49e étage. Murim. Manuel secret (1)
[Titre : Le 49e étage était assez libre mais difficile.]
[Pour provoquer un événement qui ébranle le murim. Comment tout le monde l'a-t-il validé ?]
[Jugioa Abron (52e étage) : La plupart ont massivement utilisé des compétences. Puisque c'était un pouvoir inconnu dans ce monde, c'était le plus commode.]
[Gubok (55e étage) : J'ai fondé une secte avec des super-pouvoirs. Quand je les utilisais avec modération, ils étaient ébahis par la saisie du vide et l'escrime énergétique. C'était amusant.]
[Eternally (51e étage) : J'ai utilisé la magie. Ils étaient divertis de m'appeler immortel, d'utiliser des arts taoïstes et des techniques de rétrécissement du sol.]
[Quête du 49e étage.]
[Provoquez un événement qui ébranle le murim.]
[La Quête prendra fin automatiquement au bout d'un mois.]
C'était le premier étage d'arts martiaux depuis longtemps, depuis le 27e où il avait rencontré Taesaekjicheon.
La condition de la Quête n'était qu'une seule chose.
Provoquer un événement qui ébranle le murim.
Puisqu'il n'y avait pas d'autres conditions particulières, il pouvait agir librement. Kang Jun-hyeok, projeté au milieu de la forêt, rangea calmement ses souvenirs.
En se remémorant les souvenirs de sa vie antérieure, le 49e étage n'était pas particulièrement impressionnant.
Le monde lui-même était un murim ordinaire comme on en trouve partout, et sa force n'était pas remarquable non plus. Le chef de l'alliance murim qui portait le titre de plus fort du murim n'était qu'un expert de second rang ayant atteint le royaume de la Transformation. Il n'y avait personne capable de l'empêcher de se mouvoir librement.
Il n'y avait donc qu'une chose à faire. Kang Jun-hyeok interrogea Manbinggi.
« Il n'y a pas de restrictions particulières pour obtenir des arts martiaux, n'est-ce pas ? »
[Il n'y en a pas. Plus il y en a, mieux c'est. Même les arts martiaux les plus inférieurs ont leurs propres couleurs et caractéristiques. Ils suffisent pour combler les lacunes des arts martiaux de Beonjwa.]
« Ça me suffit. »
Kang Jun-hyeok quitta la forêt et se dirigea vers la grand-route. Après avoir marché un moment sur la grand-route, il aperçut un village. Et à un endroit légèrement écarté du village, il put voir une secte.
« Ça fait un moment. »
Son nom était Hansusega, une secte située près de l'endroit où apparaissaient les joueurs arrivant au 49e étage.
D'ordinaire, les gens y rassemblaient diverses informations et l'utilisaient comme base. Puisque les joueurs possédaient des techniques uniques comme des compétences ou de la magie, il suffisait de les montrer pour être traités en experts et mener une vie confortable.
Dans sa vie antérieure, lui aussi avait séjourné à Hansusega tout en recueillant des informations sur le monde.
Mais plus maintenant. Kang Jun-hyeok marcha vers la porte principale de la secte. Les disciples montaient la garde lui barrèrent le passage.
« Qui êtes-vous ? »
« Ici c'est Hansusega. Les étrangers doivent donner leurs noms. »
« Kang Jun-hyeok. »
« Kang Jun-hyeok. Quelle est la raison de votre visite en ce lieu ? »
« Je veux lire les manuels d'arts martiaux de votre secte. Est-ce possible ? »
Aux paroles de Kang Jun-hyeok, les disciples affichèrent des expressions déconcertées. Après un moment de réflexion, ils acquiescèrent bientôt.
« Vous voulez dire que vous souhaitez devenir disciple de notre secte principale. Compris. J'appellerai notre maître. »
« Non. »
Kang Jun-hyeok secoua la tête.
« Désolé, mais je n'ai pas tant de temps que ça. »
Son but était d'apprendre le plus d'arts martiaux possible.
Il n'avait pas le luxe de passer du temps sur chaque secte individuelle.
