« Merci ? Pour quoi... »
— Quand j'ai perdu la raison et tourmentais mes enfants... c'est toi qui leur as accordé une mort convenable.
« ... »
— Non seulement tu as fait ce que j'aurais dû faire à leur place. Tu m'as même accordé la dissolution... Je ne peux m'empêcher de ressentir de la gratitude.
Bien sûr.
Il avait évacué ce miasme nocif par fureur face à la distorsion de son monde.
Mais il n'avait pas voulu que ses enfants innocents en souffrent.
C'est moi qui ai mis fin à la douleur de ces enfants.
Et c'est pour cela qu'il me remerciait.
« ... »
— Tu sembles... mal à l'aise ?
Même ainsi.
Je ne pouvais pas accepter cette gratitude tout entière.
« Évidemment. Toi, et vos enfants... à la fin, vous finissez tous morts. »
— Hmm.
« Ne pas pouvoir mourir convenablement était le pire scénario. J'ai donc décidé de leur offrir la mort. Mais c'est tout. »
Les bras croisés,
je lui dis franchement ce que je ressentais.
« Tout ce que j'ai fait, c'est faire passer les choses du pire au deuxième pire. Rien de grandiose. »
Quant au Chef de Dasmur —
Il a utilisé le pouvoir de la cuisine pour sauver quelqu'un dont la durée de vie naturelle était épuisée.
Si ce dernier plat qu'il a servi au Pape leur était présenté,
même ces esclaves qui souffrent là-bas en bas pourraient survivre.
« J'ai encore du chemin à faire. »
Je n'avais d'autre choix que de le résoudre ainsi.
Mais au final, tout ce que j'ai fait, c'est choisir le deuxième pire au lieu du pire.
Il n'y a aucune chance que j'en sois satisfait.
— Je pense que c'était inévitable...
« Il n'existe pas d'inévitable. Je n'ai juste pas été capable de le faire. »
— ... Est-ce ainsi. Si c'est ce que tu penses, alors qu'il en soit ainsi.
Je n'étais pas exactement satisfait.
Même ainsi —
— Mais il est également vrai que je ressens de la gratitude.
Il semblait toujours
ressentir de la gratitude à mon égard.
« Pas la peine d'aller si loin... J'avais mon propre objectif. »
— Je sais. Mais exprimer ma reconnaissance est mon privilège.
À ces mots,
quelque chose me vint à l'esprit.
[Titre — « Celui qui a satisfait Morzan »]
[L'effet du Titre sera décidé par concertation avec la partie concernée.]
Ce Titre inconnu.
Et son effet.
Dire que l'effet serait fixé d'un commun accord —
J'avais pensé : quel genre de n'importe quoi est-ce ?
— Alors... je souhaiterais t'offrir ma propre rétribution.
« ... ? »
Ce n'est que maintenant que je compris
ce que cela signifiait.
— Accepte-le, je t'en prie.
Fwaaah — ...
L'énorme morceau de chair —
une partie semblait devenir bleue,
puis —
FWAANG !
« — Gkh... !? »
Il se rua sur moi et me percuta.
Un plaquage frontal soudain.
Je fus si désarçonné que je n'esquivai même pas.
Heureusement — ou du moins devrais-je l'appeler ainsi —
il n'y eut pas d'impact d'une masse énorme s'écrasant sur moi.
À la place...
[Les restes d'un dieu déchu fusionnent en Puissance divine.]
Comme s'il fondait,
l'énorme chair s'écoula dans mon corps.
« Qu'est-ce que... !? »
Le morceau massif pénétrait en moi.
Je tendis une main pour tenter de l'arrêter, mais je ne sentis que l'air se diviser.
Restant là, décontenancé,
j'entendis le morceau — réduit maintenant d'un tiers — parler.
— Malheureusement, il n'y a pas grand-chose que je puisse donner dans mon état actuel. Par conséquent —
« Par conséquent ? »
— Une puissance qui finirait par se dissoudre et retourner au néant. Je te la transmets.
