« La maladie de l'Empereur a guéri ? »
Le visage de l'Impératrice douairière devint cendreux à cette pensée, et elle repoussa immédiatement une servante du palais en avant : « Toi, va toucher l'Empereur. »
Cette servante n'osa pas !
Elle s'agenouilla et, se prosternant, implora : « Grâce, Impératrice douairière ! Grâce, Impératrice douairière ! »
Autrefois, quiconque touchait l'Empereur et déclenchait sa maladie était mis à mort.
Elle ne voulait pas mourir.
L'Impératrice douairière dit : « Je ne réclame pas ta vie ! Va toucher l'Empereur, voyons si sa maladie a guéri ? »
Ce ne pouvait être que Sang Yan qui pouvait le toucher !
La servante n'osa toujours pas, secouant la tête en pleurant : « Grâce, Impératrice douairière. »
« Inutile ! Bon à rien ! »
L'Impératrice douairière la remplaça par une autre servante.
Celle-ci n'osa pas non plus, s'agenouillant et suppliant : « Grâce, Impératrice douairière. »
Elle avait été terrifiée par l'apparence auparavant frénétique et effrayante de l'Empereur.
Voyant cela, l'Impératrice douairière fut à la fois déçue et furieuse : « Je ne me répète pas. Y va maintenant, ou si l'Empereur ne te tue pas, ce sera moi ! »
Sous de telles menaces, la servante ne put que s'avancer en tremblant pour toucher l'Empereur.
He Ying voulait aussi savoir s'il avait guéri, alors il coopéra, restant assis là à se laisser toucher par la servante.
La main de la servante tremblait sans cesse, et pendant longtemps, elle ne parvint même pas à toucher le bras de l'Empereur.
Voyant cela, Sang Yan la trouva vraiment pitoyable et dit : « Tu n'as pas à craindre. Même si l'Empereur tombe malade, je ne le laisserai pas te tuer. »
« Merci, Seigneur Sang. »
Ayant reçu l'assurance verbale de Sang Yan, la servante osa enfin toucher le bras de l'Empereur.
Une seule fois.
Elle effleura brièvement puis retira sa main.
He Ying ne sentit presque pas son contact, mais la sensation de démangeaison et de douleur était déjà là.
« Assez, écarte-toi de Nous. »
Il fronça les sourcils, baissa sa manche, son bras commençant déjà à montrer des boutons rouges.
Toujours non.
Excepté pour Sang Yan.
Il saisit la main de Sang Yan et, sous son regard, les boutons rouges commencèrent à s'estomper.
Tous en restèrent bouche bée de stupeur.
L'Impératrice douairière y comprise.
Elle commença à se sentir soulagée d'avoir écouté le conseil de Wan Zhang et de n'avoir pas réellement fait tuer Sang Yan.
Selon son plan initial, elle aurait fait simuler sa mort à Sang Yan, l'aurait fait sortir du palais, et l'aurait secrètement maintenue sous surveillance.
Si l'Empereur parvenait à briser son sortilège, alors elle perdrait sa valeur et pourrait être aisément éliminée.
Mais les choses ne s'étaient pas passées comme elle l'avait souhaité.
L'Empereur était trop attaché émotionnellement, incapable de se libérer.
« Ramenez-la. Quant à ces ministres dehors, je leur parlerai. »
Elle n'avait d'autre choix que de se ranger à nouveau du côté de l'Empereur.
Cela pouvait aussi être vu comme une avance de bonne volonté.
He Ying, cependant, ne fut pas reconnaissant et dit sévèrement : « L'Impératrice douairière a failli lui nuire, penses-tu que c'est fini avec ça ? »
L'Impératrice douairière demanda : « Que désire l'Empereur ? Me tuer ? »
He Ying : « … »
Tuer n'était pas une option !
D'abord, cela ternirait vraiment son saint nom, et ensuite, Sang Yan n'approuverait probablement pas.
Mais ne pas se venger était aussi impossible !
« L'Impératrice douairière devrait profiter convenablement de ses années restantes. »
« Je trouve que le Palais Li est assez bien. »
Le Palais Li n'était pas dans le Palais impérial.
Situé près du Mausolée de l'Empereur, il servait de logis aux Empereurs pour rendre hommage à leurs ancêtres.
La vie y était austère.
Envoyer une Impératrice douairière là-bas revenait à un exil à la frontière, une humiliation indicible !
« Votre Majesté, veuillez reconsidérer. »
Le vieux eunuque soutenant l'Impératrice douairière s'agenouilla et implora : « L'Impératrice douairière est d'un âge avancé et de santé fragile ; elle ne peut vraiment pas endurer — »
Sa supplication fut coupée net par la violente quinte de toux de l'Impératrice douairière.
Dans sa vie lisse et glorieuse, quand avait-elle jamais été traitée ainsi ?
« Toux, toux, toux, comment oses-tu — »
Sa colère monta, sa vision s'assombrit, et elle s'évanouit.
« Impératrice douairière ! »
« Impératrice douairière ! Médecin impérial, vite, sauvez l'Impératrice douairière ! »
Les servantes et eunuques sur place crièrent et appelèrent.
He Ying se sentit agacé, souleva Sang Yan et se dirigea vers l'extérieur.
