Avec l'introduction des services de traduction dans Arsilan Worlds, Arsilan Worlds est devenu le plus grand espace du monde. Les utilisateurs de Soul Link étaient inévitablement contraints d'utiliser Arsilan Worlds.
Nombre des applications fournies dans Arsilan Worlds offraient une vie arsilienne si aisée. En particulier, le « Bureau de travail Arsilan » recevait un accueil chaleureux de la part de nombreux Héros. Il leur permettait de gérer tout le travail réalisable dans la réalité depuis Arsilan.
C'était un modèle d'abonnement qui coûtait deux Pièces de Platine par mois, et cinq pièces étaient nécessaires pour les fonctionnalités plus professionnelles, mais personne n'hésitait à dépenser cet argent.
« Maintenant, je peux gagner de l'argent à Arsilan ! »
« Une vraie bénédiction pour les freelances ! »
« Les deadlines ? J'ai plus peur ! »
Ils pouvaient consacrer pleinement leurs 24 heures !
Lorsqu'on se connecte à Arsilan Saga via Soul Link, on entre dans un état de sommeil profond. Bien sûr, l'état physique et nutritionnel devait être vérifié par intermittence, mais tant que c'était géré périodiquement, il n'y avait pas de problème. En fait, de plus en plus de gens commençaient à faire de l'exercice pour pouvoir se connecter à Arsilan Saga, ce qui rendait leur vie plus saine.
Pour prévenir les accidents, un sort léger était même lancé directement sur la Puce d'Âme elle-même.
Parce que les Héros sont précieux.
Actuellement, l'« Application de gestion de santé » pour un accès complet à Arsilan Saga était l'application n°1 des ventes.
Depuis que FS Games a ouvert le marché d'applications pour Soul Link et Arsilan Worlds, de nombreux développeurs s'étaient absorbés dans le développement, et les entreprises connexes émergaient continuellement.
Quoi qu'il en soit, comme le nombre de connexions à Arsilan Saga augmentait continuellement, le nombre d'utilisateurs d'Arsilan Worlds continuait de grimper en flèche.
Et puis, quelque chose est arrivé qui a renversé l'Arsilan Worlds en pleine croissance.
Ouverture de ville !
Ce n'était pas l'œuvre de héros de l'avant-garde, mais de héros novices !
MagicMark a mis en ligne une vidéo intitulée « Notre journal de voyage ». C'était une quantité massive de contenu, montée maladroitement mais uploadée grâce aux outils de montage d'Arsilan Worlds.
La quête donnée par Marogo était littéralement du grind, donc la plupart en a été coupée.
Titre : Notre journal de voyage (Complet)
Avec ceci, notre voyage touche à sa fin.
Des lapins cornus à l'ouverture de la ville.
Nous avons passé environ dix jours ensemble, mais tant de choses se sont passées.
(Pièce jointe : le vieux Marogo et nous)
C'est une photo prise avant la dernière quête.
À ce moment-là, nous étions en mode pur plaisir, sans même penser aux quêtes. C'était juste fun de trainer ensemble. Même maintenant, on profite de nos activités ensemble après avoir créé une guilde.
Le nom de notre guilde est « Ours Rose ».
L'ours en peluche fait par le vieux Marogo est notre drapeau de guilde.
Il y a eu une tonne de quêtes de réussite de ville ajoutées à la Ville Internationale Marogo. Travaillons tous ensemble et complétons-les !
C'est plus facile quand on est ensemble, non ?
Faisons de la Ville Internationale Marogo la meilleure ville !
Anonyme1 (US) : Vous avez accompli un grand exploit ! Vous êtes nos héros.
└ChopCleric : Waouh ! Même les héros novices peuvent le faire !
GrandSpoon : C'est sérieusement incroyable. Rien qu'à regarder la quête, j'ai envie de vomir, mais vous l'avez vraiment terminée. Bon, si tu le fais avec de bons amis, tout devient fun.
