« Grand frère Xiao Luo, tu es entre les vivants et les morts. Tu ne peux pas la toucher », dit Ningshu en secouant la tête.
Xiao Luo sentit une pointe de chagrin lui transpercer le cœur.
« Xiao Luo, je t'en prie, ne commets plus d'erreurs. »
« Erreur ? Je voulais juste te garder auprès de moi. En quoi est-ce une erreur ? »
« Même si je revenais vraiment vers toi, alors quoi ? » Xiao Mo le regarda. « Tu veux que j'attende dehors de la prison pour le reste de ma vie ? Même si je renaissais, qu'est-ce que ça changerait ? Tu m'as vue quand ma maladie a flambé ; tu sais quel supplice c'était. Xiao Luo, j'en ai assez de cette douleur. Laisse-moi partir, je t'en prie. La mort est la meilleure fin pour moi. T'avoir trouvé avant de mourir, passer ces jours sous le même toit... je suis déjà très heureuse. Vraiment, je n'ai aucun regret dans cette vie. »
Xiao Luo eut la voix serrée, la gorge comme bourrée de coton. Après un long silence, il demanda : « Et moi ? Xiao Mo, que dois-je faire ? »
« Vis ! Que ce soit dans la peine ou la douleur, vis seulement. » Xiao Mo tendit la main, voulant toucher Xiao Luo, mais sa main ne put qu'effleurer l'air.
« Tu es vraiment cruelle. » Des larmes montèrent aux yeux de Xiao Luo.
Pourquoi ce monde était-il si cruel avec lui ? Si le résultat final était toujours de perdre ce qu'il avait gagné, pourquoi lui donner de l'espoir au départ ? Pourquoi lui faire goûter au bonheur ?
Le monde pouvait-il être plus impitoyable ? Pouvait-il le rendre plus misérable ?
« Grand frère, tu ne peux pas pleurer », intervint la voix de Ningshu. « Si tu pleures, les Larmes de Taureau s'effaceront, et tu ne pourras plus voir grande sœur Xiao Mo. »
« ... » Xiao Luo se figea.
Donc, c'était possible d'être encore plus impitoyable.
Retenant ses larmes, Xiao Luo eut l'impression que chaque seconde durait un siècle d'agonie. Si c'était le cas, autant en finir tout de suite avec sa vie absurde et ridicule et rejoindre Xiao Mo.
Cette pensée faite, le regard de Xiao Luo dériva vers le bord du toit. Trente étages... sauter d'ici, ce serait la fin.
« Xiao Luo, est-ce que tu m'aimes ? » demanda soudain Xiao Mo.
« Oui », répondit honnêtement Xiao Luo.
« Alors laisse-moi te dire un secret, d'accord ? » Xiao Mo posa les yeux sur son expression suicidaire, son regard changea légèrement. « Ma maladie était congénitale. Le taux d'incidence est d'un sur mille — un trouble génétique récessif rare. Depuis petite, je vivais pratiquement à l'hôpital. J'allais rarement à l'école. Les rares fois où j'y allais, tout le monde venait faire semblant de s'inquiéter et demander comment j'allais.
En réalité, je ne connaissais même pas leurs noms, et elles ne me connaissaient pas. J'étais juste la... "malade célèbre" de l'école. Tout le monde se servait de moi comme d'une scène pour jouer leur propre gentillesse. Je détestais ce sentiment, mais j'étais impuissante à l'arrêter, parce qu'elles n'avaient pas de mauvaises intentions, et je ne voulais pas qu'on pense qu'en plus d'être vouée à une vie courte, j'avais aussi un caractère affreux.
Le tournant a été au lycée. Dès que je suis entrée en classe, j'ai entendu le professeur principal dire aux élèves que ma situation était spéciale et qu'ils devaient m'aider. Cette gentillesse superflue m'a dégoûtée. J'étais déjà une patiente à l'hôpital ; à l'école, je voulais juste être une personne normale.
Puis, ça a suivi la même routine que le collège et l'école primaire. Mais à ce moment-là, il y a eu une personne qui a vu à travers ma gêne. Il m'a dit : "Nul ne peut vraiment compatir à ta douleur, et tu n'as aucune obligation de les regarder jouer leur gentillesse." C'était la première fois que quelqu'un formulait clairement la douleur que je ressentais au fond du cœur. Je ne pouvais plus le quitter des yeux. Les graines de l'amour ont été plantées là, tout de suite.
Mais pas longtemps après, j'ai été hospitalisée à nouveau. Quand mon état s'est stabilisé et que j'ai pu sortir, c'était la seconde moitié de l'année suivante. De retour à l'école, j'ai appris qu'il avait été exclu pour ses notes. Après la terminale, mon état a encore empiré. Il me fallait de forts antidouleurs rien que pour respirer. Ce sentiment était misérable ; je ne voulais plus vivre.
