Aller au contenu principal

The Most Heretical Last Boss Queen: From Villainess to Savior

Chapitre 791 : Veiller sur lui, et

The Most Heretical Last Boss Queen: From Villainess to SaviorThe Most Heretical Last Boss Queen: From Villainess to Savior
Chapitre 791

Chapitre 791 : Veiller sur lui, et

Chapitre 791/791 — 100%~17 min de lecture3 233 mots

« Le "Saint Chevalier" est un titre dont tous les chevaliers qui le connaissent ont rêvé au moins une fois. Ils sont même nombreux à l'appeler le héros de la prochaine génération. »

Hein... ? C'est alors que la bouche d'Arthur s'ouvrit toute grande.

Cela dépassait apparemment de loin ce qu'il pouvait concevoir, et la suite ne venait toujours pas.

Le capitaine Alan, lui aussi, lâcha l'épaule d'Arthur, qui commençait enfin à comprendre la gravité de la chose, et recula en ne lui montrant plus qu'un visage au sourire gêné. Il reprit sa place à côté du vice-capitaine Eric et se mit à regarder Arthur tout en écoutant . Moi aussi, j'acquiesçais encore et encore aux paroles de , avec , en souhaitant seulement qu'Arthur digère vite l'information.

« C'est vrai, contrairement au surnom du commandant des chevaliers, il y a deux précédents dans le passé. Garter Berlichingen et Bertrand Royal Ivy. Deux chevaliers emblématiques, célèbres dans l'histoire du royaume de Freesia. ... Le "Chevalier au bras de fer" et le "Chevalier centenaire". Ça, tu connais, non ? »

Oh, oh... QUOI ?! Arthur, qui avait d'abord acquiescé d'un air ahuri, se remit à hurler.

« Attends une seconde ?! » ajouta-t-il, la sueur froide coulant déjà jusque sur ses joues. Il avait sans doute compris beaucoup de choses. Le nom de Saint Chevalier n'y apparaît pas, mais le « Chevalier au bras de fer » et le « Chevalier centenaire » sont des histoires d'autrefois célèbres dans le royaume de Freesia. Il en reste beaucoup de versions, en livres d'images et en anecdotes, où ce sont des personnages de héros, et là, il n'y a vraiment personne qui ne les connaisse pas. Moi, je savais par mes cours et par le jeu de ma vie antérieure qu'il s'agissait de personnes réelles, mais en tant qu'histoires, elles sont aussi célèbres que « Momotarô » dans ma vie antérieure. Ce qui m'étonne plutôt, c'est qu'Arthur, qui adore les chevaliers depuis toujours, ne le sache pas.

Ignorant Arthur, qui essayait de poser une question, lui asséna une vérité encore plus choquante.

« Au passage, ces deux-là sont des chevaliers d'il y a plus de trois cents ans. Après que le chevalier Bertrand a hérité de ce titre à la mort du chevalier Garter, plus aucun chevalier n'a reçu le nom de Saint Chevalier. Quels que soient ses exploits, si remarquables que soient sa personnalité et sa popularité. »

Sur ces mots, désigna du regard le capitaine Calum et les autres.

Même les chevaliers qu'Arthur respectait, devant lui, ne l'avaient pas reçu. Bien plus, même le commandant des chevaliers ne l'avait pas obtenu. faisait peu à peu comprendre à Arthur à quel point ce titre était précieux, légendaire. Ayant déjà compris le sens du regard de , Arthur était livide. Et pourtant, lui asséna encore des mots qu'on pourrait appeler le coup de grâce.

« Autrement dit, Mère a déclaré, là-bas, devant tout le monde, que tu te tenais à l'égal des deux grands chevaliers héroïques de l'histoire. »

Et Arthur resta sans voix. ... Oui, ça se comprend.

« Hein..........?! » Arthur ouvrait et fermait la bouche encore et encore, et à partir d'un moment, seul un souffle sec en sortait ; souffla par le nez, l'air de dire : « Tu as enfin compris. »

Avec un regard mêlé d'exaspération, seule sa bouche esquissant un sourire méchant, pencha la tête et regarda Arthur en retour.

