Une atmosphère électrique, tendue à l'extrême, emplissait la pièce.
Assise du bout des fesses sur un tabouret en souche, Misa jeta un regard gêné vers Ray, à côté d'elle.
Il lui rendit un sourire qui voulait dire que tout allait bien, mais son expression était un peu plus crispée que d'habitude.
« Quelle chance que Shin ait fini son travail plus tôt. Puisque a pris la peine de venir, c'est mieux que tout le monde soit là, non ? »
parlait d'un ton paisible.
« Ah, ha ha, c'est vrai... »
Avec un sourire contraint, Misa approuva.
D'abord rapprocher et Ray, s'assurer suffisamment le terrain, puis s'attaquer à Shin, le gros morceau. Ensuite, elle comptait peut-être le présenter aux esprits d'Aharthern : le plan que Misa avait sans doute imaginé venait de s'effondrer comme un château de cartes.
« Pardon pour l'attente. »
Bien qu'il fût chez lui, Shin s'avança d'une démarche qui ne laissait voir aucune faille.
Autour de lui volaient quatre tasses à thé munies d'ailes.
Elles flottèrent mollement dans les airs, se posèrent sur la table et replièrent doucement leurs ailes.
Sans doute était-ce un esprit de ce genre.
« Voici Tilmunk, l'esprit du thé. Il suffit de verser de l'eau chaude dans la tasse pour qu'elle se change en thé. »
Il inclina la bouilloire et versa de l'eau chaude dans Tilmunk : le liquide prit une couleur vive et un parfum de thé commença à flotter dans l'air.
« Je vous en prie. »
Ray inclina légèrement la tête et prit la tasse.
« Mais c'est la première fois que Shin prépare le thé, non ? »
Quand dit cela, de fort bonne humeur, Ray, qui s'apprêtait à boire, s'arrêta net.
Il fixa intensément le liquide aux couleurs vives.
« À la maison, je vous laisse toujours toute la charge, après tout. »
« Ah, non, non. Ce n'est pas grave, ça. C'est moi qui aime le faire. »
Un peu prise de court, se justifia.
« Ce que je voulais dire, c'est que je suis contente que tu aies écourté ton travail et que tu aies préparé le thé, quand Misa amène comme ça. »
Shin acquiesça en silence.
« Il faut bien recevoir nos invités comme il se doit. »
À ces mots, sourit paisiblement.
Mais le regard qu'il dardait sur Ray était si acéré qu'il aurait suffi à le trancher.
Pour s'accorder à l'ambiance, Ray sourit lui aussi, mais au fond de ses yeux, on lisait une teinte grave.
« Quelque chose ne va pas, Ray Gransdori ? »
Sans se départir de son expression, Shin dit :
« Il n'y a pas de poison dedans. »
Ray déglutit, comme si on lui appuyait une lame contre la gorge.
« Ha ha, c'est rare que Shin fasse ce genre de plaisanterie ! »
avait l'air ravie, mais Ray ne pouvait qu'afficher un sourire ambigu.
On aurait dit que les mots « C'était vraiment une plaisanterie ? » étaient sur le point de franchir ses lèvres.
« , tu n'as jamais bu de thé de Tilmunk non plus, si ? Il est délicieux. Selon la rumeur et la légende, il prend le goût et le parfum qui conviennent le mieux à l'état d'esprit de celui qui le boit. Plus on le boit l'esprit tranquille, plus il est bon, alors détends-toi, d'accord ? »
« ... Tiens donc. »
Ray avait parlé d'un air admiratif.
Pour commencer, il approcha la tasse de son nez, comme pour en apprécier le parfum.
D'un geste anodin, Shin leva la main et fit mine de saisir doucement le vide.
La surface du thé que Ray tenait en main frémit, comme troublée.
« Qu'est-ce qu'il y a, Shin ? »
« Rien, ne vous en souciez pas. »
« Hi hi, Shin, tu es bizarre. Tu sais, , Shin fait parfois des choses qu'on ne comprend pas trop. Tu le prends peut-être pour quelqu'un de rigide et d'inflexible, mais en fait, il est un tout petit peu lunaire. »
Aux yeux de , ce geste pouvait sembler lunaire, mais Ray, expert de l'épée, avait dû comprendre parfaitement de quoi il s'agissait.
