Le jour de l'accès anticipé d'Arsilan Saga approchait à grands pas. Avec un jeu de réalité virtuelle en immersion totale en jeu, les discussions fusaient, non seulement dans le pays mais aussi à l'international.
Un dingue qui tente une arnaque en plein événement officiel.
Un maniaque obsédé par l'argent.
Un traître qui couvre la nation de honte.
Naturellement, l'opinion dominante voulait que Lee Jin-woo soit un escroc et un fou, et qu'Ohsung Electronics soit vouée à s'effondrer avec un tel illuminé.
À mesure que le jour d'ouverture des serveurs approchait, les critiques redoublaient d'intensité.
[Titre : Lee Jin-woo, ce putain de taré.]
J'étudie aux États-Unis, et à cause de ce bâtard de Lee Jin-woo, la réputation de notre pays est dans les choux. Les gamins ici se moquent de moi, ils demandent si je vais m'enfuir dans le monde de la réalité virtuelle.
Putain...
Coréen = otaku de jeu en réalité virtuelle.
Même mon prof rigole et me demande quand je pars pour le monde virtuel. J'ai envie de crever.
Anonyme1 : Accroche-toi. ㅋㅋㅋ
Anonyme2 : Moi je suis au Japon, c'est pareil. Ils disent tout le temps « Link Start ! » et d'autres conneries. (Note du traducteur : référence à SAO)
Anonyme3 : Link Start ! Emmène-moi en réalité virtuelle moi aussi ! Je te donne toute ma fortune !
Anonyme4 : J'ai vraiment honte. Qu'est-ce qui lui prend ?
Anonyme5 : C'est probablement juste de la VR un peu fancy. De toute façon, ça va finir par se savoir. Profite tant que ça dure.
Anonyme6 : ㅋㅋ. Si ce truc de Soul Link sort, Lee Jin-woo risque de se faire pendre.
Anonyme7 : Je crois en lui. Ça ne peut pas être vrai. C'est de la réalité virtuelle aussi !
Jinwoo parcourut les réactions de la communauté avec un rictus.
Il savait mieux que quiconque que même après avoir vu la vidéo de démonstration, les gens ne croiraient pas. C'est pourquoi il avait bouclé sa déclaration lors de l'Unpack Event et s'était mis en retrait.
Mais tiendraient-ils le même discours après l'avoir éprouvé de leurs propres mains ?
« Comme prévu, c'est le chaos. »
Loin d'être bienveillante, l'ambiance était devenue un sujet planétaire.
Dire que c'était une sensation mondiale n'aurait pas été exagéré.
Des personnalités étrangères critiquaient Jinwoo sur les réseaux sociaux, et même des experts participaient à des émissions de débat télévisées. Surtout les chercheurs en neurosciences et les entreprises liées aux BCI, qui ne cessaient d'intensifier leurs attaques.
Plus ils en faisaient, plus Jinwoo se sentait rassuré.
Limiter le premier lot d'accès anticipé à 3 000 utilisateurs, c'était parce qu'Arsilan lui-même avait besoin de temps pour s'adapter.
Le Village de Départ était immense, et il y avait aussi les Villages Préparatoires, mais les gens d'Arsilan devaient s'habituer aux joueurs. De plus, la Porte de l'Âme comme la Tour de Magie avaient besoin de données pour gérer efficacement de grands nombres.
On pouvait y voir un essai grandeur nature pour élargir la base d'utilisateurs.
« Bon, alors... »
Jinwoo quitta le bureau du PDG pour la Tour de Magie d'Arsilan.
Il vit des mages s'affairer partout.
Les développeurs magiques étaient toujours occupés. C'était ce qui faisait d'eux des développeurs magiques.
La Tour de Magie était en pleine préparation pour l'ouverture. Les développeurs magiques inspectaient les systèmes de la tour et testaient les différentes installations souterraines.
Quand Jinwoo apparut, tous le saluèrent respectueusement.
