-Humain.
Même alors qu'ils mouraient sous mes attaques.
Ces salauds conversaient avec des esprits infiniment dénués d'émotion.
Mais.
-Un humain est avec les traîtres.
Pour la première fois, de l'émotion se mélangea aux voix de ces salauds de zombies.
Quand j'entendis cela, je pensai, confus :
« Traîtres ? »
D'ailleurs.
La raison pour laquelle j'avais pris la peine d'activer le Trait - Langage Mental contre des ennemis que je pouvais simplement trancher.
Était que je voulais le moindre indice qui pourrait me permettre d'en apprendre quelque chose sur leur situation.
Des zombies que je croyais n'être que des ennemis menaient une guerre civile entre leurs semblables.
Je n'avais aucune supposition quant à la cause.
Mais un mot lié à cela était sorti plus vite que je ne l'espérais.
Pour la horde de zombies qui avait envahi depuis l'extérieur.
Les zombies de cette ville étaient un groupe qui les avait trahis.
Cependant.
Ce n'était pas le seul problème.
-Ils ont donc choisi cette voie après tout.
-Insensé, prince...... !
Les monstres parlèrent avec des voix emplies de rage.
Ils se battaient déjà férocement.
Mais leur élan commença à changer visiblement.
Et la raison en était probablement.
-Trahir ses semblables et emprunter la force d'un humain.
Moi.
« Ces salauds croient-ils que je coopère avec les zombies de cette ville ? »
Un humain comme moi coopérait avec les zombies de cette ville.
Je ne connaissais pas la raison exacte.
Mais pour ces salauds, cela semblait être une raison de rage insupportable.
J'avais été traîné ici sous la menace.
Même maintenant, je n'avais foncé que parce que je n'avais pas le choix si je voulais sauver les otages.
Je n'avais jamais pensé une seule fois à aider les zombies de cette ville.
« Quel malentendu ridicule...... ! »
Mais.
Il ne semblait pas y avoir de sens à tenter de dissiper ce malentendu.
-Alors.
Les zombies exprimaient leur rage envers moi.
Mais.
Ils ne chargèrent pas vers moi, et commencèrent plutôt à reculer.
Non...... ils n'avaient pas reculé.
« ......Qu'est-ce que c'est ? »
Les zombies qui grouillaient ensemble.
Commencèrent à se rassembler en un seul point.
CRAC, CRAC.
Ils enfoncèrent leurs ongles et leurs griffes dans les corps pourris et en décomposition de leurs semblables.
Utilisant leur propre chair comme pièces individuelles, ils complétèrent un puzzle.
Et avant longtemps.
-Le prix pour avoir aidé cette folie.
THUUUUD......
Une forme gigantesque s'éleva.
-Doit être payé.
Un géant grotesque fait d'innombrables zombies emboîtant leurs corps les uns aux autres.
Commença à me regarder de haut.
« ......J'ai vécu assez longtemps pour voir des zombies se combiner. »
Et.
En regardant ce géant, je laissai échapper un rire creux.
« Un monstre qui ne fait plus qu'un en assemblant les corps des autres. »
C'était certainement grotesque.
Mais cela ne signifiait pas que j'avais particulièrement peur.
Parce que.
« Le démontage...... est l'inverse de l'assemblage. »
Et.
« Le démontage...... se trouve être la spécialité d'un cuisinier. »
Pour préparer l'ingrédient.
Je brandis les couteaux de cuisine dans mes deux mains et me lançai vers lui.
***
THUUUUUD......
La forme gigantesque s'effondra au sol.
À cause de son poids tremendous, les bâtiments voisins s'effondrèrent.
En même temps.
[Vous avez obtenu une quantité massive d'expérience !]
Une petite fenêtre flotta devant mes yeux.
« Hou...... ! »
Je regardai la fenêtre et repris mon souffle.
Des centaines de zombies.
Et pas des zombies ordinaires, mais un monstre créé en combinant des monstres évolués.
« Il était fort. »
Naturellement, ce n'avait pas été facile à affronter.
C'était définitivement l'un des ennemis les plus forts que j'ai combattus récemment.
Cependant.
Ce qui me préoccupait était autre chose que sa force.
« Ils ne se contentaient pas de connecter leurs corps. »
Si c'avait été une méthode acrobatique de ce genre.
Leur puissance de combat aurait dû baisser, pas augmenter.
Ce que je venais de voir était...... d'innombrables êtres renaissant véritablement comme une seule existence.
« On aurait dit...... que l'énergie en eux résonnait. »
À cet instant.
Je l'avais ressentie.
À l'intérieur des corps principaux de ces zombies.