« ... ! »
À cela,
ma bouche s'ouvrit de stupeur.
Déchu soit-il,
c'était un être qui avait contenu assez de mana pour remplir cette Porte entière.
C'est le genre de puissance qui pourrait probablement anéantir notre unité en un instant.
Si je pouvais obtenir une telle puissance —
ce serait énorme, certes, mais —
« Penses-tu vraiment que c'est possible... !? »
Le problème, c'est qu'une chose pareille ne peut pas être possible.
« Des buffs excessifs causent de graves dommages même à l'utilisateur. »
Même avec juste les buffs de ma cuisine —
je peux à peine supporter d'empiler mes propres plats au-delà de quatre paliers.
Oui, j'ai des stats ridicules,
et ça me permet de supporter plus de charge de buff que quiconque dans l'unité,
mais en considérant la puissance restante dans cette chair —
j'en gérerais peut-être un dixième...
Non, pas même un dix-millième correctement.
— Bien sûr, elle doit être raffinée à sa manière.
Heureusement,
il semblait le savoir aussi.
Présentement,
le contenu du Titre changea.
[Celui qui a satisfait Morzan]
[Effet — La stat consommable, « Morzan », s'établit comme sous-stat de Puissance divine.]
« ... ? »
À cela,
j'ouvris ma fenêtre de statut.
[Stats]
[Puissance divine — 8 (+1)]
[Morzan — 1]
La Puissance divine était devenue (+1).
Et en dessous, une nouvelle stat non identifiée avait pris place.
« Une stat consommable ? »
— L'une est la récompense pour avoir mis fin à la douleur de mes enfants.
« Quoi ? »
Avant que je puisse même lire l'effet —
Sssk —
De la chair qui restait,
la moitié fondit à nouveau,
et s'enfonça en moi.
[Puissance divine — 8 (+2)]
[Morzan — 2]
Puis,
une voix résonna dans ma tête.
— L'autre est la gratitude pour m'avoir accordé une mort convenable.
Puissance divine — une stat que je ne comprends toujours pas pleinement,
et maintenant cette nouvelle stat s'établissant comme sa sous-stat.
Une stat de nature inconnue était devenue 2.
— La dernière est...
Je me tendis, pensant qu'il me percuterait à nouveau.
Inattendu, il ne le fit pas.
— Si tu me fais une promesse, je te l'accorderai en guise de remerciement.
« ... Une promesse ? »
— Tu as marché au plus profond de mes pensées les plus profondes... alors tu as dû lire les souvenirs contenus dans ces pensées également.
« Bien... ouais, j'ai vu. »
Puisque c'étaient les souvenirs d'un dieu,
ils étaient plus fragmentaires que ce que j'avais vu du Chef de Dasmur, et il n'y avait pas grand-chose que j'en puisse tirer.
Mais.
Je les avais vus.
— Dans ce cas. As-tu également vu cet être qui m'a dévoré ?
« ... Je ne sais pas si je peux dire que je l'ai "vu". »
L'instant où j'ai essayé de le regarder en face,
mon cerveau a semblé vouloir exploser et j'ai dû arracher mon regard.
— C'est... un être qui dévore les mondes et mange les dieux.
Un mangeur de dieux.
— Tu as apaisé mes émotions refoulées... mais même ainsi, ma rancune n'a pas disparu.
Comme il le disait.
La façon dont j'ai résolu cela n'était rien de plus que passer du pire au deuxième pire.
La vraie rancune demeurait inapaisée — une chose inachevée.
— Par conséquent...
Et —
personne n'accueille une fin inachevée comme celle-là.
— Je veux que tu me promettes qu'un jour tu subjugueras cet être.
« ... ! »
Quel genre de propos insensé est-ce.
Cette chose — autrefois un dieu — a perdu après une bataille féroce contre lui.
Il n'y a aucune chance que je puisse abattre quelque chose comme ça.
C'est embarrassant à admettre,
mais quand j'ai vu ses souvenirs là-bas pour la première fois,
j'ai même ressenti de la peur face à ce fait.