Ce mouvement raffiné était la technique qui permettait de tirer une épée d'un cercle magique en un instant.
S'il le voulait, une épée magique serait pointée sur Ray en un clin d'œil.
Dégainer vite, quelles que soient la situation et l'environnement, est un art que tout épéiste se doit de maîtriser. Ray lui-même s'y était suffisamment exercé.
Mais la technique de Shin était bien trop raffinée.
Elle était spécialisée pour cette situation précise : assis sur ce tabouret, de part et d'autre de cette table.
Comme s'il s'était préparé pour cette visite de présentation.
« Ray, à mon avis, ce thé-là ne doit avoir aucun goût. »
Voilà ce que dit Eleonor, qui observait la scène par la fenêtre-flaque.
« ... Et si on le boit dans un état de tension, qu'est-ce que ça donne ? »
Sasha avait posé la question, intriguée.
« La fée du livre, Rilan, en fait mention. En cas de tension, il prend un parfum rafraîchissant ; en cas d'hostilité ou de méfiance, il devient sucré. Dans un état serein, il offre un goût suprême, où l'acidité, la douceur et le piquant se mêlent à la perfection. »
« C-c'est la cata ! S'il boit ça et qu'on lui demande ce qu'il en pense, on va connaître l'état d'esprit de Ray ! »
Eleonor éleva la voix, inquiète.
« Recevoir l'invité tout en jaugeant le caractère de Ray, voilà son but. Shin a fini par avoir un vrai cœur de père. »
C'était parfaitement attendrissant.
« Mais Shin ne veut pas que Ray lui prenne sa fille, non ? »
Voilà ce que dit Sasha.
« Oui, oui, c'est ce que je pense aussi. »
« Alors, par exemple, même si ce n'est pas du poison, il n'aurait pas glissé du sucre dans cette tasse ? »
« Ah, et si Ray dit que c'est sucré, va croire qu'il est plein d'hostilité ou de méfiance, c'est ça ! »
« Misa, réagis... C'est un piège... »
Sasha joignit les mains comme pour prier.
« Allons, il n'y a pas à s'en inquiéter. »
« Pourquoi ? »
Sasha me posa la question.
« Il éprouve sans doute des sentiments paternels complexes. L'impression qu'on lui prend sa fille existe aussi. Malgré tout, il ne fait aucun doute que Shin souhaite le bonheur de Misa. »
À mes paroles, , à côté de moi, hocha la tête à plusieurs reprises.
« Shin est mon bras droit. Il ne s'abaisse pas à de petites manigances. Il compte sonder l'abîme de Ray par une réception franche et loyale. »
« Hmm, mais à voir professeur Shin jusqu'ici, on n'a pas l'impression qu'il bénisse la relation entre Ray et Misa. »
« Si celui que Misa avait amené n'avait pas été Ray, peut-être que Shin aurait fait taire ses propres sentiments pour bénir aussitôt cette union, pour le bien de Misa. »
Eleonor pencha la tête, perplexe.
« Comment ça ? »
J'eus un petit rire.
« Malgré les apparences, Shin, lui aussi, nourrit un certain espoir. Même s'il se dresse sur son chemin de toutes ses forces, Ray saura le surmonter. Après tout, cet homme est le seul à avoir battu Shin à l'épée, ne serait-ce qu'une seule fois. »
C'était peut-être même une joie pour Shin.
Que celui dont Misa était tombée amoureuse soit Ray.
« J'ignore jusqu'à quel point il en a conscience. Mais Shin souhaite que Ray devienne un homme à qui il pourra confier de tout cœur le bonheur de sa fille, voilà ce qu'il en est. »
Quitte à faire, il voulait bénir sa fille de tout son cœur et la laisser partir, sans se mentir à lui-même. Ray était sans doute un homme capable d'accueillir ce caprice de père.
« Ah, alors c'est ça. Comme il reconnaît pas mal la valeur de Ray, la barre est montée d'autant plus haut. »
« Ray, lui aussi, souhaite sûrement être reconnu sincèrement par le père de Misa. C'est pourquoi refuser de le reconnaître, de toutes ses forces et en suivant son cœur, est la plus belle réception qu'il puisse lui offrir. »
Eleonor hochait la tête, convaincue.