Les officiels étaient encore à genoux.
Ils furent stupéfaits en voyant l'Empereur emporter quelqu'un : « Empereur — »
He Ying dit : « Comme vous pouvez tous le constater, ma maladie particulière a été guérie. »
« Félicitations à l'Empereur. »
« Que l'étoile chanceuse de l'Empereur brille intensément. »
« Longue vie à l'Empereur. »
…
Les ministres débitèrent une litanie de flatteries.
He Ying écouta avec un sourire.
Bien sûr, c'était un ricanement : « Je n'ai pas fini de parler. Je vais mieux seulement avec elle. Quant aux autres femmes, je ne peux toujours pas les toucher. »
En entendant cela, les ministres se regardèrent, sans voix.
Pourquoi en serait-il ainsi ?
Si l'Empereur ne pouvait toucher qu'elle, alors elle serait la seule capable de donner naissance à l'héritier à l'avenir.
Cette prise de conscience rendit leurs visages très désagréables.
He Ying continua de ricaner : « Étant donné cela, voulez-vous encore que je la tue ? Elle sera la seule femme capable de donner un héritier à Da He. La tuer serait tuer l'avenir de Da He. »
Personne n'osa contredire ses mots.
Excepté Sang Yan.
Cependant, elle ne contredit pas non plus. Regardant les ministres silencieux et muets, elle se sentit plutôt gênée — est-ce que c'était ça, le sentiment d'atteindre le sommet de la vie en faisant un enfant ?
Elle le refusa dans son cœur.
« Vous tous, retournez-y et réfléchissez ! Laissez-moi voir votre loyauté envers moi et envers Da He ! »
Cette déclaration était assez intéressante.
Elle élevait Sang Yan au même niveau d'importance que le pays lui-même.
« Bien. Retournez maintenant. »
Sang Yan se sentit si embarrassée.
Entendant ses mots, He Ying ne s'attarda pas plus longtemps et la rapporta dans une salle latérale du Palais Qingning.
Sang Ruoshui était encore là.
Elle avait trouvé la lettre d'adieu de Wan Zhang et s'était abstenue de l'ouvrir.
Maintenant tenant la lettre, elle jetait par intermittence des regards vers l'extérieur de la salle.
Sang Yan ne pouvait pas encore mourir.
Même s'il y avait eu un moment où elle l'avait souhaité morte.
Quand He Ying entra en portant Sang Yan —
« Sœur, ça va ? »
Sang Ruoshui se précipita, l'air inquiet et souriant : « Te voyant comme ça, tu dois aller bien. »
À peine ses mots finis, ses yeux s'illuminèrent : « La maladie de l'Empereur est-elle guérie ? »
Elle tenta avec excitation de toucher l'Empereur.
He Ying lui lança un regard froid et claqua : « Je ne peux toucher qu'elle. Nul autre n'est autorisé. »
Sang Ruoshui : « … Comment se fait-il ? »
Le destin de Sang Yan est-il si bon ?
Pourquoi ?
C'est si injuste !
He Ying déposa Sang Yan sur le lit et lui demanda ce dont elle avait besoin.
Sang Yan regarda Sang Ruoshui, se souvint de la tâche qu'elle lui avait confiée, et demanda : « As-tu trouvé quelque chose ? »
« J'ai trouvé. »
Sang Ruoshui sourit, cherchant la reconnaissance : « Votre Majesté, veuillez examiner ceci, j'ai trouvé la lettre d'adieu du Directeur Wan. »
He Ying avait aussi envoyé des gens la chercher, mais en vain jusqu'à présent.
Voyant la lettre d'adieu maintenant, il en fut également ravi et tendit la main pour la prendre.
Sang Ruoshui saisit l'opportunité pour toucher la main de l'Empereur.
Au moment suivant, cette main commença à rougir.
Ce n'est qu'alors qu'elle le crut, s'agenouillant et s'exclamant : « Votre Majesté, pardonnez-moi. »
He Ying endura la douleur et la démangeaison, ordonnant : « Partez. »
Sachant qu'elle avait fauté, Sang Ruoshui n'osa pas s'attarder et battit en retraite dans un état de panique.
La voyant partir, He Ying se tourna vers Sang Yan et dit : « C'est douloureux, ça démange. Touche-moi. »
Il tendit la main, attendant que Sang Yan le touche, la traitant comme un médicament miraculeux.
Sang Yan n'avait pas non plus prévu d'avoir cette capacité, un peu sceptique, et essaya à nouveau.
Elle toucha la zone des boutons rouges et, en un rien de temps, ils se résorbèrent.
C'était vraiment miraculeux.
Elle se couvrit la bouche, vraiment choquée : Bon sang, ça marche si bien ? Est-ce encore le monde antique ? Ou peut-être un monde d'immortels et d'arts martiaux ? Était-elle comme un être céleste d'un drama xianxia à succès, tout son être médicinal ?
Perdue dans ses pensées, sa main fut saisie.
He Ying l'attira contre lui, pressant son front contre le sien avec ardeur, murmurant : « Je suis malade depuis si longtemps, et il s'avère que tu es mon remède. Ah Yan, même ma maladie est amoureuse de toi. »