« NOOOON...... ! »
Au moment où la dague plantée dans sa poitrine fut arrachée,
le vieillard s'effondra, perdant connaissance sous le choc.
Et.......
Il en alla de même pour moi.
« KUH-HUK...... ! »
Je parvins tout juste à poser ma main sur le torse de Gangsan,
et réussis à retirer la dague qui y était enfoncée.
Mais dans le processus, je me suis poussé bien trop loin.
« Je vais mourir....... »
D'après Yunseong,
Gangsan protégeait sa zone pectorale coûte que coûte.
Pour percer cette défense,
j'ai jugé que je devrais me forcer à un degré qu'il ne pouvait même pas imaginer.
Ce fut ma conclusion, mais.......
« Krrh-hé...... c-cela...... a été tranché net, dis donc. »
Marmonna-t-il en regardant ma taille.
Plus de 80 % de ma taille avait été sectionnée.
C'était si horriblement déchiqueté que si quelqu'un attrapait soit mon bas du corps, soit mon haut du corps et le secouait violemment, on aurait dit que j'allais me scinder en deux.
Quelle que soit la vitalité robuste d'un Éveillé,
dans cet état, je ne pouvais pas survivre.
CHHHH.........
« Même la régénération est lente. »
Le sang des vampires tentait de force de recoudre ma taille sectionnée,
mais même ainsi, je n'étais pas un vampire complet — seulement un demi.
Avant que cette régénération ne s'achève, j'aurais perdu la vie.
« C'est donc ça...... ma fin. »
Et ainsi,
juste au moment où mes yeux allaient se fermer dans la douleur.
À cet instant précis.
[L'effet d'une compétence s'active !]
« Hein...... ? »
Au moment même où mes yeux allaient se fermer,
une force étrangère s'empara de force de mon esprit.
[Compétence Appliquée - Douleur Éternelle]
[Vous résistez à la mort grâce à l'effet de « Résistance à la Mort » !]
La lame rouge d'aspect sinistre que j'avais arrachée de force du torse de Gangsan,
celle que je serrais dans ma main.
[Lame du Sacrifice, Victimia]
« C'est...... ? »
La puissance magique qui s'en échappait
supprimait ma mort.
*****
[1. La Lame du Sacrifice est une arme jugée comme une créature vivante, et peut devenir la cible de toutes sortes de capacités telles que buffs ou débuffs. Cependant, la capacité applicable est limitée à une seule.]
[2. Le porteur peut choisir de ne partager que les parties souhaitées parmi les multiples effets appliqués à la lame.]
Ce n'est qu'alors
que je pus correctement lire ce qui était inscrit sur cette lame.
« On peut appliquer une seule compétence, et en extraire les mauvais effets pour ne garder que les parties voulues. »
En d'autres termes.
« Arnaque dingue. »
C'était une capacité ridicule.
Je me demandais si un objet absurde comme celui-ci avait le droit d'exister, mais.
« Suis-je vraiment en position de parler ? »
Quand je repensais aux avantages que j'avais reçus en récompenses de succès,
cela semblait aussi plausible.
« ......Au fait, c'est un objet difficile à utiliser correctement, au départ. »
Ça avait l'air génial de ne pouvoir prendre que les bons côtés d'une compétence appliquée.
Mais au final, la capacité qu'on pouvait appliquer à ce couteau n'était qu'une seule.
Et la plupart des compétences étaient pareilles.
« Si c'est un buff, c'est un buff, et si c'est un débuff, c'est un débuff. »
Les cas où un buff avait aussi une mauvaise partie,
ou où un débuff avait aussi une bonne partie,
étaient plus rares qu'on ne le croit.
Cependant.......
« Ces malédictions, elles, sont différentes. »
Les compétences de type malédiction avaient avantages et inconvénients coexistants.
La malédiction qu'Han Iseo avait utilisée sur moi était la même.
Au moment où cette malédiction fut bloquée, Han Iseo elle-même devint la cible en guise de pénalité.
« C'est un objet spécialisé pour un lanceur de malédictions. »
En utilisant l'effet de cet objet,
le Président ne prit que les forces des malédictions qu'il possédait et rejeta les faiblesses,
accumulant ce pouvoir.
Et l'exemple représentatif parmi eux était celui-ci.
