Aller au contenu principal

The Manager Who Fixes Destinies

Chapitre 37

The Manager Who Fixes DestiniesThe Manager Who Fixes Destinies
Chapitre 37

Chapitre 37

Chapitre 37/72 — 51%~15 min de lecture2 991 mots

« Quel traître ? Je ne suis pas une traîtresse. »

La main vocal de Choux-pop, Joo Ga-hee.

Elle cracha d'une voix glaciale, relevant ses cheveux noirs.

« Pourquoi devrais-je entendre ce genre de propos ? »

« Toi... ! »

Les yeux de Laura s'écarquillèrent.

L'atmosphère était telle qu'elle semblait prête à se jeter sur elle à tout moment.

« Laura, calme-toi. »

« So-yeong unnie, tu crois que j'ai l'air capable de me calmer ? »

Kim So-yeong tenta de l'arrêter, mais Laura afficha ouvertement son hostilité.

« À cause d'elle, Newstarz a subi énormément de dégâts... ! »

« C'est... »

« Toi aussi, So-yeong unnie, tu as souffert tout ce temps à cause de cette traîtresse ! »

« …… »

Kim So-yeong était également une personne qui avait subi des préjudices du fait du départ de Joo Ga-hee.

Parce qu'elle n'avait pas d'autre choix que d'endosser le rôle de main vocal pour combler la place laissée vide par Joo Ga-hee.

Kim So-yeong passa près de trois années difficiles à assumer un rôle de main vocal qui ne correspondait pas à ses aptitudes.

« Tu me rends responsable de toutes sortes de choses. »

À cet instant, Joo Ga-hee dit d'une voix vicieuse.

« Les choses qui se sont passées après mon départ sont aussi de ma faute ? Vous auriez dû vous débrouiller toutes seules. »

« C'est arrivé parce que tu es partie de cette façon pourrie ! »

« Alors vous auriez dû partir aussi, non ? Si vous aviez fait un scandale devant la PDG Baek Yeon-ah comme moi, vous auriez pu résilier vos contrats vous aussi. »

« …… ! »

À l'origine, on ne peut pas simplement quitter quand on le veut rien qu'en le disant.

Parce que pour résilier un contrat d'exclusivité en cours de route, il faut un accord avec l'agence.

Pour cette raison, si Haram Entertainment s'en était donné la peine, il aurait été possible de retenir Joo Ga-hee.

Cependant, Haram Entertainment finit par laisser partir Joo Ga-hee.

C'était parce que la confiance avec Joo Ga-hee s'était complètement effondrée, et qu'elles en étaient arrivées à un état où elles ne pouvaient plus travailler ensemble.

L'ambiance au sein du groupe était aussi devenue un vrai bordel, donc il n'y avait rien de bon à gagner à faire débuter Newstarz dans cet état.

Finalement, sur le jugement de Baek Yeon-ah, elles résilièrent le contrat.

« Vous êtes restées chez Haram Entertainment parce que ça vous plaisait, alors pourquoi me dites-vous ça ? Vous êtes pathétiques. »

« Q-Quoi ? Tu as dit quoi ? »

« C'est pareil cette fois. Pourquoi sortez-vous autant d'articles sur mon départ de Newstarz pour Choux-pop ? »

Joo Ga-hee fronça les sourcils.

« Y a plein de connards qui racontent n'importe quoi sur les communautés en ligne ces temps-ci, ça m'énerve. Pourquoi vous me vendez pour attirer l'attention ? »

« Hé... ! »

Laura s'énerva et tenta de foncer en avant.

Cependant, quelqu'un lui saisit le bras.

C'était Baek Hyeon-woo.

« Hyeon-woo oppa ! Lâche-moi ! Je vais... Mph ! »

« Pas de gros mots. »

Si quelqu'un filmait cette situation, ce serait un gros problème.

Baek Hyeon-woo dit en couvrant la bouche de Laura.

