ressenti la différence. »
Quand Seon Yul était arrivé pour la première fois sur Terre-001, il avait définitivement senti la différence de gravité.
Cependant, les utilisateurs de mana possédaient déjà des capacités physiques complètement différentes des gens ordinaires, donc il s'était adapté rapidement.
Seon Yul pensait aussi que les différences de force et de taille des monstres entre Terre-104 et Terre-001 pouvaient être dues en partie à la gravité.
Bien sûr, la densité de mana dans l'atmosphère avait probablement une influence plus grande, mais en tout cas, pour survivre sous une gravité plus forte, les créatures grandissaient probablement plus et accumulaient plus de mana, ce qui rendait naturellement les monstres plus forts.
Pour la même raison, Seon Yul suspectait aussi que les capacités physiques de base des humains vivant dans ce monde différeraient de celles des humains de Terre-104.
Après avoir observé la vie des gens là-bas pendant un bon moment, sa conclusion n'avait pas beaucoup changé.
« Bien. Alors je calculerai l'orbite optimale de satellite de reconnaissance en tenant compte de toutes ces variables. Bien sûr, peu importe la précision de mes calculs, je ne pourrai pas appliquer parfaitement toutes les variables, donc je ne trouverai peut-être pas la réponse exacte que vous voulez. Mais si je calcule une dizaine de résultats possibles, il y a de fortes chances que l'un d'eux soit le bon. »
Cha Seong Hyeon parla calmement.
C'était vraiment un expert en aérospatiale. La seule raison pour laquelle il se concentrait principalement sur le magitech, c'était que les capacités technologiques dans ce domaine faisaient encore défaut.
S'il avait au contraire orienté ses recherches vers l'ingénierie aérospatiale, il aurait probablement fait progresser le niveau technologique aérospatial mondial de plusieurs crans.
« Et concernant le système de contrôle, j'écrirai personnellement le programme pour vous. Cette partie n'est vraiment pas difficile. »
« Merci. »
Grâce à l'aide de Cha Seong Hyeon, tout commença à avancer sans heurts.
Bien sûr, ils n'avaient pas encore réussi à lancer le satellite, donc le jugement final devrait attendre les résultats.
Mais au moins, s'il continuait à recevoir l'aide de Cha Seong Hyeon, il semblait probable qu'un jour ils parviendraient à lancer un satellite sur Terre-001.
Après avoir discuté satellites un peu plus, Seon Yul répondit aux questions qui taraudaient Cha Seong Hyeon.
Puisque personne au monde n'était jamais revenu de Terre-001, il y avait naturellement beaucoup de questions.
Seon Yul expliqua les informations de base honnêtement, sans omission.
Cependant, il ne parla pas des autres humains vivant sur Terre-001.
À la place, il lui dit tout sur la vaste forêt aux arbres énormes (la Forêt des Ténèbres) et les monstres en apparence ordinaires mais puissants qui y vivaient.
En particulier, il expliquait soigneusement les éléments clés nécessaires pour survivre dans cette forêt, qui seraient les plus utiles si le gouvernement en avait connaissance.
C'était purement la contrepartie de Seon Yul pour l'aide de Cha Seong Hyeon sur le satellite.
***
« Oh, elles sont bien réussies. »
Après plusieurs jours de discussions approfondies avec Cha Seong Hyeon et avoir finalisé les préparatifs de base pour lancer un satellite sur Terre-001, Seon Yul retrouva enfin Cheon Li Yu après longtemps.
Pendant que Seon Yul résolvait le problème du satellite, elle avait sillonné Terre-104 pour résoudre le problème des vêtements auxquels ils feraient face sur Terre-001.
« J'ai fait appel à cet artisan du cuir dont vous m'avez parlé, et il a fait un travail vraiment bon. »
Les vêtements qu'elle avait préparés ressemblaient presque à s'y méprendre à ceux portés par les humains qu'ils avaient vus dans la forteresse de Terre-001.
Compte tenu du fait que ces vêtements variaient aussi de style, ils pouvaient passer facilement pour des vêtements de ce monde.
« Et vous ? Vous pensez qu'on peut lancer le satellite ? »
« Je ne suis pas certain pour l'instant, mais si on essaie plusieurs fois et qu'on corrige les problèmes au fur et à mesure, on devrait finir par y arriver. »
« Oh, c'est bien. »
« Ah, et j'ai vendu 1 kg des 2,7 kg de Pierres d'Âme qu'on a récoltées au Bureau Coréen de Gestion des Portails. »
À la demande insistante de Cha Seong Hyeon, Seon Yul vendit 1 kg de Pierres d'Âme au Bureau pour usage expérimental.
Comme paiement, il arrangea pour recevoir tout l'équipement lié aux satellites actuellement stocké par le Bureau.
« Du coup, la Corée sera probablement le premier pays à créer un générateur anti-champ de force. »
« C'est exactement pour ça que je les leur ai vendues. »
Seon Yul avait déjà assuré un certain niveau de sécurité pour sa tante Lee Hyun-a et son cousin Jang Jun Hyeok avec l'aide du Bureau.
Même après son retour sur Terre-104 cette fois-ci, la première chose qu'il fit fut de vérifier leur sécurité.
Compte tenu de cette situation, c'était naturellement bien que la Corée du Sud devienne la première à développer le générateur anti-champ de force.
« Du coup… on y retourne juste ? »
« Ouais, on devrait. Cette fois, le Bureau a dit qu'il libérerait l'emploi du temps pour nous, alors passons tranquillement. »
Puisqu'il avait déjà partagé certains secrets avec eux, Seon Yul prévoyait de recevoir l'assistance du Bureau et de passer le Portail Principal confortablement cette fois.
Les deux sont prêts à repartir vers Terre-001.
Cette aventure semblait devoir durer plus longtemps que la première.