[Malédiction - Douleur Éternelle]
Celle-là.
« ......Je vois. »
C'était la malédiction qu'il avait essayé d'utiliser sur moi, aussi.
Un pouvoir qui infligeait une douleur immense tout en empêchant de mourir ou de s'évanouir dans cette douleur.
C'était une malédiction purement destinée à la torture.
Si elle avait un inconvénient, c'était que comme elle empêchait réellement la cible de mourir,
si le sujet de la torture s'échappait, on se retrouvait face à un ennemi qui ne mourrait pas.
Et.
Gangsan avait utilisé cette compétence,
[Appliqué - Résistance à la Mort]
[Non Appliqué - Augmentation de la Douleur]
ne prenant que la partie qui empêchait la mort,
et l'utilisant sur lui-même.
« Rien n'est dit sur la restauration du corps. »
Si cette description était exacte, cela signifiait seulement qu'on ne mourait pas.
Ça ne voulait pas dire qu'on ne serait pas détruit.
Pour le dire brutalement, si on vous coupait la tête et qu'on réduisait tout votre corps en bouillie,
même si vous « ne mouriez pas » dans cet état, vous finiriez dans un état pas si différent de la mort.
Mais le corps du Président récupérait peu importe le nombre de fois qu'on le tailladait.
Cette substance glacée prendrait racine et remplacerait les parties manquantes.......
« Était-ce une capacité qu'il a obtenue en contractant avec des monstres. »
Des vagues semblables à du givre scintillaient en reliant la zone blessée,
il y avait donc de fortes chances que ce soit une capacité accordée par les monstres à l'intérieur de cette Gate.
......Bref.
Si l'effet appliqué à cette lame était vraiment un pouvoir bloquant la mort.
« Ghk...... »
J'essayai de me redresser de force,
mais après avoir réalisé que mon corps était toujours coupé en deux et pendait en lambeaux.
« ......Vimanar ! »
« Oui ! »
« Bouge mon corps. »
J'appelai la [Gouttelette de la Légion] et me déplaçai moi-même.
« Où...... ? »
« Là-bas. »
Là où mon doigt pointait,
il y avait.
[Éveillé : Ha Yunseong]
« Vers lui. »
Un homme s'y trouvait, la tête affaissée sans le moindre mouvement,
après avoir vomi une énorme quantité de sang.
*****
« KUH-HUK...... »
La taille tranchée par la lame de Gangsan tremblotait encore.
Au moins, elle était recousue dans une certaine mesure grâce au sang des vampires.
« Monsieur Yunseong. »
Soutenu par les gouttelettes, j'approchai Ha Yunseong.
« ...... »
Sans répondre à mon appel,
Yunseong gisait dans la neige, les yeux ouverts, fixant le vide.
« Si j'avais combattu ne serait-ce qu'un peu plus longtemps, comme l'a dit ce vieillard, j'aurais perdu. »
La seule raison pour laquelle j'ai pu gagner
c'est parce que cet homme a observé le combat de ce vieillard
et a découvert la faiblesse qu'il gardait.
« Je savais qu'il était maudit, mais....... »
En le voyant incapable de révéler le secret par peur de cette malédiction,
j'avais même pensé que c'était un égoïste.
Mais...... non.
Il n'avait pas gardé le silence parce qu'il craignait la malédiction.
« Il attendait. »
Après avoir réalisé qu'il mourrait au moment où il ouvrirait la bouche,
il attendit l'unique instant où l'ouvrir serait le plus efficace.
S'il disait aux gens que le Président était un traître,
certes, ça n'aurait pas été mal.
Les gens restés derrière auraient peut-être appris le danger de la source du froid et avancé.
Mais en fin de compte.
« Ils auraient été anéantis par les ennemis de toute façon. »
Ils ne connaissaient même pas l'immortalité du Président, et encore moins la vraie nature des ennemis.
Dans cette situation, révéler seulement la trahison du Président
n'aurait pas eu beaucoup de sens.
Alors il a enduré.
Et quand le combat a commencé,
il est allé droit vers le Président.
Une bouche qu'il ne pouvait ouvrir qu'une seule fois.
Et l'information la plus importante qu'il pouvait cracher avec.......
— Je suis venu jusqu'ici...... pour être sûr.
De la faiblesse de ce Président.
