Son premier partenaire.
Si l'on prend cette affirmation au pied de la lettre, cela signifierait que Lady Scarlet et le baron Heartfield entretenaient une relation amoureuse.
S'il est vrai qu'il a fait des avances à la fille de l'homme le plus puissant du royaume, qui plus est une princesse non mariée, ce serait un gros problème. Un gros problème, mais…
« Scarlet, que veux-tu dire par ton premier partenaire ? … »
« Hein ? … Ah, c'est vrai. Fufu, c'est vrai, Clo a été mon premier partenaire. Il m'a désirée avec passion, et j'y ai répondu — »
« Non, je ne pense pas que cet homme ait eu le courage de te toucher, et je ne pense pas que tu aies eu le courage de l'agresser de force. Trouve un mensonge un peu plus convaincant. »
« Qu'est-ce que tu veux dire par là !? »
Comme le dit Vermillion, je ne peux pas imaginer le baron Heartfield faisant un geste envers Lady Scarlet. Ce n'est même pas qu'il déteste Violet, mais c'est un tel lâche qu'il ne l'a pas même embrassée quatre mois après leur mariage ! Il n'y a aucune chance qu'il ait été en couple avec Lady Scarlet… non, il est possible qu'il soit devenu plus réservé justement parce qu'il a eu une relation avec elle.
« Violet et le baron s'entendent bien, mais ce dernier est un couard qui n'a même pas embrassé sa femme quatre mois après leur mariage. »
« Je suis sûr que Clo n'aimerait pas entendre ça de ta part. »
« … Bref, il n'y a aucune chance que le baron t'ait touchée… en fait, s'il l'avait fait, tu t serais calmée, le baron aurait pu te tenir en laisse, et père se serait senti bien plus tranquille… »
« Hahaha. Hé, petit frère, qu'est-ce que tu penses de ta sœur ? »
« Un loup monstrueux sans collier. »
« … Tu as pris de l'assurance. C'est grâce à Mary Sue aussi ? »
Certainement, s'il s'agissait du vieux Vermillion, il aurait esquivé et changé de sujet, mais le fait qu'il puisse parler à Lady Scarlet sans hésiter suggère qu'il a changé.
Lady Scarlet ne s'est pas mise en colère d'être comparée à un « loup monstrueux », et a continué à parler en nous regardant avec un certain intérêt.
« Mis à part ça, Clo n'a même pas encore embrassé sa femme, hein… ah, et par premier partenaire, j'entends la première personne à m'avoir battue dans un combat sans magie. »
« Il t'a battue ? »
En entendant ses mots, nous avons réagi comme si nous avions entendu quelque chose d'incroyable.
Lady Scarlet n'est pas seulement douée en magie, elle possède aussi des capacités physiques exceptionnelles, même au sein de la famille royale. Durant son temps à l'académie Azalea, elle est restée invaincue, au point qu'on pensait qu'ils perdraient même s'ils étaient les seuls à utiliser la magie de façon unilatérale.
Il est difficile de croire qu'il ait pu battre quelqu'un comme elle… mais pourquoi se sont-ils battus en premier lieu ? Je suis sûr que le baron Heartfield a été expulsé alors que leurs contacts restaient minimes.
« Comment ça s'est passé ? Euh… »
Quand je lui ai demandé, Lady Scarlet a posé la phalange de son index droit sur son menton, et a dit comme si elle essayait de se souvenir.
« Tout d'abord, je voulais lui offrir toutes mes premières fois dans une relation. »
« De quoi parles-tu, bon sang ? »
Elle a commencé à dire des choses complètement farfelues.
Nous étions tellement choqués par ce qu'elle disait qu'on s'inquiétait de savoir s'il fallait continuer à écouter.
« Alors, qu'est-ce qui s'est passé, Lady Scarlet ? »
Pourtant, seul Char était prêt à en entendre plus.
Comme c'est inhabituel de sa part… c'est ce que j'ai pensé, mais en jugeant par son expression, il pensait : « Il a battu Son Altesse Scarlet ?! Je dois m'en servir comme référence pour combattre des adversaires forts ! » En résumé, cet idiot ne réfléchissait pas trop profondément.
« Franchement, j'étais inquiète pour mes chances de me marier à ce moment-là. Pour être honnête, je pense que j'étais populaire, mais je me suis trop laissé aller, et quand le festival scolaire est arrivé en première année, je n'avais toujours trouvé personne. Je me disais que si les choses continuaient comme ça, je serais mariée à quelqu'un que père jugerait approprié et je perdrais ma liberté. »
Apparemment, à cette époque, elle en avait marre des plaintes du roi et de la reine, et traversait encore une phase de rébellion, donc elle détestait simplement l'idée d'avoir un fiancé choisi pour elle.
Cependant, n'importe qui ne lui convenait pas, et elle cherchait quelqu'un avec un passé prouvé ou quelqu'un de spécial. C'est alors qu'elle est tombée par hasard sur le baron Heartfield.
