Une bonne fin était indispensable pour rendre un bon commencement possible.
À partir de l'Épilogue 1 de l'Épisode 3, « Retour au foyer », les épilogues furent révélés dans l'ordre. Tous se déroulaient après la disparition du Seigneur de la Cupidité.
L'Épilogue 2, « Cauchemar » de Leon, et l'Épilogue 3, « Espoir » d'Aren, devinrent des sujets brûlants.
« Cauchemar » s'ouvrait sur Leon grièvement blessé, vacillant au bord de la mort après avoir été frappé par le Seigneur de la Cupidité. Au cœur d'un terrible cauchemar, il revit ses souvenirs avec les Héros et combattit les monstres du songe.
Le jeune Leon lutta avec acharnement contre les Gobelins Corrompus, une dague rouillée à la main. Le roi mourut, les chevaliers tombèrent les uns après les autres, et ils maudirent Leon, mais il ne broncha pas. Il savait déjà qu'ils étaient des faux créés par le Seigneur de la Cupidité.
Leon surmonta le passé aux côtés des Héros.
Le passé ne pouvait plus devenir son ennemi.
Leon croyait en les Héros.
Il tint bon de toutes ses forces, croyant en les Héros.
Au moment où les Héros atteignirent la Déesse, une lumière jaillit de l'épée rouillée, la transformant en Épée Sacrée. Retrouvant sa forme originelle, Leon bondit plus profond dans le cauchemar.
« Waouh ! Leon nim ! »
« C'est le Monde de l'Autre Côté ? »
« Comme attendu du Roi des Héros ! »
Leon scinda sa volonté en deux et bloqua avec succès le Seigneur de la Cupidité, qui tentait de s'enfuir à travers le cauchemar.
Alors que la lumière brillait au sein de l'horrible cauchemar, Leon s'en réveilla et se redressa sur son lit. Il'ouvrit la fenêtre et regarda vers la Barrière Magique.
La Barrière Magique scintillait magnifiquement, signalant la victoire d'Arsilan. À cet instant, la blessure souillée par l'Érosion guérit instantanément.
[Je suis fier de vous tous.]
Posant sur la Barrière Magique un regard empli de chaleur, Leon sourit radieusement tandis que s'achevait l'Épilogue 2 « Cauchemar ».
L'épilogue d'Aren, « Espoir », contait les efforts d'Aren dans l'au-delà. Le contenu était bon, mais il fut surtout acclamé pour les nombreuses facettes adorables d'Aren qu'il dévoilait.
Jinwoo eut droit à une rare réunion de famille. Peut-être sous l'influence d'Anna et de Mary, tout le monde se rassembla quand le père de Jinwoo le proposa.
L'ambiance était bonne.
Il y avait un sujet commun : Arsilan Saga. Tout le monde adorait Arsilan Saga, si bien que la conversation coula de source, pleine d'affection.
En tant que développeur du jeu, Jinwoo était profondément satisfait.
« Voilà la puissance des jeux. »
Des générations s'étaient réunies grâce à un jeu.
C'était quelque chose qu'il n'avait qu'entrevu en rêve pendant son temps de développeur, mais il l'avait réalisé par Arsilan Saga.
« Hum... Leon est vraiment un homme exceptionnel. »
« C'est exact. »
« Hohoho, il faut être de ce calibre pour régner au-dessus des Héros. »
Grand-père et noona parlèrent de l'épilogue de Leon.
« Haha ! Plutôt que de régner sur eux, on dirait qu'il reste en arrière pour le bien des Héros. Cela ressemble plus à un devoir qu'à une position de pouvoir. »
Aux mots de hyung, grand-père et noona acquiescèrent.
« Hehe, il joue modérément. »
« Être ordinaire, c'est une bonne chose. »
Tous deux hochèrent la tête, pensant ainsi.
Personne ne soupçonnait le hyung de Jinwoo d'être le taré le plus dingue d'Arsilan. Ne pas révéler leurs identités respectives était devenu une règle tacite.