« ... , dans la vie, c'est plus dur pour ceux en qui on place des espoirs ? C'est normal, ça ? »
Quand Sasha se plaignit ainsi, répondit :
« ... Une épreuve ? »
« Mmh... Moi, je préférerais que ce soit plus simple... »
« Toi, ça ira, Sasha. »
« C'est vrai ? »
« Mm. »
Sasha sourit, ravie, puis s'interrogea : « Hein ? Ça veut dire qu'on ne place aucun espoir en moi... ? »
« Bah, puisqu'il est venu jusqu'ici, Ray a dû prendre sa décision. Ce n'est pas parce que l'arrivée de Shin n'était pas prévue qu'il va rentrer pour revenir une autre fois. »
« Alors, ça veut dire que ? »
À la question d'Eleonor, je répondis avec certitude :
« Bien sûr, il compte régler ça ici et maintenant. Sa demande, je veux dire. »
« La demande de Ray va-t-elle passer, ou la réception de Shin va-t-elle l'en empêcher ? C'est un duel ! »
Sur un ton plein de tension, Sasha observait attentivement leurs faits et gestes.
« Zeshia aussi... a quelque chose à dire... ! »
Zeshia, qui n'avait pas pu se mêler à la conversation jusque-là, leva la main pour réclamer la parole.
« Ce thé... ! »
« ... Qu'est-ce qu'il a, ce thé ? Il s'est passé quelque chose ? »
Les yeux écarquillés, Sasha fixa le thé que Ray tenait à la main.
« ... Zeshia aussi, elle peut en boire... ?! »
Sasha eut l'air de quelqu'un qui tombe des nues.
« Hum. J'irai en demander tout à l'heure. »
« C'est... promis... ! »
Elle sourit, toute contente.
« Ah, regardez, Misa passe à l'action ! »
Voilà ce que dit Eleonor.
Misa vida d'un trait le thé de sa tasse, au risque de se brûler, et la reposa sur la table.
La regardant avec un peu de surprise, Ray dit :
« Tu avais soif ? »
« O-oui, on dirait. Si ça ne vous dérange pas, vous pourriez me donner votre tasse, Ray ? »
Ayant vite deviné les intentions de Shin, Misa avait eu cette présence d'esprit.
Si Ray ne buvait pas le thé, il n'y avait plus à craindre que son état d'esprit soit dévoilé.
« Voyons. Ne fais pas des choses aussi inconvenantes. Je vais te servir une nouvelle tasse, Misa. »
« ... Oui, pardon... »
Grondée par , Misa se fit toute penaude.
Ray, pourtant, posa un regard tendre sur elle, qui s'agitait en vain.
Puis il but le thé de sa tasse.
« Il est bon. »
« Tant mieux. Il y a des gens qui ne trouvent pas le thé de Tilmunk bon, parfois. Je pense que ça dépend de l'état d'esprit. Mais toi, , il n'y a pas de souci à se faire, hein. »
Ray prit encore une gorgée de thé et reposa la tasse sur la table.
« Au fait... »
Lançant un regard acéré, comme chargé d'une intention meurtrière, Shin demanda :
« Quel goût avait-il ? »
Ray regarda Shin en souriant.
Une tension extraordinaire passa entre eux deux.
« Ah, c'est vrai, hein. Le thé de Tilmunk, selon l'état d'esprit... »
Misa remuait la bouche, sans un son.
Pour une raison inconnue, aucune voix n'en sortait.
« Misa ? Qu'est-ce qu'il y a ? »
lui posa la question.
« Ah, hein ? Euh, c'est bizarre. Le thé de... »
Je le vois.
À l'instant où Misa tentait de glisser l'air de rien un conseil à Ray au sujet du thé de Tilmunk, Shin tranchait ses paroles avec l'épée de pillage.
Il déployait un cercle magique en un instant, libérait la lame au moment même où il la tirait, et à peine avait-il tranché qu'il rangeait déjà l'épée de pillage dans le cercle magique.
Apparemment, il s'était longuement exercé.
« Quel goût avait-il, Ray Gransdori ? »
Avec une expression terrifiante, Shin reposa la question.
On ne pouvait vraiment pas croire qu'il demandait le goût d'un thé.
« Il était agréablement sucré... »
« Sucré ? »
Le sourcil de Shin tressaillit.
Sa main, prête à saisir le vide, donnait même l'impression qu'il allait dégainer d'un instant à l'autre.
