Les survivants se retrouvèrent incapables de faire quoi que ce soit d'autre que de fixer avec stupeur les zombies qui commençaient à s'incinérer sous l'intense lumière blanche. Cela rappelait les suites d'une explosion, les amenant à le prendre un instant pour autre chose. On aurait dit qu'ils supposaient que avait posé un explosif plus tôt et qu'il venait de le déclencher d'un geste nonchalant de son majeur.
« Qu'est-ce que vous faites ? On ne part pas ? »
La question de prit les survivants de court. Heureusement, ils reprirent vite leurs esprits et s'enfuirent loin de la horde de monstres qui s'évanouissait. Ils se réfugièrent en hâte dans un bâtiment étrange, construit d'un mélange de bois et d'autres matériaux inhabituels, claquèrent les portes derrière eux.
Naturellement, ils prirent des précautions supplémentaires, tordant le levier d'origine de la porte et coinçant des morceaux de bois brisé dans la poignée pour la renforcer.
Les survivants haletaient, s'effondrèrent au sol en réalisant qu'ils avaient atteint la sécurité.
« Keuk... Haa... Haa... On a réussi ? »
« Je n'en sais rien. On ne le saura que quand l'avion de cargo arrivera et qu'on parviendra à s'échapper d'ici. »
Le soulagement effleura leurs visages tandis qu'ils saisissaient la réalité de leur survie.
« Boris ! Réveille-toi ! Tu es encore en vie ! »
Une femme à côté secoua le garçon qui s'était effondré plus tôt, remarquant sa respiration laborieuse, et le supplia : « Non ! Réveille-toi ! »
Le nom de Boris déclencha une lueur de reconnaissance dans l'esprit de . Oui, c'était le nom de ce géant au grand cœur qui avait instruit les apprentis de l'ordre de chevalerie secret, les Renforts Alpha.
, momentanément perdu dans ses pensées, porta son attention sur la soudaine agitation.
« Je me suis déjà fait mordre par ces monstres ! Je suis infecté par ces parasites, et je vais bientôt devenir un monstre ! Vous ne comprenez pas ça, hein ? Vous ne savez vraiment pas ce qui arrive à ceux qui sont infectés par ces mutants ? »
L'homme, qui bouillonnait de colère, se tut à la question de et se tourna vers lui. « Hmph ! Alors, c'était vous tout à l'heure ? Je ne sais pas qui c'était, mais ma vie a été sauvée grâce à vous. »
« Les gens survivent en s'entraidant. Pouvez-vous donner plus de détails sur ce que vous avez mentionné tout à l'heure ? »
« Ah, merde. Ces monstres infectent les autres en injectant leurs œufs par leur salive. Selon les études, une morsure peut en injecter des centaines, voire des milliers d'un coup. Du coup, il n'y a pas de vaccin pour l'arrêter. »
C'était une femme apparemment jeune, au teint cuivré, qui soignait le garçon, qui répondit.
« Enchantée. Je m'appelle Lisa Cer, chercheuse senior de la Force d'Intervention contre l'Infection. Je travaillais à l'origine dans cet endroit, mais... Hoo... Cette putain de Parasol Corporation. »
« Je suis , et voici Rinne », dit en tapotant la tête de Rinne, un geste qui sembla assombrir l'expression de Lisa.
« Le fait qu'une gamine comme elle doive affronter une situation aussi désespérée... Mon dieu. »
« On sait se débrouiller tout seuls. »
« Bref, une fois que leur salive a été injectée dans le sang, c'est fini. Boris a déjà été mordu. Il lui reste une heure au maximum... »
Les mots de Lisa pesèrent dans l'air, arrachant des larmes même au jeune garçon.
« Je... je veux pas mourir... je veux pas mourir... »
Un homme s'approcha du Boris en pleurs et l'attrapa par le col. « Reprends-toi ! Si tu t'effondres ici, qu'est-ce qui t'arrivera ? »
« Lâche-moi ! Je suis déjà mordu ! À quoi bon se reprendre, hein ? »
Les deux se disputaient pendant que Boris hurlait, et l'homme qui tentait de le consoler détourna la tête avec une grimace. Pour une raison quelconque, ressentit une pointe de sympathie, sentant la lourdeur de l'atmosphère.
« Qu'est-ce que vous faites ? » demanda , attirant l'attention de tous.
« Pourquoi l'ambiance est-elle déjà aussi lugubre que dans une chambre funéraire ? »
« Vous ne lisez pas l'ambiance ? Vous ne voyez pas la situation là, maintenant ?! »
se contenta de hausser les épaules face à l'indignation. Il demanda alors : « Regardez bien. Je suis vraiment curieux. Ne me dites pas que vous n'êtes pas au courant que vous êtes immunisés contre l'infection ? »
Ils se raidirent tous à la question de .
« Donc, vous ne savez pas. »
Bon, s'ils avaient vraiment été conscients de la situation, ils n'auraient pas réagi comme ça jusqu'à ce que ça dégénère à ce point.
« Maintenant que j'y pense, Boris... tes bras... »
Au milieu du chaos, il semblait qu'ils avaient zappé ce détail. Mais maintenant qu'ils avaient un instant pour réfléchir, ils remarquèrent enfin que les bras de Boris, qui avaient été mordus et déchirés par le monstre, étaient complètement intacts. Cette prise de conscience provoqua un changement radical sur leurs visages.
Simultanément, un homme s'approcha de avec une aura menaçante. « Vous... êtes-vous affilié à la Parasol Corporation ? »
« C'est quoi ? Une sorte de boîte de production de masse ? » répondit nonchalamment.
Parasol pouvait s'interpréter comme yangsan[1]. Et comme son nom l'indiquait, c'était une entreprise de production de masse.
« Arrêtez de faire semblant de ne pas savoir ! Ce sont eux qui ont conçu ces virus mutants avec des connaissances ésotériques ! Et cette lumière, qui soigne les infectés mutants et régénère le corps, c'est une technologie étonnante que seuls ces maudits salauds de Parasol peuvent manier ! »
Le visage de l'homme était une toile de haine et d'un doute latent. D'après ce que avait compris, l'entreprise de production de masse, ou qui que ce soit, était le principal responsable de cette situation. Cela semblait un peu différent de ce qu'il avait entendu d'Eva. Néanmoins, le point clé était que l'homme ne saisissait pas pleinement la situation désastreuse dans laquelle ils étaient, d'où sa réaction.
« Vous feriez mieux de vous calmer. Si j'étais votre ennemi, aurais-je eu besoin de vous sauver ? D'après ce que j'ai observé tout à l'heure, créer ces monstres bizarres a demandé un effort considérable. Alors pourquoi les détruirais-je si j'étais votre ennemi ? »
L'homme s'effondra au sol aux mots de . « Je sais pas... Peut-être que vous voulez nous transformer en cobayes... »
« Bon, peu importe. Même si je vous presse de me croire, vous insisterez probablement pour ne pas me croire. Alors, quel est le problème avec cette ville ? Elle n'a pas l'air d'être dans cet état depuis longtemps, non ? »
Lisa Cer serra les dents et marmonna : « L'armée qui gardait cette ville a été infectée. Il n'a fallu qu'un instant pour que la sécurité de la ville s'effondre. La ville a essayé de contenir la situation, mais au final, ça a viré au cauchemar vivant que vous voyez maintenant. »
Tous ceux qui n'avaient pas réussi à s'échapper s'étaient transformés en monstres.
« Cette ville était l'une des régions les plus stables, mais... »
Tout s'était effondré en un instant.
« Et vous, alors ? Pourquoi êtes-vous encore ici ? »
« J'ai mes raisons. Bref, l'important c'est que je vous ai sauvés. Au minimum, pourriez-vous nous réserver deux places quand vous partirez d'ici ? »
Un silence tomba sur le groupe aux mots de .
« Emmenons-les avec nous. Quelles que soient leurs raisons d'être ici, ils nous ont aidés », marmonna le jeune homme portant une cape, debout dans le coin le plus sombre. « Je m'appelle Leonhardt. »
« C'est un choix judicieux », acquiesça .
La décision prise, il n'y eut plus d'opposition. Les survivants nourrissaient des soupçons sur le lien entre , Rinne et la Parasol Corporation, l'entreprise qu'ils croyaient être l'instigatrice principale de ce chaos.
Cependant, pouvait discerner que Lisa Cer n'était pas entièrement étrangère à la Parasol Corporation. Avec un interrogatoire habile, il pourrait les amener à reconsidérer leur attitude hostile.
Ils abandonnèrent l'ascenseur en panne et montèrent les escaliers, armés d'épées longues et d'armes à feu. Il ne fallut pas longtemps au groupe pour atteindre le toit.
Le bâtiment comptait une dizaine d'étages, une rareté architecturale sur le continent de Tionis, qui reposait predominantly sur le mana. Les tours de magie étaient la seule exception. Cependant, ce genre de bâtiments était courant sur le continent d'Yurgian, grâce à son développement alchimique avancé, leur offrant accès à une pléthore de nouveaux matériaux.
songea aux répercussions potentielles si la technologie de ce monde venait à permeer le continent de Tionis. Néanmoins, il écarta l'idée ; il y a un moment et une opportunité pour chaque avancée technologique. Tenter de superposer quelque chose qui n'aurait pas dû exister en premier lieu engendrerait immanquablement de graves effets secondaires.
« Ici le Private First Class Leonhardt de la Force Spéciale Code Raccoon. Nous avons sécurisé la cible avec succès. Envoyez un avion de cargo. Over. »
— Bzzt !!! Message reçu. L'avion de cargo est en attente. Tirez une fusée éclairante pour qu'on vous localise et on décolle immédiatement. Over.
« Compris. Over », marmonna Leonhardt en sortant un bâton rouge de sa veste.
Fwoooooosh !!! Ping !!!
Une flamme verte apparut au bout du bâton, le faisant fondre jusqu'à ce que de la fumée s'élève dans le ciel. Peu après, un dirigeable de taille respectable apparut au loin.
« Ils sont là ! On est sauvés ! » s'exclamèrent les survivants.
observa l'avion de cargo se poser sur le toit, et plusieurs hommes, portant des casques de protection inhabituels et des uniformes impeccables, en descendre en transportant quelque chose qui ressemblait à la poignée d'un sabre laser.
« Bon travail, Private First Class Leonhardt. »
« Il y a cinq survivants de plus avec moi. » Google seaʀᴄh NoveI-Fire.ɴet
« Confirmé. Et les infectés... ? »
Leonhardt jeta un bref coup d'œil à Boris à ces mots. Ils avaient tous vu Boris se faire mordre par le monstre muté. Pourtant, après une heure, il n'y avait toujours aucun signe d'infection. Il se souvint aussi de ce que avait dit plus tôt.
« ...Il n'y en a pas », répondit Leonhardt avec assurance après un moment de réflexion.
« Nous nous dirigeons actuellement vers un centre de survivants. C'est l'un des plus grands, avec plus de 300 000 survivants. L'ensemble de l'installation est entouré de murs massifs, donc la plupart des mutants ne pourront même pas s'en approcher », expliqua Lisa Cer, acquiesçant.
« Je croyais que j'allais devenir le repas d'un mutant dans cette putain de ville. Je suis soulagé que ce ne soit pas le cas », marmonna Boris, sa peur transparaissant.
« Au fait, vous avez dit que vous vous appelez ? » un homme à l'air distingué interpella . C'était le même qui avait été furieux contre lui plus tôt.
« Oui », confirma .
« Vous avez dit qu'on était porteurs... Ça veut dire qu'il y a un risque d'infecter les autres si on les mord... ? »
« C'est une possibilité », répondit .
Il ne l'avait pas vu de ses propres yeux, mais tout ce qu'il avait vu, c'étaient les parasites inactifs dans leurs corps. Il continua : « Maintenant que vous le savez, faites gaffe. Si vous vous faites infecter pendant qu'on est en l'air, je ne serai pas responsable si vous tombez pendant le vol. »
L'homme jura entre ses dents en entendant la réponse de . Il a dû croire qu'il était propre et en sécurité, donc l'idée d'être déjà infecté lui semblait ridicule.
« Une fois que le Private First Class Leonhardt sera de retour, le Senior Corporal viendra vous chercher. Maintenant, bougeons vite avec Lisa Cer, une chercheuse sur le virus mutant. »
« Je comprends. Cependant, je pense qu'on devrait emmener cet homme aussi », suggéra Leonhardt en désignant .
« Ce type ? Qu'est-ce que vous... »
« Il est suspect, mais comme le Dr Lisa Cer, il semble savoir quelque chose sur la mutation. Rassembler plus de gens instruits pourrait nous être bénéfique. Ça pourrait être la clé pour sauver les autres. »
L'officier en uniforme acquiesça aux mots de Leonhardt. « Mais il me semble qu'il n'y avait que quatre survivants avant. »
« On s'est rencontrés en route pendant qu'on s'enfuyait de cet endroit pour venir ici. Sans leur aide, aucun de nous ne serait là », expliqua Leonhardt en faisant un clin d'œil à , son geste paraissant un peu comique.
« J'aime pas les hommes qui me font des clins d'œil. »
« Pourquoi ? Il est mignon, non ? » lança Perserque, assise sur les épaules de .
« Je le tue en premier ? »
« Je rigole. Arrête. » Perserque agita immédiatement les mains, le visage pâle à l'idée que puisse vraiment passer à l'acte. Puis elle fronça les sourcils et lui tira les lobes d'oreilles. « Toi ! Si tu continues à faire des trucs , je vais m'énerver ! »
« C'est ça ? J'aimerais bien voir ça. »
« Y a-t-il un intérêt à les battre comme ça ? »
Heureusement, ce bonhomme comique nommé Leonhardt, ou Leon, semblait avoir des relations avec quelqu'un d'important dans le centre de survivants. Si c'était le cas, pourrait discuter plus confortablement avec eux.
« Au fait, vous connaissez des endroits où on peut miner du plutium ? » demanda .
Leon inclina la tête face à la question de . « Du plutium ? »
« Oui, j'en ai besoin pour quelque chose. »
« Eh bien... Comme c'est un matériau essentiel à la survie humaine, on a une petite mine à l'intérieur de l'abri. Mais cet endroit est sous contrôle strict. »
« Y en a-t-il ailleurs ? »
« Aaah. Il y en a. Là d'où on vient. » Leon ricana en se préparant à descendre de l'avion de cargo, qui commençait déjà à se poser sur un mur massif. « Raccoon City est le meilleur site d'extraction de plutium du continent. »
« J'aurais pas dû les suivre ici. »
« Ici le Private First Class Leonhardt de la Force Spéciale. Nous avons amené le Dr Lisa Cer et des survivants. »
Les soldats s'apprêtaient à répondre à son appel quand d'étranges wyvernes atterrirent toutes en même temps, et des gens en sautèrent, pointant des baguettes lumineuses vers et le reste du groupe.
« Ça... Qu'est-ce que vous faites, Caporal Laeuri ? » grogna Leon vers la femme qui avait atterri, pendant que les expressions des autres survivants se figeaient.
De cette rencontre, comprit qu'ils n'étaient pas en bons termes.
« C'est tout à fait normal de vérifier ceux qui viennent de l'extérieur pour les virus. »
« Vérification, mon cul. On survit dehors depuis quelques jours maintenant. Si on était infectés, on aurait déjà tourné. »
« On a évidemment signalé qu'on n'était pas infectés. »
« On ne sait pas ça », dit la femme froidement en relevant la tête.
Alors, certains des hommes qui avaient atterri avec elle poussèrent leurs baguettes lumineuses en avant et scannèrent les survivants à la va-vite. Puis...
Tous les visages se raidirent alors que de forts bips retentissaient dans la zone.
Tous les survivants, y compris Leon, dégainèrent leurs armes tandis que les soldats pointaient leurs baguettes lumineuses vers eux sur les ordres de Laeuri.
« Qu'est-ce que c'est que ce bordel ? J'ai pas envie de me mêler d'une guerre de territoire. »
« Tout le monde sauf ces deux ? C'est même pas drôle. Préparez l'attaque ! »
Les deux en question étaient et Rinne. Pourquoi seulement deux ? Parce que Perserque était invisible. Ils exclurent immédiatement et Rinne, brandissant leurs armes comme s'ils allaient lancer l'assaut.
Face à leur prêt à la violence, n'eut d'autre choix que d'intervenir et de médier. « Qu'est-ce qui se passe ? C'est parce que vous suspectez que je suis porteur ? »
« Vous feriez mieux de reculer ! Bien qu'on n'ait détecté aucune infection chez vous, après un examen approfondi et une quarantaine, nous... »
« On règle ça, alors ? »
Les mots de laissèrent tout le monde figé d'incrédulité. Il s'approcha lentement du Boris tremblant et posa doucement sa main sur la tête de l'homme.
« ! Qu'est-ce que tu fous ? » Leon, saisi par le comportement inattendu de , hurla.
Simultanément, un flot d'énergie sombre émana de la main de , faisant trembler violemment le corps de Boris. Ce que employa était une forme de magie noire ciblant une zone précise. Ses études approfondies de la magie noire et de la magie des ténèbres, limitées seulement par la capacité de son corps humain, lui donnaient une grande confiance en son efficacité.
Peu après, Boris s'effondra comme s'il s'était évanoui. prit alors une baguette de scan à un soldat proche et examina le corps de Boris. Cette fois, aucune alarme ne sonna. Pourquoi ? Parce que avait déjà écrasé le parasite actif, malgré sa faiblesse, à l'intérieur du corps de Boris, le réduisant en unités moléculaires infinitésimales.
Bien sûr, de telles actions étaient essentiellement vaines. S'ils se refaisaient infecter, ce serait la fin pour eux. Ils pouvaient être porteurs, mais ils n'étaient pas immunisés contre le virus.
« Ce côté est clean maintenant, non ? » demanda .
« Vous... Qu'est-ce que vous... » marmonna l'un des soldats, abasourdi.
se tourna calmement vers leurs regards éberlués et dit : « On n'a pas beaucoup de temps. Continuons. »
Malgré les injonctions de , les gens autour de lui restèrent immobiles, le visage marqué par le doute et le choc.
« Dites donc... » Boris, qui s'était relevé une fois de plus, s'aventura prudemment, « ...vous êtes Dieu ? »
« Dieu est déjà mort gelé. »
1. Parasol Corporation s'écrivait 파라솔 코퍼레이션, tandis que le 양산 utilisé dans 양산회사 (entreprise de production de masse) peut aussi signifier parasol, un jeu de mots ☜