Anonyme2 (KR) : La Ville Internationale Marogo est sérieusement géniale. Elle a une ambiance différente d'Evanth. Même les Arsilien s'y installent, et si tu termines les quêtes de ville et augmentes tes Points de Contribution, tu peux même avoir une maison. J'en ai acheté une petite en périphérie.
└Dameyotdesu : J'ai entendu dire qu'on pourrait bientôt ouvrir des boutiques dans le quartier commerçant aussi ? Ils disent qu'ils discutent des plans pour l'ouverture de magasins ou la vente de biens en s'enregistrant comme entrepreneurs. Qui sait, peut-être qu'on mangera mieux à Arsilan que dans la vraie vie ?
└Anonyme3 (KR) : Exact, avec la Corée qui approche le million d'utilisateurs, les indépendants doivent aussi coexister.
Hymeng : Les gars, c'est pas le problème. Tout le monde devient dingue et donne du sens aux moindres détails !
Les héros novices ont uni leurs forces et ouvert la ville. C'était une nouvelle digne d'envie, pas seulement pour l'avant-garde mais aussi pour tous les héros de haut niveau. En fait, les noms des grands héros qui ont ouvert la ville étaient gravés sur les portes de la Ville Internationale Marogo. De plus, les noms des rues à l'intérieur de la ville portaient aussi leurs noms.
Rue MagicMark n°1, Boulevard Blingjena, Carrefour SmokingGirl, et ainsi de suite, le traitement qu'ils recevaient était indéniable.
Honneur !
C'était un honneur incroyable.
Il ne se comparait pas à des objets coûteux.
Peu importe la qualité de l'objet que tu possédais maintenant, eventualmente, de meilleurs objets sortiraient. Alors, il était tout naturel qu'ils soient jetés et oubliés.
Cependant, si tu pouvais donner un nom à une ville ou un village et graver le tien là pour toujours ? Tu serais enregistré de façon permanente dans Arsilan Saga.
Quel plus grand honneur pourrait-il y avoir ?
Dans cet état, les héros de l'avant-garde s'intéressaient déjà beaucoup au farm de réussite.
Ils pourraient ajouter une ligne vraiment magnifique pour se présenter.
L'esprit de tous était en feu.
Il devait y avoir des endroits qui n'avaient pas encore été ouverts.
Alors dépêchons-nous de les trouver !
Tous les héros ont commencé à donner du sens même aux choses triviales. Suivre des PNJ errants ou analyser chaque objet lâché par les monstres est devenu la routine quotidienne.
Des héros qui s'obstinaient sur les moindres détails ont commencé à apparaître.
« Hmm, ça a l'air bizarre ? Pourquoi celui-là est le seul couché sur le côté ? »
Il y en avait beaucoup qui passaient des heures à étudier les diverses formes de rochers dans les champs ou à traîner autour d'arbres uniques ou d'environnements naturels.
« Hmm, ça ne va pas. Il y a définitivement quelque chose ici. »
Il y avait une dent blanche parmi les dents de l'ogre qui était la seule à ne pas être cariée, et un héros, soupçonneux à ce sujet, l'a arrachée et collectée.
« Quoi, il se passe quelque chose ! Ooh ! »
En vérité, ce n'était pas une quête d'ouverture de ville, mais une quête cachée. Si tu collectais deux cents de ces dents, la Fée des Dents apparaîtrait et te donnerait un Skin Dent en Or. Une fois équipé, toutes tes dents de devant devenaient or.
« Ah. »
Le visage du héros qui a reçu le Skin Dent en Or était rempli de déception.
Après l'avoir équipé, il a lancé l'application miroir et a regardé ses propres dents.
« Oh... c'est en fait plutôt sympa à sa façon. »
Les dents en or scintillantes avaient l'air assez uniques !
Le héros qui a collecté les dents d'ogre était satisfait à sa manière.
« Waouh ! C'est incroyable. C'est quoi ça ? »
« Je l'ai eu en arrachant les dents de deux cents ogres. »
« Dingue... tu le mérites totalement. »
Le héros le montrait fièrement partout.