« Avec une acidité agréable... »
La main de Shin s'immobilisa net.
« Et en même temps, une pointe de piquant. C'est un thé étrange. Il est vraiment délicieux. »
« ... »
Un grincement de dents serrées résonna à mes oreilles.
« J'en suis ravi. »
Shin baissa la main.
Dans cette situation, Ray avait bu le thé détendu.
Ce n'était pas un courage ordinaire.
Ou peut-être était-ce le fruit de sa détermination.
Plutôt que de nourrir de la méfiance envers les parents de celle qu'il aimait, il préférait encore mourir : on percevait chez lui une volonté aussi forte.
« Il a encaissé de front la réception de Shin... »
Voilà ce que dit Sasha.
« Oui, oui ! Venir se présenter aux parents de sa petite amie avec un tel sang-froid ! Comme ça, professeur Shin n'aura peut-être pas d'autre choix que de l'accepter ! »
« Regardez. »
pointa du doigt.
En portant mon regard sur Ray, je vis qu'il avait rectifié sa posture à la perfection.
« Shin, . »
S'adressant à eux deux, Ray dit :
« Aujourd'hui, je suis venu parce qu'il y a une chose que je tenais absolument à vous dire. »
Devant ces paroles d'une sincérité irréprochable, Shin prit une expression sévère.
« Je sors avec Misa. »
Contrairement à , qui affichait une expression chaleureuse, Shin lui renvoya un regard glacial, pareil à une tempête de neige déchaînée.
« I-il l'a dit ! Sans se laisser démonter par l'intention meurtrière de Shin ! »
« Bravo, Ray ! C'est ça, être un homme ! »
Eleonor et Sasha s'agitaient bruyamment.
« Pas encore. »
le fit remarquer.
Ray avait posé les deux mains sur la table.
« Ne me dites pas que, sur sa lancée... ?! »
Dans une posture qui ressemblait à une inclinaison, Ray dit :
« C'est sérieux. Moi, comme vous deux... »
« Ray Gransdori. »
Shin l'avait coupé sèchement, et il se leva.
Il plongea la main dans le cercle magique qu'il avait tracé et en sortit une feuille de papier magique.
D'une pichenette du bout des doigts, il l'envoya jusqu'aux mains de Ray.
Celui-ci baissa les yeux sur les caractères magiques qui y étaient inscrits.
« Hmm, c'est quoi, ce papier ? On dirait un objet magique ? »
Eleonor me posa la question.
« Hum. Voilà un objet bien ancien qu'il ressort là. C'est un acte de sang. »
pencha légèrement la tête.
« Jamais entendu parler. »
« Il y a deux mille ans, les fiançailles se faisaient principalement par “Contrat”. Les mariages servaient avant tout à la pérennité des familles. Mais certains tombaient amoureux. Et il arrivait souvent qu'en tombant amoureux, on ait déjà un promis choisi par les deux familles. »
Marier ses enfants pour que deux clans puissants, ou deux clans capables de combler mutuellement leurs faiblesses, se donnent la main était une pratique tout à fait courante.
C'est sans doute difficile à imaginer aujourd'hui.
« C'est dans ces cas-là qu'on se servait de l'acte de sang. Ce papier magique a presque le même effet qu'un “Contrat”. La seule différence, c'est que le sceau s'appose avec le sang versé en tuant un démon. »
« Ouh là, j'ai un très, très mauvais pressentiment. »
« En somme, les parents ou les proches opposés à un mariage d'amour sortent l'acte de sang pour dire : si tu as la force de me tuer, je consentirai au mariage. On appelle ça une négociation de mariage mais, pour faire court, c'est un duel où l'on met en jeu le mariage et sa vie. »
Devoir tuer les parents ou les proches de celle qu'on aime pour passer sa vie avec elle, voilà une histoire bien absurde.
« Apparemment, on s'en servait surtout pour se débarrasser au grand jour de quelque vaurien sorti d'on ne sait où. »
« Quelle belle mise à mort affectueuse... »
Sasha avait marmonné ces mots.
« Je ne vous ai toujours pas rendu la monnaie de votre pièce, pour ce qui s'est passé il y a deux mille ans. »
Shin avait dit cela froidement à Ray, qui fixait l'acte de sang.
