« Chef de Secte, je suis là. »
Après deux jours à examiner Byuk Gyeom, le visage de Moyong Baek était bien plus tendu que je ne l'aurais cru.
Je demande parce que j'ai de la peine pour lui,
Moyong Baek, qui était venu s'asseoir à côté de moi, soupire.
« Je n'ai pas pu dormir de la nuit, trop concentré sur cette tâche difficile. D'abord, je vais t'en parler, puis je vais dormir. »
Cette conversation n'est pas un point sur l'état du patient, mais une demande d'avis ?
Je comprends qu'une discussion va suivre, alors je me tais et attends qu'il parle.
Moyong Baek demande de la compréhension.
« Je te préviens, mes propos risquent d'être un peu embrouillés à cause du manque de sommeil. »
« C'est bon. Je suis toujours embrouillé. »
Ce n'est qu'alors que Moyong Baek examine sa pensée et demande :
« Le Chef de Secte n'a pas dormi ? »
« J'ai fait un peu circuler ma culture. Je dois la maintenir selon un calendrier quand il ne se passe rien, donc je ne peux m'empêcher de ne pas perdre de temps à dormir. »
Moyong Baek me regarde avec une expression apitoyée.
« Les deux ont l'air affectés. »
« Quand même, tu devrais faire une bonne nuit de sommeil. Il n'y a pas de remède contre le manque de sommeil. »
« Monsieur, permettez-moi de vous dire la même chose. »
Nous soupirons tous les deux en même temps. Moyong Baek dit soudain :
« … soudain, j'ai un peu la tête qui tourne. »
« La plupart du temps, je ne peux pas dormir. »
Moyong Baek prend une grande inspiration et demande :
« Bon. Jusqu'où avais-je expliqué ? »
Je réponds calmement.
« Eh bien, si je me souviens bien, tu n'as rien dit du tout. »
« Je vois. Alors, laisse-moi expliquer. »
J'acquiesce et croise les bras pendant qu'il dit :
« J'ai dit à Byuk Gyeom de ne parler de rien. J'ai commencé le traitement sans aucune information. Avec une seule supposition : qu'il avait été empoisonné. »
« J'ai vérifié son état, par diverses expériences, mais je n'ai pas pu déterminer s'il était empoisonné ou non. »
« Donc, tu veux dire que son corps va bien ? »
« Oui, malgré toutes les méthodes que je connais et que j'ai utilisées, j'ai décidé de déclarer forfait le premier jour. Si c'est un poison, alors il y a définitivement des gens meilleurs que moi. »
« Nous avons mis les faits à plat le deuxième jour. J'ai entendu en détail les poisons et antidotes alentour. Puis j'ai entendu parler des différentes conditions pour les prendre, de ses ressentis, et des changements dans le corps. Le poison est pris d'abord, puis l'antidote à intervalles réguliers. L'antidote doit être pris au minimum trois pilules à la fois. Donc, s'ils n'en obtiennent pas un nouveau dans le délai requis, ils meurent horriblement. Chef de Secte, y a-t-il quelque chose d'étrange là-dedans ? »
J'écoute la raison pour laquelle il pose cette question.
« As-tu dit qu'ils mourraient horriblement ? »
« D'accord. Continue. »
« L'état de la personne sur qui j'ai essayé, parce qu'il n'a pas pu manger l'antidote, est mort à cause de son corps. »
Moyong Baek hoche la tête.
« Laisse-moi en finir là. Byuk Gyeom ne correspond pas, ou plutôt son histoire ne correspond pas. Le premier poison qu'il a mangé n'était probablement pas un poison ? »
Je demande d'un ton calme :
« Alors il a pris un antidote ? »
« C'est un peu plus compliqué que ça. Pour expliquer, ce n'était pas exactement ça non plus, mais une drogue addictive. Donc, si on écoute les conditions et qu'on juge, le premier poison est probablement un médicament qui cause des hallucinations. Puis l'antidote, pris à intervalles de trente jours, cause progressivement des symptômes de poison et, s'il n'est pas pris à temps, il provoque peur, illusions et détresse au corps et à l'esprit. Une drogue qui te rend complètement dépendant de l'organisation. »
« Sont-ils pires que ce qu'on attendait ? »
« Exact. Il semble qu'au lieu de trois, ils donnent six à cinq pilules d'avance à ceux qui sont loyaux envers l'organisation. Et ils les prennent avec loyauté. »
Je regarde Moyong Baek.
« Alors ce qu'on doit confirmer, c'est la cause exacte de la mort du type qui a explosé et est mort avant. »
« Ce sera difficile ? »
Ce n'est qu'alors que je le réalise.
« Donc, ton inquiétude, c'est qu'il y a un risque que tout ça ne soit qu'une supposition. Si ça arrive, notre homme meurt. »
« Exact. Ça veut dire que si on ne continue pas à lui donner l'antidote, il y a de fortes chances que Byuk Gyeom développe lui-même des symptômes de sevrage, nous trahisse, ou retourne là-bas et s'accroche à eux. »
« Putain, ça me donne la chair de poule. Eh bien, c'est du poison. Le problème, c'est que Byuk Gyeom lui-même veut du poison maintenant. »
Je croise les bras et regarde Moyong Baek. Il en a dû voir, des vertes et des pas mûres.