« Alors écartez-vous. »
« Qu'essayez-vous de… »
Kang Jun-hyeok tapota légèrement les épaules des gardes. À cet instant, une force insupportable s'abattit sur eux.
Kuuung !
« Kuhuk ! »
« Kuuuuk ! »
L'horreur remplit les visages de ceux qui s'effondrèrent au sol.
« Mon, mon énergie interne ! »
La force elle-même écrasait leur énergie interne.
C'était comme être traîné de force vers le bas par un poids lourd. Paniqués par cette sensation qu'ils n'avaient jamais ressentie, Kang Jun-hyeok marmonna avec une expression pas si mauvaise.
« Intervention sur l'énergie interne à l'intérieur du corps. Pas mal. »
[Grossier. Ça ne marchera pas sur les experts d'un certain niveau.]
« On ne peut pas se rassasier à la première cuillère, non ? Je dois me contenter de ça. »
Kang Jun-hyeok posa la main sur la porte principale. La porte vola en éclats avec un grondement tonnerre.
« Qu-quoi ! »
« Qu'est-ce que ce vacarme ! »
Entendant le bruit tonnerre, les disciples de Hansusega surgirent en frénésie. Ils furent choqués de voir la porte brisée et Kang Jun-hyeok se tenant devant elle.
« C'est un intrus ! »
« Comment oses-tu poser le pied à Hansusega ! N'attends aucune pitié ! »
Les disciples dégainèrent leurs épées et chargèrent Kang Jun-hyeok. Face à l'épée qui descendait, Kang Jun-hyeok tendit la main.
Attrape.
La lame de l'épée fut coincée entre ses doigts.
Le disciple lutta pour la retirer, mais elle ne bougea pas, comme plantée dans le roc. Quand Kang Jun-hyeok claqua légèrement des doigts, le corps du disciple vola dans les airs.
« Waaaah ! »
« Salaud ! »
Une lame d'épée fonça sur son flanc. Il la dévia d'un claquement de doigts. Le disciple s'envola de manière peu élégante tout en tenant encore son épée.
« C'est donc cette sensation ? »
Kang Jun-hyeok vérifiait actuellement ce qu'il pouvait faire grâce au Royaume de la Suppression Absolue du Ciel et de la Terre nouvellement acquis.
Mais les disciples ne purent même pas encaisser ça. Ils hurlèrent avec des visages terrifiés.
« C'est un expert qu'on ne peut pas gérer ! »
« Appelez le jeune gaju et le gaju ! »
Peu après, la porte de la salle d'entraînement s'ouvrit et un jeune homme robuste apparut. Les disciples furent ravis.
« Oh ! »
« Le jeune gaju est venu ! »
« Qui ose s'en prendre à Hansusega ! Moi, Han Cheong-un, jeune gaju de Hansusega, punirai l'ennemi étranger ! »
Han Cheong-un dégaina rapidement son épée et chargea.
Il était plus fort que les autres disciples, mais encore seulement de niveau première classe. Il aurait pu s'approcher et le soumettre dès qu'il tenta de dégainer. Mais Kang Jun-hyeok se contenta de regarder tranquillement.
« Meurs ! »
Han Cheong-un lança son épée vers le cœur de Kang Jun-hyeok.
Clang !
Et la pointe de l'épée s'arrêta.
« …Hein ? »
Au moment où les yeux de Han Cheong-un s'écarquillèrent, une forte force de répulsion le frappa. Rouillant comme une boule de bowling, il s'écrasa bientôt contre les marches. L'homme tombé ne put se relever. Il s'était évanoui.
Kang Jun-hyeok cliqua de la langue.
« Un échec ? »
Kang Jun-hyeok avait essayé de dévier l'épée de Han Cheong-un avant qu'elle ne le touche, en utilisant le Royaume de la Suppression Absolue du Ciel et de la Terre conjointement avec Contre-Courant Fleuve Puissant et Vague Écrasante d'Absorption, tout comme l'avait fait Manbinggi.