« Je pense que c'était juste avant son combat contre Carmine. Je l'ai vu un peu au premier tour et j'ai su que c'était un type capable, alors je me suis dit que je lui ferais au moins un signe. »
Après avoir d'abord échangé des salutations, elle lui a apparemment manifesté son intérêt.
S'il performait bien lors des duels à l'académie, elle prévoyait de faire semblant d'être tombée sous le charme de sa force, puis d'exploiter son statut royal pour créer une situation irréfutable, et plus tard le contraindre au mariage. Le roi hésiterait à la marier à un baron, mais elle comptait le convaincre du moment que le fait serait établi.
Il semble que Lady Scarlet prévoyait de faire quelque chose d'aussi sournois…
« … Scarlet, je ne pense pas que c'était une bonne idée. »
« Eh bien, en y repensant, c'est vrai. Je pensais que Clo pouvait être un bon choix. Après avoir fait quelques recherches, j'ai appris qu'il n'avait pas de fiancée, et qu'il n'y avait pas de mauvaises rumeurs sur Clo lui-même, alors je me suis dit qu'il serait une bonne cible… je pensais que si je le persuadais bien, je pourrais aussi travailler comme aventurière. »
En fait, il semble qu'elle se soit réellement intéressée après l'avoir vu combattre au premier tour. Apparemment, elle a trouvé ses compétences de combat, qui impliquaient à peine l'usage de la magie, très impressionnantes. Ceci dit, à ce stade, ce n'était encore qu'un intérêt.
Mais il y a eu le duel susmentionné avec Carmine.
Naturellement, Lady Scarlet pensait que la reine serait furieuse, et que des appels à l'exécution s'élèveraient sûrement. Cependant, elle considérait aussi que puisque cela s'était passé pendant un duel, ils auraient probablement du mal à gérer cette affaire.
Mais ce qui l'a le plus préoccupée,
« Sa technique de combat et sa force étaient incomparables au match précédent. »
Elle a apparemment été fascinée par la capacité de combat du baron Heartfield. Ses sentiments d'« intérêt » ont changé en « je veux me battre contre lui », et maintenant que ses sentiments avaient changé, elle a ressenti le besoin d'agir immédiatement.
Elle a eu une idée, alors elle est allée là où se trouvaient l'actuel chef de la famille Heartfield, son fils aîné et sa fille aînée, et a utilisé son autorité pour arranger une occasion de parler en tête-à-tête avec le baron Heartfield.
« Mais, Clo à ce moment-là était comme une coquille vide. »
Au début, elle était submergée par l'envie de se battre, alors elle a été saisie par le changement en lui. Cependant, le baron Heartfield a répondu au désir de combat de Lady Scarlet, et elle a perdu.
Comme ils étaient encore dans la pièce, ils ne pouvaient rien faire d'éclatant, mais toutes ses attaques ont été anticipées et contrées, et elle a réalisé qu'elle ne pouvait tout simplement pas gagner.
Une fois qu'elle a compris, elle a arrêté de se battre et lui a demandé pourquoi il avait fait ce qu'il avait fait. Au début, il a dit qu'il n'avait rien à dire, mais elle lui a arraché la réponse. Et en l'écoutant, elle a décidé qu'elle devait le protéger pour une certaine raison. Elle ne pouvait pas révéler cette raison, però.
« Eh bien, c'est comme ça que la première personne à qui j'ai perdu, c'est Clo. »
« … Je vois. C'est comme ça que c'est arrivé. »
Après avoir entendu toute l'histoire, nous avons décidé que Lady Scarlet ne voulait probablement ni notre sympathie, ni rien de ce genre, alors nous avons hoché la tête le plus impassiblement possible, comme pour reconnaître ce qui s'était passé. Tout le monde a un passé, et il se trouve que c'était une conversation partagée entre gens qui se connaissent, c'était tout.
… Pourtant, Clo Heartfield est un homme particulier.
D'après ce que j'ai vu, c'est quelqu'un qui mérite à la fois respect et sympathie pour la façon dont il gère les choses dans un endroit unique qu'est Shiki. Cependant, il n'a pas hésité à user de violence contre Lord Carmine dans un duel, et a même fait taire Lady Scarlet dans un combat. Il a aussi tenu d'étranges propos sur Nephrite, et sa conversation et son duel avec Mary m'ont fait imaginer quelque chose d'étrange.
Je ne sais pas comment le dire, mais c'était comme s'il possédait quelque chose de similaire à ce que Mary possédait —
« Ah, c'est vrai. J'ai une bonne idée. »
Cependant, pendant que j'y réfléchissais, Lady Scarlet s'est levée en disant qu'elle avait une bonne idée.
Alors que nous observions ses actions avec doute, Lady Scarlet a adressé à Vermillion le même sourire qu'elle avait montré plus tôt.
« Je vais aller à Shiki un peu, alors je te laisse le reste, Vermillion ! Dis à père que je suis partie en voyage pour retrouver mon amour de jeunesse ! »
« Hein ?! Attends, Scarlet !!! »
Toujours en robe, elle a ouvert (brisé) la porte et a couru hors de la pièce à toute vitesse.
… Je dois la poursuivre !