« Joo Ga-hee. »

« C'est qui, monsieur, pour sans cesse couper la parole ? »

Alors que Joo Ga-hee lui snapait ça, Kanade éclata de rire.

« Ah, monsieur, pfft, elle l'a traité de monsieur... »

« Kanade, lis l'ambiance. »

« Agh. »

Seo Na-eun piqua Kanade dans le côté pour lui dire de se taire, et Kanade se hâta de se couvrir la bouche.

« Je suis le manager en charge de Newstarz. »

« Donc t'es ce Baek Hyeon-woo, monsieur ? »

Inattendu, Joo Ga-hee connaissait Baek Hyeon-woo.

« Si tu as quitté ton ancienne agence en répandant de la merde comme ça, tu devrais aussi en assumer les conséquences. Non ? »

« Qu'est-ce que tu dis ? »

Aux mots de Baek Hyeon-woo, les yeux de Joo Ga-hee s'écarquillèrent.

« Si tu ne voulais pas que ce genre de chose arrive, tu aurais dû partir en bons termes. Ça aurait été différent si tu passais dans un secteur complètement différent, mais tu crois pouvoir être libre de ton passé tout en continuant d'être active dans le divertissement ? »

« Ne parle pas si légèrement sans rien savoir. On s'est séparées après une énorme dispute, alors comment aurions-nous pu partir en bons termes ? »

« Au minimum, Haram Entertainment a été aussi arrangeante que possible avec toi. »

C'est vrai qu'il y a eu conflit entre elles.

Cependant, la raison pour laquelle les choses sont devenues laides jusqu'au bout était entièrement de la faute de Joo Ga-hee.

« La raison pour laquelle notre PDG-nim a résilié ton contrat, c'est qu'elle ne voulait pas bloquer ton avenir. Si la PDG-nim avait été malveillante, elle aurait pu te retenir pendant les 7 ans complets sans même te faire débuter. »

« …… ! »

Généralement, un contrat d'exclusivité dure 7 ans.

C'est pour ça qu'il n'y a pas peu de célébrités qui changent d'agence après la fin de leur contrat de 7 ans.

Si Baek Yeon-ah n'avait pas résilié le contrat, Joo Ga-hee n'aurait pas pu débuter avec Choux-pop chez DP Entertainment.

« Si tu as bénéficié de cette considération, tu devrais être reconnaissante. Tu aurais dû baisser la tête en t'excusant pour tout, mais à la place, j'entends que tu as fait un bordel total jusqu'au bout avant de partir ? »

« C'est... »

« J'ai même entendu dire que tu avais tenu des propos provocateurs envers tes anciennes collègues ? »

La raison pour laquelle Laura est furieuse contre Joo Ga-hee n'est pas simplement parce qu'elle pense que le départ en lui-même était une trahison.

C'est parce que Joo Ga-hee a montré un côté trop sale dans ce processus.

« Tu fais ça parce que tu as la conscience coupable ? Tout à l'heure aussi, tu nous épiais en cachette, et quand il a semblé que tu allais te faire prendre, tu as fui, non ? »

« Qui a épié en cachette et a fui ? Ne dis pas n'importe quoi ! »

Joo Ga-hee haussa la voix.

Cependant, c'était un fait indéniable qu'elle avait regardé les membres de Newstarz plaisanter avec Baek Hyeon-woo, et avait essayé de partir quand elle avait senti le regard de Baek Hyeon-woo.

« T'es vraiment putain de relou... »

Joo Ga-hee la dévisagea comme si elle en avait marre.

« Pourquoi vous cherchez la merde avec nous juste parce que vous êtes en échec ? Putain de malchance. »

« Qui est en échec ? »

« Maintenant que j'y pense... »

Joo Ga-hee tourna la tête et dévisagea Yoo Jeong-ah.

« Tu'étais la gamine qu'elles ont 새로 recrutée, non ? »

« …… ! »

Yoo Jeong-ah est une ancienne trainee de DP Entertainment.

Donc elle connaissait Joo Ga-hee.

