Aller au contenu principal

The Ruined World Was Mistaken for a Game

Chapitre 23

The Ruined World Was Mistaken for a GameThe Ruined World Was Mistaken for a Game
Chapitre 23

Chapitre 23

Chapitre 23/171 — 13%~8 min de lecture1 573 mots

Heina del Ardengart.

C'était l'épée du grand Archimage et la capitaine de l'ordre des chevaliers qui protégeait Rainsword. Son moteur, c'était le respect, l'admiration et la loyauté qu'elle vouait à son seigneur.

Lorsqu'il l'avait arrachée à ce champ de bataille terrifiant, lorsqu'il avait taillé dans sa propre âme pour la soigner, elle avait juré de lui consacrer corps et cœur.

'Oui, même l'Érosion ne saurait ébranler cette loyauté.'

C'était vrai.

« Argh ! »

Et c'était pour ça qu'elle portait une armure indécemment révélatrice et servait de capitaine de la garde à Evanth !

Ses cuisses prenaient l'air.

Son ventre se sentait nu.

Pour quelqu'un qui s'était toujours couverte de la tête aux pieds, c'était une sensation incroyablement 낯선. Quoi qu'il en soit, sa mission était de maintenir l'ordre public à Evanth et de gérer et punir les Héros.

Les Héros invoqués à Arsilan par son seigneur devaient sûrement être des gens nobles. Heina avait un jour pensé une chose aussi absurde.

Se massant le crâne pour chasser un mal de tête lancinant, elle quitta le bâtiment de la garde et patrouilla dans Evanth. Son adjoint et les gardes qui étaient chevaliers de Rainsword la suivaient.

Tous étaient des camarades fiables qui avaient jadis fait dos à dos avec elle sur le champ de bataille.

Heina bascula instantanément en mode service.

« Hé ! Toi ! Là-bas ! »

« Oui ? »

« Pas de vente dans la rue ! »

Le héros qui vendait herbes et champignons sur le trottoir la regarda.

C'était une héroïne qui semblait être une cueilleuse.

« Dégage. Je ferme les yeux cette fois. »

« Euh..., Heina-nim. »

« Quoi ? »

L'héroïne fit flotter une sphère photo au-dessus de sa tête, rougit et regarda Heina.

« P-pourrais-tu m'insulter une seule fois, s'il te plaît ! »

« Amende de 20 or, 10 points de pénalité. »

10 points de pénalité équivalaient à -10 points de contribution.

Tandis que Heina tendait la main, son adjoint rédigea prestement l'amende et le formulaire de pénalité et les tendit à l'héroïne.

« Ah. »

La déception inonda le visage de l'héroïne.

Ses épaules s'affaissèrent. Heina soupira et ouvra la bouche.

« Maintenant, fiche le camp. »

Sourire !

À ces mots rudes, l'héroïne afficha un grand sourire et hocha la tête à répétition.

'Je ne comprends pas.'

Pourquoi ?

Heina ne comprenait pas. Pourtant, cette héroïne était encore de las plus supportables. Les Héros commettaient bien trop d'excentricités à Evanth.

« Waaah ! »

« Selon vous, qui va gagner ? »

La place du village au centre d'Evanth était bruyante. Heina s'y dirigeait.

Un héros mâle en sous-vêtements, tenant une épée d'une façon bizarre, dévisageait une héroïne armée de deux dagues. Au-dessus de leurs deux têtes flottaient les mots 'Duel en cours'.

Cette mention n'apparaissait que quand les deux parties avaient accepté le duel.

« Je suis Namgung Somen, le grand seigneur du clan Namgung. Je te concède trois coups. Viens. »

« Je suis la Voleuse de Chaussettes ! Je vais te prendre les chevilles ! »

Il y avait beaucoup de spectateurs, qui pariaient et jouaient.

« 10 or sur la Voleuse de Chaussettes ! »

« 20 or sur Namgung Somen ! Tentons le coup ! »

Heina soupira devant le spectacle.

C'était au moment où Namgung Somen et la Voleuse de Chaussettes se lançaient l'un vers l'autre. Heina s'interposa, les bras grands ouverts.

Attrapé !

Elle saisit les visages de Namgung Somen et de la Voleuse de Chaussettes dans chacune de ses mains.

Elle claqua légèrement leurs deux visages contre le sol.

Bam !

Namgung Somen et la Voleuse de Chaussettes furent neutralisés sur le champ.

Heina se frotta les mains et porta son regard vers les spectateurs qui avaient monté un cercle de paris.

« Les duels et les paris sont interdits sur la place du village. Payez l'amende. »

Heina lança un regard féroce aux Héros qui avaient organisé les paris.

« Wah ! C'est Heina-nim ! »

« Salut ? »

« Heina-nim, tu en veux un peu ? »

Les Héros étaient gaiement insolents.

Avec cet attitude, difficile de rester en colère.

« Bon. Je laisse courir cette fois, mais dispersez-vous vite. »

« Heina-nim, je t'aime ! »

« Tu es trop cool ! »

Les Héros piaillèrent de joie.

Soupirant à nouveau profondément, Heina regarda Namgung Somen et la Voleuse de Chaussettes effondrés au sol et leva la main. Une lumière jaillit de l'anneau que son seigneur lui avait donné, et leurs informations apparurent.

[Lv.4] Namgung Somen

Sexe : Masculin

Race : Humain

'Respecte les aînés, les femmes et les enfants ! Comme prévu !'

