Personne ne s'attendait à ce que Lv Tianrui tranche le bras droit de Jiang Ke.
C'était la main dont il se servait pour manier l'épée.
Sans elle, quelle que fût l'étendue de son art de l'escrime, il n'aurait plus aucune place pour l'exprimer.
Et sans un bras dans la force de l'âge, à quel point le reste de sa vie serait-il désespéré ?
« Sauvez-le ! »
Sang Yan se jeta en avant, appuyant fort sur son bras qui saignait.
Son visage et sa bouche furent aspergés de sang, elle cria, impuissante : « Y a-t-il un médecin ? Médecin ! Sauvez-le ! »
Elle avait toujours eu le sentiment de vouloir la mort de Jiang Ke.
Mais maintenant qu'il mourait vraiment, elle réalisa qu'elle ne voulait pas qu'il meure.
« S'il vous plaît, s'il vous plaît, sauvez-le ! »
« Non, non... »
La douleur bourdonnait dans la tête de Jiang Ke, qui ne fonctionnait plus.
Il ne pensait pas à ce que signifiait la perte d'un bras, il ne voyait qu'elle pleurant et suppliant, et ressentit une peine particulière : « Ne pleure pas, ne les supplie pas. »
« Humph, costaud, hein ! »
Lv Tianrui s'essuya le visage ensanglanté et sourit en donnant l'ordre : « Ramenez-les tous ! Je vais bien les interroger ! »
Alors, les pirates se mirent à déplacer le butin.
Bien sûr, ils trouvèrent aussi pas mal de trésors supplémentaires.
Plumer une oie.
Ils la plumèrent d'une propreté exceptionnelle.
Ne laissant derrière eux que le sang sur le pont.
C'était le sang de Jiang Ke.
Qi Jiu fixa la large tache de sang, ressentant sur l'instant que Jiang Ke avait eu ce qu'il méritait, et sur l'instant d'après qu'il n'aurait pas dû.
« Maintenant, Jiang Ke est fichu. »
Han Mo soupira, son regard empli de pitié, mais davantage encore d'indifférence.
Errant à travers le monde depuis de nombreuses années, il avait vu trop de tragédies semblables, à peine de quoi émouvoir un tant soit peu.
« Mieux vaut qu'il soit fichu. S'il ne peut pas servir Monsieur Jiu, il n'a aucune valeur à exister. »
Les paroles de Han Chen étaient froides, reflétant sa loyauté aveugle envers Qi Jiu.
Qi Jiu regarda le navire pirate s'éloigner et murmura : « Les grandes œuvres exigent des sacrifices. »
Comment aurait-il pu atteindre ce point sans la cruauté nécessaire pour tuer son propre père ?
« Ces pirates... »
Il marmonna pour lui-même, puis s'arrêta à mi-chemin.
*
Sur le navire pirate
Sang Yan et Jiang Ke étaient enfermés dans une petite pièce sous le pont.
La petite pièce était sombre, étouffante et puante, un rat traversant la pièce de temps à autre.
« Piou, piou... »
Et faisant du bruit en continu.
Sang Yan ne voyait pas la pièce clairement, mais elle savait que l'environnement était terrible.
Et dans l'état actuel de Jiang Ke, il ne pouvait tout simplement pas survivre ici.
La seule prolifération des bactéries emporterait sa vie.
« Quelqu'un ! N'importe qui ! »
Elle frappa à la porte, hurlant : « Son état est grave ! Je vous en supplie, trouvez un médecin, sauvez-le ! »
Les pirates étaient cruels et n'envoyèrent pas de médecin pour Jiang Ke.
Ils étaient occupés à vérifier leur nouvelle prise.
« Pff, seulement huit mille taels, quelle bande de misérables ! »
Celui qui parlait était le second pirate, Gref.
C'était lui qui avait organisé la fouille pour l'argent.
Même le couteau que Lv Tianrui avait pris pour trancher le bras de Jiang Ke était le sien.
Il était grand et costaud, aux sourcils épais et au gros nez, et quand il parlait, sa voix était aussi grave qu'une cloche, sa bouche révélant deux dents en or.
« C'est pour le chef. »
Il poussa un coffre contenant quatre mille taels d'argent vers Lv Tianrui, le visage plein de flatterie servile.
Lv Tianrui rit, lança un coup d'œil à son adjoint, et ce dernier l'emporta dans sa chambre.
Juste à ce moment, une silhouette ressemblant à une servante vint apporter du vin et de la viande.
Le groupe se réjouit et se mit à manger et à boire.
Une fois qu'il avait bu un coup, Gref ne s'arrêtait plus de parler, radotant sur tout, puis en vint à : « Dernièrement, on n'a vu aucun navire marchand. Mille sabords, qu'est-ce qui se passe ? »
« Sais pas. »
« On ne sort que quelques fois par mois, on ne s'attendait pas à les avoir effrayés au point de changer leur route, non ? »
« Si ça continue, on va crever ! »
...
Les pirates s'inquiétaient de leurs perspectives pour le mois suivant.
« J'ai entendu dire que l'Empereur cherche quelqu'un, interdisant récemment tout voyage en mer. »
La remarque venait de l'adjoint de Lv Tianrui.
