Fang Heng bénit le ciel de n'avoir pas dîné. Sinon, ce n'aurait pas été aussi simple que de avoir des nausées sèches et d'avoir besoin d'un moment pour récupérer ; il aurait vomi ses tripes.
Il leva faiblement le bras et composa un numéro dans ses contacts. « Je t'envoie une localisation. Amène tes gens ici immédiatement. »
« Hein ? » La personne à l'autre bout fut stupéfaite. « Fang Heng, ta voix sonne bizarre. Tu t'es trompé de numéro ? Tu veux que j'appelle une ambulance ? »
« Pas la peine. Je cherche les gens du Bureau de supervision. Je vais vomir à cause de la puantez. Dépêche-toi... berk... » Fang Heng parla trop vite et sentit une nouvelle vague de nausée.
« D'accord, envoie la localisation. J'arrive. »
« Viens le plus vite possible, et amène du monde. » Fang Heng se souvint des patients qui faisaient la queue et ajouta : « Apporte aussi des légumes frais. On en aura besoin ici. »
« Attends, t'es exactement où ? Allô ? » Avant que l'homme n'ait fini sa question, Fang Heng avait déjà raccroché pour retourner à ses nausées.
Non loin de là, Yue Jiajia vomissait aussi, accoudée à un tronc d'arbre. Elle avait l'impression de devoir rendre tout son acide gastrique. Plus elle essayait d'effacer cette scène de son esprit, plus les odeurs, les images et ces taches de moisissure floues devenaient nettes. « Gloups ! »
Tandis que Yue Jiajia et Fang Heng vidaient leurs tripes, le vieux Xu avait déjà entraîné Ningshu hors de la cantine. Il contacta le commissariat et fit chercher les documents pertinents par ses collègues, le sourcil profondément froncé.
Cette cantine ne se contentait pas de violer les normes d'hygiène. Les hôpitaux comme celui-ci touchaient des subventions de l'État, surtout pour les repas des patients. En songeant à Lyu Fei, qui y était encore enfermé, le vieux Xu fut certain que cet hôpital psychiatrique cachait de gros problèmes.
« La petite cuisinière, j'ai passé les coups de fil. Du monde arrive pour aider. Sois pas inquiète », dit le vieux Xu en gérant son travail et le réconfort de Ningshu en même temps.
« J'ai pas peur. Je suis juste un peu en colère », dit Ningshu d'un air sombre.
« En colère ? » Le vieux Xu la regarda.
« Ouais ! Comment peuvent-ils utiliser des ingrédients pareils pour nourrir des gens dans un endroit comme ça ?! » Ningshu trouvait ça absolument intolérable. Le chariot de sa famille était nettoyé jusqu'à briller chaque jour, et ils ne vendaient que des ingrédients ultra-frais.
« Ils auront leur karma ! » Ningshu tapa du pied pour exprimer sa fureur.
« T'inquiète pas. » Le vieux Xu la regarda et hocha gravement la tête. « Pas un seul de ces gens ne s'en sortira. »
« Mhm ! » Ningshu hocha vigoureusement la tête. Puis elle se souvint de quelque chose. « Ah, oui. Tonton Xu, vous êtes venus me chercher pour quelque chose de précis ? »
« Puisque tu en parles, j'ai besoin de ton aide pour trouver quelqu'un. » Le vieux Xu donna immédiatement à Ningshu le thème natal et le lieu de naissance de Wang Dayou, le chef du district de Furong.
« Wang Dayou, c'est ça ? Laisse-moi calculer vite fait. » Ningshu pinça les doigts et compta. Elle laissa échapper un petit « Hein ? » et leva sa main potelée, pointant vers l'avant en diagonale. « Tout près. Il est juste là. »
« Là ? » Le vieux Xu suivit la direction de son doigt.
Le bâtiment d'hospitalisation de l'hôpital psychiatrique.
À cet instant, Fang Heng revint après avoir fini de vomir. Il avait l'air un peu hagard. « La Petite Figurine d'Action, sauve-moi... »
« Pas la peine de te sauver. Tu vas pas mourir tout de suite. » Ningshu le balaya d'un geste décontracté.
« Wah... cette énergie familière de « gamine diabolique » me fait bizarrement du bien, là. » Fang Heng se serra la poitrine avec une expression complexe.
« Elle est où, cette p'tite infirmière, Yue Jiajia ? » demanda le vieux Xu.
« Là-bas. Elle vomit encore plus que moi ! » La bouche de Fang Heng tressaillit. « Ceci dit, elle mange à cette cantine depuis longtemps. »
« Va la chercher d'abord. J'ai besoin de son aide. » Le vieux Xu dit ça en marchant vite vers Yue Jiajia.