« Tout fonctionne bien ? »
« Oui. Théoriquement, nous pouvons créer simultanément dix mille corps physiques. Au-delà, il faudrait agrandir les installations. »
« Le problème, c'est la Pierre Magique, je vois. »
« À moins de résoudre le problème de la Pierre Magique à la racine..., nous ne pourrons pas avancer. »
Jinwoo hocha la tête.
Une fois Arsilan Saga ouvert, les développeurs magiques seraient répartis en temps réel.
Les cercles magiques qui créaient et transportaient les personnages recevraient les données via les installations de la Tour de Magie, mais malheureusement, l'exécution nécessitait encore des mages.
Pour construire des installations automatisées, les Pierres Magiques étaient indispensables. Faute de celles-ci, on comblait le manque par la main-d'œuvre.
« Et les PNJ..., je veux dire, les acteurs ? »
« Ils reçoivent leur entraînement final devant la tour. Tia-nim les dirige personnellement. »
Jinwoo se dirigea droit vers l'avant de la Tour de Magie.
La zone était bondée.
Parmi eux se trouvaient Heina, le baron Hasman et plusieurs autres, des personnages spécialement sélectionnés à Rainsword par Tia.
« D'accord ! Concentration ! Je vais maintenant pointer ce qui cloche encore ! »
Tia tenait le guide des paramètres et distribuait les consignes. Elle était chargée de choisir les gens et de diriger leur jeu.
Ses paroles balayaient la foule comme une rafale de vent.
Un talent pour commander et mener les hommes.
Le sang royal de Haute Elfe qui n'avait jamais fleuri s'exprimait enfin ici !
« Aubergiste Hagod ! Ton jeu est un peu raide. Sois plus franc ! Et ton ventre devrait ressortir davantage..., à partir d'aujourd'hui, tu manges six repas par jour. »
« Ah, oui ! »
« Thomson, qui joue le forgeron ! Tu es là ? »
« Oui ! Juste là ! »
Un Nain à la barbe épaisse leva la main.
« Tu as appris toutes tes répliques ?
« Bien sûr ! Oups, ma main a glissé ! Haha, l'épée s'est brisée ! L'enchantement a raté et tous les matériaux ont disparu ! Wahahaha ! On n'y peut rien ! Réessaie la prochaine fois ! »
« Réplique suivante. »
« Oh mince, est-ce que tu n'essaies pas parce que t'es une poule mouillée ? Hahaha ! Je rigole ! »
Thomson récita ses répliques avec adresse. L'essentiel était cette intonation moqueuse, sarcastique.
Une fois l'acte fini, Thomson regarda Tia. Il avait une question.
« Euh... Directrice. Le taux de réussite de l'enchantement est de 99 %, est-ce vraiment nécessaire qu'il rate ? »
« C'est ça qui donne de l'immersion ! Ça fait partie du décor aussi. »
« C'est comme une forme d'addiction au jeu ? »
« Exactement ! »
« Aha ! »
Thomson acquiesça.
Tous étaient vêtus conformément aux concept arts de l'Équipe Art. À l'origine, les tenues d'Arsilan étaient d'une praticité extrême, donc zéro style. C'est pourquoi tous ceux affectés au Village de Départ devaient être équipés de la tête aux pieds selon les designs originaux de l'Équipe Art.
Wow ! Là c'est de la fantasy !
Les voir tous rassemblés, c'était comme faire un pas dans un monde de fantasy.
« Vous assurez. »
« Tu es là ? »
Tia sourit largement et regarda Jinwoo.
Il y avait une trentaine de PNJ principaux importants dans le village, et environ deux cents avaient des rôles parlants.
Pour les PNJ aux rôles simples ou de fond, ils avaient créé des Bio-Golems réalistes et les contrôlaient depuis la Tour de Magie. Ils ne pouvaient pas faire de mouvements complexes, mais ils géraient les conversations.