L'énergie à l'intérieur de ces parasites se propageant dans le corps de cette énorme fusion.
Quant à ce que c'était...... je pouvais assez bien le deviner.
« La source d'énergie dont ces salauds parlaient. »
Un pouvoir qui ne peut être obtenu dans ce monde.
Le pouvoir même qui avait rendu difficile pour moi de créer une recette.
« Cette énergie peut-elle se combiner aussi facilement ? »
Cette partie était un peu étrange.
Mais il n'y avait pas de sens à s'en préoccuper maintenant.
« Suivez ce couteau de cuisine. »
« Oui...... »
Après avoir fait sortir les otages du bâtiment qui était sur le point d'être attaqué par le monstre.
Je réussis à reprendre plusieurs autres endroits par la suite.
Il y eut quelques combats avec des zombies en chemin, mais je parvins d'une manière ou d'une autre à les secourir sans aucune perte parmi les otages.
Et puis, avant longtemps.
« Les emplacements que Suhyeok m'a indiqués...... celui-ci est le dernier, non ? »
Parmi les emplacements identifiés par Seo Su-hyeok.
J'avais vérifié tous les lieux dont j'étais responsable.
Emmenant les humains que j'avais secourus, je me dirigeai vers le point de rendez-vous prévu avec la Légion.
« Sergent Shin ! Vous êtes là ! »
« Désolé d'être en retard. Et vous...... »
« Nous venons juste de terminer notre mission aussi. »
Comme ils le disaient.
Quand je regardai autour de moi, je pus voir des membres de la Légion ne faisant que se rassembler maintenant, et des gens suivant ces membres avec des visages hébétés.
« Au total, il doit y en avoir plus de mille. »
Si je pensais à la population avant l'effondrement, c'était un taux de survie misérable.
Mais compte tenu du fait qu'ils avaient survécu sur cette terre nord-coréenne, c'était un nombre incroyable d'humains.
Au contraire, c'était étrange que tant aient survécu dans un environnement comme celui-ci.
« Que ferez-vous maintenant ? »
Les soldats demandèrent en regardant autour d'eux.
Hors de la ville, un nombre tremendous de monstres continuaient d'affluer.
« Quant à la situation du combat...... ça ne semble pas bon pour la défense. »
Les zombies défendant la ville étaient repoussés continuellement, et il semblait que la périphérie de la ville avait déjà été presque complètement occupée par ces envahisseurs.
La présence des zombies défenseurs, peu nombreux au départ, avait clairement diminué par rapport à avant.
« Le prince ? »
Quand je levai les yeux vers le ciel.
Je vis une énergie grise-noire encore engagée dans le combat contre ces cinq zombies.
Elle continuait irgendwie le combat avec une force puissante.
Mais contrairement au début du combat, quand le camp du prince avait semblé les submerger.
« Sont-ils même maintenant...... ? »
L'état actuel du combat semblait être un affrontement assez féroce entre les cinq zombies et le pouvoir du prince.
Le nombre cinq était la violence incarnée.
Ils utilisaient probablement leur supériorité numérique pour user lentement la force de ce prince.
Pour l'instant, du moins, cela tenait sur une ligne d'égalité.
Mais seulement pour l'instant.
« Les zombies au sol sont repoussés trop vite. »
Si le combat au sol se terminait par la victoire des envahisseurs.
Ces zombies seraient immédiatement jetés dans le combat contre ce prince.
Si cela arrivait, même le prince, qui gérait au moins un combat féroce maintenant, n'aurait besoin que de temps avant d'être vaincu.
Au final.
« ......Pour l'instant, nous nous replions avec ces gens. »
« Oui ! »
Ma conversation avec les zombies de cette ville était en cours.
Mais je n'avais pas encore accepté l'accord qu'ils proposaient.
En plus de cela, les termes de cet accord n'incluaient pas d'aider ces zombies à se battre.
« Cela nous profiterait si les zombies capables de conversation gagnaient, mais...... »
Le problème était que nous avions actuellement les otages avec nous.
Je n'avais aucune raison d'aider leur combat.
Et je n'avais pas non plus la marge de manœuvre pour me battre en emmenant ces otages.
Si une seule erreur les faisait mourir, la force de combat humaine déjà minime diminuerait encore davantage.
Même si je devais faire un accord avec eux, mieux vaudrait se replier d'abord.
Puis en reparler sans les conditions d'otages.
Au final, je choisis une retraite rapide.
« Il y a une route de fuite que nous avons vérifiée à l'avance. »
« De ce côté, il n'y a probablement pas encore été affecté par ces zombies. Dépêchez-vous...... ! »
Comme ça.