À présent, Yue Jiajia était appuyée contre un arbre, avec l'impression d'avoir l'estomac vide.
« Ça va ? » La voix du vieux Xu vint derrière elle.
« Ça... ça va. » Yue Jiajia agita faiblement la main et sortit un mouchoir pour s'essuyer la bouche.
« Tant mieux. Y a un truc que je dois te demander. » Le vieux Xu la regarda sérieusement. « Ces deux derniers jours, votre service d'hospitalisation a admis un homme de mon âge ? Cheveux plaqués en arrière, mâchoire carrée ? »
« Cheveux plaqués en arrière... mâchoire carrée ? » Yue Jiajia réfléchit soigneusement et hocha la tête. « Y en a un. J'ai entendu le directeur dire qu'il est très malade mentalement. Il ne cesse de prétendre qu'il est un chef de bureau et qu'il doit voir un capitaine qui s'appelle "le vieux Xu". »
Le vieux Xu poussa un soupir de soulagement. Quelles que soient les circonstances, ils avaient enfin trouvé l'homme. « Tu pourrais nous guider ? »
« Je peux vous y mener, mais pour quelqu'un d'aussi "malade" que lui, il est d'habitude sous surveillance stricte. Seul le directeur a la clé de ce service. »
« C'est bon. Emmène-moi quand même. » Le vieux Xu ajouta : « Je peux le voir, non ? Je peux lui parler ? »
« On peut pas le voir à travers la porte, mais on peut l'entendre. » Yue Jiajia guida alors le groupe, menant le vieux Xu et les autres vers la zone de haute sécurité. Elle poussa une porte lourde et dit : « Il est là-dedans. Mais y a une autre porte intérieure, et on n'a pas l'autorisation de l'ouvrir. »
« Merci. » Le vieux Xu la remercia et entra d'un pas décidé. Il leva la main et frappa à la porte. « Dayou ! Dayou, c'est toi ?! »
« Le vieux Xu ?! » Une voix masculine excitée vint de la pièce. « Le vieux Xu ! C'est vraiment toi ?! »
« C'est moi. T'es blessé ? Y a quelqu'un d'autre avec toi ? Comment t'as été enlevé ? » Le vieux Xu demanda tout en sortant son téléphone pour contacter l'hôpital général de la Ville du Sud. « Ils t'ont donné des médicaments ? Lesquels exactement ? Il me faut le personnel de l'hôpital. Sois le plus détaillé possible. »
« Je vais bien, faites-moi juste sortir d'ici ! » La voix de Wang Dayou tremblait d'un sanglot. « Cet endroit, c'est la putain d'enfer ! »
« J'ai déjà contacté le bureau. Attends encore un peu. T'inquiète, je bouge pas d'ici tant que t'es pas dehors. Je reste là avec toi. » Le vieux Xu rassura Wang Dayou tout en contactant d'urgence leurs collègues du district de Furong.
Dehors, Yue Jiajia restait bouche bée. Qu'est-ce qui se passe ?
Fang Heng sorti son badge pour lui éclaircir les idées. « On est policiers. L'homme là-dedans, c'est le chef de bureau que le capitaine Xu cherche. »
« Vous êtes flics... il est le capitaine Xu... et l'homme dedans... c'est pas un fou ? Il... il est vraiment un... » Yue Jiajia haleta, sentant la tête lui tourner.
« Chut. » Ningshu leva un doigt sur ses lèvres. « Grande sœur Jiajia, tu sais rien. Tu as rien vu. T'étais pas là aujourd'hui. C'est le seul moyen de rester en sécurité, d'accord ? »
Yue Jiajia hocha la tête, hébétée. « J-je peux y aller ? »
« Bien sûr. » Ningshu hocha la tête et ajouta avec un doux sourire : « Et tu n'as pas à démissionner. Je suis sûre que la bouffe aura bien meilleur goût très vite. Tout le reste ira mieux aussi. »
Après un tel scandale, cet hôpital psychiatrique allait subir une purge de fond en comble. Pas une seule personne impliquée dans la corruption n'échapperait.
« C-c'est noté. » Yue Jiajia avait toujours l'impression de rêver. Elle se raidit et marcha vers l'escalier.
Le Bureau de supervision arriva avant les autres.
Dès qu'ils se garèrent, ils virent la camionnette-restaurant garée à l'entrée de l'hôpital et une file de patients.
« C'est une sorte d'animation nocturne pour l'hôpital psychiatrique ? » Les gens du Bureau étaient perplexes.