Alors que ces questions tourbillonnaient hystériquement dans mon esprit, je tressaillis et relevai la tête à la voix qui venait de côté.
« Je suis désolé… pour ça… »
Je fus surprise en me tournant. Les yeux bleus de Yoo Chun Young tremblaient légèrement sur moi. Je ne l'avais jamais vu laisser transparaître son trouble aussi nettement sur son visage jusqu'à présent. Mais ce fut tout. J'attendis un peu plus, mais il n'ajouta rien. Me mordant les lèvres un instant, je dis : « Tu sais, moi… »
« Hm », fit Yoo Chun Young en baissant les yeux. Me mordant à nouveau les lèvres, je continuai avec difficulté.
« Je pense qu'on va continuer à se voir et j'aimerais que ça continue. »
C'était une chose si difficile à exprimer, à quel point quelqu'un est précieux pour quelqu'un d'autre.
« Tu… tu m'as dit à chaque fois… »
« Hm. »
« … Que tu resteras à mes côtés. »
« … »
« Tu ne cessais d'en parler depuis avant, qu'on resterait ensemble. Tu ne te souviens pas ? En été, quand on était assis au café, et quand on a tous regardé la vidéo chez moi… »
« Ah… »
Il hocha lentement la tête. En voyant cela, j'eus presque les larmes aux yeux. Ce week-end, où on s'était tous réunis chez moi pour regarder la vidéo, n'était pas un rêve. J'eus l'impression que ces souvenirs étaient enfin confirmés comme étant vrais.
Je continuai : « On ne cessait de parler à ce moment-là de ce qu'on serait dans quelques années, donc moi… »
« Hm », répondit Yoo Chun Young en hochant la tête. Sa voix semblait bien plus douce qu'auparavant, si bien que j'eus l'impression d'être prise à la gorge. Faisant de mon mieux pour ne pas laisser paraître à quel point j'étais émue en cet instant, je conclus mes mots.
« J'ai vraiment… vraiment aimé ce que tu pensais et disais… »
Yoo Chun Young garda à nouveau le silence. Je prononçai : « J'ai vraiment adoré cette idée, tu sais… chaque fois que ces conversations me venaient à l'esprit, j'étais si heureuse rien qu'à y penser. Je ne sais vraiment pas comment l'exprimer mieux… »
Mes paroles sonnaient trop misérables à entendre. Je n'étais pas sûre que le contexte ait du sens ou non. Tandis que je lâchais une remarque, d'autres mots et pensées me traversaient l'esprit et s'échappaient de ma bouche. « Je l'ai aimé, je l'ai adoré. » Seuls ces mots semblaient se répéter sans fin.
Alors je bouclai à peine mes longs et chaotiques divagations.
« Tu es ce genre de personne pour moi. »
Moi-même, je me sentis assez stupéfaite en prononçant ces mots. Qu'est-ce que je lui avais dit d'autre que ce serait bien de rester ensemble ? Est-ce que cela suffirait à exprimer tout mon cœur ?
Seul le bruit de la pluie résonnait autour de nous. Un instant plus tard, je ne pus m'empêcher de me mordre les lèvres à ses mots suivants.
« Je ressens la même chose. »
« … »
« Moi aussi. J'ai aussi aimé l'idée qu'on continuerait à rester ensemble. »
De ses mots prononcés doucement, je remarquai que Yoo Chun Young disait la même chose que moi. Comme si nous marchions le long d'une route jamais empruntée auparavant, nous avancions maladroitement mais dans la même direction au bout du compte.
Yoo Chun Young dit encore : « Pour moi, tu es, bien sûr, quelqu'un qui doit rester à mes côtés maintenant et pour toujours. »
En l'écoutant en silence, j'ouvris la bouche.
« Mais alors pourquoi vous me faites ça ? » demandai-je.
« C'est la raison », répondit-il.
La pluie sur le toit d'ardoise redoubla. Je le regardai en me tenant droite sous les rafales de pluie. Me fixant sereinement, Yoo Chun Young acheva ses mots.
« Pour continuer à te voir. »
En observant son visage intensément, je secouai bientôt la tête.
« Je ne sais pas… Je n'ai aucune idée de ce dont tu parles. »
« Tu ne devrais pas savoir. »
Une réponse revint sans une seconde d'hésitation.
« Pour qu'on puisse continuer à rester l'un à côté de l'autre. »
Au moment où j'allais demander ce que cela voulait dire, Yoo Chun Young ouvrit son parapluie, tout à coup. Avec un bruit sec, son parapluie bleu éclaboussa de minuscules gouttelettes. Tandis que je me taisais, il fit lentement quelques pas, parapluie ouvert, puis s'arrêta hors du toit d'ardoise. Une fois qu'il se retourna pour me regarder, je rouvris les lèvres.
« Et maintenant ? »
En me regardant, Yoo Chun Young garda le silence.