Jinwoo a hoché la tête en regardant toute la scène.
Il restait encore trop de quêtes cachées non découvertes. De nombreuses quêtes avaient été créées pour remplir les quotas de travail du staff, et même maintenant, elles continuaient d'augmenter. Quand les développeurs de FS Games avaient un plan, il était immédiatement mis en œuvre, et même ça ne suffisait pas, Jinwoo lui-même les planifiait directement.
Est-ce que ça irait pas, tant que tout le monde est content ?
Jinwoo s'est déplacé dans les cieux au-dessus de Marogo et a regardé la vue de la ville en contrebas. Tous les PNJ essentiels avaient été placés, et la ville fonctionnait normalement. Le paramétrage était que la ville opérait sous l'autorité et la sagesse d'Ella.
La Ville Internationale Marogo était gouvernée par des règles souples et était bien plus libre qu'Evanth.
« Les quêtes de réussite de ville ont aussi été correctement appliquées. »
Des quêtes de réussite de ville avaient été ajoutées non seulement à Evanth mais aussi à Marogo. C'étaient des quêtes qui ne pouvaient être complétées que quand tous les héros unissaient leurs forces. Elles étaient aussi connectées aux quêtes principales.
Lentement mais sûrement, tout à Arsilan devenait unifié.
Un peu de magie avait été lancée pour aider les utilisateurs à apprendre rapidement les langues.
Le nombre de connexions avait déjà largement dépassé le million.
Jinwoo pouvait sentir la Porte de l'Âme devenir plus forte.
« Phew. »
Il a fermé les yeux un moment et a pensé à ce qu'il désirait le plus en ce moment.
[Transcendant] Porte de l'Âme +2
Un cœur né d'une volonté pure trempe l'âme.
Plus les Héros sont invoqués et plus ils grandissent, plus la Porte de l'Âme devient forte, et par conséquent, son autorité s'améliore aussi.
*Vous pouvez maintenant emprunter le pouvoir d'un Héros pour soumettre et asservir complètement un être spirituel.
*Vous pouvez maintenant transporter plus d'objets.
*Les âmes qui meurent à Arsilan se dirigent maintenant uniquement vers la Porte de l'Âme et ne sont plus consommées par l'Érosion.
Après avoir confirmé l'information, un sourire est apparu sur les lèvres de Jinwoo.
Les Arsilien ne pouvaient pas traverser le domaine de l'Érosion, mais maintenant, au moins à l'intérieur d'Arsilan, ils pouvaient y résister. Rien que ça enlevait un grand nombre de pénalités.
Ce que Jinwoo avait espéré.
C'était que les êtres d'Arsilan retrouvent leurs pouvoirs anciens.
Cet espoir et cette possibilité étaient rendus réels par les Héros.
Maintenant, les Arsilien pouvaient aussi devenir une source de force pour les Héros.
Tout comme les Héros donnaient tout, les Arsilien aussi devaient le faire.
« Maintenant... »
Maintenant, c'était à eux d'avancer.
Jinwoo a passé au-delà de son territoire et s'est dirigé vers le côté lointain.
Le dernier Arsilan.
C'était une terre aussi vaste que Rainsword, mais c'était une terre totalement désolée. Parmi elle, il y avait une zone particulièrement stérile, comme un désert où pas un seul brin d'herbe ne poussait.
Là, vivait la race que Jinwoo cherchait.
Ils n'avaient même pas formé de barrière, transformant plutôt leurs propres corps en pierre pour se préparer à la fin.
Jinwoo a descendu sur la terre.
Si sèche qu'au moment où il a posé le pied dessus, tout s'est effrité en poussière et s'est dispersé. C'était une terre où pas une seule goutte d'eau ne pouvait être trouvée.
Jinwoo a regardé autour de lui.
La terre était remplie de statues.
Chaque statue était massive. Elles étaient bien plus grandes et plus massivement bâties que Jinwoo, avec des muscles qui semblaient prêts à éclater. Mais elles baissaient la tête et se recroquevillaient en soumission, ayant l'air terriblement pitoyables.