« Certains le placeraient peut-être même au-dessus du titre de commandant des chevaliers. ... Enfin, pour le commandant actuel, sa réputation grimpera plutôt : "le commandant des chevaliers qui a même un Saint Chevalier sous ses ordres". »

Un commandant des chevaliers médiocre aurait été éclipsé à coup sûr, poursuivit , et le visage d'Arthur devint complètement blême. Il avait apparemment parfaitement compris quel titre terrifiant on lui avait donné.

« Arthur... ? » Quand j'appelai Arthur, qui n'avait plus une goutte de sang au visage, seuls ses yeux écarquillés se tournèrent vers moi avec un déclic. « ... », murmura-t-il, sans la moindre énergie. Vraiment, sans son pouvoir spécial, j'aurais fait venir un médecin sur-le-champ. Arthur articula alors des mots à mon intention, en forçant ses lèvres crispées à bouger.

« Euh... Est-ce qu'on peut rendre un titre, ou... »

« Trop tard. Si tu le fais, prépare-toi à rendre ton titre de chevalier avec. »

coupa net les paroles d'Arthur, sans pitié.

C'est vrai, c'est désormais impossible. S'il avait refusé sur le moment, par excès de respect, on le lui aurait encore pardonné, mais le rendre maintenant serait un manque de respect caractérisé. Ce serait faire honte à la famille royale.

Aussitôt, Arthur se prit la tête à deux mains. Un grognement étouffé, comme contenu à l'intérieur, lui échappa : il était complètement écrasé. Je me précipitai moi aussi vers lui et tentai de le calmer en lui frottant le dos, tout courbé.

« Ça va aller ! Je trouve que c'est un titre qui te va très bien, Arthur. Tout le monde t'a reconnu à ce point, non ? »

« Il me va pas du tout, c'est clair... ! Ça va pas revenir à salir le nom des chevaliers d'avant, des fois... ! »

À ce rythme, il allait vraiment rendre son titre de chevalier avec.

Livide, Arthur se voûtait de plus en plus. J'eus beau insister, lui dire qu'il était un chevalier remarquable, que c'était une récompense pour ce qu'il avait accompli cette fois, qu'il n'avait pas à s'en faire, rien n'y fit. Les mots « héros de la prochaine génération » que avait prononcés tout à l'heure semblaient peser très lourd sur lui. Le dos que je frottais s'était mis à trembler légèrement : c'était vraiment mauvais !! Le capitaine Alan et les autres, qui souriaient d'un air gêné, faisaient aussi de leur mieux pour rassurer Arthur, mais il ne retrouvait pas son état normal.

« D'ailleurs, pourquoi tu ne connaissais pas le "Saint Chevalier", toi ?? Quand t'étais gamin, tu as dû l'entendre souvent, non ? »

« ! C'est... c'est vrai. Moi aussi, quand j'étais petit, je l'ai entendue plein de fois, et le commandant des chevaliers devrait la connaître... »

« Beaucoup deviennent chevaliers parce qu'ils rêvent de cette légende et du Saint Chevalier. Arthur, le commandant des chevaliers ne te l'a pas racontée ? »

Le capitaine Alan avait changé de sujet pour faire diversion, et le vice-capitaine Eric et le capitaine Calum lui prêtèrent main-forte de toutes leurs forces.

lui aussi acquiesça profondément, intrigué par leurs propos. et moi, nous échangeâmes un regard en penchant la tête. C'est vrai. Pendant la cérémonie, le commandant des chevaliers, que je voyais de loin, avait eu l'air surpris tout en connaissant le titre ; il n'était peut-être pas du genre à raconter des histoires aux enfants ?

Pensant cela, je reportai mon regard sur Arthur... et son teint avait changé, on aurait dit. Que son dos ne tremble plus, c'était rassurant, mais qu'avait-il ?

Arthur s'était tu ; les chevaliers de la garde rapprochée l'appelèrent. « Qu'est-ce qu'il y a ? » lança aussi en fronçant les sourcils, mais il n'y eut pas de réponse. Quand le capitaine Calum lui posa la main sur l'épaule et le regarda doucement en face, une voix comme arrachée lui répondit enfin.