« Si Byuk Gyeom est poussé dans ce sens par l'impact de la drogue sur son esprit, il va commencer à nous haïr vite. »
Moyong Baek dit d'une expression sérieuse :
« J'ai l'impression d'avoir mis le pied dans un nouveau territoire du poison. Parce que ça a fait en sorte que le corps ait besoin de poison. Quel poison terrible est-ce donc ? »
« S'il refuse de le manger, on l'appellera poison, mais comme il veut le manger, c'est un médicament. Si on lui donne un nom temporaire pour communiquer, ce sera une drogue. »
« Une expression appropriée. Chef de Secte. »
Je réfléchis à quelque chose et lui demande :
« Y a-t-il une autre raison qui t'a mené à ça ? »
Moyong Baek répond avec une expression légèrement surprise.
« Oui. C'est une question d'efficacité. Il semble qu'il y a pas mal de gens forts qui le prennent. Mais s'il y a des poisons là-bas qui ne peuvent pas être soignés, ça veut dire que ceux qui les fabriquent ont des moyens phénoménaux. »
« Mais cet endroit rapporte autant d'argent ? Ça n'a aucun sens. »
« Si tu économises et que tu dépenses tout à fabriquer un poison… ça ne leur rapporterait pas grand-chose. »
« C'est ça. Par contre, la drogue qu'ils font passer pour un antidote semble bien leur rapporter. Après tout, ça pourrait signifier qu'ils la fabriquent à bas coût. Ou qu'ils l'ont déjà produite en masse, donc ils en ont assez. Et le problème, c'est de la soigner. »
J'en arrive à la même conclusion que lui. Je laisse échapper un court souffle et le regarde. Sans cet homme, dans quel genre de combat aurais-je été ?
« J'ai pu saisir la situation, mais je n'ai rien à dire à l'homme. C'est pour ça que je suis là. »
« Combien de temps te reste-t-il pour fabriquer l'antidote ? »
« Environ dix jours encore. En fait, il semble qu'il ait reçu la promesse que s'il attaquait et te terrassait, il recevrait l'antidote en avance. Qu'est-ce qu'on fait ? »
« Cette fois, je n'ai pas été d'une grande aide. »
« Honnêtement, au lieu d'aider, être franc semble mieux. Cher Byuk Gyeom, nos examens sont les suivants. Ce que tu as mangé n'est pas un antidote mais une drogue qui continue de causer l'addiction. Si tu arrêtes, ce sera douloureux. Il est même possible que nos pensées soient fausses, mais on te dira tout. »
« Bien sûr, quand Byuk Gyeom est sain d'esprit, il comprendra ce qu'on dit, mais c'est difficile de prédire ce qui arrivera s'il ne le prend pas. Comme tu l'as dit, son corps pourrait exploser comme l'autre personne. Donc, quand les symptômes de sevrage commenceront à frapper, il sera en train de se noyer dans la panique. »
« Ce sont de vrais salopards. »
Il n'y a aucun moyen de confirmer s'ils survivraient ou non. Cependant, avec ce niveau de compétence, ceux qui font ça sont assez vilains pour devenir membres des Cinq Maux.
Enfant d'un Chef de Secte, de quoi aurait-il peur ?
Plutôt, il y aurait eu un côté plus humain chez celui qui se bat pour la succession si leur père était humain. Si les enfants étaient élevés en abandonnant leur humanité, il y avait de bonnes chances qu'ils naissent plus pervers que leur père.
En voyant juste ce qu'ils font maintenant, c'est à cause de telles choses que le devoir d'un homme du Kangho et l'honneur des artistes martiaux ne se trouvent pas ici.
« Ces bâtards sont de vrais membres du Culte. Même côté mère. »
« Où est Byuk Gyeom ? »
Moyong Baek désigne la salle principale et dit :
« Il n'y a pas de sens à le soigner, donc je l'ai amené avec des escortes. »
« Fais-le entrer. Et toi, va dormir. Quelle que soit la décision prise, je partagerai la nouvelle. »
Moyong Baek se lève et soupire.
« Je suis très en colère. C'est naturel quand on découvre ce qui se passe, pas la peine de s'en faire. D'une façon ou d'une autre, je m'assurerai de percer, mais toi, occupe-toi de ton corps d'abord. »
« Comment tu gères ça, toi, Chef de Secte ? Tous ces sentiments. »
« Moi ? J'avais ton aide. »
Je regarde Moyong Baek qui s'éloigne et l'appelle.
« Ne tombe pas trop profond dans les sentiments. Sinon, tu finiras comme moi. »
Ce n'est qu'alors qu'il sourit et dit :
Byuk Gyeom entre nerveusement en se grattant le cou. Je lui désigne l'endroit où était assis Moyong Baek.
