He Ying tendit la lettre au médecin impérial.
Après que les trois médecins impériaux l'eurent lue à tour de rôle, ils en discutèrent pendant une demi-heure avant de retourner à la résidence Jiang pour un nouvel examen de Jiang Chongli.
Naturellement, Jiang Chongli n'était pas d'accord.
C'était un homme normal.
Un tel examen était vraiment humiliant.
« Sortez ! »
« Tuez-moi donc ! »
Il pleurait de manière hystérique.
Si c'était le résultat de son inconduite en état d'ivresse avec Meng Zekai, autant mourir.
Malheureusement, il ne pouvait pas mourir, ni arrêter les agissements des médecins impériaux.
Après un examen minutieux, les médecins impériaux interrogèrent ses serviteurs pour savoir si Jiang Chongli avait déjà présenté des symptômes menstruels. Devant la réponse négative, il ne leur restait qu'une seule possibilité : le tératome.
Ils n'avaient jamais entendu parler d'une telle maladie.
Mais l'explication contenue dans la lettre avait du sens, et elle mentionnait même une méthode de traitement — la chirurgie abdominale — ce qui les inclinait davantage vers cette dernière possibilité.
S'il s'agissait d'un tératome, comment l'enlever ?
Ils n'osaient pas opérer !
Les trois retournèrent à l'hôpital impérial et étudièrent à plusieurs reprises la lettre de Sang Yan, convoquant d'autres médecins impériaux pour discuter ensemble du traitement.
Parmi eux se trouvaient certains médecins impériaux doués d'un esprit de recherche, osant explorer.
« Seigneur Sang n'a-t-il pas dit qu'on pouvait d'abord essayer sur de petits animaux ? Faisons l'expérience alors. »
Celui qui parlait était un nouveau médecin impérial nommé Liang Xin, âgé de seulement vingt ans, à l'âge où l'on est le plus audacieux.
C'était à l'origine un médecin populaire jouissant d'une certaine renommée. He Ying, qui traitait activement sa propre maladie étrange, l'avait invité au palais impérial.
« Si vous voulez expérimenter, allez-y, mes vieux yeux sont troubles et je ne peux pas manier le scalpel. »
« Moi non plus je ne peux pas, j'ai peur du sang. J'en ai le tournis rien qu'à le voir. »
« Je ne fais pas de chirurgie ; que celui qui veut le faire le fasse ! »
…
Beaucoup de médecins impériaux se défilèrent.
Au final, seuls deux participèrent.
Liang Xin prit les devants, l'autre faisant office d'assistant.
Deux fanatiques de médecine travaillèrent jour et nuit sans répit.
Pendant ce temps, les rumeurs coururent bon train.
Même si Jiang Chongli ne sortait pas, il entendait encore les domestiques de la résidence commérer et tenta le suicide à plusieurs reprises.
Jiang Chongyu, pour protéger la sécurité de son frère, resta et mangea avec lui en permanence.
Après une telle surveillance rigoureuse pendant dix jours, la chirurgie abdominale de Liang Xin fit enfin des progrès, confirmant qu'après avoir pratiqué une chirurgie abdominale et suturé un lapin, celui-ci pouvait survivre.
C'était le jour de l'opération de Jiang Chongli que la pluie de sang revint.
Cette pluie de sang ne dura qu'une demi-heure avant de s'arrêter.
Les rumeurs sur Sang Yan recommencèrent à circuler.
Sang Yan ne se souciait pas de cela ; elle ne s'inquiétait que de la chirurgie abdominale de Jiang Chongli.
Si ce n'était pas un tératome, si c'était une grossesse, alors l'opération à ce moment entraînerait un accouchement prématuré, et elle se demandait si l'enfant survivrait.
Son attente était angoissante ; son humeur ressemblait au ciel après l'arrêt de la pluie de sang, couvert de nuages sombres.
Qiuzhi la vit faire les cent pas dans la pièce et joindre souvent les mains pour prier, elle ne put s'empêcher de dire : « Mademoiselle, vous n'avez eu qu'une rencontre fortuite avec le second fils de la famille Jiang, et vous avez fait tout ce que vous pouviez. Surtout depuis que M. Jiang a médit sur vous à maintes reprises, vous empêchant d'être avec l'Empereur. »
Elle trouvait que, malgré les griefs passés, la décision de Sang Yan de ne pas achever un homme à terre était louable.
Sang Yan n'était pas d'accord : « Jiang Chongyu est un homme très talentueux, qui a beaucoup fait pour le peuple, un pilier de l'État. Bien qu'il ne m'apprécie pas, je souhaite aussi qu'il aille bien. Si son frère a contracté une maladie étrange et en est mort, ce serait pitoyable. Sauver une vie vaut mieux qu'édifier une pagode à sept étages. Vous êtes ici au temple Long Chan depuis près d'un mois, comment pouvez-vous encore penser ainsi ? »
En l'entendant dire cela, Qiuzhi comprit qu'elle avait une vision plus étroite et que ses pensées étaient trop limitées, alors elle reconnut son tort : « Mademoiselle a raison, je pensais mal. »
Elle n'avait jamais vu quelqu'un d'aussi magnanime et désintéressé que Sang Yan.
Vraiment digne de l'affection de l'Empereur.
Les deux continuèrent d'attendre des nouvelles.
Jusqu'à ce que le soleil se couche derrière les montagnes.