« Quand... quand j'étais gamin... Euh... je préférais... qu'on me raconte les exploits de mon père... »

Ah..., fit-on.

Le visage d'Arthur était passé du blême au rouge cuit, et une atmosphère indescriptiblement attendrie s'installa.

C'est vrai : pour Arthur, ce qu'il admire le plus, c'est le commandant des chevaliers. Bien sûr qu'il préférait entendre les histoires du commandant des chevaliers, devant lui, plutôt que celles des grands hommes de l'histoire. Quand on y pense, on imagine sans peine le petit Arthur réclamant au commandant des chevaliers, qui essayait de lui raconter les légendes des chevaliers : « Plutôt ta dernière mission ! » ... J'aimerais tellement voir le commandant des chevaliers raconter des histoires au petit Arthur.

Non seulement le capitaine Calum, mais aussi le capitaine Alan et le vice-capitaine Eric tapotèrent gentiment l'épaule et le dos d'Arthur. Leur compassion et leur compréhension se sentaient jusqu'ici.

Pendant ce temps, Arthur défendait désespérément le commandant des chevaliers : « Mon père, il a bien essayé de me les raconter, mais... !! » Ne t'en fais pas, tout le monde a parfaitement compris.

« Et puis... à un moment, j'ai renoncé à devenir chevalier... et après ça, j'ai évité ce genre d'histoires. »

C'est vrai.

À une époque, Arthur disait qu'il ne deviendrait pas chevalier, et il se disputait sans cesse avec le commandant des chevaliers. Dans ces conditions, les histoires de chevaliers, c'était presque un sujet miné pour lui-même. et le capitaine Alan et les autres laissèrent aussi échapper un « Ah » compréhensif.

Je ne sais pas à quel âge Arthur s'est mis à éviter les chevaliers, mais si ses connaissances sur les anecdotes de chevaliers s'arrêtaient à son enfance, cela s'explique. La famille d'Arthur n'était pas d'un rang à recevoir l'enseignement d'un précepteur, et ils n'en avaient pas engagé. Et ensuite, il s'était consacré aux travaux des champs.

Soudain, , comme frappé par une idée, demanda : « Et même après avoir décidé de devenir chevalier, tu ne les as pas entendues ? » Arthur releva lentement son visage rouge.

« ... À partir de ce moment-là, ce que mon père me racontait, c'était pas tellement les légendes des chevaliers, mais plutôt... »

Sa voix s'écoula lentement, et Arthur, embarrassé, s'arrêta là.

À la place, de son dos voûté, ses yeux bleus se tournèrent vers moi, comme pour m'épier. Qu'avait-il ? Était-ce quelque chose de difficile à me dire ? C'est ce que je me demandais quand, je ne sais pourquoi, ce furent le vice-capitaine Eric et les autres, plutôt que moi qui avais reçu ce regard, qui, comme s'ils avaient deviné, firent de nouveau en chœur un « Aaaaah... » avec un demi-sourire. Oui, oui, je comprends, je comprends, fit le capitaine Alan en hochant la tête encore et encore et en tapotant l'épaule d'Arthur. En même temps, le visage d'Arthur rougit encore davantage.

Même se mit à trembler des épaules, l'air amusé, et baissa la tête comme pour cacher son rire. Une main sur la bouche, il était clairement plié de rire. Intriguée, je me tournai vers : elle aussi riait tout bas.

Qu'est-ce que c'est que ce sentiment d'exclusion, comme quand on est la seule à ne pas trouver la réponse d'une devinette ? Résignée, je demandai la réponse à Arthur : « Ce qu'il te racontait, c'était ? », mais je reçus un « Rien !! » : il n'y aurait donc pas de réponse. Arthur avait refusé de répondre en criant si fort que je ne pus pas insister. Alors que je penchais la tête en haussant les épaules, Arthur détourna carrément le visage et conclut : « Donc, je m'y connais pas du tout, dans ces trucs-là. »

« Qui aurait cru que c'était un titre aussi énorme... »

« ... Mais il fallait sans doute un chevalier de ce calibre pour la récompense que tu as demandée. Avec cette seule décoration, une priorité auprès de ma sœur, héritière présomptive du trône, aurait été impossible. »

Arthur semblait sur le point de se décourager de nouveau ; , dont le rire ne s'était toujours pas calmé, détourna de nouveau la conversation.