Je regarde son visage un long moment avant de demander :
« Qu'a dit le médecin ? »
Sur quoi il a une expression nerveuse.
« Il n'a fait que soupirer. Je n'ai rien entendu de lui. »
Le ton de ses mots est bien plus poli qu'avant.
« Je vois. Laisse-moi t'expliquer alors. Le bâtard qui prétend être l'un des trois jeunes seigneurs t'a présenté un chemin vers l'enfer. »
Sur quoi il me regarde.
« Tu veux dire que le poison ne peut pas être soigné ? »
« Je vais te dire ce que Moyong Baek a ressenti et ce que je ressens aussi. La première chose, c'est que le médicament que tu as pris est ce qui cause des hallucinations temporaires. Ça veut dire que tu n'as pas besoin d'antidote pour ça. »
Sur quoi son visage blêmit.
« Le médicament que tu as reçu après, c'est celui qui crée l'addiction. C'est une drogue qui fait très mal au corps quand tu arrêtes de la prendre. Pas besoin d'antidote. C'est juste une situation où on te fait croire que ce médicament est un antidote pour te le faire prendre. Tu comprends ? »
Je le regarde et demande :
« Alors… qu'est-ce que tu veux faire ? »
« Ils t'ont donné un chemin vers l'enfer. La question, c'est : qu'est-ce que tu veux faire maintenant ? »
« Une chance sur un million… est-ce que ce ne peut pas être un poison ? »
« Très faible. Parce que c'est une question d'argent. Ils ont dû produire l'antidote en masse et le faire manger aux gens. Et maintenant, il semble qu'ils utilisent ça comme moyen de gagner de l'argent. »
« Alors ta valeur est inférieure à l'argent. Ils ne te traitent pas comme des gens, mais comme des outils pour faire de l'argent. Pour eux, vous ne valiez pas le traitement. Ils ont dû secrètement viser à te tuer, toi qui t'enivres avec la deuxième drogue. Ou ils pouvaient s'occuper de toi quand ils voulaient. Comme exemple, ils pourraient te montrer comment tu mourrais, si tu prenais du vrai poison. »
Byuk Gyeom a l'air en colère, puis il affiche ce sourire étrange.
« J'ai vraiment envie de tous les tuer. »
« Chef de Secte, aide-moi. »
« J'ai quelques idées, mais ce serait mieux que tu décides la stratégie. Pense à la méthode la plus efficace. Je t'aiderai. »
« L'Erudit au Visage Blanc viendra donner l'antidote ou la deuxième drogue. Que tu l'attrapes et le tortures ou que tu suives secrètement sa trace, il nous faudra trouver sa base. Ils sont dehors, en train de produire ça en masse. Tuez-les tous, brûlez tout jusqu'au sol. »
« Même si on règle ça, la douleur qui t'attend est un autre problème. Pour être honnête, je ne peux même pas imaginer l'étendue de la douleur. Selon Moyong Baek, ce sera douloureux de manger quoi que ce soit si ça dépasse un jour. J'ai entendu que le cycle raccourcirait à chaque fois. »
Sur quoi il croise les bras et dit :
Le type qui a dit qu'il tiendrait le coup a bientôt les larmes aux yeux. Même si son expression n'a pas changé, les larmes ont commencé à couler. On dirait qu'il s'est rappelé la douleur de ne pas prendre la drogue.
« Chef de Secte. Je supporterai tout. C'est bien dommage si je souffre sans rien avoir en retour. »
« N'aie pas trop peur. J'ai demandé à Moyong… si c'était du poison, il serait maîtrisé. La douleur sera atténuée. Combien de jours avant que les symptômes n'arrivent ? »
« Je peux encore tenir plus de dix jours. »
En touchant mes cheveux, j'en arrache une mèche.
« D'abord, on surveille Visage Blanc. »
Je vérifie ma paume pour voir plein de cheveux dans ma main.
« … Yah, à ce rythme, je vais devenir chauve. »
Comme je l'ai vérifié dans ma vie précédente…
Je n'avais normalement pas une vie où j'étais populaire auprès des gens et si je devenais chauve maintenant, ce serait l'enfer par ici. L'homme aux cheveux qui tombent qui gère le Culte Démoniaque, ce serait moi.
« Je ne suis pas le seul à être enragé. Pendant qu'il était là pour t'aider, même Moyong a ressenti de la colère. Il n'a même pas pu dormir pendant des jours. »
« C'est vrai ? Je dormais si souvent que je ne m'en suis pas rendu compte. »
« Quoi qu'il arrive, à partir de maintenant, tu vivras avec les gens de la Secte du Bas-Fond, et c'est un ordre. »
Je croise les bras et marmonne :
« … le crime de donner de telles drogues aux gens est assez dérangeant pour Moyong et mes cheveux tombent à cause de ces pensées. Je leur montrerai sûrement l'enfer. »
Le vent du jour volait dans mes cheveux.
Une paix proche d'une rivière avait coulé en moi.