Les Héros arrivent !
Tous ceux rassemblés ici comprenaient clairement la noble mission qu'ils avaient acceptée. Aider les Héros et les faire tomber amoureux d'Arsilan !
Les aider à s'installer à Arsilan !
C'était le dernier espoir pour sauver Arsilan.
Bien qu'ils se soient réunis par sens du devoir...
« La Guilde des Aventuriers, ça a l'air d'avoir du boulot. »
« Moi je joue l'aubergiste, je crois pas que je vais m'ennuyer ! »
« Donc ça veut dire qu'on a juste à entraîner ces types costauds qui débutent ? »
Tout le monde était excité.
Ils s'amusaient.
C'était une atmosphère complètement différente des jours où ils vivaient sans motivation, mourant à petit feu sous l'ombre du destin.
C'était l'espoir, qui insufflait une nouvelle vie en eux.
Pour un court instant, ils pouvaient oublier la destruction et vivre une seconde vie. Cela venait comme un petit salut même pour eux.
Tia regarda Jinwoo comme si quelque chose lui venait à l'esprit.
« Il y a un problème. »
« Lequel ? »
« On n'a pas de chevalier pour jouer le prince Leon. »
Le prince Leon jouait un rôle extrêmement important dans l'histoire principale.
« Regarde là-bas. »
« Il a l'air pas mal. »
Un chevalier vêtu en prince Leon était visible, tenant une épée maladroitement.
« Non. Selon le paramétrage, il doit être une beauté sans pareille. Il doit apparaître comme une incarnation de lumière, comme la personnification de l'Épée de Lumière. C'est l'axe central de l'histoire, il ne peut pas être bâclé. »
« Hmm, parmi les chevaliers doués à l'épée... »
Quand Tia avait créé le paramétrage au début, ce n'était pas si strict, mais au fur et à mesure que les documents passaient entre les équipes de développement, le personnage avait évolué vers cette forme.
Hormis les cas spéciaux comme Heina, la plupart des chevaliers portaient les marques évidentes d'avoir traversé des endroits rudes. Même le plus beau chevalier de Rainsword faisait cosplay cheap comparé au paramétrage du prince Leon.
Contrairement aux autres PNJ, le déguisement était difficile, et lancer une Magie d'Illusion n'était pas une option non plus. Ça avait l'inconvénient de consommer continuellement de la puissance magique, et au final ce n'était qu'une illusion qui se dévoilerait si on ne la contrôlait pas en permanence. Jinwoo ne pouvait pas rester avec lui tout le temps.
Faire tomber les joueurs amoureux d'Arsilan.
Les rendre prêts à se battre pour Arsilan.
Les faire s'immerger profondément ici et en venir à haïr l'Érosion. Au centre de tout ça se trouvait le prince Leon.
Tchak !
« Il y un moyen. »
Tiris apparut en glissant silencieusement derrière et parla immédiatement, comme si elle attendait.
« On peut créer un corps, et Maître peut y entrer. Maître n'est peut-être pas un Maître de l'Épée, mais vous maîtrisez l'escrime, non ? »
« Bon, c'est vrai. Hum. »
C'était une solution claire.
Si Jinwoo devenait Leon, tout serait résolu.
Jinwoo avait prévu d'observer depuis l'arrière et d'ajuster la direction globale. Mais en y réfléchissant, participer directement et donner des instructions n'était peut-être pas une si mauvaise idée.
Puisque Tiris était une magicienne qui lui succédait, il pouvait lui confier l'assistance et gérer les deux sans souci.
« Ça sera aussi bien pour gérer les imprévus. »
« C'est certain. D'accord. Je prends le rôle. »
Il y avait beaucoup d'avantages à faire ça.
Il pouvait apporter une aide directe aux joueurs avant même le début de l'histoire principale. Et c'était aussi un personnage qui ne demandait pas une longue performance.
Parce qu'il était destiné à mourir pendant l'histoire principale.