« Il a même été question de te mettre dans Choux-pop. De penser qu'au final, tu n'as même pas pu entrer dans Black D et que tu es allée dans un trou comme Haram pour débuter avec Newstarz... ta vie est vraiment tordue. »

« …… ! »

« Ouais bon, vous les losers, faites de votre mieux ensemble. »

Après avoir dit ça, Joo Ga-hee essaya immédiatement de partir.

Cependant, Baek Hyeon-woo lança un mot à son dos qui s'éloignait.

« Tu parles si grandement. T'as pas regardé trop de manga ou d'anime ? »

« Putain de relou... »

Joo Ga-hee grommela et partit.

Après avoir confirmé son dos qui s'éloignait, Baek Hyeon-woo porta à nouveau son regard sur les membres.

« Elle a dit : "Vous les losers, faites de votre mieux ensemble." »

« …… »

« Bref, on dirait que c'est comme ça que le côté Choux-pop vous voit. »

Baek Hyeon-woo demanda à Yoo Jeong-ah.

« Joo Ga-hee a dit tout à l'heure que ta vie était vraiment tordue, tu es d'accord ? »

« Non. »

Yoo Jeong-ah secoua la tête.

« Je ne pense pas que je sois tordue. Je n'ai pas cette pensée, pas le moindre bout. »

« Ouais, c'est ça. »

Baek Hyeon-woo sourit et hocha la tête.

« Qu'est-ce que vous avez de moins bien que Choux-pop ? Ces gamines étaient juste un peu plus rapides que vous. »

C'est un fait que Choux-pop est un groupe d'idoles incroyable.

Joo Ga-hee à elle seule possède des capacités plus exceptionnelles que les membres de Newstarz.

Cependant, ce n'est que l'histoire au point actuel dans le temps.

Le potentiel des membres de Newstarz dépasse celui de Joo Ga-hee.

C'est un fait qu'il a confirmé avec sa capacité.

« Si elles sont devant vous, tout ce qu'on a à faire, c'est les rattraper et les dépasser. »

« …… ! »

Les regards des cinq membres devinrent encore plus clairs.

Un sens de l'unité bien plus fort qu'avant reliait les cinq d'entre elles.

En partageant un seul objectif, toutes les cinq montraient actuellement leur meilleure Condition mentale de tous les temps.

« On verra bien comment leurs expressions changeront quand on les aura dépassées. »

***

Deuxième jour du Night-Bomb Festival.

Finalement, le jour où Newstarz monte sur scène était arrivé.

Baek Hyeon-woo, qui avait fini tous les préparatifs, attendait la scène principale avec Park Yeong-ho.

« Chef adjoint Baek, déposez ceci et revenez. »

« Compris. »

Après avoir remis les éléments de confirmation finale à la gestion de l'événement, Baek Hyeon-woo tenta de retourner à son poste.

Cependant, une voix l'appela depuis derrière.

« Chef adjoint Baek Hyeon-woo-nim ? »

Quand il tourna la tête, il vit un homme à l'air sévère.

C'était le chef d'équipe Jeong Do-woon de DP Entertainment.

« Newstarz passe aujourd'hui aussi, non ? J'espère que vous ferez bien. »

« Merci. »

Bien qu'il ait exprimé ses remerciements formellement, Baek Hyeon-woo était sur ses gardes.

Parce que son attitude était différente de quand il l'avait vu à TVX la fois dernière.

« Choux-pop passe aussi, vous le savez, non ? »

« Bien sûr que je sais. Mais je ne vous ai pas vu pendant la répétition tout à l'heure. »

« On a juste un peu décalé notre répétition à cause d'un autre emploi du temps. »

« Je vois. Vous devez être très occupé. »

Baek Hyeon-woo tenta de continuer son chemin, mais Jeong Do-woon le suivit et prit la parole.