Tous leurs visages portaient une cicatrice en forme de X. Ils se l'étaient infligée eux-mêmes.
Orques.
Une race qui vénérait le combat.
Ils considéraient mourir sur le champ de bataille comme le plus haut honneur, et Ella, en reconnaissance de leur bravoure, avait béni leurs corps de marques de courage. Les orques pétrifiés cachaient tous ces marques.
Jinwoo a traversé les nombreuses statues et s'est dirigé vers le centre. Là se tenait Bakal, le Grand Chef des orques, qui était plus brave que quiconque. Son corps portait d'innombrables cicatrices, mais la plus profonde était la cicatrice qu'il s'était taillée lui-même sur le visage.
« Nous sommes vraiment arrivés trop tard. »
Une fois qu'on était complètement pétrifié, même si l'âme devenait corrompue, on ne bougeait pas. L'âme pouvait souffrir, mais on n'endurait pas la honte de devenir esclave.
C'était le chemin choisi par les orques.
Cent ans.
Amplement le temps pour devenir complètement pétrifiés. Très probablement, ils l'étaient tous devenus il y a des décennies. Si c'est le cas, même la magie ne pourrait pas les ramener.
« J'aimerais que vous nous aidiez. »
La scène où ils pourraient tout donner d'eux-mêmes approchait. Sans eux, l'atmosphère de la bataille n'atteindrait jamais son paroxysme.
Avec cette intention dans le cœur, Jinwoo a lancé un sort de dépétrification sur Bakal. Tellement de temps avait passé que c'était peut-être bien un acte inutile.
Crac !
La poussière de pierre s'est émiettée de la surface de Bakal.
Cric-crac !
Alors que la surface commençait à se fendre, les pierres ont commencé à tomber. Alors que Bakal bougeait, toute la pierre enveloppant son corps s'est effondrée au sol.
La vraie forme de Bakal a été révélée.
Bakal a redressé son corps autrefois courbé. Une aura sauvage et accablante a jailli de lui, comme contempler un monstre boss massif. Le pouvoir qui brisait autrefois les montagnes demeurait encore en lui.
Bakal a fait un pas en avant, fixant Jinwoo. Le regardant de haut, il a serré le poing. Jinwoo a soutenu son regard en silence.
Thud !
Une lourde vibration a retenti.
Bakal s'était agenouillé devant lui.
« Je suis désolé. »
Il s'est excusé auprès de Jinwoo.
« Nous avons fui dans la honte. Nous craignions de devenir corrompus et asservis par l'Érosion. Consommés par le désespoir et la peur, nous n'avons pas pu combattre à vos côtés. »
Ces êtres mythiques qui se vantaient jadis de leur grandeur étaient tombés, et le royaume des orques avait disparu en vain. Corrompus par l'Érosion, ils avaient perdu leur lumière et leur gloire, devenant de simples esclaves.
Quand le Noyau d'Érosion est apparu, Bakal a choisi la retraite plutôt que la bataille, emmenant ses semblables avec lui.
Un orque lâche qui a fui la corruption.
Reprochant sa faiblesse d'avoir tourné le dos au combat, il s'est taillé la cicatrice en X sur le visage.
Les orques considéraient une mort glorieuse au combat comme la valeur suprême. Ce ne serait pas exagéré de dire qu'ils vivaient pour cela seul. Cependant, l'Érosion a souillé et insulté cette valeur.
L'Érosion, une corruption au-delà de la mort, les avait écrasés.
Ce désespoir et cet espoir perdu avaient laissé une cicatrice inguérissable sur les orques.
L'atmosphère était insupportablement lourde.
Bakal a profondément baissé la tête.
« Votre venue vers moi doit signifier que le moment final est proche. Une chance d'expiation... même si cette âme devient corrompue, je combattrai à vos côtés jusqu'au bout. »
« Pourquoi ne vous êtes-vous pas complètement pétrifié ? »
« ...Je n'ai pas pu le faire. »
Il y avait un profond regret dans la réponse de Bakal.