Nous commençâmes à nous déplacer pour fuir la ville ensemble avec les membres de la Légion.
Même pendant que nous le faisions, les zombies envahisseurs continuaient de remplir l'intérieur de la ville.
« ......Ça me tracasse. »
Et pourtant.
Je tournai la tête et regardai le paysage de la ville.
Le sol noircissait.
Et dans le ciel, ce prince se battait contre les autres zombies.
« À la fin...... il parlait d'autres conditions et je ne sais quoi. »
Parce que cette invasion s'était produite en pleine conversation avec ce prince.
Je n'avais pas pu entendre ce que ce salaud essayait de dire.
La raison pour laquelle les zombies de cette ville étaient appelés traîtres par ces envahisseurs.
Et la raison pour laquelle les envahisseurs s'étaient mis en colère en me voyant, un humain.
Il y avait beaucoup trop de choses qui me tracassaient.
Si la vie des otages n'avait pas été en jeu, je serais resté seul dans cette ville pour observer la situation un peu plus longtemps.
« Ça ne peut pas être évité. »
Mais maintenant, je n'avais pas tant de marge.
N'ayant pas le choix, je tournai la tête et tentai de bouger mes pieds vers l'extérieur de la ville.
Mais...... à cet instant même.
« ......Hein ? »
« Sergent Shin ? »
Soudain.
Mes pas s'arrêtèrent.
Une présence que je pouvais sentir au loin.
Les zombies du côté défenseur et du côté envahisseur.
Entre eux, je pouvais sentir une présence étrangère.
Et au même moment où mes pas s'arrêtaient à cause de cette présence.
PAAAAANG.......
Une petite lumière jaillit dans le ciel.
« ......C'est. »
« Pas possible ! »
Les membres de la Légion qui la virent s'écarquillèrent aussi les yeux de choc.
Et il y avait une raison pour cela.
C'était quelque chose que pas seulement moi...... mais tous les Éveillés pouvaient sentir.
Une petite flamme qui semblait totalement insignifiante dans le combat de ces puissants zombies.
Ce n'était pas quelque chose que l'un de ces zombies avait tirée.
C'était précisément pour cela que nous pouvions la sentir.
« Une compétence...... »
Un pouvoir que seul un Éveillé ayant reçu la grâce du Système peut manifester.
C'était l'énergie d'une compétence.
***
Le pouvoir ressenti à l'intérieur de la ville.
Un pouvoir provenant du Système partagé par tous les Éveillés...... une compétence.
Ce que le fait que nous ayons ressenti le pouvoir de cette compétence signifiait était simple.
« Il y a un Éveillé encore à l'intérieur de la ville...... ! »
Et.
Il semblait que je n'étais pas le seul à avoir remarqué ce fait.
« ......Je suis désolé, Sergent Shin. »
Le caporal Seo Su-hyeok baissa la tête d'un air sombre et parla.
« Je pensais avoir vérifié tous les emplacements que je pouvais confirmer...... »
« Non, ce n'est pas de ta faute. »
Le fait qu'un Éveillé restait à l'intérieur de la ville signifiait qu'il y avait eu un oubli parmi les emplacements d'otages identifiés par le caporal Seo Su-hyeok.
Mais pour commencer, il n'y avait pas eu assez de temps pour une enquête approfondie.
La ville était vaste, et à cause des zombies, nous ne pouvions pas nous déplacer librement.
Le caporal Seo Su-hyeok a dû identifier les emplacements des Éveillés en utilisant seulement ces sens sensibles des siens près du bâtiment où il avait été retenu.
« Il savait que cela pourrait ne pas être parfait non plus. »
C'est pourquoi, quand il m'avait dit pour la première fois qu'il avait identifié les emplacements des otages.
Il avait aussi mentionné la possibilité que ce qu'il avait identifié ne soit pas tout.
La raison pour laquelle je n'avais pas tenté de reprise immédiatement même après avoir identifié les emplacements des otages était aussi parce que j'avais gardé à l'esprit la possibilité qu'il y ait des otages qu'il n'avait pas réussi à identifier.
Cette situation était inévitable.
Alors le problème était de savoir comment résoudre la situation qui s'était déjà produite.
« ......La distance est trop grande. »
Nous avions déjà parcouru un long chemin pour fuir la ville.
L'endroit où la compétence avait été vue était trop loin, même en tenant compte de la vitesse de déplacement d'un Éveillé.
La force de combat des survivants de cette terre était assez faible.
Même si nous courions là-bas maintenant, il était douteux qu'ils puissent tenir.
« Mais je ne peux pas juste abandonner...... »
Je pensai que je ne le pouvais pas.