« Il n'y a aucune chance que je puisse faire ça... »
— S'il ne s'agit que de ne pas savoir où il est, il n'y a pas lieu de s'inquiéter. Tu sembles déjà être lié à cet être à un certain degré.
« Quoi ? »
Même après que j'ai dit qu'il n'y a aucune chance,
il racontait des absurdités sur la localisation et tout.
— Et...
Je commençai à réfuter cela,
mais il n'avait pas fini.
La plupart était déjà entrée en moi,
et le morceau restant, bien plus petit qu'avant, tressaillit.
Comme s'il se concentrait sur quelque chose, il vibra —
puis parla à nouveau.
— Le monde au-delà de la porte que tu as ouverte. Là aussi... il y a des traces de son passage.
« ... ! »
À cela,
je ne pus que serrer les dents.
« S'il est passé, ça veut dire que — »
— Dans chaque monde... la divinité qui a créé ce monde est avec lui.
Ce qu'il disait
était une réponse parfaite à l'une des questions que j'avais eues.
« Il n'y a pas de monde sans dieu. »
Seulement —
— Par contraste... sur cette surface au-dessus, je ne sens la présence d'aucune autre divinité.
« ... ... »
Tout comme je le soupçonnais.
« Le dieu de la Terre a fini comme toi. »
— Très probablement — non, sûrement.
Tout comme celui-ci.
Il a été dévoré dans un passé lointain.
— Cependant.
« ... ? »
— Je peux sentir des traces de divinité restantes, très, très faiblement. Il semble que la divinité de ce côté s'en soit mieux sortie que moi.
J'avais encore des choses à demander là-dessus,
mais il continua, comme s'il n'avait pas de temps.
— Avec une telle implication avec cet être, tu le rencontreras face à face un jour.
« ... Tu veux que je nettoie ce truc. Que ce soit impossible ou pas n'a pas d'importance. »
Non.
C'est impossible à quatre-vingt-dix-neuf pour cent.
« Si je promets et que j'échoue, qu'est-ce qui arrive ? »
— Quoi. Tu malcomprends ma demande. Je ne te demande pas de tenir cette promesse à coup sûr. Je demande seulement que tu la fasses.
... Pas sûr de voir la différence,
mais il ne semblait pas prévoir de pénalité,
même en cas d'échec.
Les bras toujours croisés, je réfléchis.
« Si ce truc est vraiment un ennemi que je rencontrerai un jour — »
Alors.
Ce monstre qui est apparu soudainement, a dévoré Morzan, et a disparu —
Je n'ai aucune raison de penser qu'il sera bien disposé envers moi.
Que je le veuille ou non,
il y a de fortes chances qu'on s'affronte en ennemis.
« ... Dans ce cas, très bien. »
Si je dois l'affronter de toute façon, ce sera un ennemi que je combats.
Je ne ressens même pas une once de confiance dans ma capacité à gagner,
mais —
« Je promets. Si je rencontre un jour cette chose... je ferai tout ce que je pourrai pour essayer de la subjuguer. »
— Merci.
« Si j'échoue, tu n'as pas le droit de te plaindre plus tard. »
— Ha-ha. Bien sûr.
Une promesse de ce niveau —
je pouvais en faire au moins autant.
Entendant mes mots, il parut étrangement soulagé,
et marmonna doucement :
— Si c'est toi, un jour... tu seras capable de résoudre ma rancune.
« ... Hein ? »
— Alors... enfin, je pourrai me laisser dissoudre en paix.
Comme il
disait cela —
— Je croirai en toi.
Dding —
Une alerte familière retentit.
[Un être d'un rang infiniment supérieur voue foi et croyance en toi !]
« ... Quoi ? »
Quel genre
de connerie est-ce.
[La foi voyage généralement dans un sens — du inférieur vers le supérieur.]
[Mais, très rarement, il y a de la croyance dans le sens inverse.]