« Laisser mes camarades combattre seuls... c'était une humiliation pire que la corruption. Je m'en suis rendu compte bien trop tard. »
« Bon, même si vous aviez dit que vous combattiez avec moi, je vous aurais probablement refusé. Vous n'auriez été qu'un adversaire coriace de plus à protéger pour moi. »
Jinwoo a parlé décontracté, haussant les épaules. Quand le Noyau d'Érosion était encore en vie, c'était vraiment le cas.
Jinwoo ne les blâmait pas du tout.
Même le Dragon Magique avait fui.
C'était tout naturel.
« Asseyez-vous. Je vais vous raconter une histoire épique. »
Jinwoo a sorti de l'alcool fort du sous-espace. C'était du soju coréen traditionnel. Il en avait pris quelques bouteilles dans son manoir. Bakal a hésité aux mots de Jinwoo, puis s'est assis par terre. Toujours comme un pécheur, il ne pouvait pas relever la tête.
Jinwoo a tendu la bouteille à Bakal et lui a tout raconté. Au fil de l'histoire, l'expression de Bakal s'est remplie de choc. Quand Jinwoo lui a dit qu'il avait détruit le Noyau d'Érosion et s'était approprié son pouvoir, Bakal a laissé échapper un profond souffle et a fermé les yeux.
« Vous avez accompli un acte véritablement grand. »
« Je ne l'ai pas fait seul. J'ai juste donné un petit coup de main. »
Jinwoo s'est levé de son siège.
« La bataille n'est pas finie. Ce n'est que le début. »
Bakal a relevé la tête pour regarder Jinwoo.
« Guerre. »
Jinwoo a souri.
« Une guerre arrive. »
Cette guerre serait pour le destin d'Arsilan.
Tout devait être misé.
Ils devaient faire tout ce qu'ils pouvaient.
Le regard de Bakal a tremblé.
Des fissures ont commencé à se former sur la surface des nombreuses statues environnantes.
Jinwoo a levé la main.
Son immense pouvoir, connecté à la Porte de l'Âme, s'est révélé.
Bakal est resté stupéfait devant ce spectacle.
Quels mots pourrait-il utiliser pour vraiment louer cette autorité ?
L'Archimage Immortel.
Un être qui a transcendé l'humanité et se tenait épaule contre épaule avec les figures mythiques.
Même si le désespoir le déchirait, même si la peur l'écrasait, il continuait d'avancer. Mourant des milliers et des dizaines de milliers de fois, il a atteint un royaume transcendant que nul autre ne pouvait.
Il a dû endurer des épreuves insupportables, pourtant il n'y avait pas une seule trace de tourment sur son visage.
Il souriait comme s'il passait le meilleur moment de sa vie.
Regarder ça faisait même ressentir à Bakal un regain d'âme.
Bakal ne pouvait s'empêcher d'être étonné.
Accablé de culpabilité, il se retrouvait maintenant rempli d'anticipation. Il aspirait à nouveau au champ de bataille, comme dans le vieux temps. Son cœur, qui semblait mort, battait maintenant violemment.
Bakal tremblait.
Cet Archimage pourrait être encore plus grand que la lumière dorée autrefois glorieuse d'Ella.
« En mon nom, je déclare ici et maintenant. »
Une déclaration aussi absolue que les règles d'Ella et le flux de la nature elle-même.
« Vos morts ne seront jamais déshonorées ! »
Désormais, l'Érosion ne peut plus vous revendiquer à Arsilan.
Cette Porte de l'Âme protégera les braves.
« Vos morts deviendront une grande gloire qui fera prospérer Arsilan ! Votre sang et votre chair deviendront fleuves et montagnes, et vos âmes habiteront une nouvelle vie ! »
Crac !
Les fragments de pierre qui composaient les statues se sont tous émiettés et effondrés.
Les sons de pierres tombant des nombreuses statues résonnaient comme des tambours de guerre.