Il parlait sans doute de la fois où il avait été vaincu par .
« Que diriez-vous d'un affrontement à mort, tout de suite, pour de bon ? »
Il ne s'accrochait certainement pas, à présent, à sa défaite d'il y a deux mille ans.
C'était plutôt l'inverse.
Il voulait vérifier clairement que ce combat n'avait pas été un coup de chance.
Il n'arrivait pas à se décider.
C'est pourquoi il avait souhaité qu'on lui enlève Misa par la force.
S'il devait confier sa fille, que ce soit à un homme plus fort que lui.
C'était peut-être là le cœur de père maladroit de Shin, qui avait vécu comme une simple épée.
Bien sûr, à l'époque des mythes, passe encore, mais aujourd'hui, ce sentiment est un peu dépassé.
Mais malgré tout...
« Je veux bien. »
Comme pour répondre de front à ce sentiment maladroit, Ray se leva.
S'il avait baissé la tête en toute sincérité, et Misa étant présentes, Shin lui-même n'aurait pas pu s'obstiner à refuser.
Malgré cela, Ray avait compris les sentiments de Shin en tant que père.
Il avait choisi d'accueillir ce sentiment maladroit.
Entre hommes, il y a des sentiments qui passent sans qu'on ait besoin de les dire.
« Ce serait embêtant de salir la maison, alors allons dans le jardin de derrière ? »
Chose rare, l'expression de Shin se détendit.
Et puis...
« Inutile. »
Ray ouvrit grand ses yeux magiques.
Si vite que même lui n'avait pas vu le moment où il l'avait tirée, Shin tenait dans sa main une épée magique à la lame ornée d'un magnifique dessin de trempe.
L'épée d'effondrement fluide Altkorasta. Cette lame, qui abritait la puissance d'un dieu de l'épée magique, était pointée sans pitié sur Ray.
Un murmure de ruisseau résonna.
Entre Shin et Ray apparut un mince miroir d'eau.
Plic, une goutte tomba, et sur le corps de Ray qui s'y reflétait, sept ondes se formèrent.
Dans le même instant, Ray avait invoqué dans sa main l'Épée sacrée des esprits, des dieux et des hommes, Evansmana.
Pourtant, son expression se teinta d'urgence.
Les ondes qui naissaient sur le miroir d'eau, le petit murmure du ruisseau à ses oreilles.
La garde de Shin, sans la moindre faille, et sa puissance magique colossale.
Même s'il tranchait cent destins avec l'Épée sacrée, il n'échapperait pas au sort de l'anéantissement.
Le secret de l'épée d'effondrement fluide anéantirait d'un seul coup Ray, pourtant doté de sept origines.
Voilà ce que Ray avait sans doute flairé.
Le plus terrible, c'était l'intention meurtrière. Celle de Shin, qui ne donnerait sa fille à aucun prix. Cette ardeur, qui semblait dire qu'il le tuerait à coup sûr, lui imposait un pressentiment de mort désespérant.
Peut-être même plus qu'au moment où il m'avait affronté, moi, le Seigneur démon.
« Ah, mais c'est impossible, ça ! Professeur Shin n'a vraiment aucune intention de lui donner sa fille... ?! »
« ... M-mais ça va aller, hein ? Il n'ira pas jusque-là, hein ? »
Sasha me posa la question.
« Hum. »
« Comment ça, “hum” ? C'est oui ou c'est non ? »
Eleonor et Sasha surveillaient le moindre de leurs gestes.
« Épée d'effondrement fluide, premier secret : “Ondes”. Vous l'avez compris, n'est-ce pas ? Inutile même de croiser le fer. »
« ... Non. »
À Shin, qui, certain de sa victoire, s'apprêtait à retirer son épée, Ray dit cela.
Dans cette mise à mort affectueuse, ses chances de victoire étaient presque nulles.
Le sachant parfaitement, le héros serra fermement son épée sacrée.
« J'ai toujours livré des combats désespérés. »
« Inutile. C'est bien là le hér... Ugh... ! »
Dans un fracas d'eau, un torrent surgi de nulle part balaya soudain les pieds de Shin et l'engloutit jusqu'à la tête.
« Idiot, idiooot ! Shin, espèce d'idiot ! »
Les joues gonflées, les yeux furibonds, c'était qui hurlait.