« C'est sympa de se retrouver comme ça après si longtemps. Faisons ça régulièrement. »
Tous acquiescèrent à la suggestion du père.
Jinwoo regarda son père. Ce dernier, ayant lui aussi commencé Arsilan Saga, participait désormais naturellement aux conversations. Comme il dirigeait l'ensemble du groupe Ohsung, le seul moment où il pouvait se connecter, c'était pendant son sommeil.
Maintenant que le groupe Ohsung continuait de prospérer sans accroc, il disait pouvoir dégager plus de temps dernièrement.
« Je vérifie ? »
Juste un coup d'œil rapide.
Jinwoo consulta les informations de son père.
[Niv.82] HellDoctor
Titre : [A] Savant Fou (Rare)
Affiliation : Groupe des Amoureux d'Helby
Race : Orc
Classe : Docteur en Ingénierie Magique (2e évolution)
[Détails notables]
*Brevet du dirigeable du Groupe des Amoureux d'Helby déposé
*Moteur Magique exclusif pour dirigeable inventé
*Goodies Helby enregistrés après accord avec FS Games (figurines, standees grandeur nature, bromures, etc.)
*Maillot de bain Helby créé
*Machine de massage des cornes Helby créée
*Thème smartphone Helby publié
.
...
....
Jinwoo resta un instant sans voix.
Le développement fulgurant de la technologie d'ingénierie magique du Groupe des Amoureux d'Helby tenait à l'implication du père. De plus, toutes les innombrables créations liées à Helby étaient l'œuvre du Héros connu sous le nom de HellDoctor. HellDoctor était une figure connue, classée 6e parmi les Héros fous.
Jinwoo regarda son grand-père, son hyung, sa noona et son père.
« Hohoho ! »
« Fufufu. »
« Hehehe ! »
« Haha ! »
Tous riaient joyeusement.
Les voir se superposer aux apparences des Héros donnait un léger frisson.
LifeHunter, NorthernGrandDuke, RomanticBard, HellDoctor.
Si les Héros assistaient à cette réunion, ils hurleraient et s'enfuiront de stupeur.
« ...Ils sont vraiment une famille. »
Voyant comme chacun brillait dans Arsilan, ils l'étaient indubitablement.
Oui, restez juste en bonne santé, c'est assez.
Jinwoo ferma les yeux très fort, songeant cela.
« Hohoho, Jinwoo. Le développement avance bien ? »
À la question du grand-père, tous tendirent l'oreille. Bien qu'ils fussent famille, ils ne posaient jamais de questions trop précises sur Arsilan Saga. Ça les rendrait fous de frustration s'ils se faisaient spoiler. Alors ils se cantonnaient à ce niveau.
« Oui, ça progresse sans encombre. »
« Si tu as besoin d'aide, dis-le. Ce vieillard fera de son mieux pour t'assister. »
Les yeux du grand-père brillaient d'affection.
« Haha ! Père, quelle aide notre Jinwoo pourrait-il avoir besoin alors qu'il est le plus riche du monde ? »
« C'est vrai. Nous sommes ceux qui recevons toute l'aide. Hohoho ! »
Le père et le grand-père riaient fort en disant cela. Noona et hyung semblaient s'entendre à merveille pour une fois. Avec des sourires, ils partagèrent toutes sortes d'histoires avec Jinwoo.
« Quelle famille harmonieuse. »
Jinwoo acquiesça en souriant.
Un foyer harmonieux, c'est agréable à voir.
Le grand-père adopta soudain un ton sérieux et regarda hyung.
« Tu as une petite amie ? »
« Euh ! »
Hyung fut déstabilisé par la question soudaine.
Il en a une ! Il en a une c'est sûr !
Tous comprirent immédiatement la vérité à sa réaction. Le visage de hyung rougit légèrement.
« Hohoho ! »
Le grand-père semblait particulièrement ravi.
« Ah, ce n'est pas encore à ce stade. »
Hyung bredouilla en répondant.