Ce fut alors que le garde caché Yan Tong vint rapporter : « Seigneur Sang est brillant. Le second fils de la famille Jiang avait bien une maladie étrange. Savez-vous ? Le médecin impérial Liang lui a ouvert le ventre, enlevé une tumeur de chair pesant plus de huit livres, mon dieu, elle ressemblait même à un fœtus, avec de petites mains et de petits pieds. »
Qiuzhi frissonna à cette description, trouvant l'image trop horrible.
Sang Yan était différente ; elle resta calme et, après avoir confirmé la sécurité de Jiang Chongli, s'intéressa au médecin impérial : « Comment s'appelle le médecin qui a opéré ? Faites-le venir. Je voudrais le rencontrer. »
Elle pensait que le médecin devait être un génie médical et ressentit une admiration pour le talent.
Bien que l'époque fût arriérée, elle ne sous-estimait jamais la sagesse des anciens, pensant qu'en donnant quelques pistes, ou en mentionnant certaines théories médicales modernes, elle pourrait aider l'ancienne médecine à faire de grands progrès.
« Oui. J'irai inviter le médecin impérial Liang tout de suite. »
Après que Yan Tong eut acquiescé, il se hâta de partir.
*
Pendant que Sang Yan attendait le médecin impérial, Jiang Chongli arriva le premier.
Il avait entendu dire que Sang Yan avait apporté beaucoup de soutien en coulisses.
Il ne s'était pas attendu à ce que Sang Yan l'aide de cette façon.
Après qu'il eut forcé l'Empereur à fouetter Sang Kun.
Il avait aussi pensé que ce pouvait être une stratégie de Sang Yan pour l'apaiser, mais la nouvelle de Sang Kun grondé par Sang Yan au temple Long Chan était aussi parvenue à ses oreilles.
Non seulement il était sous surveillance, mais il surveillait aussi le comportement de Sang Kun.
Après tout, l'incident des fausses algues de pluie de sang que le ministre de l'Industrie avait découvertes et révélées bénéficiait de son soutien en coulisses.
Mais maintenant, il semblait que c'était lui qui avait l'esprit mesquin.
Sang Yan était en fait une femme juste et désintéressée, patriotique et protectrice du peuple.
« Merci d'avoir sauvé mon frère. »
Il était sincèrement reconnaissant, allant même jusqu'à s'agenouiller.
Sang Yan se hâta de le relever : « Monsieur Jiang, je vous en prie, ne faites pas cela. Je n'ai fait que prêter une mince aide. C'est ce médecin impérial qui a entièrement renversé la situation pour votre frère. »
Jiang Chongyu était toujours à genoux, le visage empli de reconnaissance : « Le médecin impérial a dit que sans vos conseils et votre soutien, il n'aurait pas osé le faire. »
En entendant cela, Sang Yan ne sut que répondre.
Les grandes avancées médicales avaient souvent besoin du soutien des classes supérieures.
« Parlons après que vous vous serez relevé. Je n'ai pas fait ces choses pour obtenir votre gratitude. Pour être honnête, avant de le rencontrer, je ne savais pas qu'il était votre frère. »
Elle avait seulement trouvé que cet homme avait l'air complètement abattu, craignant qu'il ne fasse quelque chose de fou, et avait donc demandé au garde caché de le surveiller, ce qui avait conduit à le sauver et à l'impliquer dans ces événements.
Jiang Chongyu connaissait aussi ces choses par son frère, c'est pourquoi il était encore plus reconnaissant : « Votre bonté et votre pureté, traitant tous les roturiers sur un pied d'égalité, sont une bénédiction pour l'État. Auparavant, c'était mon ignorance qui m'a conduit à vous mal comprendre. »
Sang Yan sourit : « Ne parlons pas du passé. Je fais simplement de bonnes actions sans me soucier de l'avenir. »
Jiang Chongyu, avec un respect accru par-dessus sa gratitude, répondit : « Je me souviendrai de vos paroles. »
« Ce serait bien. »
Sang Yan sentit que Jiang Chongyu savait reconnaître ses torts et était un individu talentueux, ses bonnes impressions se renforçant.
De plus, considérant qu'il était une sommité culturelle, elle évoqua subtilement la valorisation de l'éducation et de l'épanouissement des femmes, le respect des droits des femmes : « Le potentiel de chaque personne est illimité. Imaginez seulement, si les femmes pouvaient participer au développement de la société, quelle richesse cela créerait ? »
Elle était si enthousiaste qu'elle oublia qu'il s'agissait d'une société dominée par les hommes, que Jiang Chongyu en était un bénéficiaire et ne ferait qu'entretenir le pouvoir masculin.
« Les hommes gèrent les affaires extérieures, les femmes les affaires intérieures ; c'est ainsi depuis des temps immémoriaux. Seigneur Sang, vous êtes talentueuse et surtout vertueuse, mais toutes les femmes ne sont pas comme vous. Si elles avaient trop de pouvoir de décision, je crois que ce ne serait bon ni pour le pays ni pour la famille. Si vous avez l'intention de faire de telles choses, vous vous feriez des ennemis partout. Je vous aurais mal jugée. »
Jiang Chongyu suggéra subtilement que si elle avait l'intention de s'emparer du pouvoir de l'Empereur et d'élever le statut des femmes, il serait le premier à s'y opposer.
Même si elle était sa bienfaitrice.