« La guerre à venir sera une guerre sainte plus grande que n'importe quel mythe n'en a jamais raconté ! Et j'ai besoin de grands guerriers pour honorer cette guerre sainte ! »
Bakal a serré le poing.
Son corps a rougi de chaleur. La température montante était assez chaude pour brûler les alentours.
« Êtes-vous tous prêts à mourir sur le champ de bataille ? »
Les statues se sont toutes réveillées et ont fait un pas vers Jinwoo.
Thud !
Les orques ont frappé leur poitrine et ont regardé Jinwoo.
Ils ont vu en lui le même esprit de l'époque où leur vaillance les définissait.
« Alors allez de l'avant comme de vrais orques et gravez de grands faits sur le champ de bataille ! »
Maintenant, il pouvait combattre à leurs côtés.
Jinwoo a trouvé tout ça incroyablement agréable. Et c'était un honneur.
« Je vous rendrai le champ de bataille ! Je partagerai avec vous la gloire de mourir dans la guerre sainte ! »
Jinwoo a regardé Bakal.
Il a hoché la tête et a levé son poing en l'air.
« Camarades ! Pour l'Archimage ! Pour Arsilan ! Expiations ! »
« Graaaah ! »
« Désormais, il n'y aura plus de retraite ! Si je donne l'ordre de retraite, tuez-moi. Piétinez mon corps et déshonorez mon âme ! »
« Graaaah ! »
Le cri de Bakal et la réponse des orques ont secoué les alentours comme un tremblement de terre.
« Mourons sur le champ de bataille ! »
« Graaaah ! »
Leur volonté unie a atteint Jinwoo.
Il s'est senti rassuré.
Les orques étaient prêts à se diriger vers le champ de bataille à tout moment.
« Nous sommes prêts. Menez-nous au champ de bataille. »
« Ah, désolé. Ça va prendre un peu de temps. Il y a quelque chose dont j'ai besoin de votre aide d'abord. »
Le ton soudainement léger de Jinwoo a pris Bakal et les orques au dépourvu. Jinwoo a regardé les orques qui s'étaient réveillés de la pétrification et a hoché la tête.
« Vous pouvez vous repétrifier, non ? »
« C'est possible, mais pourquoi ferions-nous... ? »
Bakal a hoché la tête en posant la question.
La pétrification était un sort lancé par un chamane orque.
« Je pense que ce sera un dispositif tueur si on l'utilise dans la production. »
« Heu, quoi ? »
« Les répliques que vous venez de dire étaient aussi... pas mal. Souvenez-vous-en aussi. »
Il avait donné une explication sommaire à Bakal, mais il semblait qu'il ne comprenait toujours pas.
« Ça s'intégrera parfaitement dans la quête d'ouverture de village. »
Jinwoo versait ce qu'il avait vécu et vu dans les quêtes.
Un village pour les orques était déjà prêt. Construit dans un style assez proche de la tradition orque, il était d'une échelle considérable.
Bien qu'il ne puisse pas accueillir tous les orques, ce n'était pas un problème. Après l'ouverture du village, ils pourraient être envoyés à la Ville Internationale ou dans d'autres villages.
« Bakal. »
« Hmm ? »
« Mes discours se sont améliorés, non ? »
Jinwoo a imité un peu le cri de guerre orque.
« Pour un mage, pas mal. »
« D'habitude je ne fais pas ce genre de chose, mais j'ai pris l'habitude. »
Jinwoo, lui aussi, était devenu profondément immergé dans Arsilan Saga.
Même l'Archimage Jinwoo devenait un avec tout le monde.
Bakal a laissé échapper un court rire.
« Suivez-moi. Je vais vous montrer ce qu'il faut faire. »
« Compris. Je suivrai votre commandement. »
« Vous pouvez vous attendre à ça. Ce sera assez fun. »
Bakal et les orques ont suivi Jinwoo dehors.
Combien nos Héros vont-ils aimer ça ?
Ils vont devenir fous, non ?
La Quête d'Ouverture du Village Orque allait être assez fun.
*****