Pour en être certain.
S'il avait simplement craint sa propre mort et gardé le silence là,
au moment où les buffs sur les clones auraient pris fin,
j'aurais perdu sur le coup.
Ma première impression de Yunseong n'avait pas été terrible,
et je ne pouvais pas honnêtement dire qu'il était un talent exceptionnel.
Mais.
« Comment...... a-t-il pu ouvrir la bouche en sachant qu'il allait mourir. »
Ce genre de courage — offrir sa vie au moment final.......
n'était pas quelque chose que j'avais.
Dans son cœur, il y avait une lame maudite que je ne pouvais pas gérer moi-même facilement.
Ces lames devaient avoir transpercé son cœur,
donc dans des circonstances normales, il n'aurait pas pu survivre.
« Bien. »
Ouais.
Si c'avait été le Yunseong d'avant ça,
il n'aurait jamais pu survivre.
[Identification d'Ingrédient (Améliorée)]
[Fraîcheur : Élevée (Temporaire)]
Ces lames maudites avaient blessé son cœur,
mais ne l'avaient pas transpercé entièrement.
La raison était simple.
[Gestion d'Ingrédient (Dégradée)]
[C'est un ingrédient sous la gestion du cuisinier !]
[La détérioration de son état due à des facteurs externes a été ralentie.]
Au final, c'était une malédiction qui s'accrochait à un point faible.
Ce pouvoir absolu ne pouvait jamais être particulièrement fort,
et avec une capacité empêchant la détérioration par-dessus, elle n'avait pas pu embrocher le cœur en un coup.
HOU...... HOU.......
Il était infiniment proche de la mort,
mais il respirait encore.
« Pose-moi...... devant lui. »
« Seigneur. »
Quand je donnai l'ordre,
la [Gouttelette] — avec mon visage — parla en grimacant.
« Je comprends ce que vous essayez de faire, mais...... »
« Cette capacité devrait être utilisée par vous, Seigneur...... »
« Je vais bien comme ça. »
En réalité.
C'était une blessure qui aurait dû mener à la mort il y a à peine un instant, mais.
CHHHH.........
Le sang du Noble de la Nuit qui s'écoulait de mon corps
recousait lentement ma taille fendue.
« À ce niveau...... je ne mourrai pas. »
« Même ainsi...... »
« Ça suffit, pose-moi. »
J'étais un humain qui ne pouvait s'empêcher de craindre la mort,
mais en même temps,
je haïssais aussi voir quelqu'un d'autre mourir.......
« Moi-même je trouve ça ridicule — vouloir autant par rapport à ce que je peux faire. »
C'est le genre de salaud égoïste que je suis.
« ......Oui. »
Après m'être accroupi devant l'homme tombé,
CHHK.
« Hé, monsieur. »
[Lame du Sacrifice, Victimia]
« C'est une chose précieuse, tu sais. Alors. »
Dans sa main,
je déposai une dague.
« Tu devras me la rendre après l'avoir empruntée juste un peu. »
Même s'il n'était pas un humain parfait,
ce n'était pas quelqu'un qui devait mourir comme ça.
À l'origine,
le moment où son cœur fut blessé, il aurait dû atteindre la mort peu après.
Avec la vitalité robuste d'un Éveillé et le pouvoir de la gestion d'ingrédient,
cette mort fut retardée d'un tout petit peu.
[Effet Appliqué]
[Douleur Éternelle]
Maintenant.
Ce répit s'étendit un peu plus.
« ......Kuh. »
[Gestion d'Ingrédient (Dégradée)]
[Les ingrédients sous la gestion du cuisinier sont maintenus dans l'état supérieur que le cuisinier croit être le leur.]
Le corps d'un humain sous ma gestion
commença à guérir lentement, vers un état supérieur.
*****
Si on doit appeler ça de la chance.
Il ne fallut pas longtemps pour que l'état de Yunseong récupère.
« ......Si anything, je pourrais mettre plus de temps à récupérer. »
C'était grâce à l'effet de [Gestion d'Ingrédient (Dégradée)],
mais je n'aurais jamais cru que la récupération de Yunseong finirait plus vite que la mienne.
C'était probablement.
« Ma vitesse de récupération a ralenti. »
Plutôt que la récupération de Yunseong être impossiblement rapide,
ma récupération était devenue lente.