Et pendant que je pensais cela.
« C-C'est déjà trop tard. »
Quelqu'un me parla.
Quand je tournai la tête, je vis un visage familier.
« Vous êtes...... »
« T-Toi. Je me souviens. Tu as dit que tu venais nous aider, non ? »
C'était l'un des otages que j'avais rencontrés et avec qui j'avais parlé il n'y a pas longtemps.
Contrairement aux autres otages, qui avaient été soudainement traînés ici et semblaient hébétés.
Parce qu'il avait parlé avec moi, il comprenait que notre but était de les secourir.
Il frappa sa poitrine comme frustré et dit.
« Ils sont si loin, et les cadavres les ont déjà tous atteints ! »
« ......? »
« Même s'il y a d'autres gens là-bas, c'est déjà trop tard. Même si vous allez les aider maintenant, au moment où vous arriverez, ils seront évidemment déjà devenus les camarades de ces salauds de cadavres. »
Il parla avec des yeux remplis d'anxiété.
« Q-Quoi qu'il en soit, de votre point de vue, ce sont des citoyens d'un pays ennemi, non ? »
« ...... »
« N'insistez pas sur des gens qui vont manifestement mourir. Dépêchons-nous juste de fuir...... ! »
À ces mots.
Je regardai fixement le visage de l'homme et pensai.
« Ce sont des gens d'un pays ennemi pour nous. Mais toi ? »
L'Éveillé qui lançait cette compétence là-bas.
Pour cet homme, ce devraient être des compatriotes élevés dans le même pays.
Cet homme me disait de les abandonner.
Je me rappelai les mots de ce petit cuisinier...... Doyun.
« Doyun a-t-il dit qu'on ne pouvait même pas imaginer ce que ces gens faisaient quand ils avaient le pouvoir, même s'ils ont l'air faibles maintenant ? »
Tout comme l'avait dit Doyun.
Les faibles ne sont pas nécessairement bons.
Une nausée étrange monta en moi au fait qu'un otage que j'essayais de sauver dise quelque chose comme ça.
« ......Ce que dit cet homme n'est pas entièrement faux. »
Bien qu'ils froncent les sourcils à ces mots.
Les autres soldats parlèrent aussi d'un air sombre.
« La distance est trop grande. Il est trop tard pour les secourir maintenant. »
« C'est frustrant de ne pas avoir pu secourir tous les otages...... mais il n'y a pas de moyen. Nous devons nous replier ici, Sergent Shin. »
À ces mots, je serrai les dents fortement.
Je savais que les soldats avaient raison.
Mais en même temps, je pensai.
« Cela ne s'applique que quand il n'y a pas de méthode. »
Une méthode......
N'était pas complètement inexistante.
Le nombre d'otages là-bas n'était que de quelques dizaines.
Je ne l'avais pas sorti parce que je pensais que c'était du gâchis de l'utiliser pour seulement quelques dizaines.
« Vous y allez d'abord. »
« Sergent Shin...... ! »
Juste parce qu'il n'y en avait que quelques dizaines.
Cela ne rendait pas ces vies sans valeur.
Au final.
J'ignorai les regards des soldats qui essayaient de m'arrêter et me retournai.
Je regardai vers l'endroit où j'avais senti la compétence, et m'apprêtai à activer la méthode que j'avais essayé de garder en réserve......
BOOOOOOM...... !
À cet instant même.
« ......Hein ? »
Une énergie énorme.
Jaillit vers l'endroit que je regardais.
***
BOOOOOOOM !!!
Une énergie massive se déversa du ciel et recouvrit le sol.
Ce pouvoir balaya les cadavres noirs au sol avec une force extrêmement violente.
Grâce à cela.
« Les zombies qui étaient sur le point d'attaquer les otages...... »
Disparurent proprement.
Les otages que je croyais trop loin pour être sauvés à temps.
Il y avait maintenant plus qu'assez de marge pour les secourir.
Le point étrange était.
« Ce n'est pas moi qui ai fait ça. »
Ce pouvoir venait de l'extérieur, pas de moi, alors que j'étais sur le point de mobiliser ma méthode.
Et.
Il n'était pas difficile de deviner d'où provenait ce pouvoir violent.
« ......Ce pouvoir ! »
Et la raison était simple.
C'était une énergie que j'avais ressentie plusieurs fois depuis mon arrivée dans cette ville.
En même temps.
Tout au long de ce combat...... elle s'était déversée férocement au-dessus de nos têtes.
Un pouvoir gris-noir.
« Le prince ? »
Le prince qui se battait férocement contre les cinq zombies.
Parce que c'était l'énergie même qu'il maniait.