Namgung Somen est actuellement neutralisé.

[Notes Spéciales]

- Il y a 2 jours : A ramassé et mangé du pain jeté par terre.

- Il y a 1 jour : A fabriqué et distribué illégalement une pilule à base d'herbes.

Heina consulta les informations de la Voleuse de Chaussettes.

[Lv.5] Voleuse de Chaussettes

Sexe : Féminin

Race : Demi-Elfe

'Heina-nim, ehe~ ! T'es trop belle. On fait l'amour ensemble~ !'

La Voleuse de Chaussettes est actuellement neutralisée.

La Voleuse de Chaussettes arbore un sourire lubrique.

[Notes Spéciales]

- Il y a 2 jours : Attrapée en train de voler les chaussettes de Tia (recherchée).

*Note de Tia : Pourquoi as-tu volé des chaussettes trouées ? Dégage-la avant que d'autres ne le découvrent !

Heina lut les informations et resta un instant sans voix.

« Emmenez-les. »

Clac !

Tous deux furent menottés, et les gardes les escortèrent jusqu'à la Prison Souterraine du poste de garde.

Heina les interrogea personnellement.

« Namgung Somen, tu as fabriqué et distribué illégalement des pilules. »

« Je fabriquais la Grande Pilule Shaolin. »

« 100 or d'amende, 20 points de pénalité. »

« Hein ! Mais un artiste martial ne fléchit pas. »

Heina le dévisagea.

« Pourquoi te balades-tu en sous-vêtements ? »

« Le ciel et le vent sont mes vêtements, la terre mes chaussures, quel est le problème ? »

« Alors je vais t'aider à enlever ton cuir de peau aussi. »

« Je suis désolé ! Fais-moi grâce juste cette fois ! »

Bam !

Namgung Somen cogna sa tête contre le bureau.

Avec l'outrage public supplémentaire, un jour de prison souterraine fut ajouté.

Heina interrogea ensuite la Voleuse de Chaussettes.

« Voleuse de Chaussettes, tu as volé les chaussettes de Tia-nim. Un mandat a été émis. »

« Ehehe.... »

« Mais pourquoi as-tu volé des chaussettes trouées ? »

« C'est là l'essentiel ! Je ne prends que celles qu'on allait jeter ! C'est un secret, mais parait que ça sert à fabriquer certaines substances. Donc si tu les vends sur le marché noir.... »

Le sourcil de Heina tressaillit.

« Cinq jours d'interdiction d'accès à la Guilde des Aventuriers, 200 or d'amende, 100 points de pénalité, et don de 100 Lapins Cornus. »

« Ah... ! Heina-nim, au cas où.... »

« Si tu dis un mot de plus, je te ferai porter des entraves à vie. »

« Wah ! »

Heina jeta Namgung Somen et la Voleuse de Chaussettes au fond de la Prison Souterraine du poste de garde.

[Namgung Somen et Voleuse de Chaussettes ont obtenu un Titre !]

[-] Criminel

Titre attribué à ceux qui sont emprisonnés dans la Prison Souterraine.

Le titre ne peut être retiré pendant une semaine.

*Réputation -100

(À cause de la baisse de réputation, vous subirez des désavantages à Evanth.)

« Pfiou. »

De retour au bureau du poste de garde, Heina saisit une tasse.

S'il y avait une bonne chose venue avec l'arrivée des Héros, c'était ce café. Ils disaient que c'était juste une imitation à base d'herbes et de baies, mais Heina l'aimait bien.

[Heina.]

À la Communication Magique de son seigneur, Heina posa prestement sa tasse et se leva, saluant.

« Monsieur ! Aucun problème pendant le service, Monsieur ! »

[Le travail est-il gérable ?]

« ...Oui ! Bien sûr ! J'accomplis parfaitement la mission que vous m'avez confiée ! »

Heina hésita brièvement avant de répondre.

[Es-tu vraiment bien ? Si c'est trop...]

« Pas du tout ! Je suis vraiment heureuse ! Moi, Heina del Ardengart, je suis la personne la plus heureuse du monde ! Pas difficile du tout ! »

Heina cria avec conviction.

[Je suis ravi de t'entendre dire ça. Je compterai sur toi pour la suite.]

« Oui ! Merci ! »

[Ah ! J'invoquerai bientôt d'autres Héros.]

« Oui ! Comp..., quoi ? »

Heina resta un instant sans voix.

« Euh..., mon seigneur, combien de Héros... »

[Juste un petit lot de cinquante mille cette fois.]

Heina ferma les yeux très fort.

[Hmm, ça pourrait encore augmenter.]

« Ah.... »

[Enfin, j'étais inquiet, mais ça a l'air de te convenir, donc je suis rassuré.]

Cinquante mille Héros...

C-c'était un rêve ?

Heina eut du mal à parler, mais força ses lèvres à s'ouvrir.

« Oui ! Ça me convient très bien ! »

[Bien, c'est rassurant. Alors bon courage. »

« Monsieur ! Je poursuivrai mes fonctions ! »

Elle resta au garde-à-vous jusqu'à ce que la Communication Magique soit totalement coupée.

Boum.

Une fois fini, elle s'affala sur sa chaise avec un bruit sourd.

Glou !

Le café qu'elle reprit était d'une amertume insupportable.

« Soupir. »

La nuit du poste de garde s'approfondit avec son soupir.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.