« Ce type s'appelle Wu Tao, né chétif et frêle, avec une peau très claire et de minuscules yeux qui disparaissent pratiquement quand il les plisse. Pourtant, en y regardant de plus près, on remarquerait la teinte bleue de ses yeux, ressemblant à celle de Qi Jiu et des autres. »
Quand Lv Tianrui entendit ce que Wu Tao avait dit, il pensa immédiatement aux deux individus aux identités troubles.
Il dit promptement : « Va trouver un médecin pour examiner cet homme. Il ne doit pas mourir. »
En entendant cela, Wu Tao répondit immédiatement : « Oui. J'y vais tout de suite. »
*
L'état de Jiang Ke était désespéré.
Il avait trop perdu de sang et était tombé dans le coma peu après être monté à bord du navire pirate.
À présent, il avait développé une forte fièvre et commença à délirer.
« Ah Yan, Ah Yan, fuis... »
« Je suis désolé, je ne voulais pas, Ah Yan, n'aie pas peur... »
« Ah Yan, Ah Yan... »
Il gisait affalé dans le coin, son corps brûlant, la sueur ruisselant abondamment.
Son bras sectionné saignait encore.
L'odeur du sang était si épaisse qu'elle donnait la nausée.
Sang Yan chassa les mouches de la main, déchira une fois de plus des morceaux de ses propres vêtements pour le couvrir, afin d'empêcher les insectes de le piquer.
Au-delà de cela, elle n'avait aucun autre recours.
« Du monde ! »
« Au secours ! »
« S'il vous plaît, sauvez-le, je vous en supplie, sauvez-le ! »
Sang Yan cria sa supplication, sa voix déjà rauque.
Elle ne voulait pas que Jiang Ke meure.
Ni qu'il finisse comme un insignifiant parasite.
C'était un noble Jeune Héritier, un jeune homme vibrant ; il n'était pas juste qu'il meure ainsi !
« Du monde, y a-t-il quelqu'un ? Venez vite... »
Au milieu de ses pleurs et de ses cris, des pas se firent entendre.
Elle essuya vite ses larmes et tendit l'oreille.
Quelqu'un venait effectivement.
La lumière grandit lentement.
Elle vit un jeune homme frêle tenant une lanterne, suivi d'un vieillard.
« Grand frère, ayez pitié. Trouvez-lui un médecin ! Il est au bord du gouffre ! S'il vous plaît, sauvez-le ! »
Tandis qu'elle suppliait, la porte s'ouvrit.
Wu Tao ne dit rien et regarda le vieillard, lui faisant signe d'entrer.
Après l'entrée du vieillard, Sang Yan, à la lumière, vit qu'il portait une boîte à médicaments et était un médecin. Elle lui fit vite de la place.
L'état pitoyable de Jiang Ke arracha des soupirs au vieillard : « Comment cela a-t-il pu arriver ? La blessure est si sale ! Cet environnement est affreux ! Ça ne va pas ! Il nous faut trouver un autre endroit ! »
Wu Tao hésita.
Il n'était responsable que d'appeler le médecin, pas de ce qui se passerait après.
Voyvant son hésitation, Sang Yan se hâta de dire : « Il fait trop sombre ici, et le médecin est âgé. Il pourrait avoir du mal à bander la blessure. S'il vous plaît, déplaçons-le quelque part d'autre. »
Après avoir entendu cela, Wu Tao finit par accepter.
Sang Yan tenta alors d'aider Jiang Ke, mais il était lourd comme une montagne, et elle ne parvint pas à le bouger — elle toucha même accidentellement sa blessure.
Il convulsa de douleur mais ne se réveilla pas.
« Grand frère, aidez-nous... »
Elle se tourna vers le jeune homme, les yeux pleins de larmes, l'implorant.
Le cœur de Wu Tao se ramollit inhabituellement. Il tendit la lanterne à Sang Yan et porta Jiang Ke hors de la pièce, dans une soute du navire.
La soute était tout aussi étroite et sale, mais bien plus lumineuse et possédait un lit défoncé.
Voyvant cela, Sang Yan ne se soucia de la saleté et tendit le bras, utilisant sa manche pour nettoyer.
Wu Tao déposa Jiang Ke sur le lit.
Le médecin commença à soigner la blessure de Jiang Ke.
Il avala une grande gorgée d'alcool fort et le cracha directement sur la plaie.
Jiang Ke se réveilla dans la douleur, son corps couvert de sueur froide, son visage si blanc qu'il n'avait plus aucune trace de couleur, des larmes arrachées par l'agonie pure.
Mais il mordit son poignet gauche, refusant d'émettre un son.
Sang Yan essuya sa sueur et le berça dans ses bras, le rassurant : « Ça va maintenant, ça va, ce sera fini bientôt. »
Jiang Ke s'évanouit à nouveau à sa voix tendre et rauque.
La nuit fut longue.
Elle prépara le remède pour lui, le lui fit boire.
Outre boire le remède, ses bandages avaient besoin d'être changés.
Sa fièvre ne baissait pas.
Elle trempa sans cesse une serviette dans l'eau froide pour le rafraîchir.
Mais ce fut inutile.
Son délire continuait : « Ah Yan, je vais mourir. »
S'il devait mourir, son plus grand regret serait de ne pas l'avoir conquise.
Alors, tout en saignant de son bras sectionné et les yeux fermés, il agit par pur instinct masculin pour prendre/revendiquer.
« Ah Yan, s'il te plaît, ne me repousse pas... »