Mais l'épée de Han Cheong-un avait touché Kang Jun-hyeok. Ça signifiait qu'il ne pouvait pas manipuler correctement le royaume.
[Le royaume de Beonjwa est difficile à manier. Il nécessitera un entraînement et une discipline suffisants. Néanmoins, tu as réussi à refléter la force directement avec le premier principe. Pas un si mauvais résultat.]
« Tu n'aurais pas pu le rendre un peu plus facile ? »
[Tu te plains beaucoup tout en apprenant les arts divins de Beonjwa. Entraîne-toi sérieusement.]
Kang Jun-hyeok eut une conversation triviale avec Manbinggi.
Et les disciples observaient cette scène avec des visages pâles.
Même si l'attaque de Han Cheong-un avait porté, il n'y avait pas la moindre blessure. De plus, l'attaquant avait été repoussé.
« É-énergie de protection du corps ? »
« Énergie de rebond ! C'est un expert au-dessus du niveau suprême ! »
En réalité, l'attaque n'avait pas pénétré grâce à sa puissance de défense, mais pour les disciples qui l'ignoraient, cela ne pouvait apparaître que ainsi.
Les disciples perdirent leur esprit combatif et reculèrent lentement. Le gaju qui apparut peu après avala sa salive et s'inclina en joignant les poings.
« Cet humble est le gaju de Hansusega. Je m'appelle Han Cheong-u. Quelle affaire un expert aussi illustre a-t-il avec cette misérable secte ? »
« Les manuels d'arts martiaux de votre secte. Je veux les voir. »
Les yeux de Han Cheong-u vacillèrent.
Les manuels d'arts martiaux de la secte n'étaient pas quelque chose qu'on pouvait remettre à des étrangers. S'ils fuyaient mal, toutes les faiblesses et contre-mesures de leur escrime pourraient devenir connues.
« …Mais. »
L'être devant ses yeux était un maître au-delà du niveau sommet.
En tant que Han Cheong-u, qui n'était qu'au niveau sommet, n'avait aucune chance de victoire. S'il résistait, la secte entière serait anéantie. Au final, Han Cheong-u baissa la tête.
« Je vous guiderai vers la bibliothèque. Alors s'il vous plaît, je vous en supplie, ne tourmentez plus les artistes martiaux de notre secte. »
« Merci. »
Kang Jun-hyeok sourit légèrement.
Tandis qu'il suivait Han Cheong-u, Eldiria marmonna avec une expression perplexe.
[Rien n'est plus certain que de montrer sa force pour obtenir des manuels d'arts martiaux. Mais je ne peux pas considérer cela comme une bonne méthode. Il y aura ceux qui ne pourront pas être soumis par la force. Il y aura aussi beaucoup de ceux qui risqueraient leur vie pour résister plutôt que de se soumettre à un étranger.]
Si Kang Jun-hyeok continuait avec sa méthode, le sang coulerait. D'innombrables vies, des centaines d'existences.
[S'il s'agit simplement d'obtenir des manuels d'arts martiaux, ne vaudrait-il pas mieux s'infiltrer secrètement ? Si vous étiez déterminé à vous cacher, très peu seraient capables de vous détecter. Avec la méthode actuelle, il semble difficile d'obtenir beaucoup d'arts martiaux.]
La critique d'Eldiria était effectivement juste.
La méthode actuellement affichée par Kang Jun-hyeok était extrêmement grossière et avait des limitations claires.
Elle ne s'alignait pas du tout sur l'objectif d'apprendre le plus de manuels d'arts martiaux possible.
Cependant, Kang Jun-hyeok avait tout prévu.
Han Cheong-u remit le manuel d'arts martiaux conservé au plus profond de la bibliothèque.
« Le manuel d'arts martiaux de notre secte. La Technique d'Épée Hanseu et la Méthode de Culture Mentale Hanseu. Veuillez l'accepter et nous accorder votre grâce. »
Kang Jun-hyeok ouvrit le manuel et le lut rapidement. Bientôt, il put acquérir les arts martiaux.
[Compétence Passive : Technique d'Épée Hanseu acquise.]