Et ce n'était pas comme si je n'avais aucune idée du pourquoi.
« Effets secondaires....... »
Tout le pouvoir au-delà de mes limites que j'avais spammé en ignorant les messages sur les pénalités.
Les effets secondaires de ce pouvoir s'étaient accumulés dans mon corps.
« ......Je n'ai pas la marge de manœuvre pour m'en soucier maintenant. »
C'était définitivement quelque chose à réfléchir plus tard,
mais y penser maintenant n'aurait aucun sens.
Après avoir confirmé que le corps de Yunseong avait guéri dans une certaine mesure,
CHHHH.........
Je récupérai la [Lame du Sacrifice, Victimia] que je lui avais prêtée,
et je mis son corps dans [Voile d'Ombre].
« Ghk...... »
Puis,
je m'affalais dans un coin et attendis que ma taille sectionnée récupère entièrement.
Tout en faisant ça,
je fixai la lame sinistre dans ma main.
« [Douleur Éternelle], hein. »
Et.
Ce n'est qu'après avoir relu cette capacité
« ......Ah. »
que je réalisai un fait
que je n'avais pas remarqué parce que j'étais trop occupé à sauver Yunseong.
« Je vois. »
Depuis le jour de la ruine,
la chose que j'avais le plus crainte et évitée.
La mort.
Si j'utilisais le pouvoir de cette lame tel quel,
alors je pourrai probablement.
« Immortalité. »
De cette mort,
m'éloigner d'une distance considérable.
*****
« ......Immortalité. »
Depuis le jour de la ruine,
un pouvoir comme celui-là était exactement ce que j'avais si ardemment voulu.
Peut-être qu'avec ma régénération je ne pourrais pas me battre de façon aussi ridicule que ce vieillard,
mais je pourrais peut-être déployer un pouvoir du même genre.
Avec cette pensée,
alors que je regardais la dague avec des yeux excités ◆ Nоvеlіgһt ◆ (Only on Nоvеlіgһt).
[Initié de la Cuisine d'Âme]
« ......Hein ? »
Une dague qui n'aurait dû avoir aucune âme,
rien de plus que de la matière inorganique.
Pourtant, à l'intérieur.
[Âme de la Victime du Sacrifice]
[Les âmes de ceux utilisés dans le processus de fabrication de la Lame du Sacrifice, Victimia.]
Des âmes.......
Non.
Je pouvais voir des âmes.
-DING.
[Vous avez confirmé le trait caché de la Lame du Sacrifice, Victimia !]
[Trait - Rite Sacrificiel]
[Une lame rituelle créée pour accomplir un rite spécial en sacrifiant le plus d'âmes possible.]
[Après la première âme sacrifiée, Victimia est passée entre de nombreux utilisateurs et a augmenté ses sacrifices.]
[Les Âmes des Victimes du Sacrifice supportent tous les fardeaux de la capacité utilisée par le propriétaire sur Victimia.]
[Quand les émotions négatives des Âmes des Victimes du Sacrifice — douleur, chagrin, ressentiment, tristesse et semblables — atteignent un certain niveau, les émotions négatives des âmes sacrifiées dévorent le propriétaire de la lame.]
[Le propriétaire dévoré est converti en une autre Âme de Victime du Sacrifice.]
[Âmes Sacrifiées - 3071]
[Négativité Accumulée Actuelle = 98,7/100]
[Si la Négativité atteint 100, elle dévore le propriétaire.]
« ...... »
Ce n'est qu'alors que je le réalisai.
Le nom, et
l'apparence, aussi.
J'aurais dû m'en rendre compte depuis longtemps, mais.
Cette dague était probablement.
— ÇA FAIT MAL ÇA FAIT MAL ÇA FAIT MAL ÇA FAIT MAL ÇA FAIT MAL ÇA FAIT MAL ÇA FAIT MAL ÇA FAIT MAL ÇA FAIT MAL ÇA FAIT MAL ÇA FAIT MAL ÇA FAIT MAL ÇA FAIT MAL ÇA FAIT MAL ÇA FAIT MAL ÇA FAIT MAL ÇA FAIT MAL
Quelque chose qu'on ne devrait pas utiliser à la légère.
Une putain d'épée démoniaque ridicule.