Je répétai : « Pourquoi… pourquoi ne restes-tu pas à mes côtés alors ? »
Yoo Chun Young, qui me fixait, tourna la tête et détourna les yeux vers ailleurs. Il tendit alors son autre main vers la pluie battante, tout comme il l'avait fait vers moi plus tôt. Tandis que sa paume se remplissait de gouttes de pluie, Yoo Chun Young’ouvrit soudain la bouche.
« Quand la pluie s'arrêtera… »
« La pluie ? »
« Quand la pluie s'arrêtera… reparlons-en. »
« … »
Je baissai les yeux vers le sol sans un mot un instant. De son air perplexe et de sa façon de parler tout à l'heure, je pouvais dire qu'il n'arrivait pas plus que moi à filtrer ses mots en cet instant. Ses mots, « quand la pluie s'arrêtera », pouvaient indiquer le temps minimum dont il avait besoin pour trouver un moyen de se recomposer.
Enlevant les yeux vers le ciel nuageux, je pensai : « Eh bien, cette pluie ne durera pas jusqu'à demain, tout de même. » Ce fut à ce moment que je pus à peine hocher la tête.
Une fois qu'il eut vérifié ma réaction, Yoo Chun Young se retourna à nouveau. Son parapluie bleu s'estompa en une forme ronde et s'éloigna lentement de moi. Je pus alors ouvrir le mien et sortir du toit d'ardoise.
Comme nous nous dirigions tous les deux vers le gymnase, nous ne pouvions pas éviter de prendre le même chemin. Je continuai d'avancer en gardant une distance avec lui pour qu'on ne ressemble pas à des compagnons. Pendant ce temps, j'avalai les questions restées sans voix.
« Toi… »
« Est-ce que tu me considères toujours comme ton ami ? »
***
Une odeur bizarre, un mélange de caoutchouc pourri et de sueur, flottait dans le gymnase. Dès que je mis les pieds dans cet immense espace, cette odeur nauséabonde me frappa le nez. Quels que soient le luxe des installations, ce genre d'odeurs était inévitable puisque près de mille adolescents couraient dans tous les sens dans le gymnase. Fronçant légèrement le nez, je montai vers la zone spectateurs du premier étage.
Une fois au premier étage, il y avait même des odeurs de nourriture qui rendaient l'air global encore plus infecte. Au bout du compte, je levai la main et me couvris le nez et les lèvres. Les jumelles Kim me firent alors signe, moi qui me protégeais des odeurs.
« Ah, tu es là ? »
« Voilà ton burger et ton coca. »
Après Kim Hye Woo, Kim Hye Hill me salua aussi en me tendant la nourriture.
En les prenant dans mes mains, je constatai que le coca était tiède, les glaçons fondus, comme si la livraison avait pris plus de temps. Même le burger était détrempé, l'emballage imbibé de sauce. N'ayant plus faim, j'essayai de les donner à quelqu'un d'autre mais décidai de les manger quand même.
J'enfournai une énorme bouchée, presque la moitié du burger. Les jumelles Kim, qui papotaient tranquillement comme d'habitude, furent surprises sur le coup. Elles me lancèrent des questions, déconcertées.
« Hé, est-ce que quelqu'un te les arrache ? Prends ton temps. »
« Tu ne t'es pas étouffée ? Tiens, bois un peu de coca. »
« Non merci, ça va. » Écarquillant les yeux, je secouai la tête pour signifier ces mots, puis achevai le burger en trois grosses bouchées. En me voyant manger ainsi, les jumelles Kim et les gamins autour de nous parurent tous consternés.
Parmi ces gamins, la seule personne qui resta relativement calme fut Shin Suh Hyun. Essuyant les perles de sueur qui coulaient le long de son menton, il dit : « Il s'est encore passé quelque chose. »
« Comment tu le sais ? »
Comme s'il avait vu quelque chose de grave passer entre Yoo Chun Young et moi, Kim Hye Woo lança une question, surprise. Shin Suh Hyun répondit : « Elle a mangé comme ça quand Yi Ruda a changé d'école. »
« Ah, je comprends maintenant. »
En entendant la réponse de Kim Hye Woo, je souris, gênée.
Les gamins, qui s'étaient rassemblés pour grignoter, repartirent pour le match de basket. Nous haussâmes la voix à plein poumons pour scander dans les gradins, mais je me frappai bientôt le creux de l'estomac, oppressée.
Kim Hye Hill dit à côté de moi : « Tu as mangé comme si tu allais avoir mal au ventre. »
« Ha… haha… »
Souriant maladroitement, je me levai de mon siège pour aller aux toilettes. Une fois là-bas, je vomis tout ce que j'avais mangé. « Quel gâchis de nourriture », marmonnai-je ainsi, je me rincai la bouche. Quand je revins au gymnase, les matches étaient tous terminés.