[Compétence Passive : Méthode de Culture Mentale Hanseu acquise.]
[Compétence Passive : Technique d'Épée Hanseu a été intégrée dans Compétence Passive : Arts Divins.]
[Compétence Passive : Méthode de Culture Mentale Hanseu a été intégrée dans Compétence Passive : Méthode de Culture Mentale.]
Il réussit à les apprendre sans aucun problème.
Kang Jun-hyeok sourit avec une expression satisfaite. En contraste, Han Cheong-u avait une expression extrêmement douloureuse.
En tant que chef de famille, se soumettre à un étranger qui avait envahi les lieux du jour au lendemain et même remettre des manuels d'arts martiaux. Si les ancêtres le savaient, ils seraient consternés.
Kang Jun-hyeok n'y prêta pas attention et mit son esprit au travail.
« Technique d'Épée Hanseu. »
Il observe le manuel d'arts martiaux.
Et trouve la réponse.
Au bout d'un moment, il ouvre la bouche.
« Une technique d'épée flexible comme le flot de l'eau froide. Vous n'exploitez pas correctement le cœur de l'art martial. »
« Quoi ? »
« Être froid ne signifie pas simplement être flexible. Ça devrait être plus tranchant. Et ça devrait s'enfoncer plus profondément. »
« …Qu'est-ce que tu racontes en ce moment. »
La confusion se répandit sur le visage de Han Cheong-u.
Cet intrus donnait des conseils sur la Technique d'Épée Hanseu.
Quelle que soit sa puissance, c'était leur art martial. Ce n'était pas quelque chose qu'un étranger pouvait saisir en le parcourant une seule fois.
Juste au moment où Han Cheong-u allait réprimer sa colère et réfuter, Kang Jun-hyeok dégaina son épée.
Swish swish swish !
L'épée bouge. Flexiblement, pourtant froidement et tranchante. Une escrime infiniment profonde.
« …Ah ? »
Les yeux de Han Cheong-u s'écarquillèrent.
Ce que Kang Jun-hyeok venait de montrer était la Technique d'Épée Hanseu.
Les mouvements eux-mêmes étaient assez maladroits comparés à Han Cheong-u lui-même.
Mais les principes profonds contenus dedans, ces mouvements avaient clairement fait progresser la Technique d'Épée Hanseu d'un niveau.
« Qu'est-ce que c'est que ça ! Comment, comment diantre ! »
Han Cheong-u ne put cacher sa stupeur. Kang Jun-hyeok n'y prêta pas attention et sortit. Le chef de famille qui le suivait le regarda avec un visage confus.
Les regards des gens étaient braqués sur eux. Les villageois qui avaient entendu le tumulte murmuraient aussi en s'approchant.
La scène était plantée.
Kang Jun-hyeok propulsa son corps dans les cieux.
[Amplification Sonore.]
« J'ai réussi à combler les faiblesses des arts martiaux de Hansusega et à en faire jaillir les principes profonds ! »
Sa voix tonitruante se propagea au-delà de Hansusega et atteignit jusqu'au village.
« Je séjournerai au village de Dobok de Yujang ! Si vous avez besoin d'aide à l'avenir, venez me trouver ! »
[Déplacement par Interstice.]
Son corps disparut. Les gens restés sur place commencèrent belatedement à murmurer. Kang Jun-hyeok, qui s'était déplacé dans la forêt, haussa les épaules.
« C'est fait. »
[Houh.]
Manbinggi émit un son comme s'il comprenait.
[Tu as des pensées intéressantes.]
[…Qu'est-ce que tu trames ?]
Eldiria semblait encore perplexe, comme si elle n'avait pas encore compris. Kang Jun-hyeok répondit légèrement.
« Vous le saurez bientôt. Gardons ça pour le plaisir de ce moment-là. »
« La secte la plus proche d'ici… c'était la Porte du Mur de Fer à l'est, non ? »
Il n'y avait pas de temps pour se reposer. Kang Jun-hyeok propulsa immédiatement son corps vers l'avant.