Le réalisateur de suivi resta interdit et contacta aussitôt le réalisateur principal pour lui demander s'il fallait couper le direct.
Contre toute attente, après un instant de réflexion, le réalisateur principal choisit de poursuivre le direct : « Qu'ils aient tort ou raison, diffusez l'incident en entier. »
De la popularité gratuite, pourquoi s'en priver ?
Comme le réalisateur l'avait prévu, bon nombre de spectateurs avaient déjà reversé des enregistrements sur Weibo. La popularité de Famille Heureuse grimpa en flèche, et quantité d'internautes friands de ragots affluèrent dans le salon du direct, espérant en voir l'issue.
Le réalisateur de suivi s'arrachait les cheveux, mais devant un supérieur, il n'avait d'autre choix que d'accepter.
Bientôt, le responsable des activités de loisirs de la plage arriva. C'était un homme d'âge mûr en tenue de travail, un peu enveloppé, au sourire de bouddha Maitreya. Il serra immédiatement la main de tout le monde et salua poliment.
Fu Zimo méprisait naturellement un simple responsable, mais il faisait partie du milieu et devait tenir son personnage : il ne put que tendre poliment la main avec un sourire.
Maman Fu, en revanche, fut bien plus directe. Non seulement elle ne tendit pas la main, mais elle renifla et leva les yeux au ciel pour exprimer son mécontentement et sa colère.
Le regard de Fu Zimo s'assombrit. Il tira discrètement sa main, à l'abri de la caméra, et lui fit signe de se contenir.
Maman Fu, allez savoir pourquoi, s'agita davantage encore. D'un grand geste, elle rejeta la main de Fu Zimo et fit un pas en avant pour éclater : « Comment recrutez-vous vos employés ? Quelle sorte de gens sont-ils, pour profiter de leur travail et abuser des touristes ? Vous êtes sûr que c'est une activité honnête ? »
« Oh, que dites-vous là. » Le responsable sortit un mouchoir de sa poche et essuya la fine sueur de son front. Il expliqua sans se troubler : « Notre Hengtai est une entreprise du classement Fortune Global 500. Comment pourrions-nous faire quoi que ce soit de malhonnête ? »
Hengtai ?
En Chine, ce nom est dans toutes les bouches. Même ceux qui ne suivent pas le monde des affaires en ont entendu parler. Hengtai a débuté dans l'immobilier et est devenu un temps le chef de file du secteur. Plus tard, comme le secteur déclinait, Hengtai a été peu à peu délaissé par le marché et a frôlé plusieurs fois la faillite.
Pendant cette période, beaucoup de grands groupes attendaient la faillite de Hengtai, dans l'espoir d'en récupérer un morceau.
Malheureusement pour eux, Hengtai avait des racines profondes. Après un tour de financement, le groupe s'est lancé de façon offensive dans le tourisme et prospère aujourd'hui.
En apprenant que l'établissement appartenait à Hengtai, le cœur de Fu Zimo se serra, et il regretta de ne pas avoir arrêté sa mère plus tôt.
Quant à maman Fu, elle connaissait Hengtai : la villa où ils vivaient avait été construite par Hengtai. Mais elle ne mesurait pas vraiment l'étendue de la puissance de Hengtai.
Au fond, son cercle social était trop petit, son horizon trop étroit. Elle avait une haute idée d'elle-même sans se rendre compte qu'elle n'avait même pas effleuré le seuil du cercle des vraies familles fortunées.
« Vous êtes en train de dire que je vous ai calomniés ? » La poitrine de maman Fu se soulevait de colère, le visage empourpré. Elle désigna le moniteur du doigt et dit d'une voix forte au responsable : « Demandez-lui à lui, si sa main était convenable ! »
Le moniteur était lui aussi du genre insolent. Devant la caméra du direct, il ricana : « Vous vous prenez pour une beauté nationale, ou quoi ? Abuser de vous ? Ma femme est plus jolie que vous, plus jeune que vous, et elle a une meilleure silhouette que vous. Pourquoi est-ce que je me donnerais cette peine ? »
« Vous ! » Maman Fu était si furieuse qu'elle ne pouvait plus parler. Après avoir bafouillé « Vous » plusieurs fois, elle se tourna vers le responsable : « Regardez donc son attitude ! »
Le moniteur ricana. On l'accusait à tort, alors pourquoi aurait-il eu une bonne attitude ?
Le responsable gardait le sourire aux lèvres, mais jurait intérieurement. Si cela s'était passé un jour ordinaire, passe encore, mais c'était diffusé en direct aujourd'hui. Si l'affaire était mal gérée, elle pourrait nuire à la réputation de Hengtai, et lui perdrait à coup sûr son emploi.
