Si c'était un mensonge…..
« Hey Nest, réveille-toi. »
« J-je suis fatigué aujourd'hui, alors je dors… »
Je m'excuse auprès d'Aura qui est venue me réveiller, mais je suis épuisé par l'histoire d'hier, alors je veux encore dormir.
« Tu ne peux pas. On a du travail aujourd'hui, tout le monde dans le groupe de subjugation t'attend. »
« Je vais prendre un jour de congé. »
« Je t'ai déjà dit que tu ne pouvais pas. Regarde, arrête d'être aussi irresponsable et lève-toi !! »
Aura m'arrache ma couverture. Faute de mieux, je me rends au travail aujourd'hui encore.
Hier, j'ai combattu une armée de gobelins. Je pensais que les capturer était la meilleure action possible, mais au final, les gobelins étaient si faibles que je les ai tous anéantis ( ? ).
J'avais le visage caché par ma capuche, donc je ne pense pas avoir été repéré.
Cependant, quelque chose me tracasse dans ce que j'entends des voix alentour.
« Hé, tu as entendu !? L'histoire de celui qui a anéanti l'armée de monstres tout seul ! »
« Je sais ! Le [Sauveur d'ébène]-sama, n'est-ce pas ! »
Qui c'est celui-là !? Non, le [Sauveur d'ébène]-sama, c'est évidemment moi, mais… c'est quand même super naze !! C'est quoi ce titre de [Sauveur d'ébène] !!
Tandis que je grogne, j'entends les soupçons de quelqu'un.
« Euh… Ce [Sauveur d'ébène]-sama, ce ne serait pas Nest, par hasard ? »
« Uuh… »
Je n'ai jamais rien dit à Aura et aux autres, tiens. J'aurais voulu garder ça secret si possible….
« Hein, ce serait vraiment Nest, peut-être ? »
« Hmm, je me demande. Il a bien quitté la ville un moment, ceci dit. »
« Haa… Tu n'as pas à le cacher. C'est pas comme si quelqu'un te critiquait… »
J'ai décidé qu'il valait mieux ne plus le cacher à Aura et aux autres, alors je leur ai raconté l'histoire en omettant certains faits.
Par « certains faits », j'entends la partie où je me coupais constamment les bras ou les jambes. Depuis mon arrivée dans cette ville, j'ai appris que c'était anormal, donc j'ai arrêté récemment, mais je peux encore le faire quand je veux.
Mais je ne peux pas laisser Aura et les autres s'inquiéter, alors je me suis tu là-dessus.
Tout le monde a promis de garder mon secret, donc ça ne devrait pas être découvert.
Il y a tout de même une personne que j'ai sous-estimée. Qui ? Asha-san, bien sûr.
Ce qui nous attendait à la guilde, ce n'étaient ni les membres blessés du groupe de subjugation, ni les femmes au foyer. C'était Asha-san, toute souriante.
« Arnest-san, puis-je vous voler un instant ? »
Ah, elle est totalement furieuse. Elle est toute formelle et m'appelle Arnest.
« Arnest-san, savez-vous pourquoi je vous ai appelé ? »
La raison pour laquelle Asha-san m'appelle, c'est sûrement parce que je suis rentré sans rien faire hier, hein.
« Euh… parce que je n'ai pas aidé à la subjugation hier ? »
« Non ? Ça n'a rien à voir. »
Asha-san réfute mes mots en gardant son sourire.
« Euh… alors… »
« Vous ne savez pas ? Alors, est-ce que je devrais vous le dire ? »
Cette Asha-san a un sourire figé sur le visage. C'est vraiment flippant.
« Bon, j'irai droit au but : ce [Sauveur d'ébène]-sama, c'est vous, n'est-ce pas ? »
J-je suis grillé !! C-comment elle a su !?
« N-non ? C-c'es' pa' mo' !? »
Ah, je me suis mordu la langue encore. J'ai l'impression d'avoir déjà vécu ça.
« Vraiment, c'est ça ? Je vais vous croire, mais si c'était un mensonge… Vous en comprenez les conséquences, n'est-ce pas ? (sourire) »
« J-je suis désolé !! C'était un mensonge ! C'était moi !! »
« Bien. Ah, je voulais juste m'en assurer. Vous n'avez pas à vous en faire, d'accord ? »
A-Asha-san est trop effrayante….
Faut pas la mettre en colère… Je m'en souviendrai.
« M-mais comment tu as su que c'était moi ? »
« Je sais au moins ça. Parce que dans cette ville, le seul à ce niveau, c'est Nest. »
« Hein, mais je me suis jamais battu contre des monstres, moi ? »
« Quand je t'ai vu te couper la main l'autre fois, j'ai trouvé que tu maniais très bien le couteau. »
D-donc elle a pensé un truc pareil. C'est incroyable, Asha-san…. Alors que je m'en suis pas rendu compte du tout…
« Je sais que Nest-san est fort, mais ne soyez pas trop imprudent ! Parce que même moi, je m'inquiète… »
« Ah, oui. Je suis désolé. »
« Jeez. Vous avez vraiment compris ? »
Elle me dévisage avec des yeux levés au ciel. J'ai été surpris par ce comportement inhabituel d'Asha-san.
« D-donc même Asha fait ce genre de tête. Franchement, c'est inattendu, mais c'est m-mignon, tu sais ? »
Je me suis rendu compte que je disais un truc embarrassant à mi-chemin, mais je pouvais pas laisser ma phrase inachevée ! Du moins je le pensais, mais j'étais tellement embarrassé que j'ai fini par transformer la fin en question.
« Q-quoi tu dis !? S'il vous plaît, ne dites pas de choses bizarres !! »
Laissant ces mots derrière elle, Asha-san s'enfuit. Je suis vraiment pas à la hauteur, hein….
J'ai oublié de le mentionner, mais les soins au groupe de subjugation m'ont tenu tellement occupé que j'ai cru y passer.