Jinwoo avait une intuition sur l'identité de la personne que voyait hyung, mais il ne s'attarda pas à y réfléchir. Le grand-père demanda aussitôt à noona aussi, mais ne questionna pas Jinwoo.
« Et moi ? »
« Hohoho, tu n'as pas à développer Arsilan Saga ? »
« Ah.... »
« Et c'est une période chargée, alors je crois que tu t'en sortiras bien. »
Concentre-toi sur Arsilan Saga au lieu d'avoir d'autres pensées !
C'est comme ça que ça sonnait. Le père, noona et hyung acquiescèrent tous profondément. Jinwoo prévoyait de le faire de toute façon, mais quelque chose le mettait mal à l'aise.
Ting !
Une alerte sonna sur les smartphones des membres de la famille. C'était une notification d'Arsilan Worlds. Tous sortirent leurs Soul Glass et les mirent. De telles scènes ne semblaient plus étranges du tout.
Une vidéo teaser pour le Grand Festival avait été mise en ligne sur Arsilan Worlds.
Dans trois jours, un Grand Festival était prévu pour célébrer la victoire et unir Arsilan comme un seul. L'Épisode 3 s'achèverait pendant ce festival joyeux, et un nouveau commencement serait préparé.
La vidéo débuta.
Aren apparut, fouillant dans les archives de l'au-delà.
[Il y a fort longtemps, la Déesse et le Dragon Magique livrèrent d'innombrables batailles. Le Dragon Magique, adversaire de la Déesse, était si puissant qu'Ella-nim elle-même ne pouvait garantir la victoire.]
Aren montra de nombreux enregistrements détaillant les duels entre la Déesse et le Dragon Magique. Un duel dans le Royaume Céleste, un duel dans une région volcanique, et même un duel dans le Royaume Démoniaque.
[844 batailles, 844 égalités. Tel est le bilan entre la Déesse et le Dragon Magique.]
Mais jamais il n'y eut de vainqueur net.
[Soupir, j'aimerais que ça se termine tranquillement... mais est-ce seulement possible ?]
[Aren nim ! La Déesse a encore disparu !]
[Encore ?]
Un ange tenant une trident fit un rapport urgent, et Aren s'affala sur sa chaise en poussant un soupir. Aren avait l'air d'un employé de bureau épuisé.
Même avec les heures sup', le travail ne finit jamais !
C'était le regard dans ses yeux.
-Heu, hum....
-C'est le teaser du Grand Festival, non ?
-On a l'impression de se regarder nous-mêmes...
-Aren... fuis...
Les Héros éprouvèrent de la pitié pour Aren, comme s'ils se voyaient eux-mêmes tourmentés par leur patron.
[C'est presque la période du Grand Festival... s'il vous plaît, que rien n'arrive....]
Aren serra fortement les yeux.
L'écran changea pour montrer Ella assise sous une cascade. Elle concentrait son esprit tout en endurant la cascade puissante qui dévalait entre deux falaises.
Ku-gu-gu-gu !
Alors que le canyon se fendait, un énorme rocher s'abattit vers sa tête. Au moment où il atteignit le sommet de son crâne.
Kwa-ga-ga-ga !
Le rocher, avec la cascade et le canyon, se scinda en deux.
[Bien.]
Ella hocha la tête et se leva sur place.
L'écran bascula pour montrer Helby. Helby était assise sur la plus haute montagne d'Arsilan, couverte de neige qui tombait. La neige s'était amoncelée épaissement sur son corps et avait même gelé solidement.
Au moment où elle ouvrit les yeux à l'intérieur de la glace.
Kwa-ga-ga-ga !
Le sommet de la montagne se vaporisa et se changea en magma.
[Pas mal.]
Ella et Helby apparurent dans un champ. Alors que l'écran se divisait en deux, les visages d'Ella et d'Helby furent montrés.
[Règlons ça...]
[...une bonne fois pour toutes, veux-tu ?]