Il regarda le moniteur et dit d'un ton professionnel : « Xiao Li, raconte-moi ce qui s'est passé à ce moment-là. »
Alors que Xiao Li allait parler, une voix s'éleva de la foule : « Vous n'étiez pas en train de filmer tout du long ? Pourquoi ne pas simplement regarder la rediffusion ? La vérité parlera d'elle-même. »
Tout le monde se tourna pour regarder. Ils virent une belle jeune femme en maillot de bain de sport, et à côté d'elle se tenait un beau garçon bien connu. L'expression de Fu Zimo s'assombrit aussitôt. Pourquoi Huo Xinghai et Gu Qingyin étaient-ils là ? Étaient-ils venus tout exprès assister à leur humiliation ?
Le responsable remarqua les caméras qui suivaient les deux nouveaux venus et comprit qu'ils étaient eux aussi invités de l'émission. Il sourit poliment, puis se tourna vers le réalisateur de suivi de la famille Fu : « Pouvons-nous regarder la rediffusion ? »
Le réalisateur de suivi n'allait naturellement pas refuser. Lui aussi affrontait une telle situation pour la première fois et se sentait un peu dépassé, au point d'avoir oublié la rediffusion.
« Regardons, regardons, nous la lançons tout de suite. »
Pendant qu'ils visionnaient la rediffusion, et par souci d'équité et d'impartialité, le salon du direct diffusa simultanément les images de la rediffusion.
Sous la caméra haute définition, les images avaient tout enregistré avec netteté.
Au début, le moniteur gardait convenablement les mains sur la taille de maman Fu. Ce n'est que lorsque maman Fu s'est débattue et a hurlé de peur que la main du moniteur a glissé un peu vers le haut, jusqu'à hauteur de poitrine.
Mais cela se comprend. En tant que moniteur, il devait assurer la sécurité des touristes. Que sa main ait glissé vers le haut était une réaction naturelle. Sinon, si elle était tombée, il aurait porté une responsabilité plus grande encore.
Et surtout, maman Fu portait un gilet de sauvetage.
Les gilets de sauvetage employés ici sont des gilets en mousse standard, légers, à forte flottabilité, et d'une épaisseur de 4 centimètres...
Tout le monde se tut, mais les yeux du responsable s'allumèrent. Si l'on pouvait encore appeler cela du harcèlement, ce serait tout bonnement déraisonnable.
Fu Zimo restait silencieux, le visage sévère, et l'expression de maman Fu se figea elle aussi.
Le responsable toussota légèrement et offrit une porte de sortie : « La vidéo montre clairement que madame a eu très peur : une méprise est donc compréhensible. Puisqu'il s'agit d'un malentendu, ne pourrions-nous pas en rester là ? »
Maman Fu pinça les lèvres sans rien dire, terriblement gênée. En y repensant, elle trouvait étrange que la situation eût dégénéré à ce point.
Fu Zimo, lui non plus, ne comprenait pas pourquoi sa mère faisait toute cette histoire. Il ne parvenait vraiment plus à sourire et ne put que hocher la tête en disant : « Je suis désolé, nous vous avons dérangés. »
Le responsable poussa un soupir de soulagement, et son sourire se fit plus sincère : « C'est notre devoir, c'est notre devoir, nous sommes dans le service. »
Après encore quelques mots de politesse, le responsable s'en alla avec le moniteur, Xiao Li.
Fu Zimo partit avec maman Fu. En passant devant Huo Xinghai et Gu Qingyin, contre son habitude, il ne les provoqua pas et s'éloigna en hâte, le visage fermé.
Peut-être se sentait-il gêné, lui aussi.
Voyant que le spectacle était fini, une partie des spectateurs quitta le salon du direct, mais une autre resta, discutant avec animation du bien-fondé de l'incident.
La plupart estimaient que le moniteur était une victime innocente et exprimaient une profonde sympathie. Leur impression de maman Fu n'était pas fameuse, mais sans trop de malveillance : après tout, elle avait eu peur. Elle avait tout de même perdu un peu de la faveur du public. Certains commentaient aussi que les femmes de riches étaient simplement trop susceptibles et faisaient toute une histoire de trois fois rien.
Gu Qingyin ne pouvait pas voir les commentaires défilants. Si elle avait pu, elle aurait volontiers aidé à éclaircir la situation.
Maman Fu n'était pas trop susceptible et ne faisait pas d'histoires : elle était affectée par une énergie maléfique. L'énergie maléfique amplifiait ses émotions, ce qui poussait maman Fu à enchaîner les sottises.
L'intérêt de Gu Qingyin grandissait. Cette petite île était bien trop intéressante ; elle avait déjà découvert deux choses impures en une demi-journée seulement.
Il fallait absolument qu'elle demande à Huo Xingye qui était le propriétaire de l'île. Peut-être pourrait-elle même gagner un peu d'argent en plus.