« Alors, on fabrique le corps ? »
« Il est déjà fini. S'il vous plaît, par ici. »
Déjà fait ?
Tiris guida le chemin.
Tia suivit aussi.
Quand ils entrèrent dans l'atelier de Tiris à l'intérieur de la Tour de Magie, diverses poupées étaient exposées.
Ce n'étaient pas des poupées, c'étaient tous des corps.
Tia s'exclama, admirative.
« Wahou ! Trop mignon ? »
« C'est la version chibi de Maître. Les joues molles et dodues sont le point fort. Si tu lèches la joue, ça a goût de fraise. »
« Oh ! Un chef-d'œuvre ! »
« Comme on s'y attend de Tia-nim, quelqu'un qui comprend vraiment. Digne du sang noble hérité de la royauté. »
Devant l'admiration de Tia, Tiris répondit fièrement.
C'était un corps qui avait l'air de pouvoir ouvrir les yeux à tout moment, qu'on pourrait appeler le summum de l'art.
Jinwoo poussa un soupir.
« Je n'utiliserai pas celui-là. »
« ...Tch. »
« Les bras sont trop courts, ce serait gênant pour utiliser la magie. »
Tiris fit claquer sa langue, déçue.
Tia secoua vigoureusement la tête aux mots de Jinwoo.
« La mignonnerie, c'est de la magie aussi ! »
« Je l'ai conçu pour qu'on puisse le caler parfaitement dans ses bras. Tia-nim, attendons l'occasion en silence. »
À la suggestion de Tiris, les yeux de Tia brillèrent et elle acquiesça avec enthousiasme.
Les deux fixèrent Jinwoo intensément un moment.
Les elfes étaient étranges d'une certaine façon.
Ils avaient tendance à s'obséder profondément sur une seule chose. Ce n'était pas un mauvais trait, mais parfois, ça pouvait être dérangeant.
Les Hauts Elfes..., encore plus intensément.
C'était quoi, exactement, un Haut Elfe ?
Un elfe avec un état d'esprit « haut » ?
« Le voici. »
Quand Tiris ouvrit la porte de la chambre intérieure, Leon était visible, assis sur un trône. Les yeux de Tia s'écarquillèrent.
« Wahou..., c'est parfait ! Il est bien plus beau que le Leon que j'imaginais ! »
« Je l'ai fait sur un mois sans me reposer. »
De la fierté transparaissait dans la voix de Tiris.
Leon était assis sur le trône, les yeux fermés.
Il ressemblait à une œuvre d'art.
Jinwoo avait beaucoup de gens beaux autour de lui. Tia et Tiris étaient aussi au sommet de la beauté. Pourtant, Leon possédait quelque chose au-delà de la beauté.
« J'ai enfin atteint. La beauté divine. »
C'était l'incroyable obsession de Tiris.
« À partir de maintenant, appelez-moi Tiris Éveillée. »
Non, comment pouvait-on s'éveiller pour un truc comme ça ?
Jinwoo n'arriva pas à le dire à voix haute.
Pourtant, une chose était sûre, ce Leon pouvait assurément guider les joueurs débutants.
« Mais cet équipement, il a l'air pas ordinaire ? »
« Oui, j'ai dépensé tout mon argent pour le créer. J'ai engagé douze maîtres Nains et je l'ai fait avec les écailles d'Helby-nim. C'est mon chef-d'œuvre. »
L'armure d'argent portée sur des vêtements blanc pur avait l'air inutilement sacrée. L'épée appuyée contre le trône était une épée magique gravée de toutes sortes de sorts. La plupart concernaient de beaux effets.
« ...Tiris, tu vas vraiment bien ? »
« Je n'ai aucun regret dans cette vie. »
Un sourire naquit sur les lèvres de Tiris. Pourtant, ses yeux semblaient un peu vides. C'était le genre d'atmosphère qui suggérait qu'elle s'était consumée complètement.
