Au lieu de la fête de clôture du festival scolaire.
Messire Clo était parti s'occuper de quelque chose, alors je discutais avec Kriemhild et Mme Vert, la mère de Chartreuse, que nous avions croisées par hasard.
Tout le monde était si concentré sur le groupe de personnes, qui incluait Son Altesse, qui étaient soudainement devenues folles et criaient leur amour pour Mary Sue, qu'il n'y eut pas grand tumulte quand j'entrai sur les lieux. Cela dit, ceux qui me remarquèrent, les élèves et les invités nobles, ne réagirent pas très bien.
Pendant que nous parlions dans un endroit discrètement approprié, une coupe de champagne à la main, quelque chose me vint soudain à l'esprit, alors je demandai :
« Kriemhild, y a-t-il quelque chose d'étrange dans nos tenues ? »
« Hein ? Qu'est-ce qui ne va pas ? »
Kriemhild, qui portait une belle robe contrairement à d'habitude, resta interdite face à ma question.
Ce n'était rien de particulièrement inquiétant, mais quand nous avions enlevé nos manteaux plus tôt et que j'étais apparue dans ma robe pendant que messire Clo et les autres exhibaient leurs costumes, Kriemhild avait eu l'air surprise une fraction de seconde.
Elle avait vite retrouvé son sourire habituel et nous avait complimentées, mais son expression à ce moment-là ne semblait pas celle de quelqu'un qui hésite sur la façon de complimenter, mais plutôt celle de quelqu'un qui est choquée par autre chose.
« Hmm, je ne pense pas qu'il y ait quelque chose d'étrange… ah, peut-être parce que c'est la première fois que je te vois en robe, Vi. Je suppose que j'ai été un peu surprise et à court de mots. »
« Qu'est-ce que tu entends par tape-à-l'œil ? »
« Genre, le haut de la poitrine complètement ouvert ! Ou le décolleté exposé jusqu'en dessous de la poitrine, les jambes à l'air comme Mlle Cyan, juste globalement suggestif sexuellement. Aussi, ils auraient des décorations sur leurs points vitaux, ce qui te fait te demander contre quoi elles se protègent. »
« … Il y a certainement des robes comme ça. »
Des robes comme ça existent définitivement, et plus le statut social d'une femme est élevé, plus elle a d'occasions de les porter.
Moi-même, j'en portais souvent de similaires parce qu'elles mettaient mieux en valeur ma poitrine. Quant à exhiber mes jambes autant que Mlle Cyan… je ne peux pas dire que je l'ai fait souvent.
« Messire Clo a dit qu'on ne voulait pas se faire remarquer cette fois, donc il a fait un design plus sobre. »
« … Hein ? C'est M. Clo qui a cousu cette robe ? »
« Ouais, c'est ça. Les vêtements qu'on porte maintenant, ainsi que ceux qu'on porte d'habitude, sont généralement tous faits main par messire Clo. »
Kriemhild parut surprise à mes mots.
C'est vrai que c'est surprenant, puisque Burnt et Amber avaient été pareillement choqués. J'ai entendu dire que certains nobles raccommodent leurs vêtements ou confectionnent des habits simples, mais je n'ai jamais entendu parler d'eux faisant des robes. J'ai été surprise la première fois aussi.
« … Je, vois. »
« … »
Mais tandis que Kriemhild avait l'air surprise, il semblait y avoir une autre émotion mélangée à son expression.
C'est la même réaction qu'avant… ?
« Ahaha, je vois. Vous êtes un couple marié, après tout. Ce n'est pas étrange que vous sachiez beaucoup de choses sur le corps de l'autre. »
J'ai failli laisser tomber ma coupe de champagne.
« … Désolée, Kriemhild. Je ne suis pas à l'aise pour parler de ce genre de choses. »
« Oh, désolée. Cette robe noire avait l'air faite sur mesure. Je pensais que les nobles avaient un spécialiste pour prendre leurs mesures et faire faire ce genre de vêtements pour qu'ils leur aillent parfaitement. »
« Non, enfin, tu vois… »
C'est vrai qu'il y a eu des ajustements fins et des mesures pris pour finir les vêtements.
Cependant, ces ajustements mineurs ont été faits après que j'aie déjà mis les vêtements, donc je n'ai pas été vue nue ou en sous-vêtements et c'est Mlle Cyan qui a pris mes mesures.