Usant de la puissance du dragon d'eau à huit têtes Linion, elle emportait Shin par la fenêtre de la demeure jusque dans le jardin de derrière.
« a pris la peine de venir nous voir, et toi, tu ne penses qu'à l'épée. Il est gentil avec Misa, mais si tu te comportes comme ça, Shin, il va s'éloigner. Et Misa finira par te détester, toi aussi ! »
Assise sur le dragon d'eau, poursuivant Shin emporté par le courant, était fâchée tout rouge.
« ... Non, , il s'agit d'une négociation de mariaglouglou... ! »
À peine essayait-il de parler que lui déversait des trombes d'eau dans la bouche.
« Ça n'existe pas, une négociation de mariage pareille ! Franchement, idiot, idiot ! Et si se fâche et dit qu'il laisse tomber, qu'est-ce que tu feras ? Tu en prendras la responsabilité ? Qu'est-ce que tu diras à Misa ? »
Face à cette ardeur qui ne souffrait aucune réplique, Shin se tut.
Elle connaissait mal la culture des démons. Elle ignorait sans doute tout de l'acte de sang et de la négociation de mariage.
« ... Il n'est pas homme à avoir l'esprit si étroit... »
« Justement, je te dis qu'à force de compter sur la gentillesse de , il va finir par en avoir assez de toi ! »
« Pourtant... »
« Il n'y a pas de “pourtant” ! La réponse, c'est “oui” ! Sermon, c'est l'heure du sermon. Tout à l'heure, tu coupais en douce les paroles de Misa : tu croyais que je ne m'en rendrais pas compte ? »
Shin se tut.
Mais le regard de s'illumina.
« Tu t'es dit qu'il fallait que tu arrives à dégainer encore plus vite, hein ? »
« ... Non, je n'ai jamais... »
« Shin, je sais tout de toi ! Ce n'est pas la peine de mentir ! Réfléchis à ce que tu as fait, voilà, réfléchis ! »
Leurs voix s'éloignèrent.
Et avec eux, l'eau continua de s'écouler, toujours plus loin.
« ... Ha ha... Ils sont partis... »
« Embêtant, hein. »
Ray et Misa, à moitié hébétés, regardaient la direction dans laquelle les deux autres avaient été emportés.
« C'était ma première visite, je suis peut-être allé un peu trop vite ? »
Sur ces mots, Ray rangea Evansmana dans le cercle magique.
« Euh, qu'est-ce que vous alliez dire... ? »
Toute gênée, Misa posa la question.
« Alors que tu le sais ? »
« J-je ne sais pas, moi. Si vous ne le dites pas de votre bouche, Ray, je ne sais rien du tout. »
Le visage rouge, Misa détourna la tête.
« Si tu te tournes vers moi, je te le dirai. »
« C'est vrai... »
Quand Misa se retourna, le visage de Ray était juste devant le sien.
Il s'en fallait d'un rien pour que leurs lèvres se rejoignent.
« Presque, hein. »
« ... Qu'est-ce que vous alliez faire... ? »
« Tu ne sais pas ? »
Avec un sourire timide, Misa dit :
« ... Si vous ne me le dites pas, je ne sais pas... »
Tête baissée, Misa leva les yeux vers Ray.
Leurs lèvres étaient sur le point de se rejoindre.
« Ouah, c'est trop fort. Hein, Sasha... »
« Aaaaaaaaaaah ! »
Sasha poussa un grand cri, comme si elle venait de s'apercevoir de quelque chose, et l'« Œil magique de la Ruine » apparut dans ses yeux.
La fenêtre-flaque se fendilla, et Ray et Misa s'immobilisèrent net.
Avaient-ils entendu sa voix ? Intrigués, ils levèrent les yeux vers le plafond.
« S-Sasha ? Qu'est-ce qui te prend, tout d'un coup ? »
Eleonor lui posa la question.
« Je crois que... je me suis souvenue... »
« Hein ? »
Ses yeux brillaient de nouveau d'un éclat bleu pâle.
« ... Un jour... quelque part... il me semble que c'est déjà arrivé... »
Tout en semblant fouiller dans ses souvenirs, Sasha traça le cercle magique de la « Communication télépathique ».
« Il y a très longtemps... il y a deux mille ans... »
Les images ressuscitées du passé défilèrent dans nos têtes...