Les larmes aux yeux, à force sans doute d'avoir trop ri, les essuya une seule fois du doigt et sourit à Arthur. Ça l'avait vraiment fait rire. Devant les paroles d'un de très bonne humeur, Arthur, au contraire, écarquilla les yeux.

C'est peut-être vrai, me dis-je aussi. Le droit prioritaire d'escorte sur moi, qu'Arthur avait demandé à Mère. Autrement dit, en cas d'urgence, quelle qu'elle soit, même si, comme cette fois, les chevaliers de la garde rapprochée étaient suspendus, il avait reçu une autorisation spéciale de pénétrer n'importe où, n'importe quand, du moment que c'était pour me protéger. Pour Arthur, qui, même chevalier, est un homme, une autorisation de venir librement auprès de moi, une princesse, c'est normalement très difficile à obtenir.

Pour ma part, je suis heureuse qu'Arthur puisse accourir à n'importe quel moment, et c'est rassurant. Quand il l'a demandé à Mère, j'ai même failli pleurer un peu. Parce que j'ai bien compris qu'il avait utilisé jusqu'à une récompense précieuse uniquement pour me protéger.

Seulement... le droit prioritaire d'escorte qu'a reçu Arthur, si on dit que c'est « pour me protéger », c'est une demande digne d'un chevalier. Mais, si on voit les choses de travers, on dirait presque...

« À part moi, qui suis ton bras droit, les seuls à avoir le droit de se tenir sans condition auprès de ma sœur, une princesse, ce sont un fiancé ou un mari. »

Boum !! Le visage d'Arthur explosa soudain.

Arthur, devenu enfin rouge au dernier degré, nous fit pousser un cri, à moi comme à . Je criai « Arthur ?! », mais cela ne l'atteignit absolument pas.

Arthur lui-même, apparemment, n'avait pas pensé que c'était un droit aussi considérable. Devant cette réaction, le contempla avec un méchant sourire réjoui, mais le principal intéressé ne semblait même plus voir net. Arthur vacilla depuis l'axe même de son corps et faillit tomber à la renverse : le capitaine Calum et le vice-capitaine Eric le retinrent à deux. Le capitaine Alan, cette fois, se mit à rire en se tenant le ventre, mais le capitaine Calum le gronda en criant « Alan !! ». Malgré cela, ni le fou rire du capitaine Alan ni le méchant sourire de ne disparurent.

« C'est justement pour ça que, sans une personne aussi garantie qu'un Saint Chevalier, ça aurait été impossible. Le Saint Chevalier, c'est aussi le sceau que le pays appose pour attester qu'on réunit forcément tout : la technique de combat, la bravoure, la noblesse, la loyauté, la générosité, les convictions, la courtoisie, une conduite élevée. C'est aussi la garantie de la reine que tu ne te conduiras jamais de manière inconvenante envers ma sœur. »

« Comme si j'allais faire un truc pareil !!! »

Aux paroles de , qui ne mâchait pas ses mots, Arthur hurla comme s'il se réveillait.

Ces propos, d'une injustice extrême, semblèrent rendre de la force à son corps : Arthur se tint sur ses propres jambes et se pencha vers . En somme, cela veut seulement dire qu'Arthur est digne de confiance à ce point. Parler d'un saint homme serait bizarre, mais c'est vrai qu'Arthur réunit toutes ces qualités. Arthur approcha son visage tout rouge à quelques centimètres ; répondit d'un seul mot, en riant : « Je sais. » Pour aussi, bien sûr, Arthur est digne de confiance.

« Réfléchis bien. Le commandant des chevaliers escorte parfois Mère, mais en dehors de ça, est-il déjà venu la voir librement ? »

Ngh, fit Arthur, en se cambrant devant les paroles de .

C'est vrai. Même sans compter que le commandant des chevaliers ne fait pas partie de la garde rapprochée de Mère, nous ne les avons jamais vus entretenir des rapports étroits. Ils ne sont qu'un chevalier qui a juré fidélité et une reine. ... Si c'était une relation plus scandaleuse, digne d'un feuilleton de l'après-midi, ce serait très gênant pour nous comme pour Arthur.

Arthur se tut ; trancha « Voilà », et après quelques secondes de silence, Arthur acquiesça d'un signe de tête, convaincu. Arthur, qui avait reçu un droit aussi particulier, le titre de Saint Chevalier lui apportait la compréhension et la confiance de son entourage.

« Autrement dit, c'est à cause de la récompense que j'ai demandée que ça a tourné comme ça... ? »

« Il y a de ça aussi. C'est tout. ... Mais je te préviens : ne va pas croire que c'est un titre qu'on obtient pour une simple question d'équilibrer les comptes. Mère n'est jamais ni indulgente ni approximative. Si tu n'en avais pas été digne, on s'en serait tenu à un compromis, forcément. »

Arthur, qui avait tant bien que mal retrouvé son calme, était sur le point de prendre le titre de Saint Chevalier pour un « titre décoratif » : lui mit les points sur les i.

C'est tout à fait vrai. C'est peut-être ce qui a tout déclenché, mais même sans cela, Mère comptait sûrement donner un titre quelconque à Arthur. Il est même bien plus probable qu'elle ait eu l'intention, dès le départ, de lui donner le titre de Saint Chevalier. Ce n'est pas un titre qu'on donne sur un coup de tête.

Mais Arthur, qui n'avait toujours pas conscience d'être un chevalier aussi remarquable, faillit de nouveau entrer dans une boucle de réflexion infinie : « Mais alors, finalement, pourquoi... » Avant cela, lui envoya un léger coup de poing dans la poitrine.

« Bref. Si tu veux être auprès de ma sœur, montre que tu es prêt à porter au moins le titre de Saint Chevalier. »

À ces mots, sans rapport avec le coup de poing, Arthur serra les lèvres et retint son souffle.

Quand il regarda droit dans les yeux, le regard d'un noir de jais de , qui s'était aiguisé, se détendit et sourit. À son « Hmph », à son sourire assuré, on voyait qu'il était très fier. Il devait être ravi que son ami Arthur ait été reconnu à ce point.

Arthur ne semblait pas encore avoir fait le tri dans ses sentiments, mais il rendit enfin son sourire à . Son « ... Compris » semblait retenir un peu sa joie : il avait sûrement bien reçu les mots de comme un encouragement.

Tant mieux. Si Arthur avait vraiment dit qu'il rendait son titre de chevalier avec par excès de respect, c'est moi, cette fois, qui aurais perdu mes moyens.

En retirant le poing qu'il lui avait envoyé, remit en place du doigt la monture de ses lunettes noires. Puis il adressa à Arthur un sourire de défi.

« C'est moi qui t'ai remis ta décoration. Ne me fais pas honte, hein ? »

Au sourire de , Arthur répondit d'un seul souffle, comme en ricanant : « ... Ha. »

Son sourire aussi était très heureux. Soulagée, je vis qu'Arthur avait complètement retrouvé son état habituel. Arthur serra le poing et le frappa avec force à côté de la décoration fixée à son uniforme. Un bruit sourd, plus puissant que le poing de , résonna dans son armure, comme pour symboliser la décoration toute neuve et brillante.

Redressant face à , tout proche, le dos qu'il avait voûté, Arthur bombait le torse : c'était le chevalier formidable de toujours. Montrant les dents dans un sourire adressé à , Arthur, d'une voix bien différente de la petite voix faible de tout à l'heure, assez nette pour que tout le monde autour l'entende, lui répondit comme on fait une déclaration :

« Chiche. »

Il était prêt, apparemment. C'est bien Arthur.

Le capitaine Calum et les autres, soulagés eux aussi, relâchèrent leurs épaules et regardèrent tour à tour les deux garçons. Dans ces moments-là, avoir un ami pour vous encourager compte énormément, me dis-je du fond du cœur.

Vous êtes à jour !

C'était le dernier chapitre disponible pour The Most Heretical Last Boss Queen: From Villainess to Savior.

Découvrir d'autres œuvres
Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.