C'est à ce moment-là que je l'ai revu. Il était à l'hôpital pour livrer à manger. À travers la fenêtre, je l'ai vu en uniforme jaune de livreur, sur un scooter électrique. Il faisait chaud ce jour-là, le soleil tapait fort ; il travaillait dur. Mais à mes yeux, il avait l'air de fusionner avec la lumière. Plus tard, mon état s'est amélioré — les médecins eux-mêmes ont appelé ça un miracle médical. J'ai supplié mes parents de me laisser vivre pour moi-même le temps qu'il me restait. Ils m'ont donné une somme d'argent et m'ont obligée à appeler à la maison tous les jours pour signaler que j'allais bien.
J'ai pris cet argent et loué une chambre chez lui. Vivre sous le même toit... ces jours avaient des airs de rêve. Sauf qu'il m'avait oubliée. Complètement. Ce qui est normal, d'ailleurs. Je n'allais presque jamais en cours à l'époque. Je n'avais vraiment... aucune présence. »
« Je n'ai pas oublié. Je me souviens de toi », l'interrompit Xiao Luo. « Parce que je me souvenais de toi, je savais que ta santé était fragile et que tu ne vivrais pas longtemps. Je me suis battu contre mes sentiments pour toi parce que je savais que je ne pourrais pas te garder, tout comme je n'ai pas pu garder ma famille. Ce n'est qu'au moment où tu as été percutée à l'entrée du complexe... que j'ai perdu le contrôle. »
Au lycée, quand tout le monde s'empressait autour d'elle, Xiao Mo avait affiché un sourire très solitaire. Pour Xiao Luo, ce sourire était comme un miroir. Il venait du même monde, et il l'avait toujours observée dans sa propre solitude. Il avait vu ses parents venir la chercher chaque jour ; elle était tant aimée. Elle avait l'air de quelqu'un qui vivait au soleil, tandis qu'il se sentait comme une ombre noire.
Mais avant qu'ils ne puissent interagir, elle avait pris un congé. Son monde était redevenu juste lui. Jusqu'à ce qu'elle frappe à sa porte et demande : « Bonjour, y a-t-il une chambre à louer ici ? »
En cet unique instant, il l'avait reconnue.
« Alors... c'était comme ça. » Xiao Mo regarda Xiao Luo et sourit. « C'est parfait. Maintenant, je n'ai plus à me sentir coupable de te l'avoir caché. Xiao Luo, merci. »
« C'est moi qui devrais te remercier », dit Xiao Luo, les yeux tremblants. « Le jour où tu as frappé à ma porte pour voir la chambre, tu m'as demandé ce qu'était cette odeur dans la maison. J'ai dit que c'était une légère fuite de gaz et que j'avais appelé quelqu'un pour réparer. Ce n'était pas vrai. J'avais ouvert le gaz moi-même. Si tu n'étais pas venue pile à ce moment-là, ce jour-là... »
Xiao Luo ne finit pas sa phrase, mais ils comprirent tous les deux. Deux personnes abandonnées par le monde partageaient une compréhension muette. Pour eux, marcher vers la mort était une délivrance, tandis que vivre exigeait un véritable courage.
Xiao Mo haleta. Elle plongea son regard dans les yeux de Xiao Luo longuement avant de parler à nouveau. « Veux-tu que je te dise un dernier secret ? »
« Quel secret ? »
« J'ai passé toute ma vie dans les hôpitaux, donc j'étais tout le temps en contact avec divers médecins. Quand j'étais à l'école primaire, j'avais un béguin pour un médecin nommé Zhou. Il devait avoir la quarantaine, portait des lunettes, avait l'air très raffiné, et arborait toujours un sourire doux. Il avait même plus de cheveux que les autres médecins. Il me préparait des bonbons pour les examens, et si je coopérais, il m'en donnait. Lors d'une compétition sportive de l'hôpital, j'ai même harcelé ma mère pour qu'elle m'y emmène l'encourager. Il était doué pour le sport et a gagné facilement. Et puis... j'ai vu sa femme et son enfant. Sa fille avait à peu près mon âge. Il a sorti des bonbons de sa poche avec une aisance déconcertante, en a donné un à sa fille et un à sa femme.
J'ai eu le cœur brisé. À l'époque, je pensais que j'épouserais un homme comme ça — un "oncle" très charismatique et doux. »
« Je ne suis pas ce genre de personne. Désolé de te décevoir », dit Xiao Luo, sur un ton un peu aigre.
« Mais tu peux le devenir », dit Xiao Mo, la voix tremblant légèrement. « Xiao Luo, ne viens pas me chercher trop tôt. Moi... j'aime les hommes mûrs ! Depuis gamine, j'aime les "oncles" mûrs et sophistiqués ! »
En entendant les mots de Xiao Mo, Xiao Luo comprit enfin ce qu'elle voulait dire. Les larmes s'échappèrent enfin de ses yeux et roulèrent sur ses joues. « Tu es d'un égoïsme excessif. Et si je deviens cet homme-là et que je ne veux plus mourir ? Et si je tombe amoureux de quelqu'un d'autre ? Et si j'ai ma propre famille ? Et si je... t'oublie ? »
La silhouette translucide de Xiao Mo commença à s'effacer. Au moment où elle disparut, ne resta qu'une seule phrase.
« Si c'est le cas... alors ce serait merveilleux. »