Les sous-vêtements que je porte maintenant m'ont aussi été recommandés par messire Clo, mais je ne les porte que sur son avis, que « les lignes devraient être plus naturelles et la couleur devrait correspondre à la gradation des vêtements extérieurs… ». Au fait, il semble que messire Clo sache aussi faire de la lingerie féminine. Je sais que c'est un peu tard pour demander, mais pourquoi est-ce qu'il sait les faire ?
Grâce à ça, les autres considèrent mes vêtements comme de la haute couture ou du sur-mesure.
… En d'autres termes, messire Clo connaît définitivement mes proportions corporelles, comme l'a dit Kriemhild, mais… comment dire, messire Clo est très sérieux avec les histoires de vêtements, donc il n'utilise pas l'opportunité de la façon dont Kriemhild l'imagine. … En plus, il a été pas mal occupé récemment.
« C'est vrai. Vous êtes entrés dans le monde des adultes bien avant moi, après tout… M. Clo aurait… vous…. Oups, désolée. J'en dirai pas plus. »
… Heu.
« Kriemhild, j'ai quelque chose d'important à te dire. J'ai besoin que tu gardes ça secret. Si. Les. Choses. Continuent. Comme. Ça. J'ai. L'impression. Que. Notre. Relation. Va. Se. Briser. »
« Qu-quoi qui s'est passé ? Tu as même insisté sur chaque mot. »
« … J'ai honte de le dire… »
Alors que je posais mon verre et attrapais les épaules de Kriemhild pour dire la vérité que je ne voulais franchement pas mentionner, je sentis une légère agitation dans la salle.
Pour être honnête, je voulais en finir vite, mais je pris un moment pour me calmer et me tournai vers la rumeur.
Il semblait que tous les yeux étaient rivés sur quelqu'un. Il restait encore du temps avant le discours d'ouverture, alors je me demandai si quelque invité célèbre était arrivé.
Peut-être le proviseur de l'école, qui était populaire parmi les étudiantes à cause de son apparence inutilement juvénile, ou peut-être un prince autre que le prince Vermillion. J'ai entendu dire que le frère cadet du prince Vermillion s'inscrirait l'an prochain, alors ça pourrait être lui —
« Ko… ho… fushyu..
… Qu'est-ce que c'est que ça ?
À l'entrée de la fête se tenait quelqu'un, dont le haut du corps était recouvert d'un tissu blanc indéfinissable. Son visage était complètement caché par un masque clinquant qui ressemblait à quelque chose qu'on porterait à un bal masqué, et ses cheveux étaient cachés par un chapeau de sorcière, similaires à ceux portés par Apricot et Mme Vert.
D'après les mèches à peine visibles, il était clair qu'elle était blonde, et parce qu'elle portait une robe en dessous, il était tout juste possible de déduire que c'était une femme.
… Est-ce une intruse ? Cependant, une vérification magique stricte a été faite à l'entrée, et il serait difficile d'entrer par ailleurs que par l'entrée. Si elle porte les mêmes vêtements que pendant le festival scolaire ou si c'est un événement de quelque sorte, ils ne peuvent pas juste la traîner dehors.
En plus, qui sur terre aurait fait un costume comme celui-là…
« Oh, c'est le Masque Ranry-O Unité III, un fantôme raté que j'ai créé avec de la magie d'alchimie en un éclair ! Je pensais m'en être débarrassée, alors pourquoi il est là ? »
« C'est ton œuvre, Kriemhild ?! »
À ma surprise, c'était fait par mon amie. Kriemhild serait définitivement capable de faire quelque chose comme ça, vu la maison hantée, mais…
Mais si c'est le cas, qui est celui qui porte réellement Ranryo… ce truc ?
Et quel est leur but en le portant ici ?
Sérieusement, même si c'est censé être un événement tape-à-l'œil, ils devraient quand même agir avec une certaine retenue…
« Ko…Ho… Violet, y a quelque chose que je dois te dire. »
« … Hein, moi ? »
La femme masquée qui m'avait repérée, vint vers moi instantanément, disant qu'elle avait quelque chose à me dire.
… Pourquoi ?
※Vert et les autres sont tenues près de Violet par la conversation frénétique (et naturelle) de Gray