[La croyance d'un être de rang supérieur accorde une Puissance divine encore plus grande à son objet.]
[La stat Puissance divine augmente de « 3 ».]
L'instant même où il déclarait qu'il croirait en moi,
ma Puissance divine augmenta.
Et —
« "3"... ? »
Un bond énorme.
FWAANG —
Le dernier morceau restant tenta un dernier plaquage contre moi,
et commença à être absorbé dans ma poitrine.
« A-attends... ! »
Juste avant qu'il ne disparaisse complètement en moi,
je lançai une question précipitée en le regardant.
« Tu as dit avoir senti un résidu... ça veut dire qu'un dieu reste sur Terre !? »
Il en savait clairement beaucoup.
J'avais encore beaucoup de choses à lui demander.
— Non. Ce n'est qu'un résidu...
« Alors ce résidu est... ! »
— Regarde-moi maintenant. Une chose déchue qui ne peut même plus être appelée un dieu... Cette divinité sera dans la même situation que moi.
Disant sa pièce et disparaissant —
Comme si j'allais laisser ça passer !
« Tu as dit avoir vu notre monde. Ne peux-tu pas dire la cause de l'invasion !? »
— Les causes de la destruction d'un monde sont nombreuses.
Ce qui était
la même chose que Vimanar avait dite.
Il y a de nombreuses causes pour la destruction d'un monde, donc il ne peut pas connaître la cause de la Terre —
Je pensais qu'il allait recracher cette ligne inutile encore une fois, mais...
— Parmi elles, ce que vous vivez... est très probablement causé par d'innombrables divinités qui ont cherché à nier la destruction.
« ... Quoi !? »
— Les divinités sont des êtres nés pour être incapables de s'empêcher d'aimer leurs créations. Et ce destin est parfois une malédiction. Il peut mener à la tragédie.
Je ne sais pas exactement ce que cela signifie,
mais j'ai eu un indice.
« Des divinités d'autres mondes... suite à leur tentative de nier la destruction. »
Et —
avec la majeure partie maintenant en moi,
il en restait moins d'un dixième.
« Ça me tracassait depuis le début... ! »
— Hmm ?
« Toi... pourquoi ! »
Je décidai de lui lancer
une dernière question.
« Pourquoi m'as-tu parlé si poliment !? »
Une question triviale,
mais qui m'avait tranquillement rongé.
« Cette chose est une grande divinité. »
Elle a littéralement créé le ciel et la terre,
façonné de nouvelles races — un vrai dieu.
Un humain comme moi
doit ressembler à moins qu'une fourmi.
Et pourtant —
sa manière de s'adresser à moi n'était que scrupuleusement polie.
— Ha-ha... c'est ta dernière question ?
C'était quelque chose que j'aurais pu laisser passer,
mais disons que c'était une intuition —
ça m'avait juste bizarrement marqué.
« Si Minjae a raison... mon intuition pourrait être plus juste que je ne le crois. »
Alors je demandai.
Et —
— Il est vrai que même pour moi, déchu que je suis, tu sembles plus petit qu'une fourmi.
« ... ... »
— Si je souhaitais t'effacer, toi et tes forces à la surface... même une misérable créature déchue à ce point comme moi pourrait vous anéantir en un instant sans difficulté.
« Je m'en doutais. Alors pourquoi quelqu'un d'aussi grandiose que toi... ? »
— Mais il y a quelque chose que tu ferais bien de savoir.
Sa réponse — comment dire —
était plutôt difficile à comprendre pour moi.
— Pour des êtres comme nous, les changements avec le flux du temps... le passé et le futur —
« ... ? »
— Ces choses... ont moins d'importance que tu ne le penses.
Il,
comme s'il trouvait ma question assez amusante,
— La raison de mon langage poli, ha-ha.
« ... ? »
même pendant qu'il était en train d'être absorbé en moi,
parla avec un rire agréable.
— Morzan relèverait-il son langage envers quelqu'un qui n'est pas d'un rang digne de lui ?
Pour moi...
c'était totalement incompréhensible.