Alors qu'elles se fixaient, au moment où leurs nouvelles formes entrèrent en collision, une lumière éclatante explosa et la puissance divine jaillit dans toutes les directions. La bataille continua sans fin. À la fin, Ella et Helby convinrent de départager leur match pendant le Grand Festival.
À cet instant, leurs puissances divines se répandirent sur tout Arsilan.
À Solis, la production de banderoles battait son plein.
Juste au moment où un artisan Nain admirait la banderole qu'il avait faite avec un air fier.
Le texte de la banderole s'effaça et changea à neuf.
[Le plus grand festival sportif sur Terre commence ! Brûlez de passion ! Donnez tout ! Battez-vous et gagnez ! Grande Guerre du Dragon Divin !]
De chaque côté de cette phrase, Ella et Helby se dévisageaient. La vidéo s'arrêta là. Juste après sa fin, une fenêtre d'information surgit devant eux.
[La grande fête sportive se tiendra pendant la période du Grand Festival d'Arsilan !]
*Les participants seront divisés en Équipe Ella et Équipe Helby.
*Une fois une faction choisie, elle ne peut plus être changée.
*Des uniformes d'équipe exclusifs seront fournis !
[Récompenses de la victoire]
Équipe Ella : Helby devient la petite sœur d'Ella. (1 mois)
*Coffre au Trésor Radieux d'Ella
*Boîte de Costumes d'Ella
Équipe Helby : Ella devient la servante d'Helby. (1 mois)
*Boîte de Lumière Stellaire Furieuse d'Helby
*Boîte de Costumes d'Helby
Vous pouvez choisir votre équipe dès maintenant.
-Wooaaaaah !
-Kyah ! Là c'est VRAIMENT un festival !
-Wow ! Tout Arsilan fait une compétition sportive par équipes !
-Honnêtement, même s'ils avaient recyclé du contenu ça aurait été bien, mais ils bossent trop dur ㅋ
-Je vais dans l'équipe d'Helby nim. Ella servante ? C'est quelque chose que je ne peux pas résister ㅋㅋㅋㅋ
-C'est trop dur à choisir ㅋㅋ
Les réactions des Héros flamboyaient.
L'Épisode 3 ne s'était terminé que depuis peu.
Les Héros n'attendaient aucun nouveau contenu pour le Grand Festival. Il semblait qu'il n'y avait tout simplement pas assez de temps. Naturellement, tout le monde supposait que les événements du précédent Grand Festival seraient réutilisés.
Pourtant, ils l'auraient volontiers accepté. Le Grand Festival était déjà si amusant, et avec toutes les mises à jour à venir d'une ampleur massive, espérer du nouveau contenu pour le festival semblait déraisonnable.
-Quand ont-ils eu le temps de préparer ça ?
-Créateur Dieu nim....
-Vive le Créateur Dieu !
Mais juste devant eux, une annonce audacieuse de nouveau contenu apparut !
« Hohoho ! C'est merveilleux ! »
« On dirait que ça va être amusant. »
Grand-père et noona acquiescèrent avec grande satisfaction, riant. Le père et hyung aussi. Ils se mirent à parler du prochain festival sportif avec des rires joyeux.
Jinwoo se sentit satisfait en les regardant.
On avait l'impression que la famille était devenue encore plus harmonieuse.
« On devrait se retrouver plus souvent. »
Jinwoo décida qu'il assisterait à toutes les réunions de famille à partir de maintenant. Ce serait sympa de partager un repas joyeux et de discuter.
« Quant aux équipes, évidemment.... »
Quand le grand-père lança le sujet, tous, sauf Jinwoo, répondirent d'une seule voix.
« Ella.... »
« Ella.... »
« Helby.... »
« Helby.... »
Un silence glacial s'abattit sur tout le manoir.
Grand-père et hyung avaient choisi l'Équipe Ella, tandis que le père et noona avaient choisi l'Équipe Helby. C'était partagé exactement cinquante-cinquante.
« Hem... ! »
Le grand-père se leva de son siège, visiblement mécontent.
« Peut-être vaudrait-il mieux s'abstenir de réunions de famille pendant un moment. »
« Oui, je pense que ce serait sage. »
Le père acquiesça et se leva aussi. Hyung et noona se dévisagèrent avant de tourner le dos et de regagner leurs chambres.
« Ah ! Attendez, le repas.... »
Il avait trouvé un super restaurant....
Il avait même réservé un film holographique....
La voix de Jinwoo résonna creusement dans la pièce.
« ...... »
Jinwoo affichait une mine hébétée.
On s'entendait si bien tout à l'heure.
On était définitivement une famille harmonieuse.
La scène paisible de l'instant d'avant semblait maintenant un rêve. Une lourde tension, l'odeur de la guerre, se répandit dans tout le manoir.
Est-ce que ça valait vraiment la peine de s'investir à ce point ?
Laissé seul, Jinwoo se sentit à nouveau un peu seul.
Il décida de sortir seul pour la première fois depuis un moment.
Comme il était déjà plus célèbre que quiconque au monde, il baissa sa casquette et mit un masque.
« Hein ? »
En entrant dans le quartier commerçant, il vit un spectacle inhabituel.
Le propriétaire d'un café avait affiché une pancarte avec un dessin d'Helby à l'entrée.
[Café offert avec participation Équipe Helby !]
*Entrez et vérifiez !
[Les meilleurs bentos de Solis pour le Grand Festival Sportif sont prêts ! Vente de bentos nostalgiques !]
*Contactez 'MommyPunch' à Marogo. Commandes groupées possibles.
[Si l'Équipe Ella gagne, soju gratuit pendant un jour !]
[Réductions spéciales pour célébrer l'Événement Festival Sportif !]
Des publicités comme celles-ci commencèrent à fleurir sur les devantures les unes après les autres.
Il y avait beaucoup de travailleurs indépendants qui opéraient simultanément dans le monde réel et dans Arsilan. Quand on regardait une boutique à travers les Soul Glass, elle se connectait immédiatement à la boutique correspondante dans Arsilan.
Les choses avaient définitivement changé par rapport à avant.
Même si c'était un événement majeur dans Arsilan Saga, l'effet de ricochet dépassait l'imagination. Suffisant pour transformer complètement le paysage du quartier commerçant.
Il vit même des écoliers rentrant chez eux.
« Hé ! Allons avec l'Équipe Ella ! »
« L'Équipe Helby est plus stylée. Ils donnent même des cornes ! »
« Hein ? Vraiment ? Ils donnent des cornes ? »
« Ouais ! »
Il y avait aussi des événements du Festival Sportif préparés pour les Héros en devenir, et ils pouvaient y participer en descendant dans Arsilan.
Même dans le monde réel, l'excitation du Festival Sportif était palpable.
Compte tenu que la moitié de la population coréenne étaient des Héros, c'était peut-être tout naturel.
« Hum.... »
Peut-être avait-il juste été trop occupé pour le remarquer ?
Jinwoo, le président de FS Games, était le seul à ne pas le ressentir pleinement.
« Hein ? »
Son regard croisa celui d'un passant.
Il n'avait utilisé aucune magie.
Portant un masque et une casquette, Jinwoo pensait qu'il n'y avait aucune chance qu'on le reconnaisse.
« V-vous êtes le Créateur Dieu nim, non ?! »
« C'est toi, c'est sûr ? »
« C'est vraiment lui ! »
Jinwoo avait sous-estimé l'œil affûté des Héros.
Après l'événement de la Princesse de l'Érosion, les Héros avaient sillonné Arsilan à la recherche du moindre indice. Résultat : leur sens de l'observation s'était grandement amélioré. Ils pouvaient maintenant identifier les gens rien qu'aux yeux et à l'aura générale de Jinwoo.
« Oh ! »
« Waaaah ! »
Soudain, des gens commencèrent à se rassembler autour de lui.
« ...Je ne suis pas le Créateur Dieu. »
« Je peux avoir une photo, s'il vous plaît ! »
« ...Je veux dire, je ne suis vraiment pas le Créateur Dieu.... »
« Vous pourriez signer ça aussi ? »
« Oui. »
Jinwoo était infiniment faible face aux Héros.
C'était un Archimage faible qui n'avait d'autre choix que d'accéder aux demandes des Héros chaque fois qu'ils en faisaient.
Jinwoo baissa son masque et prit des photos avec eux. Voir les Héros si radieux, comme s'ils avaient obtenu un objet de rang A, réchauffa le cœur de Jinwoo aussi.
« Prenez ceci s'il vous plaît ! »
« Et celui-ci aussi.... »
« Je tiens une boutique juste là-bas, attendez une seconde ! »
Les cadeaux s'empilèrent autour de Jinwoo.
« Merci ! »
« Grâce à vous, la vie vaut la peine d'être vécue ! »
« C'est ça, la vie ! »
« Kya ! »
La joie débordait non seulement dans Arsilan, mais aussi dans le monde réel.
« Je dois travailler plus dur. »
Ce n'était pas le moment de se reposer.
Il devait continuer à s'efforcer de créer un monde encore plus joyeux.
C'était le seul moyen de surmonter l'Érosion.
Titre : Le Créateur Dieu nim Est Apparu !
Je tiens un café dans la vraie vie, et je viens de voir le Créateur Dieu nim.
Il avait le visage caché, mais les Héros l'ont repéré.
[Photo jointe : Avec le Créateur Dieu nim]
Il a pris des photos avec tout le monde et a même donné des autographes.
Vous n'avez pas l'autographe du Créateur Dieu nim, hein ? Si c'était dans Arsilan, ce serait rang SSS c'est sûr.
Anonymous1 (KR) : C'est quoi ça ? Un événement dans le monde réel ?
Anonymous2 (US) : Qu'est-ce qu'on gagne si on attrape le Créateur Dieu nim ?
└ Anonymous3 (JP) : Quoi, le Créateur Dieu nim c'est une sorte de gobelin trésor... ?
Anonymous4 (ES) : La Corée... Je suis jaloux....
└ Anonymous6 (BR) : Vraiment jaloux.
Anonymous7 (KR) : Je suppose que je vais devoir sortir pour une fois.
└ Anonymous8 (KR) : Moi aussi je sors !
Ça a été posté instantanément sur Arsilan Worlds !
Peu de temps après, certains Héros commencèrent à se déconnecter et à se précipiter. À mesure que de plus en plus de gens s'amassaient autour de lui, Jinwoo n'eut d'autre choix que d'appeler l'équipe de sécurité.
« Vive le Créateur Dieu ! »
« Vive le Créateur Dieu ! »
Des cris comme ceux-ci résonnaient autour de lui.
Entendre ces acclamations dans la vraie vie était honnêtement un peu gênant. Mais en un clin d'œil, même le monde réel avait pris une ambiance de festival ! Jinwoo parvint tout juste à s'échapper et rentra au manoir.
« C'était de justesse. Si un peu plus de temps avait passé, vous n'auriez peut-être pas pu sortir. »
« Vraiment ? »
« Il y a une rumeur qui court sur Arsilan Worlds selon laquelle quiconque rencontre le Créateur Dieu dans la vraie vie obtient un titre spécial. »
« Hum.... »
Aux mots de Kim Han-soo, Jinwoo plongea dans ses pensées.
Est-ce que je devrais vraiment en donner un ?
[A] Témoin du Créateur Dieu
Vous avez découvert le Créateur Dieu caché !
*Récompense : Boîte Cadeau Spéciale du Créateur Dieu
Jinwoo pensa à un titre comme ça, puis ricana et l'effaça de son esprit.
Et tout comme ça, trois jours passèrent, et le Grand Festival Sportif commença enfin.
*****