« Tu ne peux pas mourir encore. Il reste tant à faire. »
« ...T'es trop réaliste. »
Tiris, qui était sur le point d'ascensionner, retrouva son état habituel.
Bon, testons.
Jinwoo s'assit sur la chaise à côté et ferma les yeux. Il quitta immédiatement son corps et entra dans celui de Leon.
Jinwoo, maintenant dans le corps de Leon, ouvrit lentement les yeux.
« Wahou ! »
« Comme prévu.... »
Ses yeux bleus, comme des lacs clairs retenants l'éclat de gemmes, se tournèrent vers Tia et Tiris. La simple entrée de Jinwoo dans le corps suffit à l'activer, faisant battre son cœur et revenir la couleur sur sa peau.
L'atmosphère devint encore plus vivante.
Jinwoo se leva.
L'armure, centrée uniquement sur le style, était encombrante, mais elle ne gênait pas ses mouvements.
Plutôt.
« C'est trop incroyable. »
Les spécifications du corps avaient drastiquement augmenté.
En tant qu'Archimage, Jinwoo avait tout géré par la magie, donc il n'avait jamais eu besoin d'un corps supérieur.
Jusqu'ici, il n'avait maintenu que l'apparence de ses jours en tant que Seigneur de Rainsword, gardant tout le reste ordinaire. Puisque son corps était constamment détruit en explorant la Terre de l'Érosion, il n'y avait pas de sens à le fabriquer avec grand soin.
« Les os ont été faits d'os de dragon, et les muscles sont des fibres synthétiques fondues d'Est. »
« Il semble qu'il y ait plus que ça. »
Aux mots de Tiris, Jinwoo agita la main.
Ça dégageait une lueur douce comme s'il y avait des sources d'éclairage individuelles. Par-dessus, une fragrance flottait dans l'air, et sa voix était exceptionnellement douce. C'était grâce aux innombrables cercles magiques gravés sur les os.
« J'ai suivi le paramétrage exactement. »
Aux mots de Tiris, Tia vérifia le guide des paramètres. Elle jeta un œil autour et gribouilla vite quelque chose.
...Quasi sûre qu'elle vient d'ajouter ce paramétrage maintenant.
« C'est ça. Selon le paramétrage ! C'est parfait ! »
Tia n'avait pas honte.
Quand ses yeux croisèrent ceux de Jinwoo, elle détourna vite le regard et sifflota. Jinwoo poussa un petit soupir face à leur comportement.
« Bref, c'est un personnage qui quittera la scène bientôt si tout se passe bien. Était-ce vraiment nécessaire d'aller aussi loin ? »
Le scénario global était déjà en place.
Une fois le premier objectif accompli, il devait quitter l'histoire de façon glorieuse, renforçant l'immersion.
Prince de Lumière.
Leon El Hazest.
C'était celui qui brillerait seul dans le désespoir, surmonterait la tragédie et la peur, et répandrait l'espoir par sa mort.
Malgré les mots de Jinwoo, Tiris et Tia ne le regardaient qu'avec des yeux pétillants.
« Fais une pose ! Comme ça ! »
« Heu, euh ? »
Quand Tia demanda une pose, Jinwoo en prit une maladroitement. Tia se mit à côté de lui et sorti la sphère photo, prenant une photo. Elle avait l'air aussi excitée que quelqu'un rencontrant une célébrité.
Tiris se mit devant Jinwoo et souleva son bras, l'enroulant autour de son corps.
« C'est la place premium. Parfait. »
« Ah ! Moi aussi ! »
« Je concède gracieusement un bras. »
« Wahou ! »
Tiris et Tia prirent des dizaines de photos et parurent extrêmement satisfaites.
« Ah. »
Jinwoo réalisa.
Donc vous deux, vous vouliez juste fanboying ?
Au vu de leurs réactions, ça avait vraiment l'air qu'elles voulaient juste fanboying.
*****