« En fait, j'ai beaucoup entendu parler de vous ces temps-ci, Chef adjoint Baek-nim. »

« Des rumeurs ? »

« La rumeur s'est déjà répandue dans tout le milieu que vous êtes un manager compétent. »

« Je ne me rappelle pas avoir fait quelque chose d'assez incroyable pour que des rumeurs se répandent, moi. »

« J'ai entendu dire que vous aviez aussi noué des liens avec l'entraîneur Tae Jong-soo récemment. »

« …… »

Je me disais bien que son attitude était différente de la première rencontre... on dirait qu'il a entendu ci et ça.

« Haram Entertainment, comment c'est ? »

« Qu'est-ce que vous voulez dire ? »

« J'ai entendu que vous veniez ici après avoir travaillé dans le milieu hospitalier. Si vous allez dans une petite boîte comme ça après avoir bossé à l'hôpital, c'est pas vraiment la galère ? Il doit y avoir plein de trucs qui sont désorganisés. »

« Bah. Les hôpitaux ne sont pas très systématiques non plus. »

« Vous n'avez pas envie de bouger chez DP ? Vous pourriez avoir des conditions bien meilleures qu'à Haram. »

« …… »

Baek Hyeon-woo regarda Jeong Do-woon un instant.

« Vous êtes bien soudain. »

« Parce que je déteste tourner autour du pot. »

Jeong Do-woon dit avec une expression effrontée.

« Peu importe que vous soyez le neveu de la PDG, ils peuvent probablement pas offrir de très bonnes conditions à un manager débutant, non ? »

« Je me demande. »

« J'ai entendu que Haram n'a pas beaucoup de fric, donc ils sont radins à mort. Qu'ils achètent même pas des trucs chers aux dîners d'entreprise. »

« Vous avez entendu ça de Joo Ga-hee ? »

« Vous croyez que Joo Ga-hee est la seule à avoir été chez Haram et à avoir quitté ? »

Les gens du divertissement changent de boulot fréquemment à la base.

La raison pour laquelle Baek Hyeon-woo est venu chez Haram Entertainment, c'est aussi parce que des employés avaient démissionné d'un coup, créant une pénurie subite de personnel.

« Plus je me renseignais sur vous, Chef adjoint Baek-nim, plus je me disais que vous n'êtes pas quelqu'un qui devrait être dans une petite boîte comme Haram. »

« Donc vous me dites d'aller chez DP Entertainment ? »

Baek Hyeon-woo secoua la tête.

« Je suis le neveu de la PDG, je peux pas faire ça. »

« La PDG Baek Yeon-ah est une personne généreuse. »

Jeong Do-woon dit en croisant les bras.

« Si son neveu dit qu'il part pour une plus grosse boîte, elle l'encouragera. »

« Comme elle l'a fait avec Joo Ga-hee ? »

« Ben, ouais. »

Un rire sec s'échappa.

Pourquoi les gens de DP Entertainment sont-ils si effrontés.

« Vous traitez ma tante comme une grosse moule. »

« Pardon ? »

« Maintenant que j'y pense, on dirait que vous traitez Newstarz de la même façon. »

Baek Hyeon-woo regarda droit dans les yeux de Jeong Do-woon et demanda.

« Passer devant Newstarz... c'est pas une stratégie pour monter le statut de Choux-pop en utilisant Newstarz comme marchepied ? »

« On dirait que vous avez un malentendu. On est juste rentrées en remplaçantes de She's On. »

Jeong Do-woon fit l'innocente.

« Ceci dit, je trouvais ça intéressant. Puisque Newstarz, c'est l'endroit où notre main vocal était avant. J'entends que Newstarz a recruté une nouvelle main vocal... donc une comparaison est inévitable. »

« On dirait que vous pensez que votre main vocal est meilleure. »

« Ben, bien sûr. »

En disant ça, Jeong Do-woon fit une expression amère.

« Yoo Jeong-ah... elle chante bien, mais elle n'avait absolument aucun charme. Son expression était raide aussi. »

« …… »

« Pour une boîte comme Haram, c'est difficile de choper des candidates valables, donc je suppose que ça pouvait pas être évité. »

Vous essayez de recruter quelqu'un ou de provoquer quelqu'un ?

Baek Hyeon-woo rit d'incrédulité.

Si Baek Hyeon-woo avait été dans une situation où il était insatisfait de Haram Entertainment et de Newstarz, il aurait pu être influencé par ce genre de paroles.

Cependant, ce n'était pas du tout la situation.

« Y a plein de gamines talentueuses chez DP. Plus tard, quand vous monterez à un poste élevé, Chef adjoint Baek-nim, parmi ces gamines, vous pourrez librement... »

« Chef d'équipe Jeong. »

Baek Hyeon-woo coupa la phrase de Jeong Do-woon en plein milieu.

« Vous savez pourquoi j'ai quitté l'hôpital ? »

« Oui ? »

« C'est parce que je voulais faire comme je veux sans plus faire de compromis. »

Jeong Do-woon fit une expression surprise.

« Chez Haram, ils donnent beaucoup d'autorité à un débutant comme moi. Bon, comme c'est une petite boîte, c'est probablement parce que beaucoup de trucs tournent à la règle du pouce. »

« …… »

« Ce serait pas comme ça si j'allais dans une grosse boîte comme DP Entertainment, non ? Puisqu'un système serait en place. »

Baek Hyeon-woo haussa les épaules.

« À moins que DP Entertainment ne me donne direct un poste de Chef d'équipe ou de Directeur maintenant, c'est pas très alléchant. »

« Un Chef d'équipe ou un Directeur... parlez sérieusement. »

« Alors y a pas besoin de se fatiguer à aller chez DP Entertainment. »

Devenir Chef d'équipe ou Directeur chez DP Entertainment, c'est une marche claire vers le haut.

Alors une nouvelle capacité pourrait apparaître.

Pour cette raison, s'il avait eu la promesse d'un poste de Chef d'équipe ou Directeur, il aurait pu être tenté, ne serait-ce qu'un instant.

« Chef adjoint Baek-nim, vous vous trompez. »

Jeong Do-woon secoua la tête.

« Y a pas d'avenir pour vous même si vous restez chez Haram. Vous croyez que Newstarz, qui approche de sa 3e année depuis ses débuts, peut devenir un groupe populaire maintenant ? J'entends que le nouveau groupe que le Directeur Choi Tae-hyung prépare est aussi en retard parce qu'il trouve pas de gamines qui valent le coup. L'avenir est très sombre en ce moment. »

« Merci de vous intéresser à une petite agence comme la nôtre, Chef d'équipe. »

Baek Hyeon-woo répliqua d'une expression composée.

« Cependant, ce que l'avenir sera, ce n'est pas quelque chose que vous pouvez savoir, Chef d'équipe Jeong. »

« Non, c'est évident... »

« Vous ne savez même pas comment la scène d'aujourd'hui va tourner, non ? »

« Quoi ? »

Laissant le perplexe Jeong Do-woon de côté, Baek Hyeon-woo repartit d'un pas décidé vers sa position d'origine.

Là, Newstarz, qui avait fini tous ses préparatifs, attendait Baek Hyeon-woo.

« Manager-nim ! »

« Hyeon-woo oppa ! »

Baek Hyeon-woo croisa le regard de toutes les cinq.

Leurs regards, leurs expressions, étaient les meilleurs qu'il ait vus jusqu'ici.

Et... les stats qu'il pouvait confirmer sur leurs fenêtres de statut aussi.

« Bien. »

Tout à l'heure, Jeong Do-woon avait dit que l'avenir de Newstarz était sombre.

En vétéran du milieu, c'était probablement une remarque qu'il faisait sur sa propre base.

Cependant, la prédiction de Jeong Do-woon pour l'avenir était complètement fausse.

Parce que Baek Hyeon-woo avait déjà fixé ce destin.

Et, très bientôt, tout le monde dans le monde le saurait.

« Alors commençons. »

Newstarz, renaissantes sous Baek Hyeon-woo.

Le moment est venu d'écraser Choux-pop et de s'envoler.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.