Traduction Dragon Boat | Éditeur : Dragon Boat Translation
« Où est Zhao Yu ? M'a-t-il abandonnée et est-il parti ?! »
Après le départ de Zhao Yu, Ji Wu Shuang se mit à laisser libre cours à son imagination par ennui.
De temps en temps, elle jetait un coup d'œil au monstre serpent-bœuf à deux têtes.
Voyant qu'il était toujours là, elle sut que Zhao Yu était encore en vie.
« Rugissement — ! »
Juste à cet instant, le monstre serpent-bœuf à deux têtes poussa soudain un rugissement.
La seconde d'après, quelque chose d'inattendu se produisit.
Le monstre serpent-bœuf à deux têtes se tourna et sauta joyeusement avant de partir.
« Où vas-tu ? »
Ji Wu Shuang se leva, impuissante, et cria après le monstre.
Ce qui lui répondit, ce fut la silhouette du monstre serpent-bœuf à deux têtes qui s'en allait joyeusement. Du fait qu'il ne s'arrêtait pas d'un pas et courait, on voyait qu'il semblait très content.
« Ne pars pas ! »
Sous le regard terrifié de Ji Wu Shuang, le monstre serpent-bœuf à deux têtes partit et disparut sans laisser de trace.
« Non ~~ ! »
Elle cria de choc et poussa un hurlement strident avant de s'élancer à sa poursuite.
« Reviens ! »
Dehors, hors du film protecteur, quand l'autre monstre de niveau roi vit cela, il n'y prêta guère attention et bondit vers Ji Wu Shuang.
« Bang —1 »
Après la collision à courte distance, Ji Wu Shuang fut renvoyée vers le film protecteur à une vitesse encore plus grande, comme un cerf-volant dont la corde a lâché.
Au même instant, du sang gicla partout sur le sol.
Une trace de sang marquait le coin de la bouche de Ji Wu Shuang, et ses yeux étaient emplis de désespoir.
« N'as-tu pas dit que tu m'accompagnerais sur cette route ?! »
« Pourquoi ? »
Elle s'agenouilla, les larmes coulant au coin de ses yeux, tout en continuant à parler.
À son avis, il n'y avait que deux possibilités pour que le monstre de niveau roi parte. La première était que Zhao Yu soit entré au camp et ait atteint le Premier Palier, ce qui était absolument impossible.
La seconde possibilité était que Zhao Yu soit mort. Ce n'est que mort qu'il aurait fait renoncer la Bête à le poursuivre.
Ji Wu Shuang n'avait pas prévu que les hauts et les bas de la vie arrivent si vite.
Ce n'était qu'hier qu'elle avait renoncé à ce monde et était prête à
mourir.
Quand elle crut être sur son lit de mort, Zhao Yu la sauva et apporta un rayon de lumière à son monde, lui redonnant l'espoir de revivre.
Mais aujourd'hui, il n'y avait plus d'espoir…
« Pourquoi, pourquoi es-tu apparu… »
« Si tu n'étais pas venu, je serais morte en paix. Pourquoi ?! »
Ji Wu Shuang frappa le sol de douleur, son sang se mêlant à ses larmes.
Pourtant, elle ne ressentait aucune douleur, seulement un vide infini.
À cet instant, la mort de Zhao Yu lui fit perdre toute raison de vivre.
Frou-frou — !
Puis, un bruit venu de loin approcha rapidement, comme si quelque créature se rapprochait, aplatissant l'herbe.
Ji Wu Shuang ne se retourna pas. Au contraire, elle sourit d'un air soulagé.
« Que ça finisse ! »
Elle ferma lentement les yeux, attendant l'arrivée du moment final.
La créature se rapprocha jusqu'à être juste derrière elle, puis s'arrêta étrangement.
Comme si elle entendait une illusion, la voix de Zhao Yu vint de derrière.
« Ji Wu Shuang, qu'est-ce qui t'arrive ?! Tu es blessée à nouveau ? »
Heh heh !
Ji Wu Shuang pouffa doucement, sans ouvrir les yeux, de peur que cette hallucination d'avant la mort ne s'évanouisse si elle le faisait.
« Est-ce que tu vas vraiment bien ?! »
Zhao Yu arriva devant Ji Wu Shuang, se pencha et toucha doucement son épaule.
Il comprit probablement que Ji Wu Shuang pouvait croire qu'il était mort, car le monstre qui l'avait accompagné pendant des jours de l'autre côté du film protecteur avait disparu.
Sentant la chaleur des mains sur son épaule, Ji Wu Shuang sentit une illusion inimaginable monter en elle.
Pouvait-il vraiment être revenu ?
Elle ne voulait pas ouvrir les yeux, mais à cet instant, elle ne put s'en empêcher.
LE FAIRE.
Quand elle vit la silhouette tant regrettée devant elle, les larmes affluèrent à nouveau incontrôlables.
La seconde d'après, avant que Zhao Yu ne puisse dire quoi que ce soit, Ji Wu Shuang se jeta sur lui.
Zhao Yu n'esquiva pas et ne résista pas, de peur que Ji Wu Shuang ne se blesse, ce qui les mènerait tous deux à un contact intime avec le sol.
« Je suis de retour, tout va bien maintenant… »
« Whu~ ! »
Ji Wu Shuang sanglota, puis rit aussitôt de joie.
La seconde d'après, elle fut un peu fâchée, mordit férocement l'épaule de Zhao Yu.
Sifflement — !
Zhao Yu grimça de douleur, mais Ji Wu Shuang releva la tête et scella ses lèvres sur les siennes.
« À moi, à moi, tu es à moi… »
Ji Wu Shuang dit cela en l'embrassant passionnément, et leurs silhouettes ne firent plus qu'une.
Dehors, hors du film protecteur, le monstre de niveau roi qui attendait la mort de Ji Wu Shuang assista à la scène, ses yeux clignotant d'émotions complexes.
Il se sentit perplexe, confus et agacé.
Finalement, avec une série de bruits étranges, la bête détourna la tête, décidant que ce qu'elle ne voyait pas ne la dérangerait pas.
Après une journée et une nuit entières, les sons tourmentants finirent par s'apaiser.
La bête poussa alors un soupir de soulagement, craignant de s'asphyxier si elle continuait à écouter.
Elle vit les deux silhouettes allongées côte à côte dans la prairie, au milieu du chaos, même des arbres innocents étaient tombés.
Tsk tsk !
Elle claqua de la langue, comme pour dire que les humains savent vraiment profiter. Une autre journée passa, et Zhao Yu se réveilla progressivement, réalisant que le corps familier et doux n'était plus dans ses bras.
Il se leva et retrouva Ji Wu Shuang, déjà habillée et assise tranquillement sous un arbre à proximité, semblant plongée dans ses pensées.
« Tu es réveillée ! »
Elle se tourna, affichant un doux sourire.
« Oui